¥¿¤å ²Ä¤¦Ê³¹ Áô¿f ¤å / «»·Ý
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¨Æ±¡µo¥Íªº®ÉÔ¡A¹ç«C«C¥¿¦b¸ò±i¬ê°a¾xµÊ®ð¡C»¡¨Ó¤]¬O¥©¦X¡A³o»ò¤[¥H¨Ó¡A¹ç«C«C³£¨S©M±i¬ê°a¾x¹LµÊ®ð¡A°¾°¾¦b³oÓ®ÉÔ¡C
¹ç«C«C©ú¥Õ¦Û¤v©M±i¬ê°a³o¬q¦³¨Ç©_©Çªº·R±¡¡A¦bÁÙ¨S¦³§â´¤ªº±¡ªp¤U¡A¦o¤£´±»´©öªº¥ô©Ê¡A¦]¬°¥L̤§¶¡¦³®ÉԬݰ_¨Ó§ó¥[¹³¬O¤@¦¸¥æ©ö¡C
µM¦Ó±i¬ê°aÁ`¬O¨º»ò·Å·Å©M©M¡AÅý¹ç«C«C¤@«×¥H¬°¦Û¤v¬O§â³o¤@½ú¤l¦h¦³¹J¨ì·Å¬Xªº¹B®ð³£¥Î¦b¤F³o¤W±¡C
±i¬ê°aÁ`¬O»¡¡J¡§§A¥un¾Ç·|±µ¨ü´N¦n¡C¡¨º¥º¥ªº¡A¹ç«C«C¤]½T¹ê·Q±i¬ê°a©Ò»¡ªº¨º¼Ë¥h²@µLÃhºÃªº±µ¨ü¡A±µ¨ü±i¬ê°a¹ï¦oªº¤@¤Á·Å¬X©M¦n¡C
¥i¯à¬O²ßºD¤F¡A©Ò¥H¹ç«C«C¦³®ÉÔ´N·|±o·Nªº§Ñ¤F§Î¡A´N¹³¦¹¨èªº¹ç«C«C¦]¬°¤@Ó¦B²N²O¾x°_¤F¤pµÊ®ð¡C
´N¹³¬O¨C¤@ÓÅÊ·R¤¤ªº¤k«Ä¤l¤@¼Ë¡A¹ç«C«Cº¥º¥§Ñ°O¤F¦Û¤v©M±i¬ê°a¤§«e¨º¨Ç¤@¥u¦s¦bªº±q¥¼¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦o¹³¬O³Q¤U¤F°ÀY¤@¼Ë¦º¬¡n¦Y¬õ³õ¤£»·³Bªº¤@®a¦B²N²O¡C
±i¬ê°a©Úµ´¡A¬ÝµÛ¹ç«C«Cè¨Ó®É¦]¬°·Å®t¦Ó·P«_ÁÙ¨S¦³¦n³zªº¼Ò¼Ë¡A´X¥G¬O¨S¦³°Ó¶qªº§E¦a¡A©ñ¦b¥H«e¡A¤j·§¹ç«C«C¤]´N¬O¨Ä¨Äªº©ñ±ó¤F¡A§Y¨Ï«Ü¤£Ä@·N¡C
µM¦Ó³o¤Ñªº¹ç«C«C«o¤Ï±`ªºµo¤FµÊ®ð¡A¨ä¹ê¨º«ã¤õ¬OÂæb¤ß¨½¤w¤[ªº¡A¥u¬O¦Û¤v¤£¥h»´©öIJ½íªº½}¤F¡C
¤@¤Á³£µo¥Íªº¤Ó§Ö¤F¡A½Ö¤]¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡C¹ç«C«C²r¦a¨R¥X¥hªº®ÉÔ¡A±i¬ê°a¬Æ¦Ü³£¨S¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¤]³\¥L¤]·|¦³@¤ß¥ÎºÉªº®ÉÔ¡C
¡§¤£¥ÎºÞ¦o¡AÅý¦o¦Û¤v§NÀR·|¨à¡C¡¨±i¬ê°a½K¤F½K¬ÜÀY¦ù¤âÄd¦í·Qn¨R¤W«e¥hªº«OÃð¡A¬ÝµÛ¹ç«C«C¶]¥hªº¤è¦VµL©`¹Ä¤F¤f®ð¡C
¹ç«C«C¶]¶i¤F¤@±ø¤p«Ñ¤l¨½¡A¤H·Ïµ}¤Ö¥|©P¤Q¤ÀªºÀRÁÄ¡C¤]³\¬O¶]²Ö¤F¡A¤]³\¬OÀô¹ÒÅý¦o·P¨ìµÎ¾A¡A¤§«eªº«ã¤õ©I°Õ¤@¤U¥þ³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¹ç«C«C¦³¨Ç¾Ò´o¡A¦oı±o¦Û¤v¤j·§¬O°µ¤F¤@¥óÄø¨Æ¡C¾Ò³àªº¸öµÛ¸}¡A·í¥L·Ç³Æ¦Ç·È·Èªº¦^¥h»{¿ù®É¡A¤@ºq¶Â¼v²r¦a¦V¦o¸¨Ó¡C
¹ç«C«C¬Æ¦Ü³£¨S¨Ó±o¤ÎÅå³Y¡A¨Åé´N¶Ç¨Ó¤F¤@°}¶wµh¡A¤l¼u¬ï¹L¤F¦oªº¸¡³¡¡A¹ç«C«C¤£´±¬Û«Hªº±æµÛ¦Û¤vªº¸¡³¡¡A½w½wˤF¤U¥h¡C
¤âºj¬O°µ¤F®øµ³B²zªº¡A¦b¨º±øÀRÁĪº¤p«Ñ¤l¨½Â²ª½´N¬O¤@¦¸§¹¬üªº¦æ°Ê¡Cµ¥¨ì±i¬ê°a²×¤_§Ô¤£¦í¶}©l§ä¤Hªº®ÉÔ¡A¹ç«C«C¤w¸g³B¤_©ü°gª¬ºA¡C
§N¤ÑÀº³o´X¤Ñ³£¦¦ªº¤U¤F¯Z¡A¤½¥q¨½¼È®É¸Ñ°£¤F¦M¾÷¡A¤@¤Á·Ó±`ªº¶i¦æµÛ¡A¦Ó¹ç«C«Cªº¨Æ±¡¤@ª½À£¦b¥Lªº¤ß¨½¡C
±q¨º¤Ñ±o¨ì®ø®§¶}©l¡A§N¤ÑÀº´X¥G´N·QµÛn«ç¼Ë¶}¤f¦V·¡»D®L´£¤Î³o¥ó¨Æ±¡¡AµM¦ÓµL½×¦p¦ó¦ü¥G³£§ä¤£¨ì¤@Ó¦X¾Aªº»¡ªk¡C
ªñ¤é¥H¨Ó¡A·¡»D®Lªº²¢ÂI«Î¨½¥Í·N¤]¤ñ¸û¿³¶©¡A¦h¤éªº¥¼¦³Áp¨t¾É®v¤]¨S¦³¤Þ°_¦oªºª`·N¡A¥u¬OÁ`ÂkÁÙ¬O·|¦³¨º»ò¤@¤Ñªº¡C
§N¤ÑÀº·QµÛı±o¦³¨Ç·Ðļ¡A«e±¬O¬õ¿O¡A§Ú¦b¤è¦V½L¤Wªº¤â´¤ºò¤F¨Ç¡A¥t¤@¥u¤â¤£¦Ûıªº¼¾¨ì¦Û¤vªº¬Ü¤ß´|¤F´|¡C
¡§¶ýªº¡A¸Ó¦º¡I¡¨§Ô¤£¦íµo«ã¡A¤â´x¥Î¤Oªº±Æ¦b¤F¤è¦V½L¤W¡A¨T¨®µo¥X¤F«Ü¤jªº»ï²ÃÁn¤Þ±o¤@ºØ¤Hªº©ê«è¡Aºñ¿O¾A®Éªº¸õ¤F¹L¨Ó¡C
§N¤ÑÀº¤@¥´¤è¦V½L¡A¨T¨®²æÂ÷¤F¤§«eªºy¸ñ¡A§N¤ÑÀºÁÙ¬O¤£·Q²{¦b¦^®a¡AÁÙ¨S¦³·Q¦n«ç»ò»¡¡A¤]¦³«Ü¦h¨Æ±¡ÁÙ¤£²M·¡¡A¥L²{¦b¥uı±o¤ß·Ð¡C
¡§¨Æ±¡¬O°ª¤l»ô·d¥X¨Óªº¡A¥i¬O¬°¤°»ò©O¡H¤§«eªº¦X§@¬O¦P¹ç«C«C¡A²{¦b¤½¥q¨ºÃä¤]¨S°ÊÀR¡A¤Ï¦Ó¥h¥[®`¹ç«C«C¡A°ª¤l»ô¨ì©³¦b·d¤°»ò°¡H¡¨
§N¤ÑÀº¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦b¸£®ü¨½¸£¤º¤F¤@³õ³±¿Ñ½×¡A¤£¯à©Ç¥L·Q¤Ó¦h¡A³Ìªñ³o¨Ç±µ¤G³s¤Tªº¨Æ±¡¯uªº·dªº§N¤ÑÀº³£¯k¡A³£§Ön¯«¸g°I·L¤F¡C
¦b¤U¤@Ó¬õ¿O®É¡A§N¤ÑÀº±Ç¥X¤F¤â¾÷½s¤Fµu«Hµo°e¡A¦Ó«á§Ô¤£¦í²`²`¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A±NÀY®I¦b¤F¤è¦V½L¤W¡C
¡§²{¦b¨ºÃ䪬ªp«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨°ª¤l»ô´¤µÛ¤â¾÷¡A¤@ÁyªºÄYµÂªí±¡¡C«e´X¤Ñ¬£¥hªº¤H¡A³ºµM¤@ºj®tÂI´Nn¤F¹ç«C«Cªº©R¡C
°ª¤l»ô¥»¨Ó»P¹ç«C«C¬ù©w¦nªº¨Æ±¡¡A¦b¨ì¤F®É¶¡¥H«á«o¦A¤]¨S¦³¤F¹ç«C«Cªº®ø®§¡A°ª¤l»ô·í®É´N¦³¤£¦nªº¹w·P¡A»°¦£¥D°ÊÁp¨t¹ï¤è¡C
µM¦Ó¦b¸g¹L´X¦¸³Q±¾Â_¥H«á¡A¹ý©³¹q¸Ü³£¼·¥´¤£¶i¥h¤F¡C°ª¤l»ô¦b¨º¤@¨è¹ý©³³Q·S«ã¤F¡C¥L°ª¤l»ô¤°»ò®ÉÔ¹J¨ì¹L³oºØ¨Æ±¡¡H
¦Y礣¬O¥L·|°µªº¨Æ±¡¡A¤_¬O³s¦£¬£¤H¥h°lÂܹç«C«Cªº¦æÂÜ¡Aª`·N¨ì¹ç«C«C¨Ãä¬ðµM¥X²{¤F¤@Ó¯«¯µªº¨k¤H¡A°ª¤l»ôºÃ´b¤F¤@¬q®É¶¡¡C
´N¹³§N¤ÑÀº¤@¼Ë¡A°ª¤l»ôªá¤F«Üªø®É¶¡¥h½Õ¬d±i¬ê°a¡AµM¦Ó©Òª¾¤]¬O¬Æ·L¡A³Ì²×¦b±oª¾¥LÌn¥X°ê«á¨M©w¼¾÷µ¹¹ç«C«C¤@ӱаV¡C
µM¦Ó¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦Û¤vªº©R¥O¤U¹Fªº¤£°÷²M·¡¡Aµ¥¨ì¨ºÃä¶Ç¨Ó®ø®§ªº®ÉÔ¡A³ºµM¬O®t¤@ÂI´Nn¤F¹ç«C«Cªº©R¡C
°ª¤l»ôªº¥»·N¥»¨Ó¥u¬OÓ¡§±Ð°V¡¨¡A·d¦¨¦p¤µ³o¼Ë¥L¤]«Ü¬O´o¤õ¡C²{¦b¥LÁÙ¤£¯à©ú¥Õ·d²M±i¬ê°aªº¨¥÷¡A³o¼Ë«_ÀI¹ï¦Û¤vµL¯q¡C
¥L¤£¬O®`©È±þ¤@Ó¤H¡A¦b¥Lªº²´¨½¹ç«C«Cªº©R®Ú¥»´N¤£È¿ú¡A©Ò¥H¥L¤£·Q¦]¬°¹ç«C«C¦Ó¬°¦Û¤v±a¨Ó¤£«K¡A¶i¨Ó¤@ª½¬£¤Hª`·NµÛ¹ç«C«C¨ºÃ䪺±¡ªp¡C
¡§²{¦b¦oÁÙ¦b©ü°g¤¤¡A¨ãÅ鱡ªp¤£²M·¡¡¨¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Ó¦³¨Ç¬È¬ÈÁYÁYªºÁnµ¡A¨Ó¦Û¨ºÓ¡§¥¢¤â¡¨ªº¤â¤U¡C
¡§¡K¡K¡¨°ª¤l»ô«r«r¤ú¡A´X¥G¬O±q¤úÁ_¤¤±H¥X¤F¤@¥y¸Ü¡A¡§n¬O¥X¤F·N¥~¡A©Ò¦³¨Æ±¡§A¤@Ó¤HI¡C¡¨
»y®ð²H²HªºÁnµ¶Ç¤J¨k¤Hªº¦Õ¦·¨½¡A¥Lªº¨Å餣¥Ñ±oŸ§Ý¤F°_¨Ó¡A´N¹³¬O³Q§P¤F¦º¦Dªº¤H¡A¥LªºÁy¦â³£Åܱo»a¥Õ°_¨Ó¡C
ÁöµM·N®Æ¨ì³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦ý¬O¦pªG¯uªº´£°_¨Ã¯uªº¥h²Ó·Qªº¸Ü¡A¤H¹ï¤_¦º¤`ªº¥»¯à®£ÄßÁÙ¬O·|¨Ï¥L§Ô¤£¦íªºµo§Ý¡C
³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨Æ±¡´N¶}©lÅܱo¦³¨Ç¥i¯º°_¨Ó¡C¹ç«C«C²{¦b¨ü¶Ë©ü°g¦b¤FÂå°|¨½¡AµM¦Ó§Æ±æ¥L¬¡¤U¨Óªº«o¦³«Ü¦h¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A°Q¹½¦oªº¡A¥[®`¤_¦oªº¡C
¦B§Nªº¯f©Ð¨½¥u¦³ÂåÀø³]³Æ¹B§@ªºÁnµ©MÂIºwªººwµªÁn¡A½ö¦b§É¤Wªº¤k¤Hºòºò³¬µÛ²´´Ø¡AÁy¦âºG¥Õªº´N¹³¬O¥Õ¯È¥Õ¯È¤@¼Ë¡C
¦o¾ãÓ¤H¤]¯Ü®zªº¹³¬O¥Õ¯È¤@¼Ë¡A¦pªG¤£¬O¤ß¹q¹Ï¤Wªº¤W¤U°_¥ñªi°Ê¡A¬Æ¦Ü³£n¥H¬°³o¬O¤@Ó¤w³uªº¬G¤H¡C
¡§§Ú¤µ±ß¿ðÂI¦^¥h¡A¤£¥Îµ¥§Ú¦Y¶º¤F¡C¡¨·¡»D®L±æµÛ¤â¾÷¤W§N¤ÑÀºµo¨Óªºµu«H¡A¬ÜÀY¤£¥Ñ·L·LÂÙ¤FÂÙ¡A¹Ä®§¡§¤Sn¶}©l¥[¯Z¤F»ò¡H¡¨
¤§«e¤½¥q¥X¨Æ¡A·¡»D®L´N¨C¤Ñ¬Ý¨ì§N¤ÑÀº¯h¾Îªº©ìµÛ¨Åé¦^¨Ó¡A¨º·|¨à«Ü¬O¤ß¯k¥L«o¨SªkÀ°¥L¤°»ò¡A¦n¤£®e©ö½w©M¤F´X¤Ñ¡AÃø¹D¤S¶}©l¤F¡H
·QµÛ²´´Ø§N¤£¤Bªº¿h¨ì«e´X¤Ñ¹ç«C«Cµoµ¹¦Û¤vªºµu«H¡A·¡»D®L§Ô¤£¦í®D¼N¤F¤@¤U¡C¬Ý¤F²´µu«H®É¶¡¡A³o¤w¸g¦³±Nªñ¤T¥|¤Ñ¨SÁp¨t¤F¡H
¡§¤Ò¤H¡A¥ý¥ÍÁÙ¨S¦^¨Ó»ò¡H³o³£¤£¦¤F°Ú¡Aµæ³£§Ö§N¤F¡C¡¨²r¦a«äºü³Q¼p©Ðªº¬h¶ý¥´Â_¡C
¡§°Ú¡A§Ú̦Y§a¡A¥L¤µ¤Ñ¤£¦^¨Ó¦Y¡C¡¨·¡»D®LÀ³µÛ¨«¤F¥X¥h¡A´N¼È®É§â¨º¥ó¨Æ±¡ÀÁ¸m¦b¤F¤@Ãä¡C
»D¨¥¡A¬h¶ý¤S¶}©lµ¶µ¶¥o¥o°_¨Ó¡A¡§†®¯¡@ävÁo¤Ð ·üÃòÛË·m²ßø¯¡C¦ÒÛ¿¥»©ìÏþﵡ@½YÖ¹ÌW¯Ç²ßáG¿F¡@¨ß±w »è²«£X·ü²ß¿F¡@ br />
·¡»D®L¯º¡A¬h¶ýÁ`¬O³ßÅw¸H¸H©À¡A¥H©¹¦o©M§N¤ÑÀº³£·|§Ô¤£¦í¶û±ó¬h¶ý¼G¥o¡A¦ý¬O®É¶¡¤[¤F¡A¸g¾ú¤F¨º»ò¦h¨Æ±¡¡A¥L̳£¤w¸g§â¦o·í¶ý¶ý¨º¼Ë¬Ý«Ý¤F¡C
²{¦b§vµÛ¬h¶ýªº¼G¥o¡A´N¹³¬O¤@Ó¦b¤ß¯k¨Ã±±¶DµÛ¦Û¤vÁ`¬O¥[¯Zªº¨à¤l¡A·¡»D®Lı±o¤ß¨½·x·xªº¡A§Ô¤£¦í§¨¤F¤@¸_¤lµæ¥á¶i¬h¶ý¸J¨½¡C
¡§¦n°Õ¡A¦Y¶º¦Y¶º¡A¥L³o¤£¬O±aÀY°µ¥Ü½d¤F»ò¡C¡¨¯ºµÛ·¡»D®L¤]®I§ë»{¯u¦Y¤F°_¨Ó¡A³Ìªñ©±¨½¦£¦Û¤v¤]¨S®É¶¡°µ¶º¡A¦^¨Ó´N·|¾j¡C
¬ÝµÛ·¡»D®L¦Y±o»¡A¬h¶ýªº¼L¨¤³£n«¨¨ì¦Õ¦·¸ò¤F¡A§Ô¤£¦í¤S¶}©l»¡¡J¡§«¢«¢«¢¡A¬O¤£¬O§Ú³Ìªñ¼pÃÀ¦³ªø¶i¡HÁÙ¬O¤Ó¤[¤£¦Y§Úªº¶º¤F¡H¡¨
·¡»D®L¯º¡A¼L¨½¥]¤F¤Ó¦h¤~½w½w©CÄZ¤F¥H«á¤~¦^¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¤Ó¤[¤£¦Y±z°µªº¶º¡A§Ú¯uªº·Q¦º¤F¡A§A¬Ý§Ú³o¤£ÁÙ¯à¦A¦Y¤@¸J©O¡C¡¨
¡§¨º´±±¡¦n°Ú¡A¦h¦Y¦n¡C¦Y¦h¤F¤~¤£·|¥Í¯f¡A§A¬Ý¬Ý§A¨ºÓ¨¤l°©¡A§Ú¬ÝµÛ³£´À§A¾á¤ß¡A°Ê¤£°Ê´N¥Í¯f³£¤£¦p§Ú³oӦѱC¤l°Õ¡C¡¨
¡§¬O¬O¬O¡A§Ú¦h¦Y¡C¡¨·¡»D®L¯ºµÛÀ³¥I¬h¶ý¡A¥Í©È¬h¶ý¤£¤p¤ß¶}¤F¸Ü§X¤l¡CÁö»¡¦³®ÉÔ®¼¬h¶ý»¡¸Ü«Ü¦³½ì¤]®¼·ÅÄÉ¡A¦ý¬O³Ìªñ·¡»D®L¹ê¦b¤Ó²Ö¡A¤j·§¨S¨ºÓ¤ß«ä¤F¡C
«Ü§Öªº¸Ñ¨M¤F¥H«á¡A·¡»D®L´N·Ç³Æ¥hªw¾þ¡A¦º¬¡³Q¬h¶ý¤@¤f¤@Ó¦Y§¹´N¬~¾þ¤£¦nµ¹©Ô¦í¦b¨Fµo¤W¬Ý¤F·|¨à¹qµø¡C
¥t¤@Ã䪺§N¤ÑÀº¤@Ó¤H§¤¦b§a¥x¤W¤@ªM±µ¤@ªMªº³Ü°s¡A¦ý¬O«o¶V³Ü¶V²M¿ô¡C©PÃä¬Ý¨ìªº¤H¡A·Qn·f°Sªº¤ß³£³Q¥L©P³òªº±¯®ð¥´®ø¤F¡C
¡§¨S«l¡C¡¨§N¤ÑÀº³Ü§¹³Q¤l¨½³Ì«á¤@¤f°s¡A³Ì²×ÁÙ¬OÂ÷¶}¤F°s§a¡A¤@ª½³o¼Ë¸úµÛ¤]¤£¬O·|¨Æ¡AÁ`nª¾¹Dªº¡C
¦pªG¤@ª½³o»ò¿fµÛ¡A®£©È¥H«á¦pªG¯uªº¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A·¡»D®L«Ü¦³¥i¯à¬O¤£·|©ñ¹L¦Û¤vªº¤F¡A´N¦o¨ºÓ©Ê¤l¡A·QµÛ§N¤ÑÀºW¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C
µM¦Ó¡Aµ¥¨ì§N¤ÑÀº¨ì®aªº®ÉÔ¡A¬Ý¨ìªº½T¹ê¤w¸gºÎ¼ôªº·¡»D®L¡C¤j·§³Ìªñ¯uªº¬O²Ö¤F¡A©Ð¶¡ªº¤j¿OÁÙ¶}µÛ·¡»D®L´N¤w¸gºÎµÛ¤F¡C
§N¤ÑÀºµL©`¡A¦ù¤âÃö¤F¤j¿O³æ¶}µÛ¥x¿O¡A»´»´§k¤F§k·¡»D®LªºÃBÀY¡Aº¡º¡ªº¤ß¯k©MµL©`³£´Ý¯d¦b¤F¨ºÓ§k¤W¡C