¥¿¤å ²Ä469³¹ §Ú©R¥Ñ§Ú¤£¥Ñ¤Ñ ¤å / ¶³ºÝ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¨â¤H©Ò¾Ô¤æªºªÅ¶¡¨³³t³QºñÃúÅ¢¸n¡A¦bºñÃú¤¤¡A¤S§Ö³t¥X²{µLºÉªººñ¨~¡A¦n¹³¼Æ¤£ºÉªº¤jºñÀY»aÃÇ¡A¾Q¤Ñ»\¦aªºn±N³¯¸²T¨S¡C
«¢«¢¡A¤ñºë¯«¤O¡H³¯¸§Ô¤£¦í¯º¤F¡A·N©À¤@°Ê¡A±K±K³Â³Âªº¤ßÅÛ±qÃÑ®ü²`³B¿E®g¦Ó¥X¡A©M³±¤r©v¦Ñ©Çªº¾½»î¤§¬r¤£¤@¼Ë¡A¥Lªº¤ßÅÛ¤D¬Oºë¯«¤O©Ò¤Æ¡C
¤ßÅÛ¦b³t«×¤W¦û¦³Àu¶Õ¡A´X¥G¬O¯«©À©Ò¯à¹F¨ìªº³t«×¡C
¥Lªº¹Ò¬É¤ñ¤£¤W³±¤r©v¦Ñ©Ç¡A¦ý¥Lªººë¯«¤On¤ñ¦Ñ©Ç´ý«p±o¦h¡A¤×¨ä¬O¤w¸g×¥XÃÑ®ü¤º¤Ñ¦a¡C
«áµo¥ý¦Ü¡I
³¯¸ªº¥X¤â¦b³±¤r©v¦Ñ©Ç¤§«á¡A¦ý¥Lªº¤ßÅÛ«o·m¦b¦Ñ©Ç¤§«eÀ»¤¤¥L¡C
¤ßÅÛ¬O±Mªù§ðÀ»¯«»îªº¡A¦Ñ®a¥ëªººë¯«¤O«Ü±j¡Aºë¯«¨¾±s¤]µn®p³y·¥¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³¯à°÷·Q¨ì¡A³¯¸³ºµM¾Ö¦³§¹¥þ¤£¨È¤_¥Lªººë¯«§ðÀ»¤O¡C
¶ä¡I
³QµL¼Æªº¤ßÅÛ¨RÀ»¿E¿º¡A¥LªºÃÑ®ü¥ß¨è¥X²{¤£Ã¡A¦³¦p¤j®ü¥Í°_ÅåÀÜÀb®ö¡AÀI¨Ç±N¦Ñ®a¥ë¾_±o·w¦º¹L¥h¡AÁÙ¦n¥L¤w¸g×¥X¤¸À¦¡A¦Ó¤¸À¦»¡¤°»ò¤ln¤ñ¤¸¯«n¾®¹êµL¼Æ¿¡A³o¤~Åý¥L°k¹L¤@§T¡C
§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A¦Ñ®a¥ë¤]¬OÁy¦â»a¥Õ¡A¤ß¯B®ðµê¡A¤@¤f®ðÀI¨Ç¨S±µ¤W¨Ó¡C
¤@·Ó±´N¦Y¤FÓ¤jÁ«¡A¤£¬O³±¤r©v¦Ñ©Ç¹ê¤O®t¡A¦Ó¬O³¯¸ªº¾Ô¤æ¤O¤Ó¹L¯S®í¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à¾AÀ³¥Lªº¸`«µ¡A³±¤r©v¦Ñ©Ç¿é±o¨Ã¤£ÞªP¡C
¤¸¯«©MÀ¦Åܨä¹ê¦XºÙ¬°¤¸À¦¹Ò¬É¡A³o¬O×·Ò³~¤¤³Ì¯S®íªº¤@Ó¶¥¬q¡A¥Dn´N¬O¤¸¯«¦V¤¸À¦ªº½èÅÜ¡A³o»Ýn²ö¤jªº¼Ý¤O©M¾÷½t¡A¤]¬O¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡C
¦pªG¥Î¼Æ¦r¨Ó´yz¡A¨º»ò¤@¦ÊÓ¤¸¯«×¤h¡A³Ì¦h¨â¤TÓ¯à°÷À¦Åܦ¨¥\¡A³oÓ¤ñ¨Ò¬O¬Û·í§Cªº¡C¦ý¤]´N¤ÏÃÒ¤F¡AÀ¦Åܶ¥¬qn¤ñ¤¸¯«¶¥¬q±j¤j±o¦h¡C
³¯¸¦b¤º¸±NÃÑ®ü¤º¤Ñ¦a´£¤É¨ì·¥P¡AÁö¥¼¬ð¯}¡A¦ý¬O¥Lªººë¯«§ðÀ»n¤ñ¥H«e±j±o¦h¡A¤ßÅÛ¤]¬O¦p¦¹¡A¥i¬O¥L³Ì±j¤jªº¤ßÅÛ§ðÀ»¡AÁÙ¬O¨S¯à¤@Á|À»«±³o¦Ñ©Ç¡C
³ÂÞÍ¡AÀ¦ÅܪGµM¬O«D±`ÅܺA¡A³o¨¾±s¤]¤Ó±j¤F¡A³¯¸ªí±¤W«Ü§NÀR¡A¤ß¨½«o¬O»¡¤£¥Xªº§´e¡C
¥L¤£±o¤£©Ó»{¡A³±¤r©v¦Ñ©Ç©Î³\®³¥L¨S¿ìªk¡A¦ý¥L¤]®³¹ï¤è¨S¦³¿ìªk¡A´N³o¼Ë¥´¤U¥hªº¸Ü¡A¦ôp¥´±o¤Q¤Ñ¥bӤ볣¤£·|¦³µ²ªG¡C
¦pªG»¡³¯¸¬O¨ß¤l¡A¨º»ò³±¤r©v¦Ñ©Ç´N¬O¯QÀt¡A¯QÀtªº³t«×¨S¨ß¤l§Ö¡A·Q¥´Ä¹¨ß¤l®Ú¥»¤£¥i¯à¡A¦ý¨ß¤lªº¤O¶q¤]¤£¨¬¥HºV¸H¯QÀtªº´ß¡A©Ò¥H¤]Ť£¤F¡C
¨â¤Hªº±¡ªp¥Ø«e´N¬O³o¼Ë¡C
¦ý³±¤r©v¦Ñ©Ç¨Ã¤£¬O¤@Ó¤H¦b¾Ô¤æ¡AÁÙ¦³©ø¨Ú§Ù«ß·µªº¤¦ì´L¨Ï¦b¤@®ÇªêµøÏàÏà¡C
´N¦b³¯¸©M³±¤r©v¦Ñ©Ç¹ï¾Ôªº®ÉÔ¡A¤j´L¨Ï«ü´§¤¦æ§x°}§¨§ð³¯¸¡A©¯¦n³¯¸ªº¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¨C¦¸³£¦b¥ĻÖn¦¨¥\ªº®ÉÔ¬ðµM¤@ÓµêªÅÄÆ²¾²æ¨¡C
¥L³o¯«¥X°¨Sªº¨ªk¡AÅý³±¤r©v¦Ñ©Ç©M©ø¨Ú¤j´L¨Ï³£»á·PµL¥i©`¦ó¡C
¡§§A¥s³¯¸§a¡H¡¨¤j´L¨Ï²×¤_§Ô¤£¦í¶}¤f¡A¡§§A¬O±q¯ª¬P¸¤É¤W¨Ó¡A»¡¨Ó¤]ºâ»P§Ú©ø¨Ú¦³½t¡A¥un§A©ñ±ó©è§Ü¡A´NÂ_µ´»¤õ³q¹D¤@¨Æ¸Û¤ßÅ«¸o¡A§Ú¥i«O§A¤@©R¡I¡¨
³¯¸¤£®h¦aºJºJ¼L¡J¡§§Ú©R¥Ñ§Ú¤£¥Ñ¤Ñ¡A·QÄǧڤ@©R¡Aµ¥§A¥ý§ì¨ì§Ú¦A»¡¡I¡¨
¡§ó¡A§An¬O·í¯u¥H¬°§Ú©ø¨Ú®³§A¨S¦³¿ìªk¡A¨º§A´N¤j¿ù¯S¿ù¡I¡¨¤j´L¨ÏÁy¤W¦³¨Ç¤£¦n¬Ý¡C
¡§¼K¼K¡A§Ú¥i¨S¨º»ò»¡¡A¬O§A¦Û¤v»¡ªº¡A¤p·Ý§Ú²{¦b¥¿¦n¤âÄo¡A¦³¤°»òºÉºÞ¨Ó§a¡I¡¨³¯¸¨g¯º¡C
¥Ø«eªº§½¶Õ¹ï¥L¨Ó»¡¦³¨Ç¤£§Q¡A¦ý¥L®Ú¥»¤£¦b¥G¡A¥L»Ýnªº´N¬O¾Ô¤æ¡A¶V¿E¯P¶V¦n¡C¦pªG¹ê¤O§¹¥þ¤£¹ïµ¥¡A¨º¥´°_¨ÓÁÙ¦³¤°»ò·N«ä©O¡H
†¿ê br />
³±¤r©v¦Ñ©ÇˬO¤@ÂI¤£«È®ð¡A¶X¨â¤H»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¬ðµM¤@°Oºñ½b°½Å§¡C
³o®Éħt¤F¥L¸U¦~¤r¬rªº±þ©Û¡A¦Ó¥Bħt¤F¤@µ·¥L©Ò·P±¡ªºµêªÅªk«h¡A¨Ï±o³o¤@½b¯«¥X°¨S¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C¥ý«e¤@½b³¯¸´N¨S¯à¸ú¶}¡Aµw±µ¤F¤@¤U¡C
³±¤r©v¦Ñ©Ç»{¬°¬O³¯¸ªº¹B®ð¦n¡A¨Ã¤£»{¬°¥LÁٯ౵¦í¦Û¤vªº²Ä¤G½b¡C
³¯¸ªº²´ÀûÆJµM¦¬ÁY¡A¦b¥Lµø½u¤¤¡A¨º¤äºñ½b©¿µMÅܱo½wºC°_¨Ó¡A«Ü©_©Ç¡A´N¦n¹³¦b¼½©ñµÛºC°Ê§@¤@¼Ë¡A°£¤F¥i©Èªººñ¦â¬r¯À¥~¡AÁÙ¦³¤@¹DÁô¬ùªºµêªÅ³W«h¤O¶q¡C
¤§¶¡³¯¸¬O«áI¹ïµÛ¡A¥u¯à¼Ò½k·P¨ü¨ì¡A¦ý¨S¬Ý²M¡A²{¦b¬Ý±o²M·¡¡A¤£¥Ñ±o¤j·P¿³½ì¡A³oºØ±NµêªÅ³W«h¤O¶qªþ¥[¦bªZ¾¹¤Wªº°µªk«Ü·s¿o¡C
¦b³±¤r¦Ñ©Çµ¥¤Hªº²´´Ø¡A³¯¸¦n¹³¬OÀ~¶Ì¤F¡Aª½´h´hªº¨nµÛºñ½b¬Ý¡A³s¸ú°{³£¤£ª¾¹D¤F¡AÅý¥L̤SÅå¤S³ß¡A¦ý¤Sı±o¦³¨Ç¤£¤Ó¯u¹ê¡C
¥LÌþ¨½ª¾¹D¡A³¯¸¦¹¨è¶i¤J¤@ºØ©_§®ªºª¬ºA¡A¨©Pªº¤@¤Á³£ÅܺC¤F¡A¤×¨ä¬O¨º¤@¹Dºñ¦â¬r½b¡C¥L¥J²ÓÆ[¹î¨ä¤WªþµÛªºµêªÅ³W«h¤O¶q¡A²´´Ø¶V¨Ó¶V«G¡C
¥Lº¥ý·Q¨ìªº¤£¬OªZ¾¹¡A¦Ó¬O¥L¦Û¤vªº¨Åé¡A¦pªG¦b¨Åé¬Oªþ¥[µêªÅ³W«h¤§¤O¡A¨º»ò¦A¶i¦æµêªÅÄÆ²¾¡A¬O¤£¬O§ó¥[©Ô·§ó¥[¼F®`©O¡H
³±¤r¦Ñ©v©M¤j´L¨Ï¥L̲´´Ø¯w³£¤£¯w¡A²´¬Ý¨º¤äºñ½b´Nn¨S¤J³¯¸ªº¯Ý¤f¡A³¯¸®Ú¥»¨Ó¤£¤Î°k¡A¥L̤£¥Ñ±o»ô»ô«|¤F¤@¤f³èªj¡C
ÀH«á²´´Ø³£¨ê¦a¤@«G¡A¦]¬°³¯¸¨S¯à¸ú¹L¨Ó¡Aºñ½b¬½¬½¦a¤ã¶i¥Lªº¯Ý¤f¡C
¥i¬O¡B¥i¬O¤£¹ï§r¡A¨S¦³´Á«Ý¤¤ªº¬}¬ï¦å¦×Án¡A¨S¦³ÂA¦å¸Âqªº³õ±¡A¬Æ¦Üºñ½b¬ï³zªº®ÉÔ²@µLªýê¡A´N¦n¹³¬O¬ï³zªÅ®ð¤@¼Ë¡C
¡§¬O´Ý¼v¡I¡¨³±¤r©v¦Ñ©Ç˧l¤@¤f²D®ð¡A¥uı±o¸£³U¨½¶ä¶ä§@ÅT¡A»¡¤£¥XªºÅåÄß¡C
¥L¤@ª½¦b¨nµÛ¡A©~µM³£¨S¦³¯à°÷¬Ý¥X¡A³¯¸¬O¤°»ò®ÉÔ²æ¨Â÷¶}ªº¡A³o¤ÓÅý¤HµLªk±µ¨ü¤F¡C
ºñ½b¬ï³zªº¨Ã«D³¯¸¥»¤H¡A¦Ó¬O¥LµêªÅÄÆ²¾¤§«á¡A¦bì¦a¯d¤Uªº´Ý¼v¡A³o·íµM¤£¥i¯à¶Ë¨ì¥L¡A¨S¦³ÂA¦å¡A¬Æ¦Ü³s¥Lªº¤ò³£¨S¦³¥´Ãa¤@®Ú¡C
¼P¡I
´N¦b´X¤HÅåºÃ¤£©w¦Ó¤S¥¢±æµL¤ñªº®ÉÔ¡A¤´L¨ÏªºI«á©¿µM¶Ç¨Óâ¼Fªº¯}ªÅÁn¡C
¤j´L¨ÏÀ~¤F¤@¸õ¡A°{¥X¤@¨Bªº¦P®ÉÅZ¦a¦^º¡A¥u¨£¤@¹D¤Ç½m¯ëªº¤M®ð¬½¬½¦a¼A¦V¤@¦W´L¨Ï¡A»¡¤£¤W¦³¦h¯S®í¡A¦ý¦³ºØ®õ¤sÀ£³»ªº¥i©È«ÂÀ£¡C
¥J²Ó¬Ý¡A³s¬Ý¨ì¤M®ð¤W·¶µÛµêªÅ³W«h¤O¶q¡A±aµÛÂê©wÂíÀ£ªº©_¯S®ÄªG¡C
³o¤@¦~¨Ó³¯¸°£¤FWסA¤]¤@ª½¦b·P®©µêªÅ³W«h¡Aè¤~§ó¬O¿Ë²´¬Ý¨ì³±¤r©v¦Ñ©Ç¹ïµêªÅ³W«h¤O¶qªº¹B¥Î¡A¤@¤U¤l¥´¶}¥Lªº«ä¸ô¡A¤_¬O¨Ì¸¬Äªµe¿]¡C
¤Mªk«h¬O¨ú·N¤_§d¾Ô¤Ñªº¼Cªk¡A§ó¥[â¼FÅQ®ð¡A¤]§ó¾A¦X¥L¨Ï¥Î¡C
³o¤@©ÛÁöµM¥X¤âÜ«P¡A«o¤]ºâ±o¤W«p¿nÁ¡µo¡A«Â¤O¤j¹L¥L¥H«e¥ô¦ó¤@¦¸¥X¤M¡C¨ä¹ê¤]ºâ¤£¤W¤M¡A¥u¬O¤Pº¡A¦ý¦b¥L¤â¤¤¤@¼Ë¯àµo¥X¥i©Èªº¤M®ð¤M·N¡C
¤M¶Õ¤Ó²r¤Ó§Ö¡A¨º¦W´L¨Ï®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¸ú¡A¤M®ð¦p¦P¯}¦Ë¯ë¬å¦b¥Lªº«áI¡C
¦ý¨Ã¨S¦³¯à°÷±N¥L¼A¦¨¨â¥b¡A´N¦b§Ö¼A¤¤¥Lªº®ÉÔ¡A¤@¹D¤g¶À¦âªº¤¸®ð«Ì»Ù¥X²{¡A©Ó¨ü¤F³o°O¥i©Èªº¤M®ð¡A¤¸®ð«Ì»ÙÀþ¶¡¯}¸H¡A¤¦W´LªÌ¦P®É¦R¦å¡C
ì¨Ó¬O¤¦æ°}¤§¤O¡A¦bÃöÁä®É¨è¿Eµo«OÅ@¤F¨º¦W´L¨Ï¡C
¡§¤p¤l¨g¦k¡I¡¨³±¤r©v¦Ñ©Ç¬ðµMµo¤O¡A³sÄò¤T¹Dºñ½b¯}ªÅ®g¦V³¯¸¡C
¥L¬O¬Ý¨ì©ø¨Ú¤¦æ°}³Q³¯¸Àþ¶¡¥´±o¤£Ã¡A¾á¤ß¯uªº³Q³¯¸µ¹¯}¤F¡A¤_¬O¥X¤â±Ï´©¡C¦¹¨è¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬O©M©ø¨Ú¬£¤¤H¦b¦P¤@±ø²î¤W¡A¦P®ð³sªK¤@·lÑ·l¡C
²{¦b¤£¬O¦Ò¼{Ĺªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OºÉ¶q¤£µ¹³¯¸§ìµÛ¾÷·|¦UÓÀ»¯}¡A¯un¨º¼Ë¡A¤£¥ú¬O¥á¤Hªº°ÝÃD¡A®£©È³s¥L³oÓÀ¦Åܦѩdz£n®â¸òÀY¡C
§O¤H©Î³\·P¨ü¤£²`¡A¦ýè¤~³¯¸ªº¨º¤@°O¤M®ð¡AÅý³±¤r©v¦Ñ©Çªº²´¥Öª½¸õ¡C¥L«ç»ò¤]µLªk¬Û«H¡A¤@Ó¤~¸¤É¤£¤[ªº¤U¬Éפh¹ïµêªÅ³W«h»â®©¦p¦¹¤§²`¡C
¡§¤j®a¤p¤ß¡I³o¤pÂøºØ¨¤W¦³¥j©Ç¡I¡¨³±¤r©v¦Ñ©Ç¦¨¥\¹G°h³¯¸¡A§Ö³t´£¿ô¤¦W´L¨Ï¡C
¡§¦hÁ´©¤â¡A§Ú¤w¸gµo¥Xĵ°T¡A¥L¶]¤£¤F¡I¡¨¤j´L¨Ï·P¿E¤§¤U¤]»¡¤F¥y¹ê¸Ü¡A¤§«e¥L´N·P¨ì¨Æ±¡´Æ¤â¡A®¨®¨¦V©vªùµo¤F¨ª¦âĵ°T¡C
¬Û«H¥Î¤£¤F¦h¤[¡A´N·|¦³¤j§å©ø¨Ú±jªÌ¾rÁ{¡A¬Æ¦Ü²¦¾ç¦Ñ¯ª¦³¥i¯à¿Ë¦Ü¡C¥H©ø¨Ú¬£ªº¶Ç°e°}¤O¶q¡A¥þ¤O±Ò°Ê¡A®t¤£¦h¤]´N¨â¤TӮɨ°ªº¨Æ±¡¡C
¡§©Ò¥H¡A§ÚÌnÄñ¦í¥L¨âӮɨ°¡A¤j®aºÉ¤O¦Ó¬°¡C¡¨¤j´L¨Ï¤U¤F³o¼Ëªº©R¥O¡A¦P®É¬Ý¦V³±¤r©v¦Ñ©Ç¡C
¡§¨S°ÝÃD¡I¡¨³±¤r©v¦Ñ©ÇÂIÂIÀY¡C
¤_¬O¥L̪º¾Ô¤æ·®æ¤jÅÜ¡A¨Ã¤£¤@¨ý©M³¯¸¹ï¾Ô¡A¦Ó¬O¦UºØÄñ¤æ§ô¿£¡A¤×¨ä¬O²½¥X¦UºØ«ÊÂêµêªÅªºªkÄ_¡A¥þ¤O¨î³¯¸ªº³t«×¡C
¥L̪ºµ¦²¤ÁÙ¬O¦³®ÄªGªº¡A«ÊÂêµêªÅÁöµMµLªkªý¤î³¯¸¶i¦æµêªÅÄÆ²¾¡A¦ý¼vÅT¤F¥LɧUµêªÅ¤§¤O¡A¨Ï¥ÎÄÆ²¾ªº³t«×©M®Ä²v³£¤j¤j°§C¡C
·íµM¡A©ø¨Ú´L¨ÏÌ«ÊÂêµêªÅ¡A¤]µ¥¤_«ÊÂê¦Û¨¡A¬Æ¦Ü¹ï¥L̦ۨªº¼vÅT§ó¤j¡A¦ý¥L̦´N¹w®Æ¨ì³oÂI¡A©Ò¥H¤@ª½«O«ùµÛ¤¦æ¨¾±s°}¡A¤£µ¹³¯¸¥i¼¤§¾÷¡C
¤¦æ°}¬O©ø¨Ú¦W°}¡A¥i§ð¥i¦u¡A¦Ó¥þ¤O¨¾±sªº¸Ü¡A«Â¤O¤]¬O¬Û·í¥iÆ[ªº¡A³¯¸¨º¶Õ¤j¤O¨Iªº¤@¤M³Qªý¡A´N¥i¥H¬Ý¥X¨ä¨¾±s·¥¼F®`¡C
³±¤r©v¦Ñ¯ª¬OÀ¦ÅÜפh¡AµêªÅ«ÊÂê¹ï¥L¼vÅT¦³¡A¥L¤]¦¨¤F²o¨î³¯¸ªº¥D¤O¡Aµw¬O¤£±¤®ø¯Ó¸U¦~¤r¬r¡A±N¥|©P¤j¤ùªÅ¶¡Å¢¸n¦b¤º¡C
¤@¤è±Åý³¯¸¤£±o¤£¤À¯«©è±s¡A¥t¤@¤è±¤]¥[±j¤F¹ïµêªÅªº«ÊÂê¡A¶i¤@¨B«d®z³¯¸³Ì¾Õªøªº³t«×¡A¨Ï±o³¯¸ªº¾Ô¤æ¤O¤j¥´§é¦©¡C
³±¤r©v¦Ñ©Çµ¥¤Hªº·Qªk«Ü²{¹ê¡A´N¬O©M³¯¸«÷®ø¯Ó¡A¥L̤£«H¥L¤@Ó¬}µêפh¯à¯Ó±o°_¡Aµ¥¥L¤¸®ð¬\ºÜ¡A´N¬O¥L§ô¤â´N¾àªº®ÉÔ¡C
Â಴¤@Ó¦h®É¨°¹L¥h¡A¹ï¤è¤£¸ò¥L¥¿±¥´¡A³±¤r©v¦Ñ©Ç©M©ø¨Ú¤´L¨Ïªº°t¦XÁÙ¶V¨Ó¶V¯Â¼ô¡AÂù¤è¬Û¤¬µ¦À³¡A³¯¸¤]¤@ª½¨S¦³¦n¿ìªk¡C
¡§ó¡A¸ò¤p·Ý§Úª±³±ªº¡A§AÌ·Q±o¤Ó²³æ¤F¡I¡¨³¯¸ªº¤õ®ð¹ý©³¥´¤W¨Ó¤F¡C
±¹ï¼Ä¤H¤£nÁyªºÄñ¤æ§ô¿£¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¶i§ð¡A¤@¤O¯}¤Q·|¡A¨ì²{¦b³¯¸¤@ª½¦bª±§Þ¥©¡A²{¦b§Þ¥©¤£ÆF¡A¨º´Nª±ª±¼É¤O¦n¤F¡C