¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ²V¦b1275

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q³¹ ­Pºp ¤å / ­ô¬O¥X¨Ó¥´Âæªoªº

    ¸T­x¤jÀ窺«Ó±b«e¡Aª÷©ú©ÜµÛ¤@»â³æ¦ç§¤¦b¥Û¼[¤W¡A¨º¤äºë¿ûªø´Ò¦b¥L¤â¤¤¡A³Q²Ó²Ó¦aÀ¿«øµÛ¡A¤W­±ªº¿û¤ú³£¨ú¤F¤U¨Ó¡A¦¬¦b¤@­Ó¬h±ø½c¨½¡C

    ¥Lªº¿Ë§L­Ì³£ª¾¹D¡A°ß¦³³o¥ó¨Æ¡A¤j«Ó¬O¤£°²¤H¤âªº¡A¤ß·Rªº§¤ÃM³£¯à¥æ»P¥L¤H¨Í­Ô¡A¥i³o¤ä´Ò¤l¡A±q¨Ó³£¬O¿Ë¤O¿Ë¬°¡A§O¬Ý²{¦b¹³¬O¤@®Ú´¶³qªº¶ê´Ò¡A¥i¤@¥¹Äì¤W¿û¤ú¡A¥ß¨è·|Åܦ¨¤@¥u¤»¿Ë¤£»{ªº²rÃ~¡A®Á¤W¤F«D¦º§Y´Ý¡Aµ´¨S¦³²Ä¤T­Ó¤U³õ¡C

    §º¤H­«´Ò´Î¡A­x¤¤µS¬Æ¡A¦]¬°¤Ó¯ª·í¦~¤@±ø½LÀs´Ò¥´¤U¤j§º¤T¦Ê¦~¦¿¤s¡A©Ò¥H­x¤¤±Ð²ß«K±Nºj¡B´Ò¨Ã­«¡A°µ¬°¥D­nªºªø§L¾¹¡A¦b³o¤§«eª÷©úºÙ¤â§L¾¹¤]¬O¤@±øªø´Ò¡A¤£¹L¨º¬O»Éªº¦Ó¤w¡C

    ¡§¤j«Ó¡A­A¤@­Ó¡C¡¨

    À¿§¹¤§«á¡A¥L®³¦b¤â¤WÕi¤FÕi¡A¼ô±xªº¤â·P¤S¦^¨Ó¤F¡A«Ø±d¤@¾Ô«á¥L´NÂA¦³®³¥X¡A¦n¦b³o´Ò¤l¤£¦P´M±`¡A¤£«ç»ò¥ÍùסC

    ¿Ë§L­Ì¦ÛµM¤F¸Ñ¥Lªº³ß¦n¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L¤âÄo¤F¡Aª÷©ú¥­®ÉÁöµMªv­x¬ÆÄY¡A¥i¤ß±¡¤j¦n¤§¤U¡A³o¼Ëªº«¡¾x¨Ã¤£·|³Q¥L©Ç¸o¡A´Ò¤l¦b¥L¤â¤W¼u¤F¼u¡A¤@±°¨­´NÂ\¥X¤F¤@­Ó°_¤â¶Õ¡C

    ¤j½ã«e³ò¥X¤F¤@­Ó°é¤l¡A°£¤F¥Lªº¿Ë§L¡A¤U¤F¾Þªº­x¤¤±N®Õ¤]À½¤F¹L¨Ó¡A¥u¦³·í­Èªº­x¤hµLºÖ¡A¤£¹L¬Ý¨ì¨º¨½®É¤£®É¶Ç¥Xªº³Ü±mÁn¡A³£¬O ¤ßÄoÃø·í¡C

    ³o®M¤Ó¯ª´Òªk²@¤£¥X©_¡A­x¤¤´X¥G­Ó­Ó³£·|¡A¥i¬O¦P¼Ëªº¤@®M´Òªk¦b¥L¤â¤¤­A¥X¨Ó¡A©I©Iªº«l­·±½±o­±¤W¥Í¯k¡A¤@¤H¤@´Ò¯u¦pµëÀs½¦¿¤@¯ë¡C³òÆ[ªº¤H¸s¬Ý¨ìºë±m³B¡A³s³Ü±m³£§Ñ¤F¡A¥u³Ñ¤F¥ØÀü¤f§b¡C

    ¡§¦n¡I¡¨

    °é¤l¥~­±ÅT°_¤@Án¼É³Ü¡A²³¤H³o¤~¦p¹Ú¤è¿ô¡A¤@»ô¸òµÛ©ç¤â¥s¦n°_¨Ó¡A¦Ó¦¹®Éª÷©úªºªíºt¤]¨ì¤F§ÀÁn¡Aªø´Ò»®±o°ª°ª¼u°_¡A±qªÅ¤¤¸¨¤U¡A¦b¦a¤W¯{¥X¤@ªÑ¦Ç¹Ð¡AµM«á¤S¦^¨ì¤F¥Lªº¤â¤¤¡A­è¦n§Î¦¨¤@­Ó¦¬¶Õ¡C

    ¡§¦n¤@­Ó¦^­·»R¬h¡Aª½¦³¤@©¹µL«e¤§¶Õ¡C¡¨

    ¡§³o¤£¬O¦Ñµd¶Ü¡A§A¦ó®É¶iªº¨Ê¡H¡¨

    ª÷©ú±N´Ò¤l¥Î¥¬»q¤F°_¨Ó¡AÀH¤â©ßµ¹¿Ë§L¡A¿Ë§L¤w¸g¥þ¤O¥h±µ¤F¡A¤´¬O³Q¤@ªÑ¤j¤O±À±o°h¤F´X¨B¡C¥L·n·nÀY¡AÂਭªï¦V¤è¤~µoÁn¤§¤H¡A¨Ó¤H¨Ã¤£­¯¥Í¡A´¿¦b«Ø±d¾Ô«á¦³¹L¤@­±¤§½t¡AÁÙ¦b¤@±i®à¤l¤W³Ü¹L°s¡C

    ¡§¤@¨¥ÃøºÉ¡A³o´N¬O·í¤é¨º¤@¤ä§a¡A¦­´N§v»D¹L¡AŶ¤l¬È¦p²rªê¡A·Q¤£¨ì¤µ¤é±o¨£¡AªGµM¦W¤£µê¶Ç¡C¡¨

    ¡§¿f¤£¹L§A³o¦æ®aªº²´¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A¶i±b¦A»¡¡C¡¨

    µd¼B¸qªº¸Ü¦³¨Ç¤£ºÉ¤£¹ê¡Aª÷©ú¤]¤£¦P¥L­p¸û¡A¤H®a³o»ò¶]¤W¤@½ë¡A·íµM¤£·|±M¬°¦j¥L¡A¦Ü¤_·|¬O¤°»ò¨Æ¡A¥LÁôÁô¦³­Ó·Pı¡AÁöµM¥­¯À¬Ý¦ü²Ê»¨¡A¥i¨Ã¤£¥Nªí¥L¶Ì¡C

    ¡§ªø´Ò¬Y¤£¹L²Ê³q¡A§A¤~¬O¦æ®a¡C¡¨

    ¶i¤F¤j±b¡A¨½­±°£¤F«Ó®×¨º¨½¡A§O³B¨Ã¨S¦³³]®y¡A¦n¦b¤G¤H³£¬OªZ¤H¡A¤]¤£¦b¥G³o¨Ç¡A´N¯¸¦b±b¤¤»¡¸Ü¡C

    ¡§¦Ñª÷¡Aµd¬Y¦¹¨Ó¡A¯S¬°­Pºp¡A¤è¤~¤£»¡¡A¬O©È§A¤@§v´Nª½±µ±N¬Y»°¥X­xÀç¤F¡A©Ò¥H¡AÁٽЮ¤¸o¡C¡¨

    ¡§³¯¬Û»¡ªº¨º¤H´N¬O§A¡H·s¥ôªº¨B«Ó¡C¡¨

    ª÷©ú¨£¥L³o»ò»¡¡A¤]¤£·Q¶¤°»ò°é¤l¤F¡A¥L¥»¨Ó´N¤£µ}¨u¨º­Ó¦ì¤l¡A¥u¤£¹L¨S·Q¨ì¦Û¤vªºÄvª§¹ï¤â¡AÁÙ¬O­Ó¼ô¤H¡C

    ¡§¬O¡C¡¨

    µd¼B¸qÂIÂIÀY¡A¨ä¹ê³oºØ®ø®§¥´§v°_¨Ó¨Ã¤£Ãø¡A¦ý¥Ñ¤_ª÷©ú¹ï¦¹¨Ã¤£·P¿³½ì¡A©Ò¥H³s³oºØ¨Æ³£¤£ª¾¹D¡A¦Ó¼B¬ê¦­´Nª¾¹D¤F¡A«o¤]¤@ª½¨S¦³»¡µ¹¥L§v¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¥¿¥D¨àµnªù¡C

    ª÷©ú±q®×¤W®³¥X¤@¥]·Ï¡A¼¹¶}¤F¦Û¤v©â¥X¤@¤ä¡A§E¤Uªºª½±µ¥µµ¹¤Fµd¼B¸q¡C­x¤¤¦ý¤Z©â¹Lªº¡AµL¤£³£¦n³o¤@¤f¡A¥i¬O­nÀH®É³£¯à©â¨ì¡A´N¨Ã«D­Ó­Ó¯à¦æ¤F¡C

    ¡§¦Ñª÷§A¤£©Ç¬Y¡C¡¨

    µd¼B¸q®³µÛ¨º¥]·Ï¦³¨Çµo©Ã¡A³o¨ý¹D«Ü¼ô±x¡A¥i¨º¤w¸g¬O«Ø±dªº®É­Ô¤F¡A¨S·Q¨ì¦b³o¨Ê®v¤§¦aÁÙ¯à½í¤W¡C

    ¡§¦­ª¾¹D¬O§A¡A¬Y´NÀ³¤U¤F¡A¦n¤ï§AÁÙ¬O±øº~¤l¡A¤ñ­Ó¾Ô³õ³£¨S¤W¹Lªº³¾¤H±j¡C¡¨

    ª÷©ú¥Î¤õ®ãÂI¿U¤F¡A¼ôµ¸¦a¦R¤F­Ó·Ï°é¡AµM«á±N¤â¨½ªº¤õ®ã»¼¹L¥h¡Cµd¼B¸q¤U·NÃѦa±µ¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý¤â¤Wªº·Ï©M¤õ®ã¡A¦A·Q·Qª÷©úªº¸Ü¡A¤ßÀY¦Ê·P¥æ¶°¡C

    ¡§¤£¿f§A»¡¡A¦Ñª÷¡A¬Y½T¹ê®¼·Q§¤¤W¨º­Ó¦ì¤l¡A¥i±q¨Ó¨S·Q¹L­n¦Û§A¤â¨½·m¡C¤@±oª¾¬O§A¡A¬Y«ä«e·Q«á¡AÁÙ¬O¨M©w¨«¤W¤@¾D¡A­n¥´­n»@¡A³£»{¤F¡C¡¨

    ¡§¬JµM»¡¨ì³o¨½¤F¡A¬Y¤]¤£¿f§A¡A¨º¦ì¤l¥¼¥²¦n§¤¡A§A¤é«á´N·|©ú¥Õ¡C¦Ü¤_¬Y¹À¡A¤]³\­n¥X¨Ê¡A¤£¹L¥h­þ¨½¡A«oÁÙ¥¼©w¡C¡¨

    ¥L²@¤£¦b·N¦a©ç¤F©çµd¼B¸qªºªÓ»H¡A¦¹¤H¬O¼B®v«iªº¦n¤Í¡A¨â¤H¤£¹L¤@­±¤§½t¡A¥iªZ¤H³£¬O³o¼Ë¡A¹ï¤FµÊ®ð¡A¨º´N¤°»ò³£¦n¡A¨S¦³¦h¤ÖÅsÅs¶¡C

    ¡§¬Y¦¹¨Ó´N¬O±oª¾¤F¤@¨Æ¡A¼Ï©²¤w¸g¨M©w¤_¼s¦{«Ø³£·þ©²¡AÁÒ¨î¨â¼s¡BºÖ«Ø¦U¸ô§L°¨¡A³o­ÓÁ`·þ©²­x¨Æ¡A´N¬O§A¡C¡¨

    ¡§³º¦³¦¹¨Æ¡H¡¨

    ª÷©ú³Q³o­Ó®ø®§Åå¨ì¤F¡A¤§«e¼B¬ê»¡¹L¥]¦b¥L¨­¤W¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¦³¤Fµ²ªG¡A·þ©²¨Ã¤£±`³]¡A¥u¦³¾Ô¨Æµo¥Í®É¤~·|«Ø¥ß¡A±i¥@ªN´©«Ø±d®É´N¬O¦p¦¹¡A¬°¤°»ò·|³]¥ß³o­Ó¼s¦{³£·þ©²¡HÃø¹D«nÃä­n¥´¥M¡C

    ¡§¬Q¤é¨Ê«°±¶³øÀW¶Ç¡A§AÀ³¸Ó¦³©Ò¦Õ»D§a¡A¤§«á«K¦³´Âij¡A¬Y¬O±q³¯¬Û¨º³B±oª¾ªº¡A¥¿¦¡ªº¤å®Ñ³o¨â¤é´N·|¤U¹F¡C»¡¹ê¸Ü¡A¦pªG¤£¬O¤â¨½µL¤H¡A¬Y³£·Q¥h°µ³o­Ó·þ©²¡C¡¨

    ª÷©úª¾¹D¥L»¡ªº¬O¹ê±¡¡A¤T¸Å²{¦b´N¬O­ÓªÅ¬[¤l¡A°£¤F¨ÇµL¤H­nªº¦Ñ®z¡A³s¦U¥q¥D©x³£´ê¤£»ô¡A³¯©y¤¤³o¤~·|«æµÛ±À¥L¤W¦ì¡A¦n­É¦¹¾ã¶½±sÀç¡C

    ³o­Ó·þ©²­Ë¬O«Ü¹ï¥Lªº­G¤f¡A¤£¥Î»¡¡A³oÀ³¸Ó¬O¼B¬ê¬°¥Lª§¨úªº¡A¸`¨î¤T¸ô§L°¨¡A¤WÀY¤S¨S¦³´w¨y¡A¤£¤ñ¾ã¤Ñ¦b³o¨½¬Ý¤HÁy¦â±j¡H¨º­Ó³¾·µ«Ó¡A½Ö·R§¤½Ö§¤¥h¡A¥Lªº¤ß±¡¤@¤U¤l´N¦n¤F°_¨Ó¡A¤£¥Ñ¤À»¡©ÔµÛµd¼B¸q´N©¹¥~¥h¡C

    ¡§¬JµM½í¤W¤F¡A«K¨ì¬Y¨º¨½¥h§¤§¤¡A®a¤¤´N¤@­Ó±C®Q¡AÅý¦o¾ã¨Ç°sµæ¡A«¥­ô­Ç¦n¦n³Ü¤W´X¬Ø¡A¤µ¤é¤£¾K¤£Âk¡C¡¨

    µd¼B¸qÁÙ¥¼µª¸Ü´N³Q¥L©ì¤F¥X¥h¡A®Ú¥»¤£®e¥L©Úµ´¡A¤£¹L¥L¦b¨Ê¤¤¤]¨S¤°»ò¥h³B¡AÃø±o¦³¤H¬ÛÁÜ¡A¥h«K¥h§a¡A¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¨Óªº¥Ø¦a¤w¸g¹F¨ì¤F¡C

    ¨ä¹ê±q³¯©²¥X¨Ó¡A¼B¬ê´N·QµÛ²Ä¤G¤Ñ¥h§iª¾ª÷©ú¤@Án¡A½Öª¾¹D¥L­è­è¦^©²¡A´N¦¬¨ì¤F§³¡°e¨Óªº¤å®Ñ¡A§i¶D¥L©Mijªº®É¶¡©M¦aÂI¤w¸g©w¤F¡C±q®É¶¡¤W¬Ý¡A¥L»P³¯©y¤¤°Ó½Íªº®É­Ô¡A³o¨Ç¤H¤]¨S¶~µÛ¡A³ºµM¬O³s©]ij¥X¨Óªº¡C

    ®Ú¾Ú¤å®Ñ¤Wªº¸Ü¡A®É¶¡´N¦b¤T¤Ñ¤§«á¡A¦aÂI«h©ñ¦b«°¥~ªº¤@³B«F°|¡A¦ì¤_¦è´ò´ò¤¤¤ßªº¤p®q¤W¡A¦WºÙ¥s°µ¡§©t¤s¡¨¡C

    ¬Ý¤W¥h´Â§Êªº©Mij¤§¤ß¤w¸g¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¤F¡A¨Æ±¡©ì¤F³o»ò¤[¡A¤]¸Ó¥X­Óµ²ªG¤F¡C¼B¬êºâ¤F¤@¤U®É¶¡¡A²{¦b¤w¸g±Nªñ¤C¤ë©³¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡³£¤w¸g«ö³¡´N¯Z¡A¥uµ¥µo°Êªº¨º¤@¤Ñ¡C

    °ß¤@ªºÅܼƴN¬O¬u¦{¡A±q³¯©y¤¤¤â¤¤¡A¥L´Àª÷©ú®³¨ì¤F©º°QÅv¡A¦W¸q¤W´N¦³¸ê®æ½Õ°Ê¤T¸ô§L°¨¡A³o­Ó¦W¸q«D±`­«­n¡A¯S§O¬O¦b¤¸¤H«n¤U¤§«á¡C

    ¦b¼B©²ªº®Ñ©Ð¨½¡A¥L¹ïµÛ¤@±i¯óÀÀªº¬u¦{¦a§Î¹Ï«ä¯ÁµÛ¡A±q¹Ï¤W¬Ý¡A³o®Éªº¬u¦{«°ªu®Ê¦¿¦Ó«Ø¡A§e¤@­Ó¤£³W«hªº¤­¨¤§Î¡A«°Àð¥þ¬°¥Û¿v¡A°ª¤j¦Ó°í©T¡C¦pªG¨S¦³¤j«¬¾¹±ñ¡A«ÜÃø¾Ù°Ê¡A©Ç¤£±o±i¥@ªN®³¥¦¨S¿ìªk¡C

    ¥«²í¥q©M¬u¦{´äÂ÷«°¦³¬q¶ZÂ÷¡A´ä¤f¥~´N¬O«á¥@ªº¬u¦{ÆW¡A¬O¤@³B¤ÑµM¨}´ä¡A³o®É­ÔÁÙ¨S¦³¹³«á¥@¨º¼Ë§ï³y¡A³Ì¯¶ªº¦a¤è¤]´N¤Q§E¨½¡A­Ë¬O¦³¨Ç¤å³¹¥i°µ¡C

    ¡§¤Ò§g¥i¬O¬°®t¨Ï·Ð¼~¡A¤Ñ¦â¤w±ß¡A¤£¦p¥ý¥Î¨Ç¦Y­¹§a¡A³o¥i¬O¥£¿Ë¦Û¼õªº¡A¹Á¹Á¬Ý¡A¥i¤J±o¤f¡H¡¨

    ¤p©d¤lºÝ¤F­Ó½L¤l¶i¨Ó¡A¤W­±©ñµÛ¤@­Ó¤p¤pªº²¡¸J¡A¨½­±¦ü¥G¬O¤°»òü¡A½æ¬Û¤£ºâ¦n¡A¨ý¹D«o¬O«Ü­»¡C

    ¼B¬ê¬Ý¬Ýªí¡Aªº½T¤£¦­¤F¡A¥L±N¹Ï¯È©ñ¨ì®à¤l¤W¡A®³°_¸J©M¤c¤l¡A·Pı¨{¤l¬O¦³ÂI¾j¡A¤]¤£ºÞ¨½­±¬O¤°»ò¡A´X¤f´N¦Y±oºë¥ú¡A¬Ý±o®Q¬Ü¶}²´¯º¡C

    ¡§®Q¤lªº¤âÃÀ¤£¿ù¡A¬Æ¦X¬°¤Òªº­G¤f¡C¡¨ªÃ©ÓµÛ¦Ñ±C´N¬O°µ±o¦AÃø¦Y¡A¤]­n§ÔµÛ´c¤ß¥ý¦j¼ú¤@µfªº­ì«h¡A¼B¬ê´Â¦o½Ý°_¤F¤j©i«ü¡C

    ¡§¥£¤]¬OÀY¤@¦^°µ¡AÁÙ¦³§v¼é¦o­ÌÀ°¦£¡A¤Ò§g³ßÅw¡A¤U¦^¥£¦h°µ¨Ç¡C¡¨

    ¦n§a¡A¼B¬ê§v¥X¨Ó¤F¡A¦o¦h¥b´N¬O°Ê°Ê¼L¦Ó¤w¡A¨ãÅ骺¨Æ±¡¦Û¦³¤HÀ°µÛ¤z¡A¤£¹L¦³³o¥÷¤ß¤w¸g«ÜÃø±o¤F¡A¤£¯à­n¨D¤Ó°ª¡A¥u©È¥L¦Ñ©¨¤V³£¨S¦Y¹L³o­Ó¤k¨à°µªºªF¦è©O¡C

    ¦Y§¹®d©]¡A®Q·Ó¨ÒÀ°¥L´|ªÓ¡A¼B¬ê¤@Ãä¨É¨üµÛ©d¤lªº·R¼¾¡A¤@Ãä·QµÛ¦a¹Ïªº¨Æ¡A²{¦b¼Ä¦b©ú§Ú¦b·t¡A­n°µ¨ì¥X¨ä¤£·N¡A´N±o¥ýµo¨î¤H¤~¦æ¡C

    ¡§¤Ò§g¡A¥£¬Q¤é¥X®c¤§®É¡A½í¨ì¤F¤@­Ó¤H¡A¦oµ¹¤F¥£¤@­Ó¨Æª«¡A»¡¬O­nÂà»P§õ³£ÀY¡AÁÙ»¡»P¥L¬ÛÃÑ¡C¡¨

    ®Qªº¸ÜÅý¥L¦³¨Ç©_©Ç¡A®c¨½ªº¤H©M§õ¤Q¤@¡H¤K±ì¤l¥´¤£µÛªºÃö¨t¡A²ö«D³o¤p¤l¦³ÁôÂè­¥÷¡A¬O­Ó¤£¬°¤H©Òª¾ªº°ª´I«Ó¡H¬ÝµÛ¤£¹³°Ú¡C

    ¡§¦óª«¡H¡¨

    ¡§´N¬O³o­Ó¡A¤Ò§g¬Ý¬Ý¥i»{±o¡C¡¨

    ®Q»¼¹L¨Óªº¬O­Ó¿ú³U¤l¡A¨½­±¸ËµÛ´X¶ô»È¤l¡A³U¤l­Ë¬O«Üºë­P¡A¹³¬O¤k¤l©Ò¥Î¡A¨ºªá¯¾¡H¼B¬êı±o¦³¨Ç¼ô±x¡A¦ü¥G¦b­þ¨½¨£¹L¡A¥i²Ó²Ó¤@·Q¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¡C

    ¡§©Î³\¬O¿Ë±­§a¡A¦³¾÷·|Åý¤H®´µ¹¥L«K¬O¡C¡¨¬JµM·Q¤£¨ì¡A¥L¤]Ãi±o¥h¼o¨º­Ó¸£µ¬¡C

    ¡§³á¡C¡¨

    ®Q¬Ý¨ì¤Ò§g®³µÛ¨º­Ó³U¤l¦n¹³¦³¤ù¨è¶¡ªº¥¢¯«¡AÀH§Y¤S«ì´_¤F¥¿±`¡A¦ü¥G¤è¤~¥u¬O¿ùı¡A­Ë©³¬O¤£¬O¦o¤]µLªk½T©w¡C±µ¦^³U¤l¡A¦o¤£°ÊÁn¦â¦a¦¬°_¨Ó¡A¤´¬OÄ~Äò¤§«eªº°Ê§@¡A¤£¦A´£°_­è¤~ªº¨Æ¡CR1292
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø