¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > §Ú¤]­«¥Í

¥¿¤å ¨÷¤T 406--407.Åå²{­×¥PªÌ ¤å / ¦ü«üÄñ

    .

    ·Hªº³»¼Ó»Pªþªñ´X®y¤j·H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A°_½X¶W¹L¤T¤Q97ªZªÌ¡A´N¬O¥jªZªÌ¨Ó¤F¡A¤]«ÜÃø»´©öªºÅD¹L³o¤T¤Q¦Ì¡C§ó¦óªp¡A¦b³»¼Óªº©P³ò¡AÁÙ¦³µL¼Æªº±´ÀY¡A·Q­n®¨µLÁn®§ªº¶i¤J³»¼Ó¡A¤@¯ë¤H¬O¤£¥i¯à§¤¨ì³o¤@ÂIªº¡C´N¬O²]³D¨Ó¤F¡A¦ô­p¤]¬O¤£¦æªº¡A°£«D¥LªÙ±ó¦×¨­¡A¥ÎÆF»î­¸´ç¡A§_«h¥H¥¦²{¦bªº¯à¤O¡AÁÙ¬O¤O¦³¤£¶eªº¡C

    ¤]¥u¦³¹³®¶«n³o¼ËªºªÅ¶¡²§¯àªÌ¤~¯à®¨µLÁn®§¦a°µ¨ì³o¤@ÂI¡I

    ¦b³»¼Ó­Ë¼Æ²Ä¤G¼h¨½¦³­ÓºÊ±±«Ç¡A¨½­±¥¿¦³¥|­Ó¤H¦b­È¯Z¡A¤£¹L¦¹®Éªº¥L­Ì¬Ý°_¨Ó«Ü¬OÃi´²¡A¥i¯à¬O¤w¸g²ßºD¤F¤@ª½¥H¨Óªº­·¥­®öÀR§a¡I¡K¡K®¶«n¥Î¡¥¤d¨½²´¡¦¨½¨½¥~¥~ªº±Æµø¤F¤@°é¡Aµo²{¡A¦b³»¼ÓÁÙ¦³­Ó±K«Ç¡A¨½­±¦sµÛ¤@¨Ç¤å¥ó¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¥j¸³¤åª«¡A¨ä¤¤¤@ÁÙ¦³­Ó«OÀI½c¡C

    ³oÅý®¶«n¤£¥ÑªºÄ±±o©_©Ç¡A¥I¦ö©ú³o­Ó¦ÑÀY¤]ÂÔ·V¹LÀY¤F§a¡I±K«Ç¤§¤¤¡AÁÙ¦³­Ó«OÀI½c¡A¥i¥H·Q¹³¡A³o«OÀI½c¤§¤¤¡AªÖ©w«O¦sµÛ«D±`Ä_¶QªºªF¦è¡C®¶«n¦b±K«Ç¨½±½µø¤F¤@°é¡A¨S¦³µo²{±K«Ç¨½¦³¦ó²§ª¬¡A¥H¤ÎºÊ±±±´ÀY¤§«á¡A¦ù¤â¦bªÅ¶¡¤¤¤@¹º¡K¡K

    ¯Õ¬Â¥uı±o®¶«n¦ù¤â¤@¹º¡A¦b¥L­±«eªºªÅ¶¡¬ðµM¿º°_¤@°}ªi¯¾¦üªº¡AµM«á¤@Å|¸ê®Æ¡A¥H¤Î­Óªø¤è§Î¤ì²°¸ò¤@­Óªø¤èÅé¬W§Î¤ì²°´N±qªi¯¾³B±¼¤F¤U¨Ó¡C®¶«nÀH¤â¤@´§¡A³o´X¥óªF¦èª½±µ­¸¦V¤@®Çªº¯ù´X¡C

    ¯Õ¬Â¬ÝµÛ³o¨ÇªF¦è¡A©_©Ç¦a°Ý¹D¡A¡§³o¨Ç¬O¤°»òªF¦è¡H­þ¨Óªº¡H¡¨

    ®¶«n·L¯ºµÛ¿g¤F¦o¤@²´¡A¹D¡J¡§³o¨ÇªF¦è¡A³£¬O±q¥I¦ö©ú¨º¨½®³¹L¨Óªº¡C¦b¤j·Hªº³»¼Ó¡A§Úµo²{¨º¨½ÁÙ¦³¶¡±K«Ç¡A¦b±K«Ç¨½¡AÁÙ¦³­Ó«OÀIÂd¡A§Ú´N¶¶¤â²o¦Ïµ¹²o¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¹ï¤_®¶«n¨º¥X¯«¤J¤Æªº¥»¨Æ¡A¯Õ¬Â¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡C¤£¹L¹ï¤_³o¨ÇªF¦è¡A¯Õ¬ÂÁÙ¬O¦³¨Ç¦n©_ªº¡C¦ù¤â®³°_¸ê®Æ¨Ó¤@¬Ý¡A¤£¥Ñªº³Y²§¹D¡A¡§¨S·Q¨ì¡A³o­Ó¦Ñ®a¥ëªº³¥¤ßÁÙ¯u¤£¤p©O¡I§A¬Ý¡A³o¨Ç¥þ³£¬O¤é¥»¦U¤j®a±Ú©Ò¦³¤º½uªº¦W³æ¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¦Ñ®a¥ëÄw¿Ñ¤F¦n¤[¤F°Ú¡I­G¤f­Ë¬O¤£¤p¡A¤£¶È·Q®³¤U¤à¡A©~µM³s¤é¥»³o´X¤j®a±Ú³£·Q¤@ºô¥´ºÉ¡K¡K¡¨

    ®¶«nÁq¤FÁqªÓ¹D¡A¡§³o¨ä¹ê¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡A¤H¹À¡IÁ`¬O¦³¨Ç°l¨Dªº¡A¹³¥I¦ö©ú³o¼Ë¨­©~°ª¦ì¡A¦ý¤S³Q¤H±jÀ£¤@ÀYªº¤H¡A³¥¤ß¤j¤@¨Ç¤]¬OµL¥i«p«Dªº¡C¦Ó¥B¡A¤é¥»³o´X¤j®a±Ú¤£¶È¬O¥L·Q­n¤@ºô¥´ºÉ¡A³s§Ú³£¦³³o¼Ëªº·Qªk¡C

    ¹ï¤F¡A³o¨Ç¸ê®Æ¡A¬Ý¤@¤U³£¦³¦h¤j§@¥Î¡A¨S¥Îªº¸Ü´N¥µ¤F¡A¦³¥Î´N¯dµÛ¡C¡¨

    ¯Õ¬ÂÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§¦pªG§Aªº¥Ø¼Ð¯uªº¬O³o´X¤j®a±Úªº¸Ü¡A³o¨Ç¸ê®ÆªÖ©w¬O¦³¥Îªº¡C¦³¤F³o¨Ç¦W³æ¡A¥u­n¥I¦ö©ú¤@¦º¡A·Q­n±±¨î³o¨Ç¤H¡A¨º´N¤Ó²³æ¤F¡K¡K¡¨

    ¡§³o¼Ë°Ú¡I¡¨®¶«nºN¤FºN¤U¤Ú¡C·L·L¯º¤F°_¨Ó¡C¡§¶â¡C¬Ý¨Ó­nµ¹©¯¤l°e¥÷¤j§¥h¡CÅý¦o¥[§Ö¸}¨B¤F¡C¡¨

    ¤@´£°_ªA³¡©¯¤l¡C¯Õ¬Â¦a¤p¼L´N層F°_¨Ó¡C»á¦³¨Ç¤£§Ã¦a¹D¡C¡§¤£·Ç§A¦A¥Î³oºØ¤â¬q¨ÓÄF¤k«Ä¤l¡K¡K³o¹ï¤@­Ó¤k¤H¨Ó»¡¡C¤Ó´Ý§Ô¤F¡C¦Ó¥B¡C³o¨S¦³¦Û§Ú«ä·Q¦a¤k¤H¡C¸ò¦æ¤r¨«¦×¦³¤°»ò°Ï§O¡K¡K¡¨

    ®¶«n­W¯º¤F¤U¡C¹D¡J¡§©ñ¤ß§a¡I§Ú¦­´N¤£¦A©Û·S¤k¤H¤F¡C¥u¬O³o­ÓªA³¡©¯¤l¤£¤@¼Ë¡C§Ú»Ý­n³o¼Ë¤@­Ó¤H¨Óµ¹§Ú·í¹õ«e¥N²z¡C¦Ó¦o´N¬O³Ì¬°¦X¾A¦a¤H¿ï¡C¦Ó¥BÁÙ¬O¹ï§Ú¦º©¾¦a¤H¡C¡¨

    ¡§ºâ¤F¡C¤£»¡³o¨Ç¤F¡C¬Ý¤@¤U³o¨â­Ó²°¤l¤¤³£¦³¤°»ò§a¡I¡¨®¶«n®³µÛªø¤è§Î¦a¤ì²°¡C·o¹ª¤F¨â¤U¡C¥ÎªÅ¶¡¯à¶q¥]»q¦í«á¡C¤~¤p¤ßÁlÁl¦a¥´¶}¡C¥u¨£¤@¤ù¥ú¨~°{¹L¡C¤T­ÓÂF³J¤j¤p¡C°{µÛ±m¥ú¦a¯]¤l¨Ä¨Ä¦a½ö¦b¨ä¤¤¡C¦bÂF³J¦a®ÇÃä¡CÁÙ½öµÛ¨â¶ô¤Ú´x¤j¤p¡C³qÅé¼ä¥Õ¦a¥Õ¥É¡C

    ¡§©]©ú¯]¡I¡H¡¨¯Õ¬ÂÅå©I¤@Án¡C¡§Ãø¹D¯u¬O¨ººØ¥@¤WÃø±o¤@¨£¦a©]©ú¯]¡H¡¨

    ©]©ú¯]¡C¬O¦b¶Â·t¤¤¡C¤H²´¯à©úµø¦a¤ÑµM¦a¯à¦Û¦æµo¥ú¦a¯]Ä_¡C¦b¥j¥N¡C©]©ú¯]¤SºÙ¡¥©]¥úÂz¡¦¡¥©]¥ú¥Û¡¦¡¥©ú¤ë¯]¡¦µ¥¡C¤j¤d¥@¬É¡CµL©_¤£¦³¡C¦Û¥j¦Ü¤µ¡C¾ú¥N¤H­Ì±`¥H·R¼}Åå²§°g´b¤£¸Ñ¦a¤ß±¡¡C¹ï©]©ú¯]¬z¬z¼Ö¹D¡C¥j¥N¥Á¶¡¶Ç»¡¡C©¹©¹µ¹©]©ú¯]Ò\©Ù¤W¤@¼h¤S¤@¼h¯«¯µ¦â±m¡C½s³y¥X¤@­Ó¤S¤@­Ó¦©¤H¤ß©¶¦a¯«¸Ü¬G¨Æ¡C

    ®É¦Ü¤µ®É¡A©]©ú¯]¤§Á¼¡A¨ÌµM¬O¤@¼Î¤d¥jºÃ®×¡A¥¦­Ì¬O§_¯uªº¦p¦¹¯«©_¡H

    ®¶«nªººë¯«¤O«Ü§Ö¦b¤TÁûÂF³J¤j¤p¡A¥H¤Î¨â¶ô¤Ú´x¤j¤pªº¥Õ¥É¤W­±±½¹L¡A¤ß¤¤¤@©Ã¡A¬Ý¦V¯Õ¬Â¡A½w½w¹D¡J¡§§A¥Îºë¯«¤O·PÀ³¤@¤U¡A¬Ý¯à§_¦b¤W­±·Pı¨ì¤°»ò¡H¡¨

    ¯Õ¬Â§v®¶«n³o»ò¤@»¡¡Aºë¯«¤O©¹©]©ú¯]»P¥Õ¥É¤W¤@±½¡A¬ÜÀY¤£¥Ñªº½K±o§óºò¤F°_¨Ó¡A©ïÀY¬Ý¦V®¶«n¡A¹D¡J¡§³o¤W­±¡A¦³¤@ºØ©_©Çªº¯à¶q¡A¦ü¥G¹ï§Úªººë¯«¤Oªº´£¤É¡A¦³¨Ç³\À°§U¡K¡K¡¨

    ®¶«nÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡§§A¤]·PÀ³¨ì¤F¡A³o½T¹ê¬O©]©ú¯]»PÆF¥É¤£°²¡C¦b¨º¥u²]³Dªº°O¾Ð¨½¡A¹³³o¼Ëªº©]©ú¯]¥H¤ÎÆF¥É¡A¥u¬O«D±`´¶³qªº³f¦â¡A¦ý¬O¡A¦b¦p¤µªº¥@¬É¡A¯à§ä¨ì³oºØªF¦è¡A¤w¸g«D±`¤£®e©ö¤F¡K¡K¡¨®¶«nÀH¤â¦X¤W²°¤l¡A»´Án¹D¡J¡§µ¥¦^¥h«á¡A±N³oªF¦è¦w¸m¦b§O¹Öªº­×½m«Ç¤¤¡A¨ì®É­Ô¤j®a­×½m°_¨Óªº³t«×¦Ü¤Ö­n§Ö¤W¤@¨Ç¡C¡¨¦Ü¤_¨º¨â¶ô´¶³qªºÆF¥É¡A®¶«nı±o¥¬¤p«¬»EÆF°}ªº®É­Ô­Ë¬O­è¦n¥i¥H¥Î±o¤W¡C

    ¡§ÆF¥É¡I¡¨¯Õ¬Â¦³¨ÇÅÊÅʤ£ªÙªº¬ÝµÛ²°¤l¡AÅãµM¬O³Q©]©ú¯]µ¹§l¤Þ¤F¡A¡§§Aªº·N«ä¬O¡A³o¨â¶ô¥Õ¥É¬OÄ­§tµÛÆF¤OªºÆF¥É¡H¡¨

    ¡§§A¤]±q¥¦­Ì¨­¤W·Pı¨ì¦³ºØ©_©Çªº¯à¶q¤F§a¡I¨Æ¹ê¤W¡A¨ºªÑ©_©Çªº¯à¶q¥u¤£¹L¬O³Q³o¥Õ¥É¥H¤Î©]©ú¯]©Ò§l¦¬¦s¶J°_¨ÓªºÆF¤O½}¤F¡C¡¨®¶«n¸ÑÄÀ¹D¡A¡§ÁöµMÆF¤O¹ï¤_§Aºë¯«¤Oªº´£°ª¦³µÛ¤@©wªºÀ°§U¡A¦ý¬O²{¦bµ¹§A¥ÎÁÙ¯u¦³ÂI®ö¶O¡Cµ¥§Ú±Ð§A¦XÆF³Z«á¡A§A´N¯à©ú¥ÕÆF¤Oªº¹B¥Î¤F¡K¡K¡¨

    ±N¤ì²°¦¬°_¨Ó«á¡A®¶«n¦A¦¸¤p¤ßÁlÁlªº¥´¶}¤F²Ä¤T­Ó¤ì²°¡A¤ì²°¨½­±¨S¦³ª÷¥úÀéÀé¡A¦ý«o¦³­Ó¥þ¨­´²µoµÛªÑºG¥Õªº¤p¶ð¡C³o¬O¤@­Ó¼Ó»Õ¦¡¤p¶ð¡A¤p¶ð°ª¦³¤QÍù¦Ì¥ª¥k¡A§e¤K¨¤¡A¶ð©³ª½®|¤T¥|Íù¦Ì¥ª¥k¡A¦ý¬O³o³qÅé¦p¥Õ¥É¯ëªº¤p¶ð«o¬OÀJ¨è±o±©§®±©¨v¡C¨C¤@³B¶ðªu¡A¶ð¹a¡K¡Kµ¥µ¥¡A³£®Ý®Ý¦p¥Í¡C

    ®¶«n²Ó¼Æ¤F¤U¡A³o¤QÍù¦Ì¥ª¥kªº¤p¶ð¡A©~

    ¤T¼h¡I

    ¡§¦Ñ¤½¡A³oªF¦è¦n¹³¬O¬YªF¦èªº¯á´Õ°©ÀJµZ¦Ó¦¨ªº®@¡I¡¨¯Õ¬Â¬ÝµÛ³o­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü¤£´¶³qªº¤p¶ð¡A©_©Çªº»¡¹D¡C

    »¡¥¦¤£´¶³q¡A¨Ã¤£¬O«ü¦]¬°³o¤p¶ð³Q©ñ¦b³o­Ó¤ì²°¤l¨½¡A¦Ó¬O«ü³o­Ó¤p¶ðµ¹¤Hªº·Pı¡CÁöµM¼Ò¼Ë¬Ý°_¨Ó«Ü´¶³q¡A¦ý¬Oµ¹¨â¤Hªº·Pı«o¬O«D±`¤£¤@¯ë¡C¦ü¥G¦³µÛ¤@ªÑµL§Îªº«Â¶Õ±q³o¤p¶ð¤W´²µo¥X¨Ó¦üªº¡C

    ®¶«n¦ù¤â®³°_¤p¶ð¡A²Ó²Ó¬ã¨s¤F°_¨Ó¡Aºë¯«¤O¤@µ·µ·±´¶i¤p¶ð¤¤¡A¦ý¬O¤p¶ð¤¤¦ü¥G¦³ªÑµL§Îªº®ðÀð±N®¶«nªººë¯«¤O¾×¦b¥~­±¦üªº¡CÅý®¶«nı±o³o­Ó¤p¶ð¶Vµoªº©Ç²§»P¤£´¶³q¤F¡C³o­Ó¤p¶ð¡A¦b²]³Dªº°O¾Ð¤¤¨Ã¨S¦³¥X²{¹L¡A°Ý²]³D¦ü¥G¤]¨S¤°»ò¥Î¡C

    ®¶«nªººë¯«¤O¤@¥[¤j¡A¤p¶ð©Ò´²µo¥X¨Óªº®ðÀð´N§óµ²¹ê¡AÅý®¶«nµLªk¶i¤J¤À²@¡C¶V¬O³o¼Ë¡A®¶«n¶Vı±o³o­Ó¤p¶ð«Ü¥i¯à¬O¥ó²§Ä_¡C¦Û±qª¾¹D¤F´¿¸g¦³¤W¥j±jªÌ¦s¦b¹L«á¡A®¶«n¹ï¤_³o¨Ç©_©_©Ç©ÇªºªF¦è¡A±µ¨ü°_¨Ó¤w¸g¾AÀ³¦h¤F¡C®¶«nı±o¡A¤µ±ß½T¹ê¬O¤£µê¦¹¦æ¤F¡C

    ´N¦b®¶«n¸ò¤p¶ð¦b°õ©íµÛªº®É­Ô¡A¯Õ¬Â»´«y¤FÁn¡A¹D¡J¡§¦Ñ¤½¡A¥Ø¼Ð¦^¨Ó¤F¡I¡¨

    ®¶«n©I¤F¤f®ð¡A¦¬°_¤F¤p¶ð¡A°Ý¹D¡J¡§§A¬O¦b³o¨½¡AÁÙ¬O¸ò§Ú¤@°_¥h¡H¡¨

    ¡§·íµM­n¤@°_¥h¤F¡I¡¨¯Õ¬Â¥i¤£·Q®¶«nª½±µ±N¦o¥á¦b³o¨½¡C

    ®¶«n·L·L¯º¤F¯º¡A¦ù¤âÅó¦í¯Õ¬ÂªºÁd¸y¡A¨­¤l¤@°{¡A®ø¥¢¦b¤F©Ð¶¡¨½¡A¨Ó¨ì¤F¥I¦ö©ú©Ò¦bªº³»¼Ó±K«Ç¤¤¡C¡§¥~­±°£¤F¥I¦ö©ú¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤H¡C¡¨®¶«n»¡µÛ±N­¹«ü½Ý¤F°_¨Ó¡A¥J²Ó§v¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¡K¡K¬d¥X¥L­Ì¤ñªZªº¦a¤è¤F¶Ü¡H¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò¿ì¨Æªº¡K¡K¡¨±K«Ç¥~¡A¤@­Ó¬ïªø­mªº«C¦~­IµÛ¤â¡A¯dµÛ©Ü¶¡ªøµo¡A¬Ý°_¨Ó»á¦³¨ÇÄÆ¶hªº·Pı¡C¡§¿ì¨Æ³o»ò©ì©ì©Ô©Ô¡A©v¥D­n¬O©Ç¸o¤U¨Ó¡A§A¾á·í±o°_¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬O¬O¡K¡K¡¨¥I¦ö©ú¹ïµÛ«C¦~¤@°}ÂIÀY«¢¸y¡A´N¹³¬O³Q°Vªº¥£¤~¤@¼Ë¡A¡§¬d¥X¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤ñ¸Õªº¦a¤è¡A´N¦b¤Ó¥­¬v¡K¡K¡¨¥I¦ö©ú»¡µÛ±q®à¤W®³¹L¤@°Æ®ü¹Ï¡A«üµÛ¤W­±¤@­Ó¤p®q¹D¡A¡§´N¦b³o¨½¡A¦ô­p³o­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¤w¸g°Ê¤â¤F¡K¡K¡¨

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A®¶«nªº¼L¤Ú±i¤j¤F°_¨Ó¡A³o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡AÃø¹D¥I¦ö©ú¨­«áÁÙ¦³¤H¡H¥I¦ö©úªº¹ê¤O¥i¬O­Ó¥jªZªÌ°Ú¡I¤@­Ó¥jªZªÌ©~µM¦b³o­Ó¦~«C¤H­±«eÂIÀY«¢¸y¡K¡K®¶«n¹y®É¹ï³o­Ó«C¦~ª`·N¤F°_¨Ó¡C

    «C¦~±×¸E¤F²´¥I¦ö©ú¡A¹D¡J¡§¨º¦n¡A­p¹ºÄ~Äò¶i¦æ¡A§A­n°µªº´N¬O±N¤à´x´¤¦b¤â¤¤¡AµM«á¦A¦¸¤é¥»³o¨Ç¤j®a±Ú³£´x±±°_¨Ó¡A¨ì®É§Ú©v»YÁ{³o­Ó¦ì­±ªÅ¶¡¡A§A´N¬O¥\¦Ú¡A©v¥D¤£·|§Ñ¤F§Aªº¥\³Òªº¡C¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡A¥æµ¹§Ú¥h¿ì´N¦n¤F¡I¡¨«C¦~»¡µÛ¦b®ü¹Ï¤W¥J²Óªº±N¦aÂI°O¤F¤U¨Ó¡C

