¥¿¤å 1910¡i®a¤H¨Ó´ä¡j¡]¨Dq¾\¡^ ¤å / ¬ö¾¥¥Õ
±ß¤W®ÉÔ¡A®L¤ÑÂ÷¶}¤½¥q¡A¨Ó¨ìÃöªÛµYªº¤½´J¡C
ªù¤@¶}¡A´N¨£ÃöªÛµY¡Bµdµá¡Eº¿¯Á¨â¦ì¬ü¤k³£¯¸¦bªù¤º¡A¥©¯ºÅ¤¼ªºÅwªï¥L¡AÅý®L¤Ñ¤£¸T¤@´h¡C
¡§«x¡Aµdµá¡A§A¤]¦b³o¨½§r~¡¨¥LÅå³Yªº°Ý¹D¡C
¡§¬O§Ú½Ðµdµá¹L¨Óªº¡C¡¨ÃöªÛµY´A¯ºµÛ¹D¡A¡§«ç»ò¼Ë¡AÅé¶K§a¡H¡¨
®L¤Ñ¤@§v¡A¹y®É¹«ü¤j°Ê¡Aª¾¹D¤µ±ß¦³ªº²n¤F¡C
¡§§AÁÙ¯u¬O·Q±o©P¨ì¡Aµ½¸Ñ¤H·N°Ú~¡¨¥LÕt¤FÕtÃöªÛµY¨º¤ô¹à±ýºwªºÁy³J¹D¡C
ÃöªÛµY±o·Nªº¯º¤F¯º¡C
¤µ¤Ñ¦o¦b¼@²Õ¨£¨ì¤F¦óë©M±iÄרâ¦ì¬ü¤k¡A´N·Pı¨ì¤F²`²`¦a«Â¯Ù¡C¦]¬°¨º¨â¦ì¬ü¤k¤£¶È°ê¦â¤Ñ»¡B¨I³½¸¨¶¡A¦Ó¥B®ð½è¥X²³¡B·«ººï¬ù¡C§Y«K¬O¦b¬ü¤k¦p¶³ªº»´ä®T¼Ö°é¡A¨ÌµM¥i¥Hºâ±o¤W¬O¨ä¤¤Ë³Ë³ªÌ¡C
ÃöªÛµY¤£§Æ±æ¦³¥ô¦ó¤H¬D¾Ô¦oªº¦a¦ì¡A©Ò¥H¦o«K¹ïÄp¤UÃÄ¡A§ë¨ä©Ò¦n¡A¯S¦a±Nµdµá¡Eº¿¯Á½Ð¤F¨Ó¡C¬JµM®L¤Ñ¦n ¡A¨º¦o´N µ¹¥L¬Ý¡C
µdµá¡Eº¿¯Á¦³ªkÄõ¦èª´ºÀ¤§ºÙ¡AµL½×ÃCÈÁÙ¬O®ð½è³£¬O¤@µ¥¤@¡C¦A¥[¤W¦o³o¦ì»´ä²Ä¤@¤j¬ü¤H¡A»¤©Î¤O«OÃÒn¤ñ¦óë¡B±iÄ×n±j¡C¦Ó±q®L¤Ñªº¤ÏÀ³¨Ó¬Ý¡AÅãµM¥L«Üº¡·N¦oªº¦w±Æ¡A³o¤£¸TÅýÃöªÛµY¦Û¥H¬°±op¡C
®L¤Ñ¶i¨ì¤½´J¤¤¡A¥ý¦PÃöªÛµY¡Bµdµá¡Eº¿¯Á¨É¥Î¤F¤@¹yÂײ±ªº±ßÀ\¡C
¡§«¢¥§¡A¹L¨â¤Ñ§A¬O¤£¬O´Nn¥hªk°ê±®¯Ç¤F§r¡H¡¨ÃöªÛµY¦n©_¦a°Ý¹D¡C
¡§¤£¿ù¡C¡¨®L¤ÑÂI¤FÂIÀY¯º¹D¡A¡§³o¦¸¥Ñ§Ú°õ¾É¡A¥Ñµdµá¥Dºtªº¡m¥Í¦Y¡n±N°Ñ»P±®¯Ç¼v®i¼ú¶µªºª§¹Ü¡A§Ú¥²¶·¹L¥h¯¸¸}§U«Â¤~¦æ¡C¡¨
¥L²{¦b©çÀ¸¡A²¼©Ð¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦Ò¶q¡C¥H¥L²{¦bªº¨®a¡A´X»õ¬ü¤¸²¼©Ð¦´N¤£©ñ¦b²´¤¤¡A¥L²{¦b¬Ý«ªº¬O¯à§_±o¼ú¡C
¤H¥Í¦b¥@Â÷¤£¶}¦W§Q¤G¦r¡A®L¤Ñªº§Q¬O°÷¤F¡A¦ý¦WÁÙ¤£°÷ÅT«G¡C¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¦¨¬°¥@¬É¤@¬y¹q¼v¾Éºt¡A¦n¹³¥v¸¦ªâ¡E´µ¥Öº¸§B®æ¡B¸â©i´µ¡E¥d±ö¶©¡B³ìªv¡E¿c¥d´µ¡B§J¨½´µ¦«¥±¡E¿ÕÄõ¤@¼Ë¡CÅý¤H̤@´£°_¥L¨Ó¡A¸g¥õ¼}ªº¤£¦æ¤£¦æªº¡C
¦Ón·Q³o¨Çª¾¦W¤j¾É¤@¼Ë¡A¨º´N¥²¶·nÀò±o¥@¬É¤T¤j¼v®i¡A¦A¥[¤W¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú¡Bª÷²y¼úµ¥¼ú¶µªº»{¥i¤~¦æ¡C
±®¯Ç¼v®i§@¬°¥@¬É¤@¬yªº¼v®i¡AÁöµM¨S¦³¡§¤H¤£¨ì´N±o¤£¨ì¼ú¡¨ªº²L³W«h¡A¦ý¥¦ªº¼ú¶µª§¹Ü¤]¬O«D±`¿E¯Pªº¡C¦pªG¤£¿Ë¦Û¹L¥h©Ô²¼¡A¨º±o¼úªº·§²v´X¥G¬°¹s¡A©Ò¥H®L¤Ñ¥²¶·n¨«¤@½ë¡C
¦óªp³o¦¸ÁÙ¦³¹Å¥Ý¡B·sÃÀ«°µ¥¹q¼v¤½¥q¤]n³¥L¤@°_¥h¡A¥LÁÙÝÅUµÛ±À¼s»´ä¹q¼vªº¥ô°È¡A¨º´N§ó¤£¯à¯Ê®u¤F¡C
¡§¨º§A¤]±a§Ú¥h§a¡C¡¨ÃöªÛµYÀH§Y»¡¹D¡C
¡§±a§A¥h¡H¡I¡¨®L¤Ñ¤@´h¡A·Q¨ì¥h¦~±a¤@¤jÀ°¬ü¤k¥h±®¯Ç¡Aµ²ªG³Q¾ã±oºG¤¼¤¼ªº«e¨Ò¡A¹y®É§âÀY·n±o¹³¼·®ö¹ª¡A¡§¤£¦æ¡A¤£¦æ¡C¡¨
¥h¦~®ÉÔ¡A¥L±a¤F¤ý–ÏE¥Å¡@Ë}Ûnðe¡@·þ k¡BªL²MÁø¡BJ´f¤¤µ¥¥h°Ñ¥[±®¯Ç¼v®i¡C쥻ÁÙ¥H¬°¥i¥H»P²³¬ü¤k§âÁu¦P´å±®¯Ç¡A¨É¤£ºÉªº»ñ¬y¡Aµ²ªG«o¦¨¤F³Q¤j®a©t¥ßªº¹ï¶H¡C¦³¤F³o¤@«e¨®¤§Å³¡A®L¤ÑÁÙ«ç»ò·|«ÁÐÂÐÂá°Ú¡C
¡§¬°¤°»ò¤£¦æ°Ú¡A§A´N±a§Ú¥h¹À¡C¦³§Ú³µÛ§A¡A§A´N¤£·|±I¹æ¤F§r¡C¡¨ÃöªÛµY¨£®L¤Ñ¤@¤f§_¨M¡A³s¦£¨D±¡¹D¡A¡§¦Ó¥B§ÚÁÙ¥i¥HÀ°§A«ö¼¯¡A«OÃÒÅý§AµÎµÎªAªAªº¡C¡¨
¡§§Ú¬O·Q±a§A¥hªº¡A¦ý§AÁÙ¦³¨Æn¦£¡A«ç»ò¯à¨«±o¶}©O¡C¡¨®L¤Ñ¨£¦oWW·öÄñ¡A¤£¦n¦A§N±©Úµ´¡A«KÆF¾÷¤@°Ê¯º¹D¡C
¡§§Ú¦³¤°»ò¨Æ±¡n¦£°Ú¡H¡¨ÃöªÛµY¤@§v¡AºÃ´bªº°Ý¹D¡C
¡§§Ú¤§«e¤£¬O§i¶D§A¤F»ò¡A«ç»ò³o»ò®e©ö´N§Ñ¤F¡H¦¬ÁʤƧ©«~¤½¥q©M¶}¿ì¾ã®eÂå°|ªº¨Æ°Ú¡C¡¨®L¤Ñ´£¿ô¦o¹D¡A¡§³o¨â¥ó¨Æ³£«Ü«n¡AÃö¨tµÛ¤Ñ«º°ó¥¼¨Óªºµo®i¡C§A¦pªGÀH§Ú¥h±®¯Ç¡A¨º³o¨â¥ó¨Æ½Ö¨ÓºÞ¡H´«§O¤H§Ú¤]¤£©ñ¤ß©O¡C¡¨
¡§§c¡K¡K¨º¦n§a¡C¡¨ÃöªÛµY¹y®É«éµM¤j®©¡A°O°_®L¤Ñ¤§«eªº½Tµ¹¹L¦o³o¨âÓ«ØÄ³¡C¤£¹L¦]¬°³o¨Ç¤é¤l¦£µÛ©çÀ¸¡A¦o³£¤w¸g©ß¦b¸£«á¤F¡C
¡§¶â¡A§A¦n¦nªº¥´²z§Ú̪º¥Í·N¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¤§«á·|¦n¦n¼ú½à§Aªº¡C¡¨®L¤Ñ¯º¹D¡C
¡§»¡¸Üºâ¸Ü°Ú¡I¡¨ÃöªÛµY§v¥L³o»ò»¡¡A¤è¤~¹ý©³¦w¤U¤ß¨Ó¡C
¡K¡K
©Ò¿×¹¡·x«ä‹H¯D¡A®L¤Ñ©ÔµÛÃöªÛµY¡Bµdµá¡Eº¿¯Á¤@°_¶i¤Fª×«Ç¡A°µ¤F«Ü¦h·R°µªº¨Æ¡C
µdµá¡Eº¿¯Á¨¬°ªk°ê¤H¡A¤@¦V¶}©ñ¡C¦ÓÃöªÛµY¤]¬O¯À¨Ó©ñ ¡A¤×¨ä¬°°Q®L¤ÑÅw¤ß¡A§ó¬O¬I®i´ý¨¸Ñ¼Æ¡C
¦]¦¹¤@±ß¤WÄAÆ}Ë»ñ¡AºÉ¨É·¬y¡A¤@ª½§éÄ˨ì¤T§ó¡A¤è¤~µ¬¯h¤OºÉ¡A¤ßº¡·N¨¬ªº¬Û¾Ö¤J¯v¡C
Âà¤Ñ¤@¦¡A®L¤Ñ¦PÃöªÛµY¦^¼@²ÕÄ~Äò©çÀ¸¡C
¸ô¤W¡A¥L´N±µ¨ì¤F©P±ç²Q©Éªº¹q¸Ü¡C
¡§®L¥ý¥Í¡A¤µ¤ÑÁ`¦@¦³¤T¥÷³ø¯È³ø¹D¤F¼v°g¦Ûš¡@ïO Ãl¡@ª½õ§«ê½v¹Õ³ÜÀÖ¡@¶L¡@½ä§X¡@ºð¡@ªx¥Å§Ý¡@»åÀÖ¡@¶L¢µ»ÚµÄ »¥¥YßD²vÀɿѡ@¼ì¡@¡@´§ªn õ| ¾Öþ¿ÛëC¢µ ´ß¶[´sßDÊã¼_¼¸Ðù¡@²ä¥T±Èź¬Á¡@¡@´§©¯Ð¨ÁqÅS 쮺ö¡@¡I©¼ ±«¡@¼ì¡@¶Æí¦²t¡@«N·W¡@¾Ò¤ê¬GºV´§¿³©Û¯t¡@´ß¯ÒøÂµyàH¸l ¶lС½E°à¢Ù ¥À§ïªþ¡@«U ¹È ÁèÓ÷¡@ÅËíЯVÄÁ£[Áâ¬ðÌaÅÍ®¤¡I br />
¡§¶â¡C¡¨®L¤Ñ§v½}ÂI¤FÂIÀY¡C
¥L¹ï¥Ø«eªº±¡¶ÕÁÙ¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡A¦ý²{¦bÁÙ¤£¨ì°¨©ñ«n¤sªº®ÉÔ¡C¤@«h¨º¦ì¼v°g±N¨Ó¥Í¦º¥¼¤R¡F¤G«h¦oªº®a¤H¤£ª¾¦³¦ó¤ÏÀ³¡F¤T«h¶×Âרt¨Ì°³ºX®§¹ª¡C³o¤T¶µ°ÝÃD¦b¥¼¸Ñ¨M¤§«e¡A³£¤£¨ìªQ¾Óªº®ÉÔ¡C
¡§©P¤Ó¡A²{¦bÁÙ¤£¯à³ÂÞͤj·N¡AÄ~ÄòÅý¤½Ãö³¡ªº¦P¨Æ¨n¦í¡A¦³¥ô¦ó°ÝÃD³£n¤Î®É³B²z¡C¡¨®L¤ÑÀH§Y§h©J¹D¡A¡§³o¥ó¨Æ¥i¤j¥i¤p¡A¤@©wn§ùµ´¦³¤H´ý¤ôºN³½¡C¡¨
¡§¬O¡A®L¥ý¥Í¡C¡¨©P±ç²Q©ÉÀ³Án¹D¡A¡§¹ï¤F¡A¨º¦ì¼v°gªº®a¤H¨Ó´ä¡A±z¬Ý§ÚÌn¤£n´£¨Ñ¤@ÂIÀ°§U¡A¤ñ¦p¦w¹y¥L̦í¦b§Ú̪º°s©±¡H¡¨
®L¤Ñ¦Ò¼{¤F¤@¤U¡AÂI¤FÂIÀY¡A¡§§Úı±o¥i¥H¡C¡¨
ÁöµM¥L¤£·Qµ¹¨º¦ì¼v°g¹L¦hÀ°§U¡A¥H§K¶}¤F¤f¤l¡A±N¨Ó¸s°_®Ä¤×¡A§ó¥[Ãø¥H¦¬¬B¡C¦ý¬O¤@ÂI¤H¹D´©§U¡A¥Lı±oÁÙ¬O¥i¥H°µªº¡C
¾Ú¥L©Òª¾¡A¨º¦ì¼v°gªº®a®x¹Òªp¨Ã¤£¬O«Ü¦n¡A³o¦¸¨Ó»´ä©È¤]¬Oªá¶O¤£¤p¡C¥Lªº°s©±´£¨Ñ¤@¨Ç¦í±J¡BÀ\¶¼¡AÀ°¥L̸ѨM¤@¨Ç¹ê»Ú§xÃø¡A¤]ºâ¬Oµ½¨Æ¤@¥ó¡C
¡§¶â¡A¨º§Ú´N¦w±Æ¤F¡C¡¨©P±ç²Q©É¨£®L¤Ñ¦P·N¤F¡AÀH§Y¯º¤F¯º¹D¡C
¡K¡K
¦^¨ì¼@²Õ¤§«á¡A¤j®aÄ~Äò©çÀ¸¡C
®L¤ÑÁÙ¬O§Æ±æ¯à»°¦b±®¯Ç¼v®i«e¡A±N³o³¡¹q¼v©ç§¹¡C
¤U¤È®ÉÔ¡A¨º¦ì¼v°gªº®a¤H·f¼¸¾÷»°¨ì¤F»´ä¡AÀH«á«K¥Ñ§ß®á¾n»´äÁ`»â¨ÆÀ]ªºÂ¾û±a©¹Âå°|±´±æ¡C
¦oªº®a¤H¬Ý¨ì¦o©ü°g¤£¿ô¡A¤H¨Æ¤£ª¾ªº¼Ë¤l¡A§Ô¤£¦íµhú¬y®÷¡A¶Ã¤F¦n¤@·|¨à¡C¦Ó»´ä¦h®a´CÅé³£¦b¸ò«eªö³X©çÄá¡A±N³o¤@´dºG¦Ü·¥ªº¤@¹õµ¹©ç¤F¤U¨Ó¡C
µ¥¥LÌú§¹¤§«á¡A¤Ñ¤U®T¼Öªº°ÆÁ`¤W«e¡A¦V¥L̪í¥Ü¼¢°Ý¡A¨Ã¥Bªí¥Ün´£¨Ñ°s©±µ¹¥L̦í¡C¼v°gªº®a¤H¤@§v¡A¦Ò¼{¤F¤@¤U¤§«á¡AÂI¤FÂIÀY¡C