¥¿¤å ¤T¤Q¤» §Ú±N¬°§A¦Ó¾Ô ¤å / ¿£¤ß³N
¡§©¨â¡A§A¡H¡¨
¡§¤è®ïÅý§Ú¤@¦X¡A§Ú«KÅý¤è®ï¤@¦X¡A½±®v¨û¯ª¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡¨
¡§¤p¤l¡A§A¤j¥i¤£¥²¡AY¨Ì¥»ªø¦Ñ¤§¨£¡X¡X¡¨
¡§¦P¬°¤W²M¤l§Ì¡A»¡¬O¤ñªZ¡A¤£¹L¤Á½R¦Ó¤w¡A½Ð®v¨û¯ª¦¨¥þ¡C¡¨
¡§³o¡A¤è®ï¡A§A«ç»ò»¡¡H¡¨
¡§¦A¨Ó¡I±µµÛ¤ñ¡I¡¨
©m©¨ªº¥´±o¬Æ»ò°¥D·N¡A¤è¹D¤h¤ß¨½¥i¬O²M·¡±o«Ü¡I²öÁ@¥L°²¤¯°²¸qªí±¤j«×¡Aµ¹¤F§O¤H¾÷·|¡A¤@Ó½¨ªº¾÷·|¡A¹ê«h¥L¬O·Q±N¤H©¹¦º¨½¾ã¡A¹ýÀY¹ý§À¦a²Û°d¡Aª½¦Ü¥´±ow¨ì¦a¤W¦ÇÀY¤gÁy¡I¬°¤H¦ó¨ä³±ÀI¡A¥Î¤ß¦ó¨ä´c¬r¡A¥L³o¬O¶û³Ó§Q¨Ó±o¤Ó§Ö¤Ó»´ªQ¤£¹LÅ}¨ÓµÛ¡A¥²¶·¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U±N§O¤H¹ý©³¥´±Ñ¡A¤ê«á¦A¤]½¤£¹L¨ª¦¤£°_¨Ó¡I
¡§§AŤF¡A§A¤û¡A¦^®a°½µÛ¼Ö¥h½}¡I§Ú¥h¥´³¾¨à¦Y¯N¦×¤F¡A«ô«ô¡I¡¨¤è¹D¤h«¢«¢¤@¯º´ªø¦Ó¥h¡A¸¨±o¤@Ó¤£·V¸¨±Ñ¤z¯Ü»{¿éªºµ²ªG¡A§ó³Õ±o¤@Ó¬JÃtÅx¤S²M°ªªº¦n¦WÁn¡C³o¬O¤è¹D¤hªº§@·¡A¥i¬O¨º¤£¦¨¡A³o¤@³õ¤è¹D¤h¥²¶·nĹ¡A¨ÆÃö¤@¥Í©¯ºÖ¤l®]¸U¥Nªº¤d¬î¤j·~¡A¤è¹D¤h«÷¤F©R¤]n¾Ô¤æ¤U¥h¡I¦³¹D¬O§g¤l©Z¿º¿º¡A¤p¤H±`±±¡A¨s¨ä¦¹®É¤G¤H¤ß«äY¦ó¡A«o¤]¨SÓp¸û¡A¤¯ªÌ¨£¤¯´¼ªÌ¨£´¼¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡X¡X
¤H¤ß¹j¨{¥Ö¡C
¦A¾Ô¡I
¡§½Ð¡X¡X¡¨
¤è®ï«Ì®ð¾®¯«¡A¥Øµø¹ï¤â¡A¦A¤£´±¦³¥bÂI¹®©¯¡A¤@µ·¤@²@ªº«åºC¡IÀRÔ¤ù¨è¡A¤ß¤w¹ç©w¡A¤Ö³¼¥\¦æ©P¤Ñ¡A¤¦¥Ð¤@¤f¯u®ðªyªyµM¨K¨KµM¡A¦ýıÅw§Ö¦æ¤_¸g¯ß¥Í¥Í¤£®§¡A¦Ó©P¨ºë¤OÀ±º©¡A¦Ó´¤¼Cªº¤â¡A²×¤_¤£¦A§Ý¡C¥Ø¦pÀR¤ô¡A¤âY½Y¥Û¡I©¨â¤´¬Ot¤FÂù¤â¡A¨º¼Ë¯«±¡±yµM¦a¥ßµÛ¡A¥Ø¤¤«o¦³ÃÙ³\¤§·N¡J¡§¥¿·í¦p¦¹¡A¤è®v§Ì¡A½Ð¡X¡X¡¨
¤è®ï¤]µL¤G¸Ü¡A¤@¦¡¡§ªøi³e¤ê¡¨®¼¼C§ð¤W¡A¤¤³W¤¤¯x¥ç¬O§Ö¦Óâ¼F¡I©¨âÂù¨¬·L¤À¡AÁu°_³B¡A¤@Án²M»ï¤T¤Ø«C¾W¤w¥X¡A¡§³Ø¡¨¤@Án¯ÜÅT®æ¦b¹ï¤è¼C¨¤§¤W¡IÁغ¸¤@ªÑ¤j¤O¯F¦Ü¡A¤è®ïªø¼C±×±×««¸¨´X±N®³®º¤£¦í¡I¤£¤Î¤ßÅå¤wµM¾Ä¤O®¾¹Lªø¼C¡A¨IªÓ®iÁu¤S¤@¦¡¡§¶¹L¯dÁn¡¨¤Ï¤Á¨ä¥k¦Ø¡A©¨â¤@¯ëË®¾ªø¼C¡A¼C¹º¥b©·¡X¡X
¤S¬O¤@Án¯ÜÅT¡AÂù¼C¬Û¥æ¿þµM¦³Án¡A©¨â¾®¦Ó¤£µo¡A¦Ó¤è®ï¤â¤¤ªø¼C¤S¤@¦¸³Q¾_°¾¡A¥kµÃ¤w¬O·L·L¶p³Â¡I¥\¦³²`²L¡A°ª¤U¥ß§P¡A¤è¹D¤h¤@®É«o¤]ºÞ¤£¤F¨º³\¦h¡A·í¤U¤â¨y½¹L¡A¤S¬O¤@¦¡¡§¬î·¸¨¸¡¨¾î±½¹L¥h¡J¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¥É²M¤Q¤G¼C¯w²´¨Ï§¹¡A¥u§v±oªø¼C¥æÀ»¤§Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¼C¼C¥²³Q®æ¶}¡A¤è®ï¤@®É¥uıªÓÁu·L³Â¡A¤âµÃ»Ä³n¡I
¦Û¬O¤ßÅå¡A«o¤]¤£¾k¡A¹ï¤â¤º¤O¼C³N»·³Ó¤_¤v¦Ó³o¥»´N¬O·N®Æ¤§¤¤ªº¨Æ±¡¡A«÷¡I±µµÛ«÷¡I®³©R¥h«÷¡I¤W²M¤Q¤G¼C¡I¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¡§³Ø¡I¡¨¤Ó²M¤Q¤G¼C¡I¥u¤ù¨è¤T²M¤T¤Q¤»¼C¤@¤@¨Ï¥X¡A¦ý»DÂù¼C¬Û¥æ¦p¸¯]¯Ü¥É¯ë³Ø³Ø³sÅT¡A¨ÌµM¨C¼C¥²³Q®æ¶}¡A¤è®ï¯e·¼É«B¯ë±j§ð¤§¤U¤@±ø¥kÁu»Äµh¤£¤w¡A¤D¦Ü³ÂÞÍ¡A´X±N¤£¬O¦Û®aªº¤@¯ë¡I
©¨â¯«±¡¶~¾A¡A¦Û¬O»´»´ªQªQ¡C
¦¹®É¤è¹D¤h¤T²M¼CªkÁö¤w¾Ç¥þ¡A¦ý®{¨ã©Û¦¡¦ÓµL¼C·N¡A¦Ó©¨®v¥S¹ï³o®M¼Cªk¦¤w¤FµM¤_¯Ý¡A§ó¬O¼ô·¥¦Ó¬y¡A¥i¿×ªì¿s¼C¹D¡A¤_¼C¤W³y¸Ú¤ñ¥L°ª¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡C¦óªp¤T²M¯uųªº¥\ªk©¨â¤w¤J¤Ó²M¹Ò¡A¤j¤p©P¤Ñ¶êº¡¡A¤Ñ¦a¤§®ð³e³q¡A¤w¬O¥\¦æ¤_¤º¦ÓµÛ¤_ª«¡A·NÀH¤ß¨Ï¦Óµo½Ñ¤_¥~ªº¹Ò¬É¡C¤]¬O®t¤F¤Q¸U¤K¤d¨½¡A¤è®ï¤£¹L¤º®§ªì¦¨¸g¯ß©l³qªº¶¥¬q¡A¤º¤O»·»·¤£¤Î¡A¼Cªk¤S¤ñ¤£¤W¥L¡An¥´±Ñ¥L®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¦¹®É¤è®ï¤£±Ñ¡A¥u¤£¹L¬O©¨â¥u¦u¤£§ð¡A¨S¦³¹ï¥L¥X¼C¦Ó¤w¡C
³s³s±j§ð¥¼ªG¡A¥»´N¤£¦hªº¤@ÂI¤º¤O¤S¤w¯ÓºÉ¡A¤è¹D¤hºM¹Lªø¼C·t¦Û½Õ®§¡A¬ÝµÛ±«e³oÓ¸U¤ÀÃøÄñªº¹ï¤â¡A¤@®É¶¡¥Ø¥ú°{Ã{¡A¤]¤£ª¾¤ß¨½¦b·Q¨Ç¬Æ»ò¡C©¨â«o¤]¤£§ð¡A¥u¬O²H²H¤@¯º¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¥¢±æ¡J¡§¤T¦~W×µ¥¨ìªº¹ï¤â¡A«K¥u¬O³o¼Ëªº»ò¡H¡¨¯«±¡¦ó¨äÅx²æ¡A¥Ø¥ú¦ó¨ä¸¨¹æ¡A¨º´°_ªº¼L¨¤¦³¦p©¶¤ë·íªÅ¡A±¾ªº¤S¬O¦ó¨ä©t°ª²M§N¡A¥¿¬O»P¤H°ª³B¤£³Ó´Hªº·Pı¡I·í¤U¦³¤H±¦â®¶¾Ä¤jÁnÅw©I¡J¡§©¨®v¥S¡I©¨®v¥S¡I¡¨§ó¦³Áy¼ö¤ß¸õªÚ¤ß¥i¥i¡J¡§©¨®v¥S¡X¡X©¨®v¥S¡X¡X¡¨
¡§§A¤£·|¥Õµ¥¤T¦~¡A§A·|±Ñ¦b§Úªº¼C¤U¡I¡¨¤è®ï§N¯º¤@Án¡A¤@¦r¦r¹D¡C
¡§¨º«K¨Ó½}¡A©¨â«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡¨©¨â¬O¦b·L¯º¡A¬Ý¨Ó²H²H»À¦i¡C
¤è®ï¤]µL¤G¸Ü¡AÅZµMÄaµÃ®¶¼C¡A¤@¦¡¡§°{¹qÅåÂE¡¨ª½ª½¨ë¥X¡X¡X
¸¨¶iÀ»¡A¶Õ§Ö¦Ó¯e¡A¼C¸ô¨úªº«o«D«|³ï¡Aª½«ü±ªù¡IÀK®É¾W¨~¤w¦Ü¡A©¨â¯º¯º¡A¼C°_¡A«o¨£¨Ó¼C©¿¦Ó¤@¾®¤@¦¬¡A¤Æ§@¥b¦¡¡§¤E¤ÑÅó¤ë¡¨¡A¼C¦yª½ª½¬D¦V¥ªªÓ¡I©¨â°h¥b¨BÁ×¶}³o¼C¡A¯º¹D¡J¡§«¢¡A¦³ÂI¨à·N«ä¤F¡C¡¨¤è®ï¤]¤£¥´¸Ü¡A±NµÃ½°_¤S¬O¤@¦¡¡§¾î±½¤dx¡¨ª½¨ú¹ï¤âÀV°¼¡A¨j¥X¤SÅÜ¡A¤Æ§@¥b¦¡¡§Ë¨÷¯]¡A©¿¤@¼C±×«d¦Ó¤U¡I©¨â°¼¨°{¹L¡A·L·LÀXº¡J¡§¤£¿ù¡A¤£¿ù¡A©Û³N¥»µL¡AÁ{°}·í¨úÅܳq¤§¹D¡C¡¨
¤è®ï³s³s·m§ð¡A©Û¥u¥b©Û¡A¦ü¬O«D¬O¡A¤@®M¤T²M¼Cªk¨Ï¨Óªá¼Ë¦Ê¥X¡A¥þµM¨S¤F³W¯x¥¢¤F³¹ªk¡I©¨â±±a·L¯º¡AÁa¨ÁÍÁפ§»Ú¤w±Nªø¼CË®¾¨«á¡A±q±q®e®eµS¦ü¶~®x«H¨B¤@¯ë¡J¡§¤£¯}¤£¥ß¡A¤£¯}¤£¥ß¡A¤£¥ß¦ó¥H¯}¤§¡H¡¨¤M¥ú¼C¼v¤§¤¤µS¬O½Í¯º·¥Í¡A¬Ü²M¥Ø®Ô¤H^®¼¡Aµo¾ã¯»ô¦ç°L´¡A¤×Åã·«×½¡½¡¨«º·¡·¡¡I¦b³õ³£¬O©ú²´¤H¡A¦¹®É¥ô½ÖÓ¤]¬Ý±o²M·¡²´«e§Î¶Õ¦p¦ó¡A©¨â¥u¦u¤£§ð´å¤b¦³§E¡A¦Û¬OÃÈã³Ó¨é¤F¡A¦Ó¤è®ïªZ¥\®t¥L¤Ó»·¡A¿ð¦¸¨±Ñ¡C·í¤U¤S¦³¤H¤jÁn³Ü±m¹É¹É¦³Án¡A§ó¦³¤Hª½âä±o¦p¾K¦p·ö¦ÛÓ¨à´N²Û¬õ¤FÁy¡X¡X
¤ñ¦p¤T©f¡C
¤T©f¬Ý¤@²´¥x¤W¡A¤T©f¬Ý¤@²´¥x¤U¡A¤T©f¤ß¨½¤£µÎªA¡A¤T©f«Ü¬O¤£µh§Ö¡I
«D¦ý¬ü¤k¨üÅwªï¡A«Óô¤]¬O¤H¤H·R¡C
©¨®v¥S¥Í±o¬J¦n¡A¤H«~¤S¦n¡AªZ¥\¤åªöµL¤@¤£¦n¡A¤T©fªº¤ß¨½¨ä¹ê¡A¤]¬O¡A¦´N¡X¡X
¥i±¤¤F¡I
¸Ü»¡¤]¤£¬O¨Sªí¥Õ¹L¡A¥i¬O©¨®v¥S±¡¦³¿WÄÁ¡X¡X
·í¯u¬O¥i±¤¤F¡I
¥u¦n°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡X¡X
©¿¤@²´¬Ý¨ì¥x¤U¨º¦ì°ª¤j®v¥Sª½ª½±æ¨Ó¡A²´¯«´_Âø§t¸q¸U¤d¡C
«u¡I
©¨®v¥SÅå¤~µ´ÆA¡A©¨®v¥S¤Ñ¤§Åº¤l¡A©¨®v¥S¤@¥X³õ¡A©Ò¦³ªº¥ú±m©Ò¦³ªººaÄ£¥é¦ò³£¶×»E¨ì¥Lªº¨¤W¡A¤è¹D¤hªº¨º¨Ç³±¿Ñ¸ÞpµL®¢©Û³N¦ü¥G¦A¤]¬£¤£¤W¥Î³õ¡A¤§«eºØºØ¤W¤£¤F¥x±ªº¤â¬q¡A³ºµMŨ¥X¦¹®É¥x¤Wªº¥L®æ¥~·ªöºa¥ú¡A³ºº¸¤£¹L¾Q¹Ô¡I·íµM¤è®ï»¡¤F¡A¤è®ï¬On¥Î¼C¥´±Ñ¥L¡A¨º»ò¤è®ï´N¬On¥Î¼C¥´±Ñ¥L¡I
¤è®ï¬°¦o¦Ó¨Ó¡A¤è®ï±¹ïªº«o¬O¥L¡A¥¿¬O¥L¡I¤è®ï¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¦Û¤£·Q°µ¨º¤@¶ô¹Ô¸}¥Û¡A¦¨¥þ¦o©M¥Lªº¦n¨Æ¡I¥u¯à³Ó¡I¤£¯à±Ñ¡Iµ´¤£¯à¡I³o¬O¤@Ó»}¨¥¡A¦Ó¤è¹D¤h¨Ó¨ì³o¨½´N¬O¬°¤F¾Ô³Ó¥L¡A¤@©w¤@©w¤@©wn¾Ô³Ó¥L¡Iµ´¤£¬O¾|²õ·N®ð¡A¤è¹D¤h¦Û¦³«á¤â¡A©ÎºÙ§®©Û¡A©Î¤ê¹p¾^ÅRÆE¤â¬q¡I
¤@¤Á³£¦b¤è¹D¤hªºp¹º¤§¤¤¡AÁö°¸¦³°¾®t¡A¦ý¥i¿×¶¶§Q¡I¥u»¡¤G¤H²×¤_¨M³Ó¤§¾Ô·|®v¡A«e¨ÆºØºØ¤£¹L¬O¤è¹D¤hªº¯h¼Ä¤§ªkź§L¤§p¡I¤è®ïªZ¥\¬O¤£ÀÙ¡A¤è®ï¤]n²{µ¹¥L¬Ý¡I¥L¬O¬Ý¤£°_¤è®ï¡A¨º»ò´NÅý¥L§ó¥[¬Ý¤£°_¡I¥u«Ý¥L²¨©¿¤j·N¤§®É¤@¼C±Ù¤U¡A±Ù¸¨°¨¤U¡I¯º½}¡A¯º½}¡A½Ö¤H¯º¨ì³Ì«á¡A½Ö¤H¤~¬O¯u¥¿ªº¡A²Ä¤@¡I
¤è®ï¤ß¯B®ðļ¡C
¤è®ï·t¦ÛµJ«æ¡C
¤è®ï¤´¬O«rµÛ¤ú¤@¼C±µµÛ¤@¼C¦a²r§ð¡A¤wµM¨g¼A¶Ã¬å¼C¼C¤£¦¨©Û¦¡¡I
¥i±¤¡I¥i±¤¡I¥»¬O¹w®Æ¤§¤¤ªº§xÃø¡A¤£®Æ§xÃøÁÙn¥X¥G¹w´Á¡I
¦ó¿×¼C¡H½Ñ¦h§L¾¹¤§¤@¡C
¦ó¿×¼C³N¡H½Ñ¦hªZ¾Ç¤§¤@¡C
¦ó¿×ªZ¾Ç¡H²´¤â¨ªk¨B¡Aºë¯«®ð¤O¥\¡C
¼C¬O¤H¨Ó¤ñ¡A¤ñªº¬O¼C¦Ó¤S«D¼C¡A¥H¤WºØºØ¤è®ï¬O¼Ë¼Ë¤£¤Î¡A·Qn¨ú³Ó¹êÄݸU¤À¤£©ö¡Iþ©È¥L¯d¦³«á¤â¡C³æ¬Ý¦¹®É¡A©¨â¨§Î¦p·ÁÍÁ×Y¹q¡A¤è®ï¥þ¤O²r§ð¤§¤U«o®Ú¥»³s¥L¥b¦ç¨¤¤]ªg¤£¨ì¡A³o¤S¸Ó·í¦p¦ó¡H¬O¦n¡H¹ï¤â¬Oź¬Oź¤F¡A¼È®É¨S¦³¹ï®z¤pªº¤è¹D¤h¤U¤â¡A¥i¬O¤£¯h¤£Ä¼¡A¤ß¥®ð©M¥þµL¯}ºì¡A§ó¦³§E·v«üÂI¤è¹D¤hªº¼Cªk¤f¤fÁnÁn»¡»¡¯º¯º¡X¡X
¾÷·|¤£¦n¡AÁÙ¬O¤@Ó¦r¡A§Ô¡I
§Ô¡I
§Ô¡I
§Ô§Ô§Ô¡I
§ÔµL¥i§Ô¡I
¡§¤W¤UºÞ¤£¦í¼L¡AµS¦pÀj³½¤§¸v¡I¡¨¤è®ï¤j¥s¤@Án¡A¤w¬O©I§l«æ«P¡I
¡§§A¡A§A»¡¬Æ¡H¡¨©¨â·L·L¤@©Ã¡AY¦³©Ò«ä¡C
¡§§Ú»¡§A¤£À´¸ËÀ´¡A»¡¸Ü¦³¦p©ñ§¾¡I¡¨¤è®ï´c¬½¬½¥á¹L¤@¥y¡A«ù¼C²r§ð¤£¤w¡I
©¨â±q®eÁ×¹L¡A«o¤]¤£¥H¬°·N¡J¡§¤è®v¥S¡A©¨â¿þ¿þ¨}¨¥¡A¹ê¤D¤ê©]W«ä¡K¡K¡¨
¡§ª¯§¾ª¯§¾¡I¨ä¯äµL¤ñ¡I¡¨¤è®ï¤j½|¡A¨g¬å¶Ã±þ¡I
©¨â°h¤F¤@¨B¡AÂù¬ÜÂÙ°_¡J¡§¤è®v§Ì¡I§A«ç¥i¥X¤f¶Ë¤H¡A·íª¾®v¥S§Ú¤wÅý§A¦h®É¡K¡K¡¨
¡§®v¥S®v®v¡A®v¥SÓ§¾¡IY¶û¦Û¤v¦Ñ¡A¤£¦pºu¦^§A®Q¨{¤l¨½¡I¡¨¤è®ï¤@¼C¥¥°e¹L¡A»´¥©ÄÆ©¿¦³Y½ÕÀ¸¡I¤Ó¹L¡A¤Ó¹L¡AµL²z¨ú¾x«K½}¡A«ç¥i°d¤Îªø½ú¡I³o¤U½|±o¦Û¬O¹L¤F¡A©¨â¤@®É«ã®ð¯F¤W¡A°¿º¸¥X¼Cª½ª½ªï¤W¡J¡§¹Ü¡I¡¨
¤@ÁnÅT¹L¡A«C¿û¼C©~¤¤¦ÓÂ_¡I
©¨âºM¼C¡A®¼¨¦Ó¥ß¡J¡§¦p¦ó¡I¡¨
¼CÂ_¤H¦b¡A°}«e§é´u¡A¹ï¤_¤@ӨϼCªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¤@ºØ²Û°d¡C
¥x¤U¦³¤HÅw©I¦³¤H¹Ä®§¡A«o¨S¦³¤@Ó¤Hªí¥ÜÅå³Y¡A©ÎªÌÅå©_¡J¡§©¨®v¥S¡I©¨®v¥S¡I¡¨
«o¤£ª¾¤è®ïµ¥ªº«K¬O³o¤@¨è¡A¾÷·|²×¤_¡X¡X
¡§¤¤¡I¡¨¤è®ï²r¦aÂY¥X¤â¤¤Â_¼C¡A¨º¼Cª½ª½¸¥h¦³¦p¬y¬P¸¥Ú¡Aª½¨ú©¨â±ªù¡I
¼CÁöÂ_¡A¶Õ¥ç¯e¡A¶á¶á¯}ªÅÁn¤¤³º¤]¤Q¤Àâ¼F¡I
¡§Â_¡I¡¨ªø¯ºÁn¤¤©¨â¤@¼C´§¹L¡A³Ø¤@ÁnÅT±Ù¦b¨Ó¼C¤§¤W¡I
¼C¤£¦b¤â¡A¾ÌªÅµL¨Ì¡A³º¤S¥Í¥Íµ¹¥L±Ù¬°¨â¬q¡I
«K¤_Â_¼C±N¸¨¡A¯ºÁn¥¼¤î¤§®É¡A¤è®ï¶¶¶Õ©M¨¸¼³¦Ó¤W¡J¡§¼R¡X¡X¡¨;