    µM«á®¶«n´N¬Ý¨ì«C¦~±À¶}µ¡¤á¡A¨­¤l¤@°{¡A±qµ¡¤á¸õ¤F¥X¥h¡A¨­¤l¦b¤U¼Y¶¡¡A²rªº¤@¹D¥Õ¥ú¦b¥L¸}©³°{¹L¡A«C¦~½òµÛ¥Õ¥ú¡AÀþ¶¡¦V«°¥~­¸¹P¦Ó¥h¡C³t«×¤§§ÖÅý®¶«n¬°¤§©Q¦Þ¡C

    ­¸¼C¡I¡H

    ***ºµªº¡I³oªF¦è«ç»ò·|¦b³o­Ó¥@¬É¤W¥X²{¡H®¶«n²rªºÀ¿¤F¤U¦Û¤vªºÂù²´¡A¦A¦¸¬Ý¦V«C¦~­¸¨«ªº¤è¦V¡A¨ÌµM¬Ý¨ì¡A¤@±ø¶Â¼v®ø¥¢¦b©]ªÅ¤¤¡C

    ¨Æ±¡¤j±ø¤F®@¡I³o¨Ç¥i¬O­×¥PªÌ°Ú¡I±q²]³Dªº°O¾Ð¤¤¡A®¶«n¦ÛµM²M·¡­×¥PªÌªº¦s¦b¡A¥u¬O¡A®¶«n¬¡¤F³o»ò¤[¡A±q¥¼¨£¹L­×¥PªÌ¡A¥H¬°¥L­Ì³£·Àµ´¤F©O¡I¦ý¬O²{¦b¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç­×¥PªÌ¡AÀ³¸Ó¬O³£¶]¨ì¨ä¥L¦ì­±ªÅ¶¡¥h¤F¡A©Ò¥H³o­Ó¥@¬É¤~·|¬Ý¤£¨ì­×¥PªÌªº¦s¦b¡C

    ¦ý¬O¡A³o¦ì­×¥PªÌ¡A¬°¤°»ò­n¦^¨ì³o­Ó¦ì­±©O¡H©~µMÁÙÅý¥I¦ö©ú·í¡¥¤H¦l¡¦¡A¬Û·í¤_¬O¥L­Ìªº¥N¨¥¤H¤F¡CÅý¥L´x´¤¤à¡A´x´¤¤é¥»³o¨Ç¤j®a±Ú¡A¥L­Ì·Q¤z¹À¡H

    ¡§¬Â¨à¡A¨Æ±¡¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¤F¡A¦^ÀY§Ú¦A¦V§A¸ÑÄÀ¡A²{¦b§A¥ý°e§A¦^°s©±¡K¡K¡¨®¶«n»¡µÛ¨­¤l¤@°{¡Aª½±µ±N¯Õ¬Â°e¤F¦^¥h¡A¡§§A©ú¤Ñ¥ý¦^¤Ñ®ü¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¦A»¡¡C¡¨®¶«n»¡µÛ¨­¤l¤@°{¡A®ø¥¢¦b¯Õ¬Â­±«e¡C¯Õ¬Â®Ú¥»¤£ª¾¹D¨ì©³µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡A¶Ì¶Ìªº¬ÝµÛ®¶«n­è­è®ø¥¢ªº¦a¤è¡C

    ®¶«n¦^¨ì¥I¦ö©ú©Ò¦b¦a¤è®É¡A¬Ý¨ì¥I¦ö©ú¥¿®³°_¹q¸Ü¡A¦ü¥G¦b¼½µÛ¸¹½X¡C®¶«n¨­¤l¤@°{¡Aª½±µ±N¥L¤â¤¤ªº¹q¸Ü½uµ¹©Þ¤F¡AµM«á¤@­ÓªÅ¶¡¸TÀD¡A±N¥I¦ö©úµ¹¸TÀD°_¨Ó¡C®¶«n¦ù¤â«ö¦V¥Lªº¸£³U¡Aºë¯«¤O¦pÁè¤l¯ë¶Ñ®«ªº¼²¶i¥Lªººë¯«®ü¤¤¡C¥I¦ö©ú¤@Áy¤£¥i«äijªº¨nµÛ§d®¶«n¡A¦ü¥G®Ú¥»¤£¬Û«H·|¦³³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¦üªº¡C

    ¦b¥Lªººë¯«®ü¤¤¡A®¶«n¬Ý¨ì¤F«Ü¦hÃö¤_¤§«e¨º­Ó«C¦~ªº«H®§¡A¤]¬Ý¨ì¤F¤Ñ·ùÂзÀªº¯u¥¿­ì¦]¡CÁöµM©R¥O¬O¥L¥I¦ö©ú©Ò¤Uªº¡A¦ý¬O¯u¥¿ªº¸o»íº×­º«o¬O¨º«C¦~­I«áªº¶Õ¤O¡C¦]¬°¥L­I«áªº¶Õ¤O»Ý­nªº¡A´N¬O¿ú¡C³o»ò¤@¨Ó¡A¥I¦ö©ú´N¦ÛµMªº±N¥D·N¥´¨ì¤F¤Ñ·ùªº¨­¤W¥h¡Aª½¨ì®¶«nªº¥X²{¡C¤@­ÓªÅ¶¡²§¯àªÌ¡A¥L¤]¤£·Q·S¡A·í¥L§â³o¨Æ±¡§i¶D¨º«C¦~¤§«á¡A¨º«C¦~½K¤F¤U¬ÜÀY¡Aª½±µÅý¥I¦ö©ú¤£­nºÞ³o¨Æ±¡¤F¡C

    Åª¨ì³o«H®§¡A®¶«n·¥¬°¯Ç´e¡C¬JµM¨º«C¦~¤w¸gª¾¹D¬O¦Û¤v¯}Ãa¥L­Ìªº¦n¨Æ¡A¬°¤°»òÁÙ¤£¨Ó¦¬¬B¦Û¤v©O¡H¬Ý¨Ó³o¨Æ­n¥h°Ý¨º«C¦~¤~ª¾¹D¤F¡C

    ±q¥I¦ö©úªº°O¾Ð¤¤¡A®¶«nÁÙµo²{¡A³o­Ó«C¦~³o¦¸ªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O­¸¤à¸ò¨º¦ì±Ð¬Ó»Õ¤U¡C¦Ó¥Øªº´N¬OÅý¥I¦ö©ú§ó»´©öªº´x´¤¤à¡A¦n¬°¥L­Ì¿ì¨Æ¡C

    ­×¥PªÌ¶]¨ì³o¥@«U¤¤¨Ó¡A³o¨Æ¤j±ø¤F®@¡I

    ®¶«n©I¤F¤f®ð¡A¤ß¨½·t¹D¡A¦ý¬O¦P®É«o¬O¦³µÛ¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªº¿³¾Ä«l¡C¡¥§Ú´N»¡³o­Ó¥@¬É¬JµM¦³­×¥PªÌªº¦s¦b¡A¬°¤°»ò¥H«e³£¨S¨£¹L¤@­Ó©O¡I­ì¨Ó¨Ã¤£¦s¦b³o­Ó¦ì­±¨½°Ú¡I¡¦

    ¦ý¬O¡A¤@®É¶¡¡A®¶«n¦³¨ÇµS¿Ý¤F°_¨Ó¡A¦Û¤v³o¬O¦b¸ò¤@­Ó­×¥Pªù¬£°µ¹ï°Ú¡I***¡A¤@¤£¤p¤ß¥i¬O·|·S¤W±þ¨­¤§º×ªº°Ú¡IÁöµM¦Û¤v¥i¥H¤£¦b¥G¡A¦ý¬O®a¤H©O¡HªB¤Í©O¡H

    ¬ÝµÛ¤â¤¤Åܦ¨¥Õ·ö¡A¤f¦R¥Õªjªº¥I¦ö©ú¡A®¶«n¬ÜÀY½K¤F½K¡A¤ß¤U¤@¬½¡A±N¥Lªº°O¾Ð¬Ý¤F¤@¹M¤§«á¡Aª½±µ±N¨ä¤z±¼¡CµM«á±Ç¥X¤â¾÷¡Aµ¹¬x¤E¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A±N¤@³s«ªº¤H¦W§i¶D¤F¥L­Ì¡AµM«á¤S¥´µ¹¤F¯Õ¬Â¡C¤@Àþ¶¡¡A«D¬w¡A¨È¬w¨â­Ó¤À³¡¦P¤@®É¶¡°Ê¤â¡A³\¦h¤H³£¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡C

    ©ú©ú¬Oµ¥µÛ®ø®§¥h®_§O¤Hªº¡Aµ²ªG«o¬O§O¤H

    ¥ý¦ù¦V¤F¥L­Ì¡A³oÅý¤@¨Ç±þ¤â­§´e±oÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥X¤ât3¥Í©R¡C

    ®¶«n·Q¤F·Q¡A¤S¼½µ¹¤F¼v¡A¡§¦pªG§A¤£·Q§A®v¤÷ªº°ò·~´N³o¼Ë·´¤_¤@¥¹¡A´N§v§Ú»¡¡A²{¦b§A®v¤÷¥H¤Î¸ò§A®v¤÷¤ñ¸Õªº¨º­Ó¦ÑÀY³£¦³¦MÀI¡A§Ú¥¿¦b»°¹L¥h¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯àªý¤î¡A¤£¹L¡A¦pªG§A¤£Åý§Aªº¤â¤U±N¨º¨Ç¤º¦l¤z±¼¡A§A­Ì·|«D±`ªº¦MÀI¡K¡K¡¨

    ®¶«nªº¨­¼vÃä°{Ãä¸ò¼vÁ¿µÛ¡A¦b®ü¤¤´M§ä¤F¤W­±®ü¨½«á¡A²×¤_¬Ý¨ì¤F«e¤è´X¤d¦Ì¥~ªº¥Õ¥ú¡C¡§«H¤£«HÀH§A¡A­n¤£¬O¤£§Ô¤ß¬Ý¨ì§A¦³¨Æ¡A§ÚÁÙ¯uÃi±oºÞ§A­Ì¡C®¶«n³ø¤F¤@³s¦ê¦W¦r¡A³s¥L¦Û¤v³£Ä±±o¦³¨Ç·wÀYÂà¦Vªº®É­Ô¤~°±°±¤U¨Ó¡K¡K¡¨·íµM¡A¼vÁöµM¨S°O¤U¡A¦ý¬O¥L¥i¥H³q¹L¹q¸Ü°O¿ý¡Aª¾¹D¤W­±¦o©Ò·Q­nªºªF¦è¡C

    ¬Ý¨ì¥Õ¥ú«á¡A®¶«nªº³t«×´N­°¤F¤U¨Ó¡A¦Ó¬OÁô¨ì¤F®ü¤ô¤¤¡C·Q¤F·Q¡A®¶«n®³°_¹q¸Ü¡A©Þ³q¤F´Ýªº¹q¸Ü¡A¦p¦P¸ò¼v©Òªº¨º¨Ç¸Ü¡A®¶«n¸ò´Ý»¡¤F¤@¹M¡C¥L¯à°µªº¡A¤]´N¥u¦³³o¨Ç¤F¡A±µ¤U¨Ó¥L­Ì°µ¤£°µ¡A¨º¤£Ãö¥Lªº¨Æ±¡¡C¨ì®É­Ô¡A·l¥¢ªº¬O¤à¡A¤£¬O¥L§d®¶«n¡C

    ·í®¶«nª¾¹D³o­Ó¥@¬É´¿¸g¥X²{¹L¤W¥j½m®ðªÌ¡A­×¥PªÌ¦s¦bªº®É­Ô¡A®¶«n¤w¸g¹ï¤à¨S¤°»ò¿³½ì¤F¡C¤£¹L²{¦b¥L­Ë¬O¦³¨Ç¦n©_¡C¬°¤°»ò¨º¨Ç­×¥PªÌ·|¹ï¥@«Uªº¿ú¡A³o»ò¼ö¤ß¡A³o»ò¦³¿³½ì¡H

    ±q²]³Dªº°O¾Ð¤¤±oª¾¡A­×¥PªÌ¹ï¿ú¬O¤£·|¦³¤°»ò·§©Àªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì»Ý­nªºªF¦è¡A¦b¥@«U¤¤¤]§ä¤£¨ì¡A®Ú¥»¤W¸ò¥@«U¤£·|¦³¤°»ò¥Ê¸¯¡C¦ý¬O³o­Ó«C¦~ªº¦æ¨Æ«o¬O¤j¤j¶W¥G¤F®¶«nªº·N®Æ¡A¥L­Ì©~µM»Ý­n¿ú¡A»Ý­n¤j§â¤j§âªº¿ú¡C

    ®¶«n¤£ºÞ´Ý¬Û«H¤£¬Û«H¡A¤Ï¥¿¹q¸Ü¥L¬O¥´¤F¡C¥´§¹«á¡A®¶«n´Nª½±µ®¨®¨¸ò¦b¤F«C¦~ªº¨­«á´X¨½»·ªº¦a¤è¡C

    «C¦~¨ÌµM¤£ºò¤£ºCªº©¹«e­¸¡A¦ý¬O¤ß¨½«o¬O¦³¨Çª°ºÃ¡AÁ`ı±o³Q¤°»òªF¦è¿sµø¦üªº¡A¦ý¬O¥Î¯«©À¤@±½¡A«o¤S¤°»ò³£¨S¦³¡C

    ®¶«n¦ÛµMª¾¹D½m®ðªÌ»P­×¥PªÌ¹ï¯«©Àªº¹B¥Î¥X¯«¤J¤Æ¡A©Ò¥H®¶«n«D±`¤p¤ßªº¦¬Àĵۦۤvªº®ð®§¡C

    ³o®É­Ô¡A¦XÆF³Zªº¥t¤@­Ó¥\®Ä´NÅã¥Ü¥X¨Ó¤F¡C¨º´N¬O»P¤Ñ¦a¿Ä¦X¡A½Ö¤]§O·Q¥Î¯«©À±½¥X¤°»ò²§³B¨Ó¡C

    ¤@¸ô¸òÀH¡A«Ü§Ö¡A®¶«n´N¸òµÛ¨º«C¦~Â÷¶}¤F³°¦a¼Æ¤d®ü¨½»·¡K¡K

    …¯Æ¡@¯Æ¡@br />
    ¬ðµM¡A«e¤èÅT°_¤FÅFÅFÁn¡K¡K

    ®¶«n¤@´h¡A©ï²´±æ¥h¡A¨S¦³·Q¨ì¡A­¸¤à©~µM·|¦b³o¤T§ó¥b©]ªº¸ò¤H¹ï¾Ô¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A­¸¤à³Ì«áÁÙ¬O¨S¦³ÄF®¶«n¡A§_«h³o­Ó®É­Ôªº¥L¡AªÖ©w¤£¬O»P¤H«÷©R¡A¦Ó¬O§¤¦b¬Y³B¯ºÖ©Ö©ªº«~µÛ¯ù¡C¸ò­¸¤à¹ï¾Ôªº¬O¤@­Ó¦ÑÀY¡A¨­§÷«Ü¸G¤p¡A½G¤Ú¤Úªº¡A¦ý¬O¦pªG®³¥L·í³n¬U¤l¨Ó®º¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C

    ®¶«n¥u¨£¨ì¨º¦ÑªÌ¤â¨½±·µÛ¥»®Ñ¡A¦b®¶«n¬Ý¨Ó¡A¨º®Ñ¸ò³Q¥L¡¥®ø¤Æ¡¦±¼ªº¨º¥»¸tÆF¤§®Ñ«D±`¬Û¦ü¡C¤â¤¤ªº¸t¸g¤@­¶¤@­¶ªºÂ½¹L¥h¡A¤@¹D¹D¥Õ¥ú²ö©ú¨ä§®ªº±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦V­¸¤à¨ë¥h¡C

    ­¸¤àªº³t«×·¥§Ö¡A³o­Ó®É­Ô¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥L¬O¨º­Ó¦æ±N´N¤ì¡A¥b¥u¸}´N§Ö½ò¶i´Ã§÷ªº¦ÑÀY¤l¡A¦Ó¬O¤@¥u±i¤ú»R¤öªºÂy°\¡C­¸§Öªº¸ú±¼¨º¨Ç¥Õ¥ú¡A²rªº´Ûªñ¤z½G¦ÑÀY¡A¤â¤¤ªº¤P­º¹º¹L¤@¹D¬õ¥ú¡A¨ë¦V¦ÑÀYªº«á²äÀV¡A¦ý¬O¤z½G¦ÑÀYªº¨­¤W«o¬O°{°_¤@¥Õ¥ú¡A«ê¥©±N¤P­ºµ¹¾×¤F¤U¨Ó¡C

    ¨â¤H§A¨Ó§Ú©¹¡A½Ö¤]©`¦ó¤£¤F½Ö¡C­¸¤àªº³t«×§Ö¡A¦Ó¤z½G¦ÑÀYªº¸t¥ú¯«¥X°­¨S¡A«Ü¬O¸Þ²§¡C

    ¦ý¬O®¶«n«oª¾¹D¡A³o¨â¤H³£¥u¬O¦b¼ö¨­¡A¦]¬°¥L­Ì¨­¤Wªº©Ò¦³®ð¶Õ³£ÁÙ¨S¦³ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C¨â¤j±jªÌ¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A«ç»ò¥i¯à·|¬O³oºØ¤p¥´¤p¾x©O¡IÁöµM¬Ý°_¨Ó½T¹ê¬O´£µºÄRªº¡C¦ý¬O¥u­n¬O¸ò¥L­Ì¦P¤@¯Å§Oªº°ª¤â´N¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨â¤H¨­¤Wªº®ð¶Õ¥þ³£¨S¦³ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C

    «C¦~¨S¦³Åå°Ê¥L­Ì¡A¦Ó¬O¦b¨½³\¥~¡AÀRÀRªºÄa¥ß°ªªÅ¡AÂù¤â©ê¯Ý¡A¦ü¥G¬O¦bªY½à¤@³õÀ¸¤@¼Ë¡C

    «C¦~¨S°Ê¡A®¶«n¦ÛµM¤]¤£·|°Ê¡A¦b®ü¤¤¥Î¯à¶q¾®µ²¥X¤@±i¨Fµo¨Ó¡A®¶«n±y¶~ªº§¤¦b®ü¤ô¤¤¬ÝµÛ­¸¤à¥L­Ì¤j¾Ô¡C¤ß¨½«o¬O¦bµZ¿iµÛ¡A¤@·|­n¤£­n±Ï¤U­¸¤à¨Ó¡H·íµM¡A®¶«nÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A¦Û¤v¦³¨S¦³¨º­Ó¯à¤O¡C¹ï¤è¥i¬O¤@­Ó¯à±s¼C­¸¦æªº­×¥PªÌ°Ú¡I

    ·Q°_­×¥PªÌ³o­Ó¨­¥÷¡A®¶«n¼L¤Ú¤£¥Ñªº«¨¤F«¨¡A¥é¦ò¤@¤Á³£¹³¬O¦b°µ¹Ú¤@¼Ë¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¤S¤£±o¤£¬Û«H¡A¦b²]³Dªº°O¾Ð¤¤¡A¬JµM¦³µÛ¤W¥j½m®ðªÌªº¦s¦b¡A¨º»ò¦³­×¥PªÌªº¦s¦b¤S¦³¤°»ò¦n©_©Çªº©O¡H

    ¥u¬O¡A³o¨Ç­×¥PªÌ­Ì¡A·íªì¬°¤°»ò­nÂ÷¶}¦a²y¡A¦Ó¨ì¥t¥~ªºªÅ¶¡¦ì­±¥h©O¡H¦Ó²{¦b¡A¥L­Ì¤S¬°¦ó­n¦^¨Ó©O¡H

    ´N¦b®¶«n­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡A­¸¤à»P¨º¤z½G¦ÑÀY¨â¤H®ð¶Õ¤j©ñ¡A¦ü¥G¬O·Q¤j¾Ô¤@³õ¦üªº¡A¨â¤H¤H¦ü¥G¨Ã¨S¦³·NÃѨ즳¥~¤H¨Ó¡C

    ¦ý´N¦b®¶«n³o»ò·Qªº®É­Ô¡A¨â¤H¤j³Ü¤@Án¡A®ð¶Õ¦P®É¦V¨º¦ì­×¥PªÌ«C¦~©Ò¦bªº¤è¦V¯F¥h¡C

    ¤@±ø¤õÀs¸ò¤@¹D¥ú¬Wª½±µ©¹«C¦~¼²¥h¡A¦ü¥G·Q±N¥L¼¹¦¨¸H¤ù¦üªº¡C

    …¯Æ¡@¯Æ¡@br />
    ¤õÀs»P¥ú¬WÀþ¶¡§]¾½¤F«C¦~¡A¦ý¬O¡A«C¦~ªº¨­¤W«o¬O«C¥ú¤j©ñ¡AÀþ¶¡´N±N³o¨â¹D§ðÀ»µ¹¾×¤F¤U¨Ó¡C­I¤âÄa¥ß¤_ªÅ¡A«C¦~¼L¨¤§tµÛ§N¯º¡A¦ü¥G·Q­n¹ï¨â¤H¶}±þ§Ù¦üªº¡C

    ¡§»Õ¤U¦ó¤H¡A¬°¦ó°½°½ºNºN¨Ó¦¹¡H¡¨­¸¤à½Sò¡ªº¶Õ¤j©ñ¡A¨ä¤¤§ó¬O±þ®ð¥|·¸¡C¦ý¬O¤ß¨½«o¬O¦b·tÀb¡C

    ¬Û¤ñ°_­¸¤àªº¶[±¯¨Ó¡A¨º¤z½G¦ÑÀY´N­n¥­ÀR³\¦h¤F¡A¦ý¬O¨º½K°_ªºÂù¬Ü«o¬O§i¶D¤H®a¡A¦¹®Éªº¥L¡A¤ß¨½¨Ã¤£«ç»ò°ª¿³¡C

    ¡§­ó­ó¡K¡K¥u¤£¹L¬O¤ñ¸û±j§§¤@ÂIªºÁ²ÃƦӤw¡A¦³¤°»ò­È±o¦nź¶Æªº¡H¡¨«C¦~¦ù«ü¼u¤F¼u¦çÃÌ¡A®Ú¥»¨S±N­¸¤à¸ò¨º¤z½G¦ÑÀY¬Ý¦b²´¨½¡C

    ¨º«C¦~¬Ý¨Ó­n¥X¤â¤F¡A¤£ª¾¹D¥L·|¥Î¦óºØ¤â¬q¹ï¥I­¸¤à¸ò¨º¤z½G¦ÑÀY¡H

    ®¶«n¤£¦Û¦bªº®¿¤F¤U§¾ªÑ¡AÖ©°_¤FÂù²´¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø