¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ºô´å°Êº© > ºô´å¤§½Ñ¯«¥@¬ö

¥¿¤å ²Ä1324³¹ ¤ë¥ú¯«·µªº¥l³ê ¤å / ªF¤è¬P¹Ð

    &bp;&bp;&bp;&bp;¤Q¤G­Ó¶Àª÷¬P®yªº§Î¶H¦bªÅ¤¤°{Ä£¡J¥Õ¦Ï®y¡Bª÷¤û®y¡B¤ÑÃÈ®y¡B·à¤l®y¡K¡K³o¨Ç¬P®y¤Æ¬°¤F¹³¬O¤Ó¶§¤@¼Ëªºª÷¦â¥ú²y¡C

    ¥ú¤Ñ¨Ïªø³Q¶À¹D¤Q¤G®cªºµ²¬É¸TÀD¤F°_¨Ó¡A¥L´§»RµÛ¥¨¤jªº¥ú¼C¤£Â_±ÙÀ»¦bª÷¦âµ²¬Éªº¤W­±¡C

    ¶À¹D¤Q¤G®c¤W¥X²{¤F¹D¹DµõÁ_¡A³o¨Çµõ²ª´N¹³¬O»jµïºô¦V¥~½¯©µ¡A¶Â©]¨Ï®{­Ì¦Vµ²¬ÉºÆ¨g¦a¿é°eµÛ¦Û¤vªºÅ]¤O¡A¥L­Ì¥Î±j¤jªº³sÂêÅ]ªkºû«ùµÛ¾ã­Óµ²¬É¡A¥u¦³±N¥L­Ì¥þ³£À»±Ñ¡A¤~¯àºR·´¶À¹D¤Q¤G®cªº¨¾±s¡C

    ¡§¥ú¤§±þ¡I¡¨

    ¥ú¤Ñ¨Ïªø±N¥¨¤jµL¤ñªº¥ú¼CÁ|¦b¦Û¤vªº¯Ý«e¡A¥Lªº¤»¥u¤Ñ¨Ï¤§Ál³£ºì©ñµÛ¹Ü¥Øªºª÷¦â¥ú¨~¡AµL¼Æ¹Dµê¤Ûªºª÷¦â¼C¼v¦b¥Lªº­I«á¯B²{¡A´N¹³¬O¾B¤Ñ½ª¤éªº¯Í»H¡C

    ¥¦ª÷¦âªº²´´Ø¨nµÛ¶Â©]¨Ï®{­Ì¡A¼Æ¥H¦Ê­pªº¥ú¼Cµê¼v¤Æ¬°¨g­·¦V²´«eªºµ²¬É¯}ªÅŧ¨Ó¡I

    º©¤Ñªºª÷¦â¥ú¼C¼²À»¦b¶À¹D¤Q¤G®cªºµ²¬É¤W­±¡A³oÅý­ì¥»´N·n·n±ý¼Yªº¶W¯Åµ²¬ÉÂ಴¶¡´N±Y¸H¶}¨Ó¡Aª÷¦âªºµ²¬É¤Æ¬°¤FµL¼Æªºª÷¦â¸H¤ù¡A¶Â©]¨Ï®{­Ì¥Ñ¤_³sÂêÅ]ªk¦Ó¾D¨ü¨ì¤F±j¯PªºÅ]ªk¤Ï¾½¡A³£¨ü¤F­«¶Ë¡C

    ¶Â©]¨Ï®{­ÌÅõ­Ë¦b¦a¤W¦Ó°Ê¼u¤£±o¡A´N¦b¥ú¤Ñ¨Ïªøªº¥¨¼C§Ö­n¼¹µõ²³¤Hªº¦P®É¡A¶¯°¶ªº¤Ñ¨Ï¶}©l¤Àµõ¡A«b¨º¶¡´N¤Æ¬°¤Fº©¤Ñªº¥Õ¦â¥úÂI¡A¦V¥úÅ]¯«­¸¥h¡A³o¨Ç¥úÂI³£»P¥úÅ]¯«ªºÅ]¯«¤§Âß¶}©l¿Ä¦X¡AÅý¥úÅ]¯«ªº®ð®§Åܱo§ó¥[®£©Æ¤F¡C

    ¡§ÅF¡X¡X¡¨

    ¥úÅ]¯«ªº¥¨¤â¶×»EÂIÂI¥Õ¥ú¡A¨g¼Éªº¥ú¤¸¯À¾®»E¦¨¤FµL¤ñ²Ê§§ªº¥Õ¦â¥ú¬W¦V¯«ª_¥L­Ì©H­ý¦Ó¨Ó¡A¯«ª_¾r¶¿µÛ¬P¹ÐÀs¤ý³Í¼»¤Æ¬°¬y¬P¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¶Â·tªZ¤h´§»RµÛ¥¬³£±s»î¯«¤MÅý¥ú¬Wªº¤è¦V³£µo¥Í¤F§ïÅÜ¡A¶Â·t§g¥D¨Ó¤£¤Î¸úÁסA³Q¥ú¬W¥¿­±À»¤¤¤F¡C

    ¬V¦åªºº£¶Â¦Ð¤ò±qªÅ¤¤ÄƸ¨¡A¶Â·t§g¥Dªº¾ã¥u¥ª¤âÁu³£³Q¥úÅ]¯«ªº­«À»©Ò¯»¸HÅܱo¦å¦×¼Ò½k¡A¥Lµh­W¦a§q¥sµÛ¡Aª÷¦âÀY²¯¤Uªº²´´ØÃzµo¥X¤F¼««ãªº¬õ¦â¥ú¨~¡A¥Lªº¥ª¤âÁu¦b¥Õ¥ú¤¤³£¤Æ¬°¤Fªº¥Õ°©¡AµL¤ñ®£©Æªº¤O¶q¹y®ÉÃzµo¶}¨Ó¡I

    ¡§±IÀR¸®Â§¡I¡¨

    ´N¦b³o®É¡A¥úÅ]¯«ªº¸}¤U»®µM¥X²{¤F¤@­Ó¥¨¤jµL¤ñªº¶Â¦âºx´õ¡A±q³o­Ó²`²W¯ëªººx´õ¤¤¦ù¥X¤FµL¼Æ´ËµMªº¥Õ°©¤j¤â¦V¥úÅ]¯«§ì¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç°©¤â§ì¦í¤F¥úÅ]¯«ªºÀYµo©M¥|ªÏ·Q­n§â¥¦«û¤J¨ì³o­Ó¶Â¦âªººx´õ¤¤¡C

    »ñ°Ä§Å¤k¤E«Õ¥l³ê¥X¤F®£©Æªº¼»¥¹¤§¼v¡A¼»¥¹¤§¼v´§»RµÛ¥½¤é¤§©ò¦VªL¤Ñ¶hµo°_¤FºÆ¨gªº§ðÀ»¡C±m­i¤§¥úªº¥ú¨~Åܱo¶Vµo·t²H¡A¼»¥¹¯Ý¤f¤Wªº¦aº»¤§²´²r¦a®g¥X¤@¹D¶Â¦âªº¥ú¨~¡A³ºµM±N±m­i¤§¥ú³£À»¸H¤F¡I

    ¡§¥½¤é¼f§P¡I¡¨

    ªL¤Ñ¶hªºÁy¦âÅܤF¡A¼»¥¹¤â¤¤ªº¥½¤é¤§©ò´²µoµÛ°{Ä£ªº¬õ¦â¥ú¨~¡AÂ಴¶¡¾ã¬`¥¨©ò´NÅܱo³q¬õ¡C­ß¬Éªº¤ÑªÅ»®µM¥X²{¤Fºuºuªº¬õ¶³¡A³o¨Ç¬õ¶³¦bªÅ¤¤´N¹³¬O¿U¿Nªº¤õ®ü¡A¨Ó¦Û¦aº»ªº·´·À®ð®§±q¤Ñ¦Ó­°¡AÅý¾ã­Ó­ß¬É¥é¦ò³£Å¸§Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¶©¶©¶©¡K¡K¡¨

    ªL¤Ñ¶h¹³¬O«Ò¤ý¤@¼Ë§¤¦bÀs¯«¤ý®yªº¤W­±¡A±Ï¥@¥D¤§À²¦b¥LªºÃBÀY¥X²{¡AÀs¯«¤ý®y¤Wªº¤¸¯ÀÅ]¥Û¤]«G¤F°_¨Ó¡A°{Ä£ªº±m¥ú¦bªÅ¤¤¾®»E¦¨¤FÀs±Ú¤§¯«ªº§Î¶H¡AÀNµØ¼wªºÀs¯«¤§Âߥé¦ò¶¯°¶ªº¤s©¨¡Aª÷¦âªºÀsÅì´N¹³¬O½AÀöªº¶Àª÷¡A¾W§QªºÀs¤ö¯à¼¹µõµêªÅ¡C

    ¡§Às¯«¤§«ã¡I¡¨

    Às¯«µê¼vÃzµo¥X¤F®£©ÆªºÀs«Â¡AÀNµØ¼w´§»RµÛÀs®±µêªÅÅF¥X¤F¤@°é¡C¥¨¤jµL¤ñªºª÷¦â¥úÂI¥é¦òª÷¦âªº¤Ó¶§»P¼»¥¹¤§¼vªº¥½¤é¤§©ò¼²À»¦b¤@°_¡A¯EÃvªºÀs«Â»P®£©Æªº·´·À¤§¤OÅý­ß¬ÉªºªÅ¶¡³£¶}©l¯}¸H¡A¥X²{¤FµL¼ÆÄ²¥ØÅå¤ßªº¶Â¦âªÅ¶¡µõ²ª¡C

    ¡§«y«y«y¡K¡K¡¨

    ªL¤Ñ¶h²r¦a«y¹Â¤F°_¨Ó¡A¥LÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤ªºÂA¦å¡A¨S¦³·Q¨ì¼»¥¹¤§¼vªº¤O¶q³ºµM³£·|¦p¦¹ÅQ¹D¡AÀs¯«¤ý®yªºµ²¬É¤w¸g§¹¥þ¯}¸H¡A´Nºâ¬OÀs¯«¤§«ãªº¤O¶q¤]¨S¦³¯à©è¾×¦í¨Ó¦Û¥½¤é¼f§Pªº®£©ÆÅ§À»¡C

    Às¯«¤ý®y¦bª÷¥ú¤¤¤Æ¬°µê¼v¡A¥¦Åܱo¶V¨Ó¶V·t²H³Ì«á®ø¥¢¤£¨£¡A´N¦b³o®É¡AªL¤Ñ¶h¦bºñ¥ú¤¤¤Á´«¨ì¤F·tÅ]ªk®vªº§ÎºA¡A¥L¬Ý¤F¬Ý§Þ¯àÄæ¤¤°{°{µo«Gªºª÷¦r¶ð¹Ï¼Ð¡A§CÁn»¡¹D¡J¡§¥X¨Ó§a¡K·t¤§ª÷¦r¶ð¡I¡¨

    ·t¤§ª÷¦r¶ð¬O¨Ó¦Û¤_¤ë¥ú¤k¯«·µ¤Uªº»â°ì§Þ¯à¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¯à¥l³ê¥X¶Ç»¡¤¤ªº¶Â·tª÷¦r¶ð¡A¦Ó·íªL¤Ñ¶h¹F¨ì¤Fº¡¯Å«á¡A´N³s³o­Ó¶W¯Å§Þ¯à¤]µo¥Í¤FÅܤơK¡K

    ­ß¬Éªº¤j¦a»®µM¥X²{¤F¤@­Ó¶Â¦âªºÅ]ªk°}¡AÀHµÛ¶©¶©ÅF»ïÁn¡A¤@®yµL¤ñ¥¨¤jªº¶Â¦â¯«·µ±qÅ]ªk°}¤¤ºCºC¤É°_¡A³o®y¯«·µªº¥|¨¤³£³Q²Ê§§ªºÃì±øÂê¤F°_¨Ó¡A´N¦b¯«·µªº©P³òÀô¶µÛ¼Æ±øµµ¦âªº¥ú±a¡A³o¨Ç¥ú±a¤W°{Ã{µÛª÷¦âªº²Å¸¹¡C

    ¡§³o¬O¡K¤ë¥ú¯«·µ¡H¡I¡¨

    ªL¤Ñ¶h¨S¦³·Q¨ì¡A·t¤§ª÷¦r¶ðªº²×·¥§ÎºA³ºµM·|¬O³o¼Ë¤lªº¡C¶¯°¶ªº¤ë¥ú¯«·µ¬O§Æ²ö®Rªº¯«®c¡A¥NªíµÛ¥D¯«ªºµL¤WºaÄ£»P½÷·×¡CÀHµÛ¤ë¥ú¯«·µªº¨ì¨Ó¡A­ß¬Éªº¤ÑªÅ³QºuºuÅ]¶³©ÒÅ¢¸n¡A¥¨¤jªº´ó·À¤§¤ëºì©ñ¤ë¥ú´²¸¨¦b¯«·µªºªÆ³»¡C

    ¤ë¥ú¯«·µªºªÆ³»º¥º¥¥X²{¤@­Ó¯«¯µªº¶Â¼v¡A³o¹D¶Â¼v¬O¥Ñ´ó·À¤§¤ëªº¤O¶q¥l³ê¥X¨Óªº¡A¦oªº§ÎºA³vº¥Åܱo²M´·¡Aµµ¦âÂr¥¬¯ëªºªøµo¡A°g¤Hªºµµ¦âÀû¤Õ¡AµØÄRªºµµ¦â§C¯Ýªø¸È¡A¯Â¼äªº¥Õ¦âµ·±a¡AÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡´²µoµÛ¤k¯«ªº°ª¶Q®ð®§¡C

    ¤ë¥ú¤k¯«§Æ²ö®R¡E¨©²ú¡I

    ªL¤Ñ¶h«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¤ë¥ú¯«·µ³ºµM¯à±N¤ë¥ú¤k¯«ªº¯«¤§µê¼v¥l³ê¥X¨Ó¡AÀHµÛ¤ë¥ú¤k¯«ªº­°Á{¡A¤ë¥ú¯«·µºì©ñ¥X¤F·À¥@¯ëªº®£©Æ®ð®§¡A§Æ²ö®R¬ÝµÛ¼»¥¹¤§¼v»¡¹D¡J¡§¨S¦³·Q¨ì¨º­ÓÅ]°­ªº¼v¤l³ºµMÁÙ¦s¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A±Ï¥@¥D¡A¥Î§Úªº¤O¶qºR·´¥¦§a¡I¡¨

    ¤ë¥ú¤k¯«ªº¨â¥u²´´Ø³£«G¤F°_¨Ó¡A´ó·À¤§¤ë²r¦a®g¥X¤@¹D¶Â¥ú¡A¶Â¥ú¦b¦a­±¤W¾®»E¦¨¤FµLÀYÃM¤hªº§Î¶H¡AµLÀYÃM¤h¨­¬ï¥ÍùתºñZ¥Ò¡A¥L¾r¶¿µÛ¼Z¸¨¿W¨¤Ã~¤Æ¬°¤@¹D´Ý¼v¦V¼»¥¹¤§¼vµo°_¤F§ðÀ»¡C

    50000%¡K48000%¡K46000%¡K¡K

    ¯«ª_¡B¶Â·tªZ¤h©M¶Â·t§g¥D¦V¥úÅ]¯«µo°_¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº§ð¶Õ¡A´N¦b³o®É¡A¥úÅ]¯«ªº¨­¤W¥X²{¤F¤@­Ó¥Õ¦âªº¥úÀô¡AÀHµÛ¥úÀôªº¥X²{¡A¥¦ªº§Ü¶Â·tÄݩʯà¤O¤j´T«×´£¤É¡A¶Â·tªZ¤h©M¶Â·t§g¥D¹ï¥¦ªº¶Ë®`³£³Q«d®z¤F¡C

