¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ¹ï³¯¸Ö¨Gt³d ¤å / ²M²¢±ù¤l
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¦Ó¨º§õÁ`¤~¬O®¥ºû¹D¡J¡§þ¦³¥Õ¤p©j¼F®`¡H¥Õ¤p©j³o»ò¦~»´´N¦Û¤v³Ð·~¤F¡A§Ú³o¼Ëªº¡A¥u¬OÄ~©Ó®a·~ªº´I¤G¥N¡Aºâ¤£¤W¤°»òªº¡C¡¨
¼}¶®§v¨ì³o¸Ü¯º¤F¯º¡AµM«á¹ï§õÁ`»¡¹D¡J¡§§õÁ`Á¾µê¤F¡C¡¨
´N³o»ò´H·y¹L¤F¦n¤@°}¡A¦UÓÁ`³£¨£¤F¥|¤Ó¤F¡AÅU©]Äi¤~¹ï¦o»¡¹D¡J¡§è¤~¨º¨Ç¤H³£ºâ¤£¤W¤°»ò¡C¡¨
¼}¶®³o®ÉÔ³Q®ð±oª½Â½¥Õ²´¡Aºâ¤£¤W¤°»ò§AÁÙÅý§Ú¨£¡H
ÅU©]Äi¨£¨ì¼}¶®¥i·Rªº¼Ë¤l¡Aª½±µ´N¯º¤F¡A»¡¹D¡J¡§¤]¤£¬Oºâ¤£¤W¤°»ò¡A´N¬O¨º¨Ç¤H¡A¦h¤Ö³£©M§A¨S¤°»òÃö¨tªº¡C¡¨
¼}¶®¤@¤U¤l´N©ú¥Õ¤FÅU©]Äiªº·N«ä¡A·P±¡¬Oµ¹À°¦o¤ÞÂ˥ͷN¥ë¦ñ°Ú¡C
³o»ò·QµÛ´Nı±o¦n«Ü¦h¤F¡A¦o³s¦£¦bÅU©]Äiªº¦ÕÃ仡¹D¡J¡§§A¯u¦n¡C¡¨
¦ÓÅU©]Äi¬Ý°_¨Ó¬O¬Ý³z¤F¦oªº¼Ë¤l¡A¯º¹D¡J¡§©Ò¥H©O¡H¡¨
¼}¶®ºJºJ¼L¡A¤S°½°½¿Ë¤F¤@¤UÅU©]Äi¡C
¨âÓ¤H»¡»¡¯º¯º¨ì¤F·¨±ê±«e¡C
·¨±ê©ß¥h¤F³ßÅwÅU©]Äi³o¤@ÂI¡A¨ä¥Lªº®ÉÔÁÙ¬O«ÜÅý¤H·q¨Øªº¤k±j¤HªºÃþ«¬ªº¡A¥]¬A¼}¶®¡A¤]¬O«Ü¨ØªA·¨±êªº¡A¤µ¤Ñªº¼Ë¤l¬ïµÛ«Ü«Ó¤S¾·~¡A¬ÝµÛ¼}¶®¡AÁy¤W±¾µÛ¦³ÂI¤½¦¡¤Æªº¯º®e¡A©úÅã¨S¤F¤§«e¨º»ò¼ôµ¸¡A¼}¶®°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
·¨±ê¬D¬Ü¹D¡J¡§¨S«ç»ò¡C¡¨
¼}¶®³o®ÉÔ¤~µo²{·¨±ê±¹ïµÛÅU©]Äi¤]¨S¦³¤F¤§«eªº¨ººØ·R·N¡A¤_¬O¤ß¨½±¦n¹³©ú¥Õ¤F«Ü¦h¡A·¨±ê¤j·§¬O¤£³ßÅwÅU©]Äi¤F¡H
¦o¤ß¨½±³o»ò·QµÛ¡A¤]¬O«Ü¬°·¨±ê°ª¿³ªº¡A¤_¬O»¡¹D¡J¡§·¨Á`¤µ¤Ñ®ð¦â¤£¿ù°Ú¡C¡¨
·¨±ê¯ºµÛ¬ÝµÛ¦oªº´H·y¡A¦o¬ðµM¦³ÂI»¡¤£¤U¥h¤Fªº·Pı¡A©Ò¥H¦³ÂI¨D§UÅU©]Äi¡AÅU©]Äi§â¦oºO¦b¤FÃh¨½¡A»¡¹D¡J¡§·¨Á`¡C¡¨
·¨±ê³o®ÉÔ¤~¬Ý¦VÅU©]Äi¡A¯º¹D¡J¡§ÅUÁ`¤µ¤Ñ¯uªº¬O¦n¿³P¡A§Ú¦b³o¨½¡A³£¯à¬Ý¨ì§Aè¤~©M¥Õ¤p©j¨º»ò®¦·Rªº¼Ë¤l¡C¡¨
¼}¶®§v¨ì³o¸Ü¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦]¬°¦oè¤~ÁÙı±o·¨±ê¬O©ñ¤U¤F¡A²{¦b¤~¯à·Pı¥X¨Ó¡A¼Ë¤l¦n¹³ÁÙ¨S¦³©ñ¤U¡C
§vµÛ³o¸ÜÁÙ¬O¦³ÂI¿@¿@ªº»Ä¨ýªº¡C
¼}¶®¦³ÂI¤£ª¾©Ò±¹¡A±¹ïµÛ¨º»ò¦h±¡¼Ä¡A¦oÁÙ±q¨Ó³£¨S³o¼Ë¹L¡A¦Ó±¹ï·¨±ê¡A¦o¬ðµM´N¤£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡C
¦Ó·¨±ê²H²Hªº¬ÝµÛ¦o¡A¯º¹D¡J¡§§Ú¯¬§AÌ©¯ºÖ¡C¡¨
³o¸Ü¨½±¦³¤@¯ºª{®¦¤³ªº·N«ä¡AÅý¼}¶®¹y®ÉªQ¤F¤f®ð¡A¦o¤ß¨½±¤]¨S¦³¤£¥¿Å¤F¡A¥u¬O¬ÝµÛ·¨±ê¡C
¦Ó·¨±ê¤]«Ü¤Í¦nªº¬ÝµÛ¦o¡A¦o¬ðµM»¡¹D¡J¡§§A¤µ¤Ñ«Üº}«G¡C¡¨
³o¬O¦o²Ä¤G¦¸¦j·¨±ê¤F¡A·¨±ê©úÅ㦳ÂI¤£¦n·N«äªº¯º¤F¯º¡AÀH«á»¡¹D¡J¡§¬O¶Ü¡HÁÂÁ§A¡C¡¨
³o¥yÁ©úÅã¬O¯u¤ß¹ê·Nªº¡A¼}¶®¬ÝµÛ·¨±ê¡A»¡¹D¡J¡§¤£¥ÎÁ¡C¡¨
¦o®¼·Q©M·¨±êÄ~Äò²áªº¡A¦ý¬O«Ü©úÅã¡A·¨±ê¤j·§¬O¤£¤Ó³ßÅw©MÅU©]Äi¤@°_²á¡A©Ò¥H¤@ª½³£«Ü¦^Á×ÅU©]Äi¡A¼}¶®¤]ºâ¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A©Ò¥Hª½±µµ¹ÅU©]Äi¤F¤@Ó²´¦â¡AÅýÅU©]Äi»°ºòÂ÷¶}¡C
ÅU©]Äi¤ß¨½±Ä±±o©e©}¡A¦ý¬O¤S¤£¦n±¹ïµÛ¼}¶®»¡¤°»ò¡A¥u¦n¬O¦³ÂI©e©}ªº¥X¥h¤F¡C
¦Ó·¨±ê¬Ý¨ìÅU©]Äi³oӼˤl¡A¤]¦³ÂI¸r¼}ªº»¡¹D¡J¡§©M§Ú¦b¤@°_ªº®ÉÔ¡AÅU©]Äi±q¨Ó³£¨S³o¼Ë¹L¡C¡¨
¼}¶®¦³ÂIÅå³Y¡A¹ïµÛ·¨±ê»¡¹D¡J¡§¨ºÅU©]Äi¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡H¡¨
·¨±ê¬ðµM´N¤£·Q»¡¤F¡AW¯º¤F¤@Án¡J¡§©êºp¡A§Ú»¡¦n¤Fn©ñ¤Uªº¡A«oÁÙ¬O¨S©ñ¤U¡A©êºp¡C¡¨
¼}¶®«Ü¬O¤Í¦nªº¯º¤F¯º¡A¹ï·¨±ê»¡¹D¡J¡§¨S¨Æªº¡A´Nºâ¬O¹³§Ú³oºØ¨S¤ß¨SªÍªº³£¤£¯à°µ¨ì¯uªº©ñ±o¤U¡A§A¤]¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¡¨
¼Ë¤l±¹ïµÛ¼}¶®ªºÃö¤ß¡A¦³ÂI·P¿E¡A»¡¹D¡J¡§ºâ¤F¡A´N³o¼Ë§a¡A§Ú̲á²á§Oªº§a¡C¡¨
»¡¹ê¸Ü¼}¶®¹ê¦b¬O¤Ú¤£±oªºn©M·¨±ê²á§Oªº¡A©Ò¥H·¨±ê¤@»¡¡A¦o¨S«ç»ò±Ã¤ã´N¦P·N¤F¡C
·¨±ê¹ïµÛ¼}¶®¯º¹D¡J¡§§Ú³oÃ䪺¼Ó½L¤w¸g§Ön»\¦n¤F¡A¤j·§¬O¤UÓ¤ë§ÚÌ´N¥i¥H¥¿¦¡¦X§@¤F¡C¡¨
¼}¶®¤ß¨½±¦³ÂI®D¼N¡A¨S·Q¨ì»¡§Oªº¸ÜÃD¡A·¨±ê¤@±i¤f´N¬O¤u§@¤W±ªº¨Æ±¡°Ú¡C
©M·¨±ê¦b®b·|¤W½Í¤u§@ªº¨Æ±¡¡A¼}¶®ÁÙ¬Oı±o¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¤]¤£ª¾¹D¬Oþ¨½©Ç¡A¦ý¬O´N¬Oı±o¦n¹³¬O¤£¦X®É©yªº¡C
¦Ó·¨±ê«o¨S¦³µ·²@ªº¤£¦X®É©yªº·N«ä¡A±¹ïµÛ¼}¶®¡A»¡¹D¡J¡§§Ú¤j·§¤w¸g·Q¦n¤F¤@¨Ç³]·Q¡A¨ì®ÉÔ§Ṳ́@°Q½×°Q½×´N¦n¤F¡C¡¨
¼}¶®ÂIÂIÀY¡AµM«á¹ï·¨±ê»¡¹D¡J¡§§Aªº·Qªk¡A§Ú¬Û«H¡C¡¨
§v¨ì¼}¶®³oºØ¸Ü¡AÁöµM¤£ª¾¹D¨ì©³¬O¯u¤ßÁÙ¬OÀ³¹S¡A·¨±ê³£µ¹¤F¼}¶®¤@Ó·P¿Eªº²´¯«¡AµM«á»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦³´N¬O¡A§Ų́âÓ¬O²Ä¤@¦¸¦X§@¡A§ÚÁÙ¬On«t¸ß¤@¤UÅU©]Äi©M§A¦X§@ªº¤@¨Ç¨Æ±¡ªº¡C¡¨
¼}¶®¤SÂIÂIÀY¡A³oªÖ©w¬OÀ³¸Óªº¡A¥u¬OÅý·¨±ê©MÅU©]Äi±µÄ²¡A¦o¨ì©³ÁÙ¬O¤£¤Ó©ñ¤ß¡C
¨âÓ¤H³£¤£¤Ó©ñ¤ß¡A¦o¤ß¨½±·QµÛ¡C
µM«á¬ðµMı±o¦Û¤v¦n¹³¬O·Q¦h¤F¡A«Ü·Qn©â¦Û¤v¤@¤U¡C
·¨±ê©úÅã¬O¨S¦³¨º»ò¦hp¸ûªº¡A±¹ïµÛ¼}¶®»´»´ªº¯º¤F¤@Án¡A»¡¹D¡J¡§§A©ñ¤ß¡A¤½¬O¤½¡A¨p¬O¨p¡A§Ú©MÅU©]Äi³£¯à¤À²M·¡ªº¡C¡¨
¼}¶®³o®ÉÔ¦³ÂI¬°·¨±êªº°ª±¡°Ó·P¹Ä¤F¡A±¹ïµÛ³o»ò¼F®`ªº±¡¼Ä¡A¦oÁÙ¯uªº¬O¦³ÂIÂí¦u¤£¦í¤F¡C
¦º«á¤S¬Ý¨ì¤F»·³BªºÄÁ·¶¡AÄÁ·¶¥¿¦b©MÄÁ¨Õ¦b¤@°_¡A¨âÓ¤H¦³»¡¦³¯ºªº¡A¬Ý¼Ë¤lÄÁ·¶À³¸ÓÁÙ¦b¼»¼b¡A¬ÝµÛ³o¹ï¤÷¤k¡A¼}¶®¬ðµM´N·Q°_¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C
¥Õ·q¤s¬Oµ´¹ï¤£³ßÅw³oºØ®b·|ªº¡A¦ý¬O¦o¤p®ÉԫܲÛÀß¡A±¹ï¤£¼ô±xªº¤H¬Æ¦Ü³£¤£´±»¡¸Ü¡A¥Õ·q¤s¬°¤F°V½m¦o¡A©Ò¥H³ºµM¶}©l°Ñ¥[®b·|¡A¨Ã¥BÁÙ¬O±aµÛ¦o¤@°_¥h°Ñ¥[ªº¡A®É¶¡ªø¤F¡A©M¦o¥´¥æ¹Dªº¤H¦h¤F¡A¦oºCºC´N¯à¾AÀ³¤F°_¨Ó¡C
©Ò¥H²{¦b¦oÁöµMºâ¤£¤W¬Oªø³Sµ½»R¡A¤]¯à»¡¬O¤ñ¸û¯à»¡·|¹Dªº¤F¡Aºâ¬O¨S¥Õ¶O¥Õ·q¤sªº®â°ö¡C
¦o³o»ò·QµÛ¡AµM«á®ÇÃ䪺·¨±ê¹ïµÛ¦o»¡¹D¡J¡§³¯¸Ö¨G¹L¨Ó¤F¡A§A¤p¤ßÂI¨à¡C¡¨
¼}¶®³o®ÉÔ¤~¬Ý¨ì³¯¸Ö¨G¯uªº¬O¦V¦o³oÃ䨫¹L¨Ó¤F¡A³¯¸Ö¨G¦b³oÓ®b·|¨½±¤£»{ÃѤ°»ò¤H¡A©Ò¥H°ß¤@ªº¥i¯à´N¬O¨Ó§ä¥L̨âÓ¨Ó¤F¡C
¼}¶®²{¦b¨£¨ì³¯¸Ö¨G¹L¨Ó¡A´Nı±oÀY¥Öµo³Â¡A¦Ó³¯¸Ö¨G«oÁÙ¬O´ýµM¤£Ä±ªº¼Ë¤l¡AºCºC¨«ªñ¦o¡C
¦o¬ðµM¯º¹D¡J¡§³¯¤p©j¡C¡¨
³¯¸Ö¨G¤@´h¡A¨«¦V¦oªº¸}¨B¤]¹y¤F¹y¡A¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¤£¥i«äijªº¼Ë¤l¡A¼}¶®¦b¤ß¨½±¦R¼Ñ¡A¦³¤°»ò¤£¥i«äijªº¡C
¦ÓÀH«á¹L¤F¤@¨â¬íÄÁ¤§«á¡A¦o¤S¦VµÛ¼}¶®¨«¹L¨Ó¤F¡A¯º¹D¡J¡§¥Õ¤p©j¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì§A©MÅU¥ý¥Í³o»ò®¦·R¡AÁÙ¯uªºÅý§Ú«Ü¸r¼}°Ú¡C¡¨
¼}¶®¦b¤ß¨½±·QµÛ¡A¸r¼}ÓÀY¤F¡A¦ýÁÙ¬Oº¡Áy¯º®eªº¬ÝµÛ³¯¸Ö¨G¡A»¡¹D¡J¡§¬Ý¨ì§A©M¥ª¥ý¥Í¡A¤~¯u¬O¸r¼}¡C¡¨
¦o»¡³o¸Ü¹ê¦b¬O¤Óµê°²¤F¡Aµê°²¨ì¦o¦Û¤v³£Ä±±o¦³ÂI´c¤ß¡A¦o·|¸r¼}«e¤Ò¡H¯u¬O¯º¸Ü¡C
¦Ó³¯¸Ö¨G¦ü¥G¤]¬O¤@°Æ¦³·P¦Óµoªº¼Ë¤l±¹ïµÛ¼}¶®¡A»¡¹D¡J¡§¥Õ¤p©j¸r¼}§Ú¤°»ò©O¡H§A¤§«e©M¥ªÅvº³¦b¤@°_ªº®ÉÔ¤]¬O¨º»ò¦n¡C¡¨
³¯¸Ö¨G»¡¸Üªº®ÉÔ±aµÛ¤@ÂIÂIW¯º¡C
¼}¶®¬ðµM´N¦³ÂI¦P±¡¹ï±ªº¤H¨Ó¡A¦o´¿¸g¬O¥ªÅvº³ªº©d¤l¡A©Ò¥H·íµMª¾¹D¥ªÅvº³·í±¤@®MI«á¤@®Mªº¼Ë¤l¡A©Ò¥H¤ß¨½±¦ÛµM¬O«Ü²M·¡³¯¸Ö¨G»¡ªº³o¨Ç¸Üªº·N«äªº¡C
¦Ó³¯¸Ö¨G¬Ý¨ì¦o³oӼˤl¡A¤SW¯º¹D¡J¡§¯uªº¬O¥u¨£·s¤H¯º¡A¤£§v¤Hú°Ú¡C¡¨
¼}¶®ì¥»ÁÙ¬O¦³ÂI¦P±¡³oÓ¤k¤Hªº¡A¦ý¬O¤@§v¨ì³o¸Ü¡A¹y®É´N§âì¥ýªº¦P±¡©ß¥h¤F¡A§â¦Û¤v»¡ªºË¬O¥i¼¦¡A¦ý¬O»¡¹ê¸Ü¨ì©³¬O«ç»ò¼ËÁÙ¤£¤@©w©O¡C
³o¤TÓ¤k¤H·í¤¤¡A¬Vµd¦³«Ä¤l¡A¦Ó¥B¸ò¥ª¦Ñ·Ý¤l³Ì¦n¡A¦Ó³¯¸Ö¨G³Ì¦³®a«Ç¡A¦Óµdºí³Ì¦³¤ß¾÷©M¤â¬q¡C
n»¡½Ö¤ñ½ÖºG¡A½Ö³Q½Ö®`ªº«ç»ò¼Ë¡A¦o¬OªÖ©w¤£«Hªº¡A¦]¬°²¦³º¨º¨Ç¨Æ±¡´N¦b¨º¨½¡A¼}¶®¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¥ªÅvº³®a¨½ªÖ©w¬O¤@¥XºÂ‹°õ¡@¡@ ¬Ó·m¯K¡@®G br />
©Ò¥H³o¨Ç¤H¡A¨ä¹êþ¤@Ó³£¤£¬O¤°»ò¬Ùªoªº¿O¡Aþ¤@Ó³£¤£È±o¦h¹L¦P±¡¡C
¤ß¨½±³o»ò·Q©ú¥Õ¤F¡A¤_¬O±¹ïµÛ³¯¸Ö¨GªºÁy¦â¨ì©³ÁÙ¬O¤£¤Ó¦n¤F¡A¦o¬ÝµÛ³¯¸Ö¨G¯º¹D¡J¡§³¯¤p©jÁÙ¯uªº¬O®¼¼F®`ªº¡C¡¨
³¯¸Ö¨G¤@´h¡AÀH«áÁÙ·Q¹ïµÛ¼}¶®¸Ë¥i¼¦¡A¦ý¬O«oµo²{¦n¹³¦Û¤v¸Ë¤£¤U¥h¤Fªº·Pı¡A¥u¦n¤z¤Ú¤Úªº¬ÝµÛ¼}¶®¡C
¼}¶®¹ïµÛ³¯¸Ö¨G¡A±q³¯¸Ö¨Gªº²´´Ø¨½±¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¤°»ò¡A³Ì«á¥u¦n©ñ±ó¤F¡A±¹ïµÛ³¯¸Ö¨G¡A¦n¹³Á`¬O¦³ÂI«Ü¤£µÎªAªºªF¦è¡C
¦o¤£·Q·f²z³¯¸Ö¨G¡A©Ò¥H¤@ª½³£¬ÝµÛ®ÇÃ䪺·¨±ê¡A·¨±ê³Q¦o¬Ýªº¦h¤Ö³£¦³ÂI¤£µÎªA¡A¤_¬O°Ý¹D¡J¡§§ÚÁy¤W¦³¤°»òªF¦è¶Ü¡H¡¨
¼}¶®»°ºò»¡¹D¡J¡§¨S¦³¡A§¹¥þ¨S¦³¡C¡¨
µM«áı±o¦Û¤v¦n¹³¸ÑÄÀ¹L«×¤F¡A¤_¬O¤£»¡¸Ü¡C
·¨±ê¬ÝµÛ¼}¶®³oӼˤl¡Aı±o¦³ÂI¦n¯º¡A¤S»¡¹D¡J¡§¨S¦³´N¦n¡C¡¨
¦Ó¼}¶®¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A´N¦n¹³±¹ïµÛ·¨±ê´N¬ðµM¤£·|»¡¸Ü¤F¤@¼Ë¡A¤ä¤ä§^§^ªº¸ò·¨±ê»¡¤F¤@¤j°ï¦³ªº¨Sªº¡C
·¨±ê¤]ª¾¹D¼}¶®¤ß¨½±ªº¨º¤@ÂIÂIªº¤p¤ß«ä¡A¤_¬O¤pÁn¯º¹D¡J¡§³¯¸Ö¨G´N¬O¤@¶ô¾ó¥Ö¿}¡A§A¥Ï¤£±¼ªº¡C¡¨
¼}¶®¤@´h¡A¨S·Q¨ì·¨±ê©~µM§â³o¨Ç¬Ý¨ì³o»ò²M·¡¡A¤_¬O¤ß¨½±¦³³æ¨ØªA¡A¹ï·¨±ê»¡¹D¡J¡§»¡¹ê¸Ü§Ú¤£¦o·Q²z¦o¡C¡¨
·¨±ê³o®ÉÔ¤pÁn»¡¹D¡J¡§¬O§AÅý¦o©M¥ªÅvº³¦b¤@°_ªº¡A§AÁÙ¬Ot³d¤@ÂI§a¡C¡¨