¥¿¤å ²Ä454³¹ «¤j¥¢»~ ¤å / ¿i¼C¤Ö·Ý
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¯³¤Öªê°Ý¡J¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¶¾¤jª÷»¡¡J¡§¨ºÓ·¨¦ÑªO¤S§ä§Ú¤F¡AÅý§ÚÀ°¥L¿ì¨Æ¡C¡¨
¯³¤Öªê°Ý¡J¡§¿ì¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¶¾¤jª÷»¡¡J¡§¥LÅý§Ú¨ì®Éԧˤ@¥÷ªZªLª§ÅQÁɪº°ÑÁɪ̦W³æ¡A§â¸òµ´±þªÌ¯S©º¬Û¦üªº°ÑÁɪ̿z¿ï¥X¨Ó¡A§â¸ê®Æ·Ç³Æ¸Ô²Ó¡A¨ì®ÉÔ¥L·|§ä§Ún¡A§Ú«ç»ò¿ì¡H¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§«ö·Ó¥LÌ»¡ªº¿ì´N¬O¡A¨S¤°»ò¡A¨ì®ÉÔ¥L̦³¤°»ò°Ê¦V¤F¡A¦A¦V§Ú¶×³ø¡C¡¨
¶¾¤jª÷µªÀ³¡J¡§¬O¡C¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§ÁÙ¦³¡A§A³oÓ³æ¿W»P§ÚÁp¨tªº¸¹½X¡A¤]¤£¯à¥Î¤[¤F¡A¹j¨â¤T¤Ñ´N´«±i¥d¡A´«¤F§â¹q¸Ü¸¹½Xµo§Ú´N¬O¡C¡¨
¶¾¤jª÷µªÀ³¡C
±¾Â_¹q¸Ü¡A¯³¤Öªê¦A§â¤ý¾Ô³Û¿ô¤F¡A°ÝÅý¥L¬D¿ï¤@Ó°²«_µ´±þªÌªº¨Æ¦³¨S¦³µÛ¸¨¤F¡C
¤ý¾Ô³o¤~·Q°_¡A»¡¡J¡§§A¤£»¡§Ú³£§Ñ¤F¡A§Ú²{¦b°¨¤W¥h¬D¿ï¡C¡¨
·í¤U°_¤F§É¡A¬~º¤§¹²¦«K¥X¥h¤F¡C
¯³¤Öªê¤S¤~·Q°_¶³¤sÂí¨ºÃ䪺ÅK^¶¯¨Ó¡A´¿¬Q¤Ñ±ß¤Wªº®ÉÔ´N¥´¹q¸ÜÁp¨t¹L¥L¡A»¡n©¹¦Ë®ü§ø»°¡A¥LÅý¥L§O¦£¡A¥ýµ¥¦b¦Ë®ü§ø¥~ªº¡C
¸¾ªFªZªLª§ÅQÁÉÁÙ¦³¤@¤Ñ¤£¨ìªº®É¶¡´N¥l¶}¤F¡AÅK^¶¯¥LÌÀ³¸Ó¥ß°¨·Ç³Æ¦n¶i¥h®I¥ñ¤U¤~¦æ¡C
·í¤U¡A¥Lµ¹ÅK^¶¯¥´¤F¹q¸Ü¡C
Åý¥L¥ß°¨±N¯«§L¹Î¤Hû¤À´²¶}¡A±aµÛ¤z³¡A½¤s¶VÀ©¹¦Ë®ü§øªþªñªº¤sªL¨½¥h¼ç¥ñ¦n¡Aµ¥«Ý³oÃ䪺¦æ°Ê©R¥O¡C
¯³¤ÖªêÁٸɥR¤F¤@¥y¡A³Ì¦n¬O³s·í¦aªº©~¥Á¤]¤£nÅå°Ê¡A¦]¬°§Ë¤£²M·¡þ¨Ç©~¥Á¤w¸g³Q°f¤Ñ¦¬¶R¡A©ÎªÌ´N¬O°f¤Ñªº¤H°²«_¡C
¥´§¹¹q¸Ü¡A¯³¤ÖªêÂI¿U¤F¤@®Ú·Ï¡C
¦b·ÏÃú·¶¨½¡A¥Lªº«äºü¤@ÂIÂIªºÄÆ´²¡AÄÆ´²¡C§âª¬ºA©ñªQ¡A¦A©ñªQ¡A¤°»ò³£¤£·Q¡A³o¬O¤@ºØ«Ü¨É¨üªºª¬ºA¡A§â¦Û¤v±q©Ò¦³ªºÀ£¤O¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C
©ñªQ¡A¬O¬°¤F§ó¦nªº¶°¤¤ºë¤O¡A¶i¤Jª¬ºA¡C
¤j¬ù¥bÓ¤p®É¤§«á¡A¤ý¾Ô¦^¨Ó¡A»¡«_¥Rµ´±þªÌªº³Ì¨Î¤H¿ï¤w¸g¿ï¦n¡C¯«§L¤K¸¹¡A¥N¸¹¬r¨ë¡A¦~ÄÖ¤G¤Q¤»¡A¨°ª¤@¦Ì¤C¤K¡AÅ髤K¤Q¤½¤ç¡AªZ¥\¤F±o¡A³Ì®³¤âªºµ´±þ¥»»â¡§¤GÀsÀ@¡¨¡A§Y¤¤¹¤G«ü¥b¦±¡A°©¸`¬ð¥X¦¨À@¤l¤@¯ë¡A°í¦p¿ûÅK¡A¶}¸OÂ_¥Û¡C
´¿®v¥X¥_¤ÖªL¡C
¯³¤Öªê°Ý¡J¡§¸ò§AªZ¥\¤ñ«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§¨S¤ñ¹L¡A¦ý®Æ·Q§Ú¤£·|¿éµ¹¥L¡C¡¨
¯³¤Öªê°Ý¡J¡§¥LÀ³¸Ó¤£¬O¥X¦Û«¥Ì±jÀs¤§®vªº§a¡A§Ú¦n¹³¤£°O±o¦³³o¸¹¤Hª«¡C¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§±q¤¤±¡§½¯S¤u¦æ°Ê³B¬D¥X¨Óªº¡C¡¨
¡§¤¤±¡§½¥X¨Óªº¡H¡¨¯³¤Öªê»¡¡A¡§¨ºªº½T¬O³Ì¨Î¤H¿ï¤F¡A³o¤@³õ©M°f¤Ñªº¥Í¦º¹ï¨M¡A¤ñªZ¥\§ó»Ýnªº¡A´N¬O¤@Ó¤HªºÀY¸£©MÁ{°}¸gÅç¡A¦æ¡A´N³o¬r¨ë§a¡C¡¨
ÀH§Y¡A¯³¤Öªêµ¹±ö¬õ¥´¤F¹q¸Ü¡AÅý¦o©â®É¶¡¨ì¥Lªº©Ð¶¡¨Ó¤@½ë¡C
¥´¹L¹q¸Ü¤§«á¡A¯³¤Öªê«K±q«Î¨½®³¤F¨º±iªZªL¤jÁɳõªº¦a§Î¹Ï¡A¹ï¤ý¾Ô»¡¡J¡§¤Q¤ÀÄÁ«á¡A§A§â³Ñ¤Uªº¯«§L¹Î¦¨û¥þ³¡¥s¨ì¤U±ªº¯µ±K·|ij«Ç¡A§Ún¶}©l³¡¸p¤F¡C¡¨
¤ý¾ÔÀ³Án¦Ó¥h¡C
¯³¤Öªê«h¬ï¤W¤F»È¼uªA¡AµM«á®³µÛ¦a§Î¹Ï¡A¨ì¼Ó¤Uªº¯µ±K·|ij«Ç¡C
¨S¤@·|¡A¤ý¾Ô«K±aµÛ¤»¤Q¦W¯«§L¹Î¦¨û»°¨ì¤F¯µ±K·|ij«Ç¡C
