¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > «C¤s¼ö¦å

¥¿¤å ²Ä¤@³¹,²¦·~¦b§Y§@¿ï¾Ü,¾ÇÂå±q­x¦U¦³§Ó ¤å / ®}°ê±j

    ¾ú¥v­n¦^ÅU¨ì²M´Â¥½¦~¡K¡K

    ²M´Â¥½¦~¡A¤¤°êªº¤j¦a¨ì³B¬Oº¡¥Ø½H²­¡B¥Á¤£²á¥Í¡A±q19¥@¬ö¥½ªº¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§¡B20¥@¬öªìªº¸q©M¹Î¹B°Ê¡B¤K°êÁp­x¤J«I¡A¦A¨ì®]¤¤¤s»â¾Éªº¤Ï²M¥Á¥D­²©R¡F¦U¦a¥Á²³¾Ä°_³y¤Ï¡A¥[¤W²³¦h«Ò°ê¥D¸q¦C±jªº«I²¤©MÀ£¨î¡A©õ¤é¤£¥i¤@¥@ªº¤j²M«Ò°ê¦b¤¤µØ¤j¦aªº²Îªv¤w¸g¤éÁ¡¦è¤s¡B·n·n±ý¼Y¡K¡K

    1907¦~1¤ë8¤é­â±á3ÂI05¤À¡A¦b¼sªF¤»Â׿¤(¤Æ¦W)¤@­Ó­·´º¨qÄRªº¤pÂí¤@¥s©P´I¶Q(¤Æ¦W)ªº¥¬°Ó®a¨½½Ï¥Í¤F¤@­Ó¥i·Rªº¤p¨k«Ä¡A¥L´N¬O¥»®Ñªº¥D¤H¤½©P©|¤å(¤Æ¦W)¡F´X¥G¦b¦P®É¡A¦b©P®aªº¾F©~¡X¡X¥X¨­¤_¥@¥N®Ñ­»ªù²Äªº·¨¬h«C(¤Æ¦W)±Ð±Â®a¨½¤]­°¥Í¤F¤@­Ó¬üÄRªº¤p¤k«Ä¡A¦o´N¬O¥»®Ñªº¥t¤@­Ó¥D¨¤·¨¸Ö«B(¤Æ¦W)¡C

    ÁöµM©P¡B·¨®a¨â®aªñ¦b«¤¤Ø¡A¦ý¬O¦Û¥j¥H¨Ó¤¤°ê¤@¦V¦³­«¤å»´°Óªº¶Ç²Î¡A·¨®a»{¬°©P®a¬O°Ó¸ë¡B¼Éµo¤á¡A©Ò¥H¨â®aªº¤j¤H­Ì°£¤F¨£¨ì­±µy·L´H³Ù¤@µf¥~¨S¦³¤°»ò©¹¨Ó¡F©P©|¤åªº¤÷¿Ë©P´I¶QÁöµM®a¦³¸U³e¡A¦ý¬O¯Ê¤Ö¤å¤Æ¡Aª¾¹D·¨®a¬Ý¤£°_©P®a¡A¬°¤F®ø°£¦Û¨õ´Nµ¹­è¥X¥Íªº¨à¤l¨ú¤F¶®¦W¥s©P©|¤å¡C

    ·¨¸Ö«Bªº¯ª¤÷¦~»´®É­Ô¬O¤@­Ó«e²MÁ|¤H¡A´¿¸g¦b²M´Â¥úºü®É´Á·í¹L¿¤¥O¡A¥Ñ¤_­è¥¿¤£ªü¤£·|©ç°¨³{©Ó¡A©Ò¥H¥K³~¤£¨Î¶È¶È·í¤F¥b¦~´N³QºM¤F¡F±q¦¹¥H«á¡A¦Ñ¤H®a´N³¬ªù¤£¥X¡A°£¤F¾iªáºØ¯ó¥~´N¬Oøµe®Ñªk¤@ª½¬¡¨ì¤K¤Q¤E·³¤~¹L¥@¡C·¨¸Ö«Bªº¤÷¿Ë·¨¬h«C©M¥À¿ËªL¶®µ^(¤Æ¦W)«h¦b¼s¦{¦P¤@©Ò¤j¾Ç¨½±Ð®Ñ¡C

    ©P¡B·¨¨â®aÁöµM¡§Âû¤ü¬Û»D¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó¡¨¡F¦ý¬O©P©|¤å¡B·¨¸Ö«B¨â¤Hªø¨ì¤­¡B¤»·³®É¤w¸g¨ì¤F¥Á°ê®É´Á¡C©P©|¤å¡B·¨¸Ö«Bªº¦Ñ®a¼sªF¥»¨Ó´N¬O®]¤¤¤s¥ý¥Í»â¾É¤Uªº¸ê²£¶¥¯Å¥Á¥D­²©R¤j¥»Àç¡A¤j§å­²©R§Ó¤h©M¦³ÃѤ§¤h¦b¼sªF¶Ç¼½·s«ä·Q¡B·s¤å¤Æ¡B¶}¿ì¬v¾Ç°ó¡F©P¡B·¨¨â®a¤]»°°_¤F®É»ì¡A¤À§O±N©P©|¤å¡B·¨¸Ö«B°e¶i¤F·í¦aªº¤@©Ò¬v¾Ç°ó¡C

    ±q¦¹¥H«á¡A©P©|¤å©M·¨¸Ö«B¨â¤H´N¶}©l¦P¶i¦P¥X¤@ª½±q¤p¾Ç©À¨ì°ª¤¤¡F©P¡B·¨¨â®a¦]¬°¨â­Ó¤p«Ä¦Û¤p«C±ö¦Ë°¨¡AÃö¨t¤]º¥º¥¦aÅܱo±K¤Á°_¨Ó¤F¡K¡K

    ©P©|¤å¨ì¤F¤Q¤K·³®É¡A¤w¸gªø¦¨¤@­Ó¬Û»ª°ó°óªº¤p¥ë¤l¡A¥L­ÓÀY°ª1¦Ì78¡B¨­§÷»í±ï¡B¥|¤èÁy¡BÃBÀY¤Ñ®x¹¡º¡¡B¤­©xºÝ¥¿¡F³o­Ó®É­Ôªº·¨¸Ö«B¤w¸gÅܦ¨¤@­Óè°ÄRªº¤j©h®Q¡A¥u¨£¦o¨­°ª1¦Ì60¡A¤p¥©¬ÂÄn¡B¥Ö½§¥ÕÞÕ¡B¤@ÀY¯Qµo¡B¬h¬Ü¡B¤j²´´Ø¡B¤p»ó¤l¡B¤p¼L¡A¤@°Æ¤p³¾¨Ì¤Hªº¼Ò¼Ë¯u¬O¤H¨£¤H·R¡C

    ¥Ñ¤_·¨¸Ö«B¤Hªø±o·¡·¡°Ê¤H¡B¥\½Ò¤S¦n¡A¯Z¤W¦n¦h¨k¥Í¯É¯É³òµÛ¦o¡B¦V¦o¤jÄm®ï¶Ô¡A¦Ó¦o«o¹ï¨ä¥L¨k¥Í¤£®h¤@ÅU°¾°¾¹ï©P©|¤å±¡¦³¿WÄÁ¡F©P©|¤åªº¼Æ¾Ç¡B¤é»y«Ü¦n¡A·¨¸Ö«Bªº°ê»y¡B¬ü³N¤£¿ù¡F©Ò¥H¨â­Ó¤H¸g±`¤¬¸É¶i¨ú¡C

    »¡°_©P©|¤åªº¤é»y¡A¨ä¤÷©P´I¶Q(¤Æ¦W)©M¤é¥»¤H°µªF¬v¥¬¥Í·N¤[¤F¾Ç·|¤@¤f¬y§Qªº¤é»y¡A©P´I¶Q·Q¥s¿W¤l©P©|¤å±µ¥Lªº¯Z¡A¦b©P©|¤å©Àªì¤¤®ÉÁÙ¯S¦a½Ð¤F¤@­Ó¤é¥»±Ð®v¥s¦õ¦õ¤ì(¤Æ¦W¡A¨k)·í©P©|¤åªº¤é»y®a±Ð¡F®É¶¡¤@ªø¡A©P©|¤åªº¤é»y¤ô·Ç»·»·¶W¹L¤F¥L¦Ñª¨¡F©P©|¤å¦Û¤v¾Ç¤é»y¤£ºâÁÙ§â·¨¸Ö«B¥s¨Ó¤@°_¾Ç¤é»y¡C®É¶¡¤@ªø¡A©P©|¤å¡B·¨¸Ö«B´N©M³o¦ì¤é»y¦Ñ®v¦õ¦õ¤ì«Ø¥ß°_²`«pªº¤Í½Ë¡C¦õ¦õ¤ì¬O¤é¥»¾îÀؤH¡A¥L¸g±`½Ð©P©|¤å¡B·¨¸Ö«B¨â¤H¨ì¥L¦íªº¦a¤è¥hª±¡A¥LÁÙµ¹¨â­Ó±o·Nªù¥ÍÁ¿¤é¥»ªº­·¤g¤H±¡©M¶¼­¹¤å¤Æ¡F¦õ¦õ¤ì¿³½ì°ªªº®É­Ô¥LÁٿ˦۰µ¤é¥»®Æ²z¡B¹Ø¥q¡A®³¥L¦Ñ®a³Ì¦³¦Wªº²M°s¨Ó©Û«Ý¨â­Ó¾Ç¥Í¡K¡K

    ©P©|¤å¦³¨â¼ËªF¦è³Ì³ßÅw¡A¤@¥ó¬O¤@¤ä¥L¤÷¿Ë±q°ê¥~±a¦^¨Óªº¬£§Jª÷µ§¡AÁÙ¦³¤@¥ó´N¬O¤@½ø¦õ¦õ¤ì­Éµ¹¥Lªº¨º½ø·í®É«Ü¤Ö¨£ªº¡§´I¤h¤s¡¨µP¤é¥»¦Û¦æ¨®¡C·¨¸Ö«B¤]¦³¤@®M¦o³Ì³ß·RªºÄ_¨©¡A´N¬O¦oªº«e²MÁ|¤H¯ª¤÷¶Çµ¹¦oªº¡§¤å©Ð¥|Ä_¡¨¡F³o¡§¤å©Ð¥|Ä_¡¨¤¤ªº¤òµ§¬O¹«²@¡Bµx¬OºÝµx¡B¾¥¬Oª÷¾¥¡B¯È¬O«e²M®c§Ê«Å¯È¡FÁo©úªº·¨¸Ö«B·|¼g¤@¤â²M¨qªº·¢®Ñ¡A¥Î³o¦Ñ¯ª©v¯d¤U¨ÓªºÄ_¨©¼g¥X¨Óªº¤òµ§¦r·|µo¥X¤@ªÑ«Õ«Õªº²M­»¡C¨â­Ó¤H³£¹ï¦U¦ÛªºÄ_ª«·R¤£ÄÀ¤â¡A§O¤H½í¤]¤£½í±o¥L©M¦oªºÄ_ª«¡F¦Ó·¨¸Ö«B±`°Ý©P©|¤å­É¦Û¦æ¨®¡B¬£§Jª÷µ§¡A©P©|¤å²@¤£§[¶Þ¡C©P©|¤å¤]¯à¥Î¤òµ§¯à¼g¤@¤â¬h¤½Åvªº®Ñªk¡A¬°¤F¦b¦P¾Ç­±«eÅS¤@¤â¡A¥L¤]¸g±`¦V·¨¸Ö«B­É¡§¤å©Ð¥|Ä_¡¨¡A·¨¸Ö«B±q¤£©Úµ´¡C©P©|¤å©M·¨¸Ö«BÁöµM­n¦n±o±K¤£¥i¤À¡A¦ý¬O¨â¤H¦b¾Ç®ÕŪ®Ñ®É¯Âºé¬O¦P¾Çªº¤Í½Ë©M¯Â¯u¡A±q¨Ó¨S¦³¬ð¯}¨k¤k¤§¶¡¥æ©¹µo®i¨ì·R±¡³o±ø©³½u¡C

    ©P©|¤å¡B·¨¸Ö«Bªº¾ú¥v¦Ñ®v°ª®m(¤Æ¦W)¬O¤@­Ó¦@²£ÄÒ¤H¡A¤W½Ò®É¸g±`µ¹¾Ç¥Í­ÌÁ¿ªñ¥N¤¤°ê©Ò¾D¨üªº­WÃø©M­²©RªÌ¤æª§¬G¨Æ¡F¦p¤¤¤é¥Ò¤È¾Ôª§¡B°¨Ãö±ø¬ù¡B¤K°êÁp­x¤J«I¤¤°ê¡B¨¯¤¡±ø¬ù¡B¶Àªá±^¤C¤Q¤G¯P¤h¡B¬î½@¡B°¨§J«äªº¡m¦@²£ÄҫŨ¥¡n¡B«X°ê¥¬º¸¤°ºû§Jªº¤Q¤ë­²©R¡B¤Ú¾¤©M·|©M¤G¤Q¤@±ø¡B¤­¥|¹B°Ê¡B·s¤å¤Æ¹B°Êµ¥µ¥¡C©P©|¤å¡B·¨¸Ö«B§v¤F³o¨Ç´d§§ªº¾ú¥v¤§«á²`¨ü°ª¦Ñ®vªº±Òµo¡A©P©|¤å¥ß§Ó±q­x³ø°ê¡A»°¨«¦C±j¡B®ø·À­x»Ö³Î¾Ú§½­±¡F·¨¸Ö«B«h¥ß§ÓÂåÃıϰê¡B§ïÅܤ¤°ê¤H³Q¬v¤H¨ú¯º¬°¡§ªF¨È¯f¤Ò¡¨ªº­±»ª¡C

    ©P©|¤å¡B·¨¸Ö«B¨â¤H¸g±`§ä°ª®m­É¤@¨Ç³¯¿W¨q¥D½sªº?·s«C¦~?Âø§Ó¬Ý¡A©P©|¤åªº®a¶m¬O°ê¦@¦X§@®É´Á³Ì¦³¦Wªº¹A**°Êµo·½¦a¤§¤@¡A·í¦a¦³¤@­Ó«Ü¦³¦W®ðªº¦@²£ÄÒ»â¾É¤Hµo°Ê³h­W¹A¥Á«Ø¹A·|¡B¥´¤g»¨¡B¤À¥Ð¦aµ¥±N¹A¥Á¹B°Ê·d±oÅFÅF¯P¯P¡K¡K

    ²`¨ü¤j­²©R®ðª^·P¬Vªº©P©|¤åÁ{¨ì²¦·~«e¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¼s¦{¤@©Ò³°­x­x©x¾Ç®Õ¥¿¦b©Û¥Í¡A´N¦b¾Ç®Õ¨½¦V¥Lªº¦Ñ®v°ª®m¬yÅS¥X±q­xªº©ÀÀY¡F°ª®m¤@¬Ý©P©|¤å¦³¥ß§Ó³ø°êªº©ê­t¡A´Nµ¹¥L¼g¤F¤@«Ê±ÀÂË«H¡A¥s©P©|¤å¨ì¼s¦{«°¨½¨ì­x®Õ©Û¦Ò³B¥h§ä¥L¦Ñ¦P¾Çù¤j¦¨¡C

    ©P©|¤åª¾¹D©M¤÷¥À©ú»¡­n³ø¦Ò­x®ÕªÖ©w¤£·|µªÀ³¡A´NÄF¤÷¥À»¡¬O¡§¨ì¼s¦{¥hª±¨â¤Ñ¡¨¡A¥u©M·¨¸Ö«B¥´¤F·Ó©I«á¾Õ¦Û¤@¤HÃM¦Û¦æ¨®¨Ó¨ì¤F¼s¦{¡K¡K

    ©P©|¤å¨ì¤F¼s¦{¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì¤F­x®Õ³]¦b«°¨½ªº³ø¦W³B¡A°ª®mªº¦Ñ¦P¾Çù¤j¦¨¦b­x®Õ³ø¦W³B¥ô©Û¦Ò©x¡A©P©|¤å¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ìù¤j¦¨¡A¥L±N°ª®m¼gªº±ÀÂË«H®¥®¥·q·q¦a»¼µ¹¤Fù¤j¦¨¡A©P©|¤å¨£Ã¹¤j¦¨¦~ÄÖ¬ù¤T¤Q¦h·³¡Bªø±o°ª¤j«ÂªZ¡B­^«º·Øµo¤@°Æ¼Ð·Çªº­x¤H¼Ò¼Ë¡A¤@¬Ý´NµÂµM°_·q¡C

    Ã¹¤j¦¨¥J²Ó¦a¬Ý¤F¦Û¤v¦Ñ¦P¾Ç°ª®m¼gªº±ÀÂË«H¡A¨£¨ì²´«e³o­Ó¦Ñ¦P¾Ç°ª®m¤¶²Ð¹L¨Óªº¾Ç¥Í¸yªO¤l®¼ª½¡B¬Û»ª°ó°ó¡A·P¨ì³o­Ó¤p¥ë¤l±N¨Ó¤@©w¬O¤@¶ô·í§Lªº¦n®Æ¡C

    Ã¹¤j¦¨°Ý©P©|¤å:¡§§Ú­Ì³o©Ò­x®Õ¤£¦P¥H©¹ªºÂ­x®Õ¡A¦o¬O¤@©Ò°ö¾i­²©R­x¤Hªº¾Ç®Õ¡A²¦·~¤§«á±N­n¬°¤¤°ê­²©R§@¥XÄ묹ªº¡F©Ò¥H¨ì§Ú­Ì³o©Ò­x®Õ·í¾Ç­û«Ü¨¯­Wªº¡A§A¦³¤ß²z·Ç³Æ¶Ü?¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§§Ú¦³¤ß²z·Ç³Æ!¡¨

    Ã¹¤j¦¨¤S°Ý:¡§§A¦³¤°»ò¤ß²z·Ç³Æ?¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§§Ú§@¦n¨è­W­@³Ò¡B¤£©ÈÄ묹ªº¤ß²z·Ç³Æ!¡¨

    Ã¹¤j¦¨»¡:¡§¦n!§A¦³³oºØ¤ß²z·Ç³Æ«Ü¦n¡F¦ý¬O§AÁÙ­nª¾¹D§Ú­Ì­²©R­x¬O¬ö«ß³¡¶¤¡A§A¸U¤@³Q¿ý¨ú¤F¤@©w­nÄY¦u­²©R­xªº¬ö«ß!¡¨

    ©P©|¤åÂI¤FÂIÀY»¡:¡§§Ú¤@©w·|¨c¨c°O¦í±zªº¸Ü!¡¨

    ´N³o¼Ë¡A©P©|¤å¸g¹L­±¸Õ¡Bµ§¸Õ¡BÅéÀË«á¥L³£¶¶§Q³q¹L¤F¡F·í±ßù¤j¦¨¦w±Æ©P©|¤å¦í¦b¥L¤@­ÓªB¤Í®a¤¤¡K¡K

    ©P©|¤å²Ä¤G¤Ñ±ß¤W±q¼s¦{¦^¨ì®a¨½¤~±N³ø¦Ò­x®Õ¨Æ§i¶D¤F¤÷¥À¡A¨ä¤÷©P´I¶Q(¤Æ¦W)§v«á¥ý¬O¨IÀq¤£»y¡A³Ì«á¥u¬OµL©`¦a·n·nÀY±æµÛ©P©|¤å³o°ß¤@ªº¿W¤l²`·P¹Ä®§¦a»¡¤@¥y:¡§¬Ý¨Ó§Ú³o¤@½ú¤l¨¯¨¯­W­W¥´«÷¥X¨Óªº®a·~­n«áÄ~µL¤H¤F!¡¨

    ´N¦b©P©|¤å³ø¦Ò­x®Õ®É¡A·¨¸Ö«B¶ñ³øªº«o¬O«n¤èÂåÃıM¬ì¾Ç®Õ(¤Æ¦W)¡F·¨¸Ö«B§Æ±æ¦Û¤v·í¤@¦W¥Õ¦ç¤Ñ¨Ï¨Ó¹ê²{¦oÂåÃıϰꪺ¹Ú·Q¯à¦pÄ@¥H¹Á¡C

    ¦b©P©|¤åÁÙ¨S¥h­x®Õ³ø¨ì¡B·¨¸Ö«B¦Ò¦n¸Õµ¥«Ý¿ý¨ú³qª¾¨º¬q®É¶¡¨½¡A¤w¸gµo¨|¦¨¼ô¤Fªº·¨¸Ö«B¶}©l»X»XÄgÄg¦a¹ï©P©|¤å²£¥Í¤@ºØ«e©Ò¥¼¦³ªº¨R°Ê©M±ý±æ¡F¦ý¬O¦o¥X¤_¤k«Äªº²ÛÀߤS¤£¯àª½ºI¤F·í¦a¦V©P©|¤åªí¥Õ¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A¤_¬O¦o´N¦b©M©P©|¤å³æ¿W¦b¤@°_®É¤£Â_¦a¶i¦æ¸Õ±´¡K¡K

    ¦b®Õ®É¡A·¨¸Ö«B¤@¦~¥|©uªºÀYµoÁ`·R¯d¡§°¨§À¤Ú¡¨¡B¨­¬ï¤@®M²`ÂŦ⪺¾Ç¥Í¸Ë¡B¸}¬ï¥ÕÄû¤l¶Â¥¬¶ê¤f¾c¡FÁöµM¨S¦³¤°»ò¥´§ê¡AÁ`Åã±o¤z¤z²b²bªº¡C²{¦b¤w¸g²¦·~¤F¡A·¨¸Ö«B·P¨ì§@¬°¤@­Ó¤k«Ä¤l®a¦Ñ¬O¤@¦¨¤£ÅܪºÁ`¯Ê¤Ö¨Ç¤°»ò?¬°¤F§ïÅܦۤvµo«¬¡A¦o¯S¦a¥s²zµo®v°Å¤F­ì¨Óªº¡§°¨§À¤Ú¡¨±NªøÀYµoÅܦ¨µuµo¡AÁÙ´«¤F¤@®M­è°µªº¯»¬õ¦â³s¦ç¸È¿³­P«k«k¦a¬ù©P©|¤å¤@°_¥hÂí¤W®Ñ©±¶R®Ñ¡C

    ©P©|¤åÃMµÛ¥L¨º½ø±q¦õ¦õ¤ì¦Ñ®v¨º¨à­É¨Óªº¡§´I¤h¤s¡¨µP¦Û¦æ¨®¡A¨®«áªº®Ñ¥]¬[¤W¸üµÛ·¨¸Ö«B¡A¤@¸ô¤W¿³­P«k«k¦a´ÂÂí¤W¾p¥h¡F®L¤Ñ«n¤èªº¥Ð¶¡¤p¸ô¨âÃä¨ì³B¬O¤@¤ù»Aºñ¡B¦Êªá²±¶}¡F¤@·|¨àªï­±¨£¨ì¤d«º¦ÊºA¬ü¤H¿¼¥¿¦bÀWÀW©Û¤â¡B¤@·|¨à¤S¬Ý¨ì¤@¦ê¦ê¨I¨l¨lªº­»¿¼¥é¦ò´N­n±q¾ð¤W¯{¤F¤U¨Ó¡F±æµÛ¨º°ª¤jªº·¦¾ð¡BªïµÛ¨ºµS¦p¤@§â§â¤j®°¤l¤@¯ëªº¤Ú¿¼¾ð¸­²ß²ß§j¨Óªº²D­·¡BÁ@µÛ¨º¤pªe¨½ªº¤@±ÆÀn¤l¥¿¾ã»ô¦a¦C¶¤¦V»·³B´å¥h¡A¨â¤H¯u¬O¤ßÃm¯«©É¡K¡K

    §¤¦b¦Û¦æ¨®«á­±ªº·¨¸Ö«B¬ðµM°Ý©P©|¤å:¡§§A·P¨ì§Ú¤µ¤Ñ¦³¤°»òÅܤƶÜ?¡¨

    ©P©|¤åº©¤£¸g¤ß¦a¦^ÀY¬Ý¤F¦o¤@²´»¡:¡§§AÁÙ¤£¬O¦Ñ¼Ë¤l¹À¡A¤@ÂI¨à¤]¨S¦³ÅܤƧr!¡¨

    ·¨¸Ö«B¤ß·Q:¡§§Ú³£§ï¹Lµo«¬¡B´«¹LªA¸Ë¤F¡A§A³o­Ó¤ì¥Ê«ç»ò¤@ÂI¨à·Pı³£¨S¦³¡A¨ì©³¬O¸Ë¶ÌÁÙ¬O¯uªº¨S¹îı?µ¥¤@·|¨à§Ú¦A¸Õ±´¥L¤@¤U!¡¨

    ©P©|¤å¤@¸g·¨¸Ö«B´£¿ô¤S¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¤F¦o¤@¤U»¡:¡§§Ú¤µ¤Ñ¤@¬Ý¨ì§A¡Aı±o²´«e¤@«G¡A¦n¹³§AÀY¤W¡¥°¨§À¤Ú¡¦¨S¤F¡A¦ý¬O§Aªº¦çªA§Ú­Ë¬Oª`·N!¡¨

    ·¨¸Ö«B»´»´¦a©ç¤F¤@¤U©P©|¤åªº­I³¡»¡:¡§§A¨S¦³¥J²Ó¬Ý§Ú¬ï¤°»ò¦çªA¡A«ç»ò·|²´´Ø¤@«G?¡¨

    ©P©|¤å¦A¦¸¦^¹LÀY¨ÓºÝ¸Ô¤F¤@µf¨­«áªº·¨¸Ö«B¡Aµo²{¯d¤Fµuµoªº¦o¤µ¤Ñ¬ï¤F¤@¥óº}«Gªº³s¦ç¸ÈÅã±o®æ¥~è°ÄR¡B®æ¥~ºë¯«¡F©P©|¤å¥Ñ¤_¤£°±¦a¦^¹LÀY¨Ó¬Ý·¨¸Ö«B¡Aª`·N¤O¤£¶°¤¤¦b«e­±ªº¸ô¡A¨®ÀsÀY¤@¬n¡A¨â¤H¤@¤U¤l±q¦Û¦æ¨®¤WºL¤F¤U¨Ó¡K¡K

    ©¯¦n¨®³tºC¨SºL¶Ë¡A¨â¤H§¤¦b¦a¤W³£·|·N¦a¯º¤F°_¨Ó¡F©P©|¤å¥ý§ß°_·¨¸Ö«B«á¡A¤SÀ°¦o©ç¤F¤@¤Uªg¦b·s³s¦ç¸È¤Wªº¹Ð¤g¡AÀH«á¥þ¯«³eª`¦a¥´¶q¤F¤@¤U·¨¸Ö«B¡A·¨¸Ö«B³Q¥L¨n±oÁy¤W¤õ»¶»¶ªº«æ¦£§C¤UÀY¨Ó»´Án»¡:¡§§A«ç»ò³o¼Ë¨n¦í¤k¥Í¬Ýªº?¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§¬O§A¦Û¤v­n§Úª`·N§A¦³¤°»òÅܤƪº¡A§Ú¥u¦n¥J¥J²Ó²Ó¦a¬Ý¤F¡F¦n¤F¡A²{¦b¤H¤]ºL­Ë¤F¡B¦õ¦õ¤ì¦Ñ®vªº¨®³£ºLÃa¤F!¡¨

    ·¨¸Ö«B¾á¤ß¦a°Ý¹D:¡§¨®§ËÃa¤F¡A­þ«ç»ò¿ì?¡¨

    ¥u¨£©P©|¤å§ß°_¦Û¦æ¨®«á¥Î¨â±ø»L§â¦Û¦æ¨®«e½ü¤@§¨¡A¦A¥ÎÂù¤â§â¨®ÀsÀY¨Ï«l¤@·¨¸Ö«B¤S°Ý©P©|¤å:¡§§A¨Sª`·N§Ú´«¤FªA¸Ë?¡¨

    ªO¡A¨®¤S«ì´_¤F­ì¼Ë¡K¡K

    ©P©|¤å¯º¤F¯º»¡:¡§³o¤£¬O¦n¤F¶Ü?¸Ö«B¤p©j¡A½Ð¤W¨®§a!¡¨»¡§¹¡A©P©|¤å¤í¨­§@¤F­Ó½Ðªº«º¶Õ¡K¡K

    ·¨¸Ö«B¥´¤F¤@¤U©P©|¤å»¡:¡§§AÀ~§Ú¤@¤j¸õ¡A¯uÃa!¡¨

    »¡§¹¡A©P©|¤å¸üµÛ·¨¸Ö«B¤W¤F¦Û¦æ¨®«á¨â¤H¤S¤W¸ô¤F¡K¡K

    ·¨¸Ö«B¦b±q°Ó°È®ÑÀ]¶R¤F¤@¥»­è½Ķ¹L¨Óªº19¥@¬ö­^°êªN¥Xªº®öº©¥D¸q¸Ö¤H³ìªv?¤àµn?«ô­Û¼gªº¸ÖÅé?­ð?¿X?¥H¤Î¡mÁ{§ÉÂå¾Çª¾ÃÑ¡n©M¡m¤HÅé¸Ñ­å¾Ç¡n¡A©P©|¤å«h¶R¤F¡m®]¤l§Lªk¡n¡B¡m¤T¤Q¤»­p¡n¨â¥»®Ñ¡F©P©|¤å±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¡A©M·¨¸Ö«B¨ÃªÓ¨«¦b¦^®a¸ô¤W¡F±Ó·Pªº·¨¸Ö«Bª`·N¨ì¤@¹ï¦~»´ªº±¡¤H¥¿¤â®¾µÛ¤â¿Ë±K¦aªïµÛ¦o©M©P©|¤å¨«¨Ó¡K¡K

    ·¨¸Ö«B¸r¼}¦a¹ï©P©|¤å»¡:¡§§A¬Ý³o¤@¹ïÅʤH¦h¿Ë¼ö?¡¨

    ©P©|¤å¤@­±ºC±y±y¦a±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¤@­±«o¤£®h¤@ÅU¦a»¡:¡§¤¤°ê²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô?­x»Ö³Î¾Ú¡B¨ì³B²V¾Ô¡B°êÃø·íÀY¡A¨k¤H¤£¬°°ê¥X¤OÁÙ¦³¤ß«ä½Í±¡»¡·R¡A³oºØ¨k¤H³Ì¨S¥X®§!¡¨

    ·¨¸Ö«B¤@§v¦¹¸Ü¡A®ð±o°¨¤W¿W¦Û¨«¤F¡K¡K

    ©P©|¤å³Q§Ë±o²ö¦W¨ä§®¡A¥u¦n°±¦n¦Û¦æ¨®¡A°l¤W¥h©ÔµÛ·¨¸Ö«Bªº¤âÁu»¡:¡§§A«ç»ò»¡¨«´N¨«?¬O¤£¬O§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü·S§A¥Í®ð°Õ?¡¨

    ·¨¸Ö«B»¡:¡§¦n¡A³o¥@¬É¤W©Ò¦³¨k¤H´N§A¤@­Ó¤H³Ì¦³¥X®§!§A¤£­n©Ô§Ú¡A§Ú­n¦^®a¤F!¡¨

    »¡§¹¡A¨â¤H´N³o¼Ë¤£Åw¦Ó´²¡K¡K

    ©P©|¤å¦^®a«á±ß¤W½ö¦b§É¤W¥ª«ä¥k·Q¤@ÂI¨à¤]·Q¤£°_¨Ó¦Û¤v¦b­þ­Ó¦a¤è¥X¿ù¡A¾ã­Ó±ß¤W½¨Ó´_¥hºÎ¤£µÛ¦b·Q¥Õ¤Ñ©Òµo¥Íªº¤£´r§Ö¨Æ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A©P©|¤åÅU¤£±o¦Y¦­¶º´N¥h·¨¸Ö«B®a¡A¨ì¤F·¨©²¡A·¨®a¦þ¤H±À»¡·¨¸Ö«B¯f¤F¡F¤@§v·¨¸Ö«B¥Í¯f¡A«æ±o©P©|¤å°¨¤W´N¨ìµó¤W¶R¤F¦n¦h¤ôªG©ðµÛ¥h±´±æ·¨¸Ö«B¡FÁÙ¨Sµ¥·¨®aªº¦þ¤HªýÄd¡A©P©|¤å´N«æ¥^¥^¦aµwÂô¶i¥h¡AªF´M¦è§ä¦aÁ`ºâ¦b®Ñ©Ð¨½¬Ý¨£·¨¸Ö«B¦nºÝºÝ¦a§¤¦b®Ñ®à«e¥¿¦b»Eºë·|¯«¦a¬Ý¬Q¤Ñ¤~¶R¨Óªº?­ð?¿X?¡K¡K

    ©P©|¤å±a¦³§x´b¦a°Ý·¨¸Ö«B:¡§§v§Aªº¦þ¤H»¡§A¤£¬O¯f¤F¶Ü?¡¨

    ·¨¸Ö«B¥Î¦o¨ºÂù¤j²´´ØÀü¤F©P©|¤å¤@²´¡AÀH«á¨S¦n®ð¦a»¡:¡§§Ú¬O¯f¤F¡A³£¬Oµ¹§A®ðªº!¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§§A¬Q¤Ñ²ö¦W¨ä§®¦a¥Í®ð¡A®`±o§Ú¤@­Ó±ß¤W³£¨S¦³¦n¦n¦aºÎı¡A§Ú¯uªº§Ë¤£©ú¥Õ§A¬°¤°»ò­n¥Í§Úªº®ð?¡¨

    ·¨¸Ö«B¤@§v©P©|¤å»¡¥L¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¨S¦n¦nºÎı­Ë¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A§ó¬°·P°Êªº¬O¦o¸Ë¯f®É©P©|¤åÁÙ¯S¦a¶R¤F¦n¦h¤ôªG¨Ó¬Ý¦o¡F¦ý¬O¦oÁÙ¬O¬G·N¸Ë¥X¤@°Æ·R²z¤£²zªº¼Ë¤l»¡:¡§§A¬O­Ó¤ìÀY¤H¡A§Ú¦Aµ¹§A¸ÑÄÀ¤]¬O¥Õ¸ÑÄÀ!¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§§Ú¬O­Ó¦³¦å¦³¦×ªº¨k¤H¡A¤@§v§A¥Í¯f¤F«æ±o¤£±o¤F¡F«ç»ò»¡§Ú¹³®Ú¤ìÀY©O?¡¨

    ·¨¸Ö«B¤ß·Q:¡§§Ú¤ß¨½ªº·P¨ü¡B·t¥Ü©P©|¤å¥L¦ü¥G¤@ÂI¨à³£¨SÅé·|¡B¹îı¨ì¡A©M¥L»¡¸Ü²ª½´N¬O¦b¹ï¤û¼uµ^¡A»¡¤F¤]¬O¥Õ»¡!¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡A·¨¸Ö«B´NÂà´«¸ÜÃD»¡:¡§­è¤~§Ú¬Ýªº³o¥»«ô­Ûªº¸ÖÅé?­ð¿X¼g±o¤Ó·P¤H¤F!¥D¤H¤½­ð¿Xªº´å¾úÁöµo¥Í¦b¼Ú¬w18¥@¬ö¥½¡A¹ê»Ú¤W«o¦b²`¨è¦a´¦ÅS¤F19¥@¬ö20¦~¥N¼Ú¬w¯«¸t¦P·ù¦U°ê«Ê«Ø§g¥D±M¨îªº´Ý¼É¡B¶Q±ÚªÀ·|ªº°°µ½©M»G±Ñ¡F«ô­Û³q¹L³o³¡¸ÖÅé¬O¦b¸¹¥l¤H¥Á°_¨Ó­²©R¡F©|¤å¡A³o¥»®Ñ§Ú«ØÄ³§A¥h¬Ý¤@¤U!¡¨

    ©P©|¤å¦n©_¦a°Ý·¨¸Ö«B:¡§¶È¶È¤@­Ó±ß¤W¡A§A¬Ý¤F³o¥»¡m­ð¿X¡n´N¶H¬OµÛ¤FÅ]¦üªº¡A«ç»ò·P¹Ä¨º»ò²`?§A¥­®É¤£¬O³ßÅw¬Ý¨¥±¡ªº¶Ü?«ç»ò¤@¤U¤l¨Ó¤F­Ó¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs©O?¡¨

    ·¨¸Ö«B»¡:¡§§Ú¬O¦b½Í§Ú¬Ý³o¥»¡m­ð¿X¡n¤§«áªº·P¨ü¡A§A¤£­n§è¨ì¨ä¥¦¦a¤è¥h¡F¤°»ò¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs?¬Q¤Ñªº½ã§ÚÁÙ¨S©M§Aºâ¤F!¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§§AÁÙ¦b¥Í§Úªº®ð?¡¨

    ·¨¸Ö«B»¡:¡§§Ú¬O­Ó¤p¤k¥Í¡A´N¬O³oÂI®ð¶q!§A¤£ª¾¿ùÁÙ¦b©Ç§Ú©O?¡¨

    ©P©|¤å¦³ÂI©e©}¦a»¡:¡§§A­Ë¬O»¡»¡¬Ý¡A§Ú¨ì©³¿ù¦b­þ¨à§r?¡¨

    ·¨¸Ö«B»¡:¡§²{¦b©M§A»¡¤@®É¤]»¡¤£²M¡A¤]³\­Y¤z¦~«á§A´N·|©ú¥Õªº!¡¨

    ©P©|¤åªº¸£³U¶H¬O¯Ê¤F¤@®Úµ¬¦ü¦a¡B¥Lªº±¡·P¥@¬É¤jªùÁÙºòÂêµÛ¡A¥L¤£©ú¥Õ·¨¸Ö«B©Ò»¡¸Üªº§t¸q¡A¥L±N¸ÜÃD¤Á¨ì¤F¥t¥~¤è¦V»¡:¡§¾Ç®Õ±q©ú¤Ñ¶}©l´N­n±iº]¤½¥¬¿ý¨ú¦W³æ¤F¡A§Ú¤]«Ü§Ö´N­n¨ì­x®Õ¥h³ø¨ì¤F¡A¤£ª¾¹D§A©ú¤Ñº]¤W¦³¦W¶Ü?¡¨

    ·¨¸Ö«B»¡:¡§§Úº]¤W¦³¦W¨S¦Wªº¨Æ©M§A¦³Ãö¶Ü?§Ú¬Ý§AÁÙ¬O±aµÛ§A¬Q¤Ñ­è¶Rªº¡m®]¤l§Lªk¡n·Ç³Æ¨ì§Aªº­x®Õ¥h³ø¨ì§a!¡¨

    ©P©|¤å»¡:¡§§AŪ¤Q¦~´Hµ¡Ãø¹D¤£´N¬O¬ßµÛ©ú¤Ñº]¤W¦³¦W¶Ü?Ãø¹DÁÙ¦³¤°»ò¨Æ¤ñ³o§ó­«­nªº¶Ü?¡¨

    ·¨¸Ö«B¨ì©³¬O¤@­Ó¨ü®Ñ­»ªù²ÄÂt³³±Ð¾i«Ü¦n¡B²`©ú¤j¸qªº¤k¥Í¡A¦o¤ß·Q:¡§©P©|¤å¥Ø«e¦b§Ú­Ó¤H»P¨Æ·~¨âªÌ¤§¶¡ªº¤Ñ¥­¤WªÖ©w¬O¶É±×¤_«áªÌ¡A©P©|¤å¦b®Õ®É³Ì´Â«ä¼Ç·Qªº´N¬O¬°¤F·í­Ó­x¤H³ø®Ä¯ª°ê¡A²{¦b§Úµ¹¥L®M¤W¤@°Æ±¡·PªºÏEÂêªÖ©w¤£¬O®É­Ô¡F¬JµM³o¼ËÁÙ¤£¦p¶¶¤ô±À¦à¯Á©Ê¤ä«ù¥L¥h¦pÄ@¥H¹Á¡C¡¨

    ·Q¨ì³o¨½¡A·¨¸Ö«B°Ý©P©|¤å:¡§§A¨ì¤F­x®Õ±N¨Ó·í¤W­x©x«á·|¤£·|«OÅ@§Ú³o­Ó®z¤k¤l?¡¨

    ©P©|¤å«H»}¥¹¥¹¦V·¨¸Ö«B«OÃÒ:¡§§Ú·|»}¦º«O½Ã¸Ö«B¤£¨ü¥ô¦ó¤H«I¥Ç!¡¨

    ·¨¸Ö«B¥Í¥­²Ä¤@¦¸§v¨ì©P©|¤å¿Ë¼ö¦a¥s¦o¡§¸Ö«B¡¨¨â­Ó¦r¡A¦oƒ¤b¥À±ñ´¦´´¡ÕÆü¡@Ãa¡@¼ÀÕïÍWîÖ¦¹¡§§A¥H¬°§Ú¯uªº»Ý­n§A¨Ó«OÅ@?µ¥§Ú¬Ý¦n¤F¨º¥»?¤û­j?¡A§A¤]®³¥h¬Ý¬Ý¡A¦n¦n¦a¾Ç¾Ç®Ñ¤¤ªº¨º­Ó¬ù·æ§a!¡¨

    ¨â¤H¤S¶}©l¦³»¡¦³¯º¡K¡K

    1925¦~7¤ë18¤é¡A·¨¸Ö«B¼­º¥H«Ýªº±iº]®É¨è²×¤_¨ì¤F¡C

    ¨º¤Ñ²M¦­¤W5ÂI¦h¡A©P©|¤å¬°¤F¬Ý¿ý¨ú±iº]¤@¤j¦­°_¨Ó¡A¤£·Q¦A§b¦b§É¤W¤F¡A¤~6ÂIÄÁ¡A©P©|¤å´N­¢¤£¤Î«Ý¦a¥s·¨¸Ö«B¤@°_¨ì¾Ç®Õ¥h¡C

    ©P©|¤å©M·¨¸Ö«BÃhµÛÊØÊפ£¦wªº¤ß±¡«æ«æ¦£¦£¦a©b¨ì¤F®Õªù¤f¡A¥u¨£¤jªùºò³¬«D±`¹çÀR¡A¨â¤H©b±oº¡ÀY¤j¦½¥u¦n¶Ì¥G¥G¦a¯¸¦b®Õªù¤f¡F·¨¸Ö«B±Ç¥X¤@¶ô¼÷¿S±o¾ã¾ã»ô»ôªº·s¤â¸h¥ý»¼µ¹©P©|¤åÀ¿¦½¡A©P©|¤å¤@¬Ý³·¥Õªºµ·º÷¤â¸h¤W¸¤F¤@¹ïº}«Gªº­J½º¡B¤W­±ÁÙ¦³¤@ªÑ«Õ«ÕªºÀÈ­»¡A¥L©È§Ëż¤F¤â¸hµS¿Ý¤F¤@¤U¡F·¨¸Ö«B¦ü¥G¬Ý¥X¥Lªº¤ß«ä¡A´N´£¿ô¥L»¡:¡§¨SÃö¨tªº¡AÀ¿¤F¦A¬~¶Ü!¡¨¤@¸g´£¿ô¡A©P©|¤å´NÀ¿°_Áy¤Wªº¦½¡K¡K

    ¤µ¤Ñ©M©P©|¤å¦b¤@°_¡A·¨¸Ö«B¤ß¨½³º·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a±È°_¤@°}ªiÄiÅã±o«D±`¥Ù¬Þ¡F¤@¤è­±¦o¬J¬ßµÛ¦Û¤v³Ì¦V©¹ªº«n¤èÂå¾Ç±M¬ì¾Ç®Õ¯à³Q¿ý¨ú¡A¥t¤@¤è­±¦o¤S¤£§Æ±æ³o¤@®É¨è¨Ó±o¨º»ò§Ö¡A¦]¬°¦¹¨èªº¦o©M©P©|¤å:¡§±¡¦³¿WÄÁ¤ß¤W¤H¡A¬yÅS·R·N¥¼¹îı¡A²¦·~¦b§Y§@¿ï¾Ü¡A¾ÇÂå±q­x¦U¦³§Ó¡C¡¨

    ­nª¾·¨¸Ö«Bº]¤W¬O§_¦³¦W?½Ð¬Ý¤U¤@³¹¡K¡K

    °_ÂIomÅwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b°_ÂI­ì³Ð¡I;
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø