¥¿¤å ²Ä52³¹ ·¤ô©_³N ²@Íù¤£²¾ ¤å / ¾KªE§d¹_
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¦a¯ß¥æ¶×¡A²W¦pº»®ü¡Aªê¯T¹ï«Ï¡A³±·Ù¨R¾]¡I
´N¬O³o¨½¡I¿½ÀðÅs¸y§CÀY¡A±N¤@®Ú²Ó²Óªº¿ûµ¬²`²`´¡¨ì¦a¨½¡I
Ä_¶ð©ÒÂíªº¦a²´¡A´N¦b¦¹³B¡I¿½À𦹨èµL¤ñ½T©w¡A¦b³o¨½¡A¤@©w¬O¨º®y¶ð°ò¡A¬O·í¦~ð¤H׫ءA¥Î§@ÂíÀ£·¤ô¤§¥Î¡An¤£µM¡A³o¨½¦a²´¥¥¨|ªº¤j¤¿¤§ª«¥X¥@¡A¦¤w¬y¦å¸U¨½¡A¤Ñ¤U¯À¿¥¡I
¿½Àð«ä¼{¨ì¦¹¡A¥Î¤â¤@«ü¦a¤W´¡ªº¨º®Ú¿ûµ¬¡C
¡§±q³o¨½¡A©¹¤U«õ¡I¡¨
¤u¦aªº¨â¦ì»â¾É»°ºò¥l¶°¤H¡A¤Q´XÓ¤u¤H¶}©l¦b¿½Àð«ü©wªº¦a¤è¶}©l«õ±¸¡A©P³ò¤@°é¤H¦b¨º¬ÝµÛ¡C¿½Àðªºªí±¡¯«ºA¦p¦¹ªÖ©w¡A¤U±¦³ªF¦è¡A¨º¤@©w¬O¿ù¤£¤Fªº¡I
¤~´X¤ÀÄÁªº¤u¤Ò¡AÁÙ¨S«õ¨ì¤@¤Ø²`¡A¦a¤W´N«õ±¸¥X¤FªF¦è¡Cµ¥¤j®a´ê¤W¥h¬Ý±o®ÉÔ¡Aµo²{¬O¤@§Ö·¥¤jªº«C¥Û¡C
¤u¤H¨³³tªº·Qn§â«C¥Û©P³ò²M²z¤z²b¡Aµ²ªG¡A³o¤@¤ù«C¥ÛÂS¬äªº¥¾ã¦a±¡A³ºµM¶V²M²z¶V¤j¡I
ºò±µµÛ¡At³d²M±½¥Û¶ôªº¤åª«¬ã¨s¤Hû¦n¹³µo²{¤F¤°»ò¡A¤â¤Wªº°Ê§@¶}©l¶V¨Ó¶V§Ö¡I
¤j®a³o¤~µo²{¡A¿½À𴡤U¥hªº¨º®Ú²Ó¿ûµ¬¡A³ºµM±q«C¥Û¬ä¿vªº³o¤ù¥¦a¤W¡A³Ì¤¤¶¡ªº¤@¶ô¤K¨¤§Îªº¥ÛªO¤¤¤ß¡A´¡¤F¶i¥h¡I
¤j®a°Ú»°ºò³ò¹L¥h¥J²Ó¬Ý¡AÀHµÛ¥ÛªO¤WªþµÛªº¤gÄ[³Q¨ê¤l¥J²Óªº¨ê¥h¡A³o¶ô©~¤¤ªº¤K¨¤§Î¥ÛªO²×¤_ÅS¥X¤F¯u®e¡C
¥ÛªO¤W¨èµÛ°®¡B©[¡B¦á¡B¾_¡B§¢¡BÂ÷¡B´S¡B§I¡B¤K¨öªº¨ö¶H¡A¦b¥ÛªOªº¥¿¤¤¶¡¡AºÝºÝ¥¿¥¿ªºÄì´OµÛ¤@ªT¥ÍµÛºñùתº»É¿ú¡A¤W±ªº¿ú¤å¬O¡§¶}¤¸³qÄ_¡¨¥|Ó¦r¡A¿ú¹ô¥¿¤¤ªº¨ºÓ¤è§Îªº¤Õ¡A¬O¤¤ªÅªº¡C³sµÛ¤U±ªº¥ÛªO¡A¤]¦³³o»ò¤@Ó©M¿ú¹ô¬Û³sªº¤p¤p¤Õ¬}¡C
³o´N¬O·¤ô®ð¥Þ¡IµL½×¤°»ò·¤ô§½¡AÁ`¦³¤@Ó®ð¥Þ¤£¯à°ô¦º¡AÅý®ð¯ß´`Àô¡A¦³©¹¦³´_¡C³o´N¸ò¹Ó¨½±¡A´Ã§÷¤U±ªº¡§ª÷¤«¡¨¤@¼Ë¡A¬O®ð¯ß¬y³qªºÂ¬¥Þ¡C
¦Ó¿½À𴡤U¥hªº¨º¤ä²Ó²Óªº¿ûµ¬¡A´N¶¶µÛ¨ºÓÁÙ¨S¦³¤â«ü²Êªº¤p¤Õ¡A´¡¤F¶i¥h¡I
·í¤j®a¬Ý¨ì±«eªº³õ´º¡A¥þ³£§b¦í¤F¡A¥@¤W¯u¦³¦p¦¹©_³N¡A¦p¦¹©_¤H¡I
¤@¤d¦h¦~«eªº«Ø¿v¡A˶ò³Ñ¤Uªº¦a°ò¡A¦b³o¶ô¥ÛªO¤W¨èµÛªº¡A©úÅã¬O³o¶ô¦a°òªº¤¤¤ßÂI¡C¿½Àð³o»òÀH¤â¤@´¡¡A³ºµM¥¿¤¤»É¿úªº¤è¤Õ¡I
§O»¡¤j®a¡A´N¬O§õ¤p±ù©M¨H¾¥³o¨âÓ§bµÞ²Õ¦X¡A²{¦b³£Àü¤j¤F²´´Ø¤j±iµÛ¼L¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¦b°µ¹Ú¡I
©sµLÂù¬ÝµÛ¦Û¤vªº¨k¤H¡A²´ªi¦p¤ô¡A¯ß¯ß§t±¡¡A³o´N¬O¦Û¤vªº¨k¤H¡A¤Ñ¤U©_³N¡A´N¦b¥Lªº´x¤¤¡I
¨ºÓ±M§ð¥j«Ø¿vªº¥j¥É¼Ó±Ð±Â¤w¸g¶Ì±¼¤F¡C»¡¹ê¸Ü³o¦ì¬ã¨s¤F¤@½ú¤l¥j«Ø¿vªº¦Ñ±Ð±Â¡A¤@ª½¥H¬°©Ò¿×ªº·¤ô³±¶§¡A¤£¹L¬O«Ê«Ø°g«H¦Ó¤w¡A¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¦b¦Û¤v©Òª¾¹Dªº¨º¨Çª¾ÃѪº¥~±¡AÁÙ¦³µÛ¥t¥~¤@Ó¥@¬É¡I³o¦ì¸m¡A°É©w±o¤À²@¤£®t¡Aþ¨½¬O¤°»ò«Ê«Ø°g«H¡H²ª½¤ñJPSÁÙn¼F®`¡I³o¬O¬ì¾Ç¡I
¥B¤£´£³o¦ì¥@¬ÉÆ[¯}·Àªº¥j±Ð±Â¡A
²{¦bµLÂù¨£·R¦ªº§xÂZ¸Ñ°£¡AÁÙ¥X¤F³o»ò¤j¤@Ó±mÀY¡A¤ß¨½ÅwªY¹ª»R¡A²ª½Ãø¥H¨¥ªí¡C¬°¤F¼y¯¬¤@¤U¡A¦o¨M©w¦¬¬B¤@¤U¥É¾÷¤l¡C¡]³o¬O¤°»òÅÞ¿è¡H¡^
¤_¬O¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¥É¾÷¤l¡§¼P³q¡¨¤@Án¸÷¤F¤U¨Ó¡A¥ª¥k¶}¤}¡A¶}©l©â¦Û¤vªº¦Õ¥ú¡C
°_ªì¡A¤j®aÁÙı±o¡A³o¥É¾÷¤lª¾¹D¥D°Ê©Ó»{¿ù»~¡AˬOÁo©úªº®a¥ë¡A¥i¬O«á¨Ó¡A¤j¦Õ¥ú±Á¶ê¤F³sÄò©â¤F¦Ê¤Q¨ÓÓ¡A¥É¾÷¤l¤£¦ýÁy¸~ªº¹³½ÞÀY¤@¯ë¡A³s»ó¦å²´²\¡A³£¦b¤@»ô©¹¥~öt¡A¤j®a¤~ª¾¹D¡A³o®£©È¤£¬O¥É¾÷¤l¦Û¤vªºª`·N¡A¦Ó¬O¤¤¤F¿½À𪺤â¬q¤F¡I
¿½À𨣮t¤£¦h¤F¡A´§¤âÅýµLÂùºM¤F°g»îÅÛ¡C¥É¾÷¤l«Àò¦Û¥Ñ¡A¥ß¨è±»±¦Ó¥h¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥H¥L²{¦b¤@¤ù«Cµµªº½ÞÀYÁy¡A¯à¤£¯à¥´¨ì¥X¯²¨®ÁÙÃø»¡¡C
¦b²{³õ²M²z¦a±¥ÛªOªº¤H¡A³vº¥ªº§â¾ã¤ù¦a°ò²M²z¤F¥X¨Ó¡A¦a°ò§e¤KÃä§Î¡A¥Ñ«C¥Û¬ä¿v¡A¤W¤U¤T¼h¡A¨C¼h¦³¤»¯Å¥x¶¥¡A«ÜÅãµM¡A³o¬O¤@®y¥j¶ðªº¦a°òµLºÃ¡C
¿½Àð¬ÝµÛ³o¥j¶ð¦a°ò¤ß¹D¡J³o¥j¶ðµI·´¤w¸g¶ô80¦~¤F¡A¦p¤µ¤~¦³³oµJ¤r²{¨¡AªÖ©w¬O³Ìªñ¦b³o¦a°ò¤§¤W¡Aµo¥Í¤F¤°»òÅܬG¡A©Ò¥H¤~¦³ªñ¤é¤§º×¡C
¤_¬O¿½Àð¦bµÛ¼e¤jªº¥ÛÀY¶ð°ò¤WºCºC¿âµÛ¨B¡A¥J²Óªº¬ÝµÛ¶ð°òªº¥Û¶ô¡AªGµM¡A¦b¨«¨ìªF«n¨¤ªº¦ì¸mªº®ÉÔ¡Aµo²{¶ð°òªº¥Û¶ô¤W¦³µÛ¤@±ø²Ó²ÓªºµõÁ_¡AÁöµM¤£¼e¡A¥u¦³µoµ·²Ê²Ó¡A¤£¥J²Ó¬Ý´X¥G¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¦ý¬O«Üªø¡A¨¬¦³¥|¤¦Ìªøªº¤@¤j±ø¡C¬ÝµõÁ_ªºµõ¤f¨½±¡A¬OÁL·sªº¥ÛÓ³¡Aµ·²@¨S¦³¤ô®û¤g¬Vªº²ª¸ñ¡A³o¬O¤@±ø·sªºµõ¤f¡I
¿½Àð¥s¹L¤u¦a¤Wªºt³d¤H¤@°Ý¡AªGµM¡A¦b¥X²{²Ä¤@ÓµJ¤rªº«e¤@¤Ñ¡C¦³¤@½ø««¬«õ±¸¾÷¡A´¿¸g³o¤ù¤g¦a¤W¨«¹L¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨Æ±¡ªº¸g¹L´N²M·¡¤F¡C
ð´Â°ª¤H¥j¶ðÂíÀ£·¤ô²´¡AµM«á¦b1938¦~¥j¶ð³Q¤HµI·´¡Cº¡¦xªº¹¬¤H¥¢ÂÜ¡A¦ý¨ä¹ê¬O§x¦b¶ð°ò¦a®c¨½±¡A¤£ª¾¬O¦óì¦]¥¼¦º¡C
¦b«e´X¤Ñ¶ð°ò¦a®c¤W¤èªº¥ÛªO³Q¤uµ{¾÷±ñ«À£¥X²{¤FµõÁ_¡AµM«á©M©|¡A©ÎªÌ»¡©M©|Åܦ¨ªº³±§L´N±qµõÁ_¨½¥X¨Ó¡A·Qn§ä¦^¦Û¤vªº¦ÞÀY¡Cµ²ªGÁÙ¨S¨ì®IÂæÞÀYªº¦aÂI¡A´N³Q¤Ñ¤õ©ÒµI¡A¦¨¤FµJ¤r¡I
¿½Àð§h©J¨º¨â¦ì¤u¦a»â¾É¡A·Ç³Æ¤@¨ÇÀ³¥Î¤§ª«¡AµM«á¬£¤HÄ~Äò²M²z¶ð°ò¡A·Ç³Æ¤¤¤È¤È®É¶}±Ò¦a®c¡C
®L¤é¤Ñ«Gªº«Ü¦¡A³o¨Ç¤u¤H¦b¦¤W¤»ÂIÄÁ¶}©l²M²z¡A¨ì¤F¤W¤È¤QÂI¥ª¥k¡A´N§ä¨ì¤F¦a®c¤J¤fªº©Ò¦b¡C
¿½Àð±aµÛ²³¤H´ê¨ì«e±¤@¬Ý¡A´N¬Ý¨£¶ð°òªþªñ¡A¤è¦ì³B¤_¥¿«nªº¦a±¤W¡A»\µÛ¤@¶ôÂù¤H§É¨º»ò¤j¡B«p¹F¨â¤oªº«C¥ÛªO¡C
¤u¦a»â¾É²{¦b¥¿±aµÛ¤j®a²M²z¥ÛªO¡C
¿½Àð¤W«e¡A¦b¥ÛªOÅS¥XªºÁ_»Ø³B¦ù¤â¤@±´¡C
³±·¨ë°©¡A´H®ð¹G¤H¡AªGµM¬O¦a®cªº¤J¤f¡I
¿½Àð¦b¤â´x¤W¨Ã¨S·Pı¨ì¦³Â©ª«ªº®ð®§¡Aª¾¹D³o¥u¬O¥~±ªº¾B»\¤§ª«¡A¨Ã¤£¬O¦a®cªº¥¿¦¡¤jªù¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡C¤_¬OÅý¤u¤H§â¥ÛªO±È¶}¡C
³o¥ÛªO«Ü¼e¤j¡A¦ý¬O¨Ã¤£«p«¡A³Q¤u¤H¥Î¤O¤@±È¡A´N±È¶}¤F¡Aª½±µ¥ß°_¨Ó¾a¦b¤@Ãä¡C
¥ÛªOªº¤U±¡AªGµM¬O¤@Ó¤J¤f¡A¦³¤T¥|¤Q¯Å¥Õ¥Û¬ä¿v¦Ó¦¨ªº¥x¶¥½ñ¨B¡A¶¶µÛ¬}¤f©µ¦ù¦V¤U¡C¦b¥Õ¥Û¥x¶¥ªººÉÀY¡C¬O¤@Ó¤p¤pªº¥¥x¡C
¥¥xªº¥¿±¡A¥¿¹ïµÛ¥x¶¥©M¬}¤fªº¡A¥¿¬O¨â®°¤jªù¡I
¦b¥ÛªO¤U¡A¬O¥Õ¥Û¬ä¿vªº¥x¶¥½ñ¨B¡A¤@¯Å¯Åªº©µ¦ù¦V¤U¡C¦b¥x¶¥ªººÉÀY¡A¬O¤@Ó¤p¤pªº¥¥x¡A¥¥xªº¹ï±¡A¬O¨â®°¥Ûªù¡I
¿½Àð¬ÝµÛ³o¨â®°º~¥Õ¥ÉÀJ¦¨ªº¥Ûªù¡A¤ß¤¤·Q¨ì¡J³o´N¬O¨º¦Ê°©]¦æ¸]ªº©Ò¦b¤F¡I
´N¦b³o®É¡A¤u¦a¤jªù¨ºÃä¹L¨Ó¤H°e«H¡A¿½À𬣤H¥X¥hªö¶RªºªF¦è¨ì¤F¡C
¿½Àð±aµÛ¦Û¤vªº¤H¡A¥h¿ì¤½°Ï¨ºÃä³B²z¶R¨ÓªºªF¦è¡C³oÃ䪺¤H¬ÝµÛ¤È®É´Nn¨ì¤F¡A¤]´N³£¨S¨«¡A¯d¦b³o¨½µ¥µÛ¶}¦a®c¡C
¤j®a³£¬O¿³P«k«k¡A¿½À𪺨º¨Ç¦P¦æÌ¡A±q¬Q¤Ñ¦Ü¤µ¡A¨£ÃѤF¿½Àð¤@¦¸¦¸ªº¯«©_¤â¬q¡A³£Ä±±o¤j¦³¦¬Àò¡A¦b±N¨Óªº«á¥b¥Í³£¬OÓ¤£¿ùªº½Í¸ê¡C
¤×¨ä¬O¨º¨Ç±Mªù¥HÄF¬°¥Í¡A®Ú¥»¤£·|¥ô¦óªk³Nªº¦P¦æ¡C¦¹µf¿Ë²´¨£ÃѤF¯u¥¿ªºªk³N¡A³£¬OÅå¸Ò¸U¤À¡C³o¨Ç¤H¡A¦Û¤v¾aµÛ©Ò¿×ªº¡§«Ê«Ø°g«H¡¨²V¤F¥b½ú¤l¥Í¬¡¡A«o¨S·Q¨ì³o¡§«Ê«Ø°g«H¡¨«o¬O¯uªº¡I
¤j®a¦b¨º¨½½Í½Í»¡»¡¡A¦n¤£¼ö¾x¡C³o®É¡A¨º¤@¦Ñ¤@¤p¨â¦ì¬üÄyµØ¤HÀ½¨ì¤u¦aªº¨â¦ìt³d¤H¡A¼B°Æ§½ªø©M»¯¬ìªøªº±«e¡C¤â¨½Á|µÛ³æ¤Ï¡A»¡¬O·Qn¸òµÛ¿½Àð¥P®v¶i¥h¦a®c¬Ý¬Ý¡Aº¡¨¬¤@¤U¦n©_¤ß¡C
¤×¨ä¬O¨ºÓ¦~»´ªº¡A¦n©_±o¤£¦æ¡C»¡¬O¦Û¤v¤U¥h¿Ë²´¬Ý¹L³oÓð¥Nªº¦a®c¡A©ç¤W´X±i·Ó¤ùÀH¨±aµÛ¡C¦^¨ì¬ü°ê¤§«á¥L¨º¨ÇÓ¬ü°êªB¤Í¡AÕY¦A®³¨Ç¤°»ò«n¥_¾Ôª§®ÉÔªº°¨¿O¤§ÃþªºªF¦è·í¤åª«µ¹¥L¬Ýªº®ÉÔ¡A¥L´N®³¥X·Ó¤ù¨Ó©â¨º¨Ç¨S¨£¹L¥@±ªº¨ºÀ°®a¥ëªºÁy¡C
¤@®u¸Ü»¡±o¦b³õªº²³¤H«¢«¢¤j¯º¡A»â¾É¨£¨â¦ì¥~»«¿³P«k«k¡A¤]¥u¦n¦P·N¤F¡C
¤_¬O³o¬°¥s°µ§d§Dªº¦ÑµØ¹´¡A©M¥Lªº®]¤l´ö´¶´Ë.§d¨âÓ¤H¡A´N¦b³o¦a®cªù¤f¡A¡@¡@ªº·Ó°_¬Û¨Ó¡C
¤£¤@·|¿½Àð¦^¨Ó¤F¡A®³µÛ¶R¨ÓªºªF¦è´N¶}©l¦b¦a®cªù¤f¶}©l¥¬¸m¡C
¥ý¬O§â®ç¤ì°v¦b¦a®c¤J¤fªº©P³ò«ö·Ó¤E®cªº¤è¦ì´¡¦n¡AµM«á«ö·Óªe¹Ï¬¥®Ñ¡FÀ¹¤E¼i¤@,¥ª¤T¥k¤C,¤G¥|¦³ªÓ,¤»¤K¬°¨¬,¤©~¤¤¡Aªº¥¬¸m¡A¦b®ç¤ìÆU©Ò´¡¤§¦a¡A©ñ¤W¤F¬Û¹ïÀ³¼Æ¥Øªº¿O·ø¡CÅý¤p±ù©M¨H¾¥¦b¿O·ø¨½ª`º¡¿Oªo¡A¦w©ñ¿Oªä¡C
µM«á¦b¨C¤@Ó¿O·ø¤U±¡AÀ£¤W¤@±i¹p²Å¡A¦@p¥|¤Q¤±i¹p²Å¡C