¯³¤Öªê§â¦a§Î¹Ï¥Î§ë¼v»ö¦bÀð¤W©ñ¤j¡AµM«áÅý©Ò¦³¦¨û¥J²Óªº¨nµÛ¦a§Î¹Ï¬Ý¤W´X¤ÀÄÁ¡A§â²{³õ¦a§Î¥J²Óªº°O¦í¡C
ÀH«á¡A¥L³Ü¥O¡J¡§ª®À»¤â¯¸¥X¨Ó¡C¡¨
¥ß°¨¡Aªñ¤G¤Q¦Wª®À»¤â»ô¾ã¾ãªº¯¸¤F¥X¨Ó¡AÓӫ·»þ»þ¡C
¯³¤Öªê«üµÛ¦a§Î¹Ï¤W¨º¨Ç¨î°ªÂI»¡¡J¡§§Ú²{¦bµ¹§A̦w±Æª®À»ÂI¡A§AÌ¥HªZªL¤jÁɳõªº¥¿¤jªù¬°¸ô¼Ð¡A°O¦í¦Û¤vªºª®À»¦ì¸m¡A¨ì®ÉÔ¤d¸U¤£n·d¿ù¡C¡¨
ÀH§Y¡A¹ïÀ³¦¨û½s¸¹¡A¦w±Æ¤F¦U¦Ûªºª®À»¼Ó³»¡C
¹ïª®À»¤â¥þ³¡¤@¤@²ÓPªº¦w±Æ§¹²¦¡A¤S¦A¹ï¼Ó¤U¦U«Ñ¹D©ÎªÌµó¹D¥X¤J¤f»Ýn®I¥ñªº¤Hû¶i¦æ¤F¦w±Æ¥¬¸m¡A¦UÓ¦¨ûn°O¦í¦Û¤vt³dªº¦ì¸m¡Aµ´¤£¯à³y¦¨¦³ªº¦a¤è¤Hû¾ÖÀ½¡A¦Ó¦³ªº¦a¤è«o¤HûªÅ¯Ê¡C
¦w±Æ§¹²¦¡A¯³¤ÖªêÅý¦U¦Û¥ý¦æ´²¥h¡A°µ¦n·Ç³Æ¡C¨ì®ÉÔ·|µ¹¥L̦A¦w±Æ°Æ¤â¡A§Y¸¾ªF¥»¦a¯SºØ³¡¶¤¡§¤Ñªê®v¡¨¦¨û¡C
¯«§L¹Î¦¨û¥þ³£´²¥h¤F¡C
¤ý¾Ô¬ÝµÛ¯³¤Öªê°Ý¡J¡§§A·Ç³Æ¤°»ò®ÉÔÅý¥L̶i³õ¡A©ú¤Ñ¶Ü¡H¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§©ú¤Ñ¡A©Ò¦³¤H¶i³õ¡A¦ý¤£±a¾¹±ñ¡C¡¨
¡§©Ò¦³¤H¶i³õ¡A¤£±a¾¹±ñ¡H¡¨¤ý¾Ô¤£¸Ñ¡A¡§¤z¤°»ò¡H¡¨
¯³¤Öªê»¡¤F¨âÓ¦r¡J¡§°»¬d¡I¡¨
¡§°»¬d¡H¡¨¤ý¾Ô»¡¡A¡§³£¤w¸g°»¬d±o¥J¥J²Ó²Ó¤F¡AÁÙn°»¬d¤°»ò¡H¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§§ÚÌ¥u¬O§â¦a§Î°»¬d±o¥J¥J²Ó²Ó¤F¡A¦ý¬O¤Hª«©O¡H°_½X¡A´N¥Ø«e¬°¤î¨Ó»¡¡A§ÚÌ´x´¤ªº°f¤Ñ¦¨ûªº¸ê®Æ¬O¦³ªº¡C¦b¨º¾ÖÀ½ªº¤H¸s¨½¡A§Ų́Sªk¤@¤U¤l´N¤À¿ë¥Xþ¨Ç¬O´¶³q¤H¡Aþ¨Ç¬O°f¤Ñ¦¨û¡C§ó¨Sªk¤À²M·¡þ¨Ç¬O¤p½¼¦Ì¡Aþ¨Ç¬O¤j³½¡C§Ú¦b³o¨½§b±o¤[¨Ç¡AÆ[¹î¤O¤]¼F®`¨Ç¡AÀ³¸Ó©Î¦h©Î¤Öªºª¾¹D´XÓ¡A¥i¬O¯«§L¹Î¦¨û¹ï°f¤Ñ¦¨û«o¤@µL©Òª¾¡C¥LÌ¥²¶·¥ý¥h¼ô±x¨º¨Ç±¤Õ¡A¼ô±x¨º¨Ç±¤ÕªºI«á¡A°Ê¤âªº®ÉÔ¡A¤~¯à°µ¨ì¦³ªº©ñ¥Ú¡C·íºjÅTªº¨º¤@¨è¡A§Ú̪º¤l¼u³Ì¥ýÀ»±þªº¡A¬O²`Âä£ÅSªº¡A¦³¤À¶qªº¤Hª«¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§§A»¡±o³o»ò©ú¥Õ¤F¡A§ÚÁÙ¤£©ú¥Õ¡A§Ú¶Ì°Ú¡C¦n§a¡A«ö·Ó§Aªº»¡ªk¡A§A»Ýn°»¬d¦h¤[¡A¤°»ò®ÉԷdzưʤâ¡H¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§³o§Ú¤]»¡¤£·Ç¡A±o¬Ý°f¤Ñªº°ÊÀR¤F¡C§Ú̲{¦b¬O¼»ªº¤@±iºô¡A±o¬Ý³oºôªº°ÊÀR¦³¦h¤j¡A¤~¯à¨M©w§âºô¦¬°_¨Ó¡C¤£¥i¯à§Ú̪á¤F¤@¸U¶ô¿ú¶R¤@±iºô¡A©¹®ü¨½¤@ºô¼»¤U¥h¡Aºô¤W³£¨SÂI°ÊÀR¡A«¥Ì´N§âºô¦¬°_¨Ó§a¡C¡¨
¤ý¾Ô°Ý¡J¡§§Aªº·N«ä¬O¦b°»¬d¶¥¬q¡A³£¤£»Ýn±a¾¹±ñ¶i³õªº¶Ü¡H¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§§êªZĵ°õ¶Ô¡A¤âºj©ÎªÌ¦Û°Ê¨BºjÁÙ¬O¥i¥H±aªº¡A¦ýª®À»ºj´N¤£¥Î¤F¡A¥Ø¼Ð¤Ó¤j¡Cµ¥¨ì±¡ªp©ú¤F¡A»Ýn°Ê¤âªº®ÉÔ¡Aª®À»ºj¥ß°¨¨ì¦ì¡Aª®À»¤â¥ß§Y¦U´N¦U¦ì¡A¸U¨Æ¤j¦N¡C¡¨
¤ý¾Ô¬ðµM·Q°_¤°»ò»¡¡J¡§¨ä¹ê¡A¹ï¤_ª®À»¤âªº¨Æ±¡¡AµL½×¬O°»¬dÁÙ¬Oª®À»¡A§Ú˦³Ó¤ñ¸û¥i¾aªº«ØÄ³¡C¡¨
¯³¤Öªê°Ý¡J¡§¤°»ò«ØÄ³¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§¤£nÅýª®À»¤â¦b¼Ó³»°»¬d©ÎªÌª®À»¡A´«Ó¦a¤è¡A§Ú¤]¬Oè¤~¬ðµM·Q¨ìªº¡C¡¨
¡§´«Ó¦a¤è¡H¡¨¯³¤Öªê°Ý¡A¡§´«¦bþ¨½¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§©Ð¶¡¨½¡C¡¨
¡§©Ð¶¡¨½¡H¡¨¯³¤Öªê°Ý¡A¡§§A¬O»¡§âª®À»¤â¦w±Æ¦b©Ð¶¡¨½¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§¬O¡A´N¦b³Ì³»¼Óªº©Ð¶¡¡A¥u¤ñ³»¼Ó¸G¤W¤@¼h¡A¦P¼Ë¬O¨î°ªÂI¡C¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§¨î°ªÂIˬO¨î°ªÂI¡A¥i¬O§A¦³·Q¹L¨S¦³¡Aµø½u¤W¤ñ°_¼Ó³»¨Ó¡A¨S¨º»ò¶}Áï¡H¼Ó³»¤§¤W¡A¥i±æ¥|±¤K¤è¡C¦Ó¦b©Ð¶¡¨½¡A´N¥u¯à¬Ý¨ì«e¤è¡C¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§¹D²z½T¹ê¦b³o¼Ë¡A¦ý«¥Ìªº¥Dn¥Øªº¤£´N¬O¨nºò«e¤èªº¤ñªZÁɳõ¶Ü¡H¥t¥~ªº¤è¦V®Ú¥»´NµL»Ý¦b¥G¡C§Y«K°f¤Ñ¦¨û©¹Áɳõ¥~°k«¡A°k¥Xª®À»¤â«e¤èªºµø½u½d³ò¡Aª®À»¤â¥u»Ýn¨R¥X«Î¤l¡Aª¦´X¨B¼Ó±è¡A´N¨ì¼Ó³»¤F¡C¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§¸ÜÁö¨S¿ù¡A¦ýÁ`±o¦³Ó¯ÔÀÁ§a¡C¦Ó¥B¡Aª½±µÃÛ¦u¼Ó³»¡A·|«Ü¤è«K¡A¤£¥ÎÅå°Ê¥ô¦ó¤H¡C¦pªG¬O¿ï¾Ü«Î¨½ªº¸Ü¡A¥²¶·±o¸ò«Î¥D¨Æ¥ý·¾³q¡A¤G¤Q§E´É¼Ó¡A¤G¤Q§EÓª®À»¤â¡A»Ýn¤G¤Q§E¶¡«Î¤l¡A·|¥¥Õªº¼W¥[³\¦h³Â·Ð¡A§Aı±o¦³¥²n¶Ü¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§«D±`ªº¦³¥²n¡A¥H«e¨C¤@¦¸§A³£¬O¹ïªº¡A¦ý³o¤@¦¸¡A§Ú¤@©w·|§â§A»¡ªA¡C¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§¦æ¡A§A§â§Ú»¡ªA§a¡A§Aı±o¦b©Ð¤l¨½ª®À»©M°»¬d¤ñ°_¼Ó³»¡A¦³¤°»ò¥²n¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§¥ý¤£½Í¤£n¡A§Ú°Ý§AÓ°ÝÃD§a¡C§Aı±o§ÚÌ·|¿ï¼Ó³»°»¬d©ÎªÌª®À»¡A°f¤Ñªº¤H·|¤£·|¿ï¼Ó³»°»¬d·|ª®À»©O¡H¦pªG¥L̪º¤H¦b¼Ó³»©M§Ú̪º¤H¯U¸ô¬Û³{¡A«ç»ò¿ì¡HªÖ©w·|°Ê°_¤â¨Ó¡A¤]´N¥²µMªº¼ÉÅS¤F§ÚÌ¡A¤Þ°_¥L̪ºÄµ±§¡A¥´¯óÅå³D¤F¡A«Ü¥i¯à·|¾ÉP§Ú̪º¾ãÓp¹º³£¥\Á«¤@±ªº¡C¡¨
¯³¤Öªê¤£»¡¸Ü¤F¡A¥L¦b·Q¤ý¾Ô¤ÀªRªº¡A½T¹ê¬O³o»ò¦^¨Æ¡C³o¬O¥L©¿²¤ªº¦a¤è¡A¼Ó³»½T¹ê¦³¸U¤dÀu¶Õ¡C¥i¥L·Q¦û¦³³oÓ«n¾Ô²¤¦ì¸mªº®ÉÔ¡A°f¤Ñ´N¤£·Q¦û¦³¶Ü¡H
µª®×¤£¯à§¹¥þªÖ©w¡A¦ý¥i¯à©Ê¤@©w«Ü¤j¡C
°f¤Ñ¥»¨Ó´N§â³o¤@³õ¨ë±þ·í¦¨¤F¾Ô§Ð¡A¥L̨½±¤@©w·|¦³«D±`ªN¥Xªº«ü´§ªÌ¡A¬£¤H¦û¾Ú¼Ó³»³o¼Ëªº«n¾Ô²¤¦ì¸m¡C
¦Ó¯«§L¹Îªº¤H¬Oª§¤£¹L°f¤Ñªº¡A¦]¬°°f¤Ñ¦bÁ®½¸®·ÂÍ¡A¦Ó¯«§L¹În°µ¶À³¶¡A¤£¯àÅý°f¤Ñ¹îı¨ìµ·²@°ÊÀR¡C
¤@¥¹¨â¤èªº¤H³£¦b¼Ó³»³oÓ«nªº¾Ô²¤¦ì¸m¤W¾D¹J¡A´N¥²©w·|µo¥Í¨R¬ð¡A¨R¬ð°_¨Ó¡A°f¤Ñ´N·|·NÃѨì¡AªZªL¤j·|¬O¬°¥LÌ«õªº¤@Ó§|¡I
¦]¬°¡A¦pªG¥u¬O´¶³qªººûÅ@ªv¦w¡A´N¥Î¤£µÛ¦b¼Ó³»¥¬¸mª®À»¤â¡A¦Ó¥BÁÙ¬O°ª¤â¡C§Y«K¥¬¸m¡A¦pªG¬Oĵ¤èªº¤H¡A¶¾¤jª÷·|ª¾±¡¡A¦Ó¶¾¤jª÷ª¾±¡«o¨S¦³§i¶D°f¤Ñ¡A³oÓ°ÝÃD¶Ì¤l³£·Q±o©ú¥Õ¡Cn»ò¬O¶¾¤jª÷¥X½æ¤F°f¤Ñ¡An»ò¬O¶¾¤jª÷¤£ª¾±¡¡A¦ý¸¾ªF¥X²{¤F§ó¯«¯µªº©x¤è¤O¶q¡C
³o³£¬O¤@ºØ¼ÉÅS¡C
µM«á³QÃö¦b¦Ë®ü§ø°f¤Ñ°ò¦aªºÅU±¤¤ë¥i´NºG¤F¡C
¾a¡A¤@¨B¨«¿ù¡A®tÂIº¡½L¬Ò¿é°Ú¡C
¯³¤Öªê»¡¡J¡§³o¦¸ºâ§A¤p¤l»¡±o¹ï¡A¬Ý¨Ó¡A¥j¤H»¡ªº¯u¬O¨S¿ù¡A¤TÓ¯ä¥Ö¦K¡AÁɹL½Ñ¸¯«G¡C§Ú³o¸£¤l®tÂI¨SÂà¹LÅs¨Ó¡AÀI¨Çű¦¨¤j¿ù¡C¡¨
¤ý¾Ô¬v¬v±o·Nªº¡J¡§«ç»ò¼Ë¡A§A¤°»ò³£¤ñ¤HÁo©ú¡A¹BÄw±cØò¡Aô¤]¦³®ÉÔ¯à°_¨ì«n§@¥Îªº§a¡C¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§¤@½ú¤l¯à¤z³o»ò¤@¦¸¡A§AÁÙ´N‡N·æ¤W¤F¶Ü¡H¡¨
¤ý¾Ô»¡¡J¡§¨º¤]Á`¤ñ¤@½ú¤l³£¦b§v§Aªº«ü¥Ü¡A°ß©R¬O±qªº¦n§a¡C¡¨
¯³¤Öªê»¡¡J¡§¦æ¤F¡A¨ì®ÉÔµ¹§A°O¤j¥\¡A¦ý²{¦b¡A§Ú̱o»°ºò¦w±Æ¤H¥hÁp¨tÁɳõ©P³ò¨C¤@¼l¼Óªº³»¼h¦í¤á¡A¨ì®ÉÔ¤è«Kª®À»¤â¶i¤J¡C¦P®É¡An§â³oÓ±¡³øÅܤƧiª¾¦Uª®À»¤â¡A¤£¯à¥h¼Ó³»¡A¦Ó¬O¼ç¥ñ¦b³»¼Ó¤Uªº©Ð¶¡¨½¡I¡¨