    ¡§¥ú¤§¶Ç©ÓªÌ¡K³o¨½¬O§Aªº¥D°Û¡I¡¨¶Â·tªZ¤h±N¥¬³£±s»î¯«¤M¦¬¦^¤MÀT¤¤¦¬¨ì¡C

    ¯«ª_¦V¦è´µÂI¤FÂIÀY¡A¥L¯¸¦b¬P¹ÐÀsªºÀY³»¡A¥Lªº­I«á¥X²{¥ú©ú¤k¯«ªüÊÖºû¸¦¶®ªº¬üÄRµê¼v¡A¥ú©ú¤k¯«Á|°_¤â¤¤ªºªk§ú¡A¥ú©ú´cÅ]¹y®ÉÃzµo¥X¤F¤@¹D¹Ü¥Øªº¥Õ¦â¥ú·w¡A¦V¥úÅ]¯«®u¨÷¦Ó¨Ó¡C

    ¡§¥ú©ú¤k¯«ªºÅå¹Ä¡I¡¨

    ¼»¥¹¤§¼vªº¥½¤é¤§©ò»PµLÀYÃM¤h¤â¤¤ªºªøºj¼²À»¦b¤@°_¡A®£©Æªº¥½¤é¤§©ò¯à¶}¤ÑÅP¦a«oÃø¥H±N²´«e³o­Ó¯}¸H¦Ó¤S¥Íùתºªøºj¼AÂ_¡A¼Z¸¨¿W¨¤Ã~¦R¥X¤@Áû¿K¼öªº¶Â¦â¤õ²y¡A¼²À»¦b¤F¼»¥¹¤§¼vªº¯Ý¤f¡I

    ¡§¥X¨Ó§a¡K§Úªº¦uÅ@¯«Ã~¡I¡¨

    ³o¬O¤@­Ó»í±ïªº·à¨­¤H­±Ã~¡A¥¦ªº­I«á¦³¹³¶Àª÷¤@¼Ëªº¯Í»H¡A¥¦ªºÀY¤WÀ¹µÛ¯«¯µªº­±¨ã¡A­±¨ã°ò¥»¤]¬Oª÷¦âªº¡A¨â¥u²´´Ø¹³¬O¬õ¦âªºÄ_¥Û¡C¥¦ªº¥þ¨­¬O¶Â¦âªº¡A´²µoµÛ¤ñ·t¤ë¦uÅ@¯«ÁÙ±j¤jªº®ð®§¡C

    ¦uÅ@¯«Ã~©H­ýµÛ¦V¼»¥¹¤§¼v¼³¤F¹L¨Ó¡A¼»¥¹¤§¼v´§»RµÛ¥¨©ò¦V¥¦±Ù¥h¡A¦ý¬O´N¦b¥½¤é¤§©òIJ½í¨ì¥¦ªºÀþ¶¡¡A¾ã­Ó¶Â¦âªº·à¨­¤H­±Ã~¦bÀþ¶¡´N¤Æ¬°¤F¨g¼Éªº¶Â¨F¡A¶Â¨F®u¨÷±N¼»¥¹¤§¼vªº¨­Åé³£§]¾½¤F¡C

    »ñ°Ä§Å¤k¤E«ÕÅå³Y¦aµo²{¦Û¤v³ºµM¥¢¥h¤F¹ï¼»¥¹¤§¼vªº±±¨î¡A¦Ó¼»¥¹¯d¦b³o­Ó¥@¬É³Ì«áªº¼v¤l¡A¦b²æÂ÷¤F¤E«Õªº¼v¤§§ô¿£«á¡A¤Æ¬°¤F¶Â¦âªºªwªj¡A¹ý©³±q³o­Ó¥@¬É®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ´N¦b³o®É¡A¥úÅ]¯«ªºhp¤]¤w¸g¥u³Ñ¤U¤F³Ì«áªº8000%¡A»ñ°Ä§Å¤k¬Ý¦V¤â«ü¤Wªº¶Â¦â§Ù«ü§CÁn»¡¹D¡J¡§µd¿ô§a¡K¶Â·t¤§»î¡I¡¨

    ·í¤E«Õ¶i¦æ»ñ°Ä§Å¤kÅܨ­ªº®É­Ô¡A¶Â·t¤§»îªº¶Â·t¤O¶q±N·|³Q¼È®É«Ê¦L°_¨Ó¡A¦Ó·í³o¨Ç¶Â·t¤O¶q³QÄÀ©ñ¥X¨Óªº®É­Ô¡A¶Â·t¤§¤O±N·|»P»ñ°Ä¤§¤O¿Ä¦X¡AÄÀ©ñ¥X§ó¬°±j¤jªº·À¥@¤O¶q¡I

    ¶Â·t¤§»îªº¤O¶qÅý»ñ°Ä§Å¤kªº§ÎºAµo¥Í¤FÂàÅÜ¡Jª÷¦âªº»ñ«a¤W¬yÅS¤F¶Â¦âªºªá¯¾¡Aµ´¬üªºîܪ÷µØªA¤W°{Ä£µÛ¶Â¦âªº¬y¥ú¡A¨â¥u¥¨¤jªº¶Â¦â¤õÁl¦b¦oªº­I«á¥X²{¡Aª÷»ñ°Äªº¥ú¼v¤]¤Æ¬°¤F¶Â¦â¡C

    ¡§¿K¡X¤Ñ¡XµI¡X­µ¡I¡¨

    »ñ°Ä§Å¤k¤Æ¬°¶Â¦â¬y¥ú¦V¥úÅ]¯«¯}ªÅŧ¨Ó¡A¦o»´¬Õ¸¨¦a¡A¤T­Ó¶Â¦âÅ]ªk°}¦b¦oªº­±«e¥X²{¡C

    ·í¶Â¦âÅ]ªk°}¶}©l°f®É°w±ÛÂ઺®É­Ô¡A¤T­ÓÅ]ªk°}­«Å|¦b¤F¤@°_¡AÀHµÛ¯«¤§§C»yªº¥X²{¡A¾ã­ÓÅ]ªk°}ºì©ñ¥X¤F¤@­Ó®£©Æªº¶Â¦â¤õµK»ñ°Äµê¼v¡A­«­«¦a¼²¦b¤F¥úÅ]¯«ªº¯Ý¤f¡I

    ¡§¶Â·t¡K¶Â·t³Q¥ú©ú®I¸®¡K¡K¡¨¥úÅ]¯«ªº¯Ý¤f¤w¸g¤Æ¬°¤F¤@­Ó¶Â¬}¡A¤E«Õ¦bÄÀ©ñ¿K¤ÑµI­µªº¦P®É¡AÁÙªþ±a¤F¶Â·t§]¾½ªº¶Ë®`¡A³oµ¹¥úÅ]¯«±a¨Ó¤F­«³Ð¡A¶Â¬}±ÛÂàµÛ¡A±N¥úÅ]¯«ªº¨­Âߤ£Â_§]¾½¡C

    ¥úÅ]¯«ªºÅ]¯«¤§ÂßÅܱo¶Vµo§á¦±¡A¤@¹D¥Õ¦âªº¬y¥ú±q¥¦ªºÅ餺®g¥X¡A­¸¨ì¤F¤E«Õªº¤â´x¤ß¡A¦b¦oªº¤â¤ß¤Æ¬°¤F¤@­Ó¸Þ²§ªº¥Õ¦â²Å¸¹¡C

    ¨t²Î¡J¥þªA³q§i¡J®¥³ß§ÆÃ¾´åÀ¸°Ïª±®a¤E«Õ²v¥ýÀ»±þ¤CÅ]¯«¤§¥úÅ]¯«

    ¨t²Î¡J®¥³ßª±®a¤E«ÕÀò±o¯S®í¸gÅç¥[¦¨¼úÀy¡A¤T¤Ñ¤º¥´©Ç©ÎªÌ¥ô°È¸gÅçÀò±o¤T­¿´£¤É¡AÀò±oÅ]¯«¤§¦L¡J¥úªº¨Ï¥ÎÅv

    »ñ°Ä§Å¤k¤E«Õ¬ÝµÛ¤â¤¤ªº¥Õ¦â²Å¸¹¡A¦o¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡A¥ú©ú»P¶Â·t¡A¶ZÂ÷¦Û¤v¶}ÅP²V¨P¤O¶qªº¨º¤@¤Ñ¤w¸g¤£¦A»»»·¤F¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø