¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤£±Ñ¾Ô¯«

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¥|¸` §Lªº«ØÄ³ ¤å / ¤è·Q

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;§L§â¯è¹D®³¤F¹L¨Ó¡A¥J²Ó¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A·nÀY¡J¡§¦ì¸m¤£¹ï¡C¡¨

    ¡§¦ì¸m¤£¹ï¡H¡¨­ð¤Ñ´h¤F´h¡C

    ¡§«n¤Q¦r®yªº¦ì¸m¦³°¾®t¡C¡¨§L»{¯u¹D¡J¡§ÁöµM¬Pªù·|¦³ÅܤơA¦ý¬O¬P®yªº¦ì¸m¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¤Ó¤jªºÅܤơC¡¨

    ¡§¯uªº°²ªº¡H¡¨­ð¤Ñ¤@Áy¤£«H¦a¬ÝµÛ§L¡C

    §LÀü¤j²´´Ø¡A»y®ð¤£µ½¡J¡§§A³o¬O¦b½èºÃ¤@¦ì§L¹Î¤¸¦Ñ¯Å¦¨­û¹ï§L¹Î¾n¦aªº¼ô±x«×¡H¡¨

    ­ð¤Ñ¹y®É°S°S¡J¡§°Ú°Ú°Ú¡A§A¬Ý¡A¤d´f¤]»¡¤F¹À¡A¦³«Ü¦h¦a¤è¤£·Ç¹À¡C¡¨

    §L¨S¦³²z·|­ð¤Ñ¡A¨I§u¹D¡J¡§¬Pªùªº½T¦³¥i¯àµo¥ÍÅܤơA­^¥P®y§Ú¥H«e¤]¨S¦³¨Ó¹L¡C¦ý¬O·Q¡A·Q¦^Á`³¡¾n¦aªº¸Ü¡A«o¤£¬O¨S¿ìªk¡C¡¨

    ­ð¤Ñ»D¨¥ºë¯«¤@®¶¡J¡§¤°»ò¿ìªk¡H¡¨

    ¡§±qªZ»î·µ¡A¶i¤J»î°Ï¡C»î°Ï¦³±ø¸ô¡A¥i¥Hª½±µ³q©¹Á`³¡¾n¦a¡C¥H«eªº®É­Ô¡A¸g±`¦³¤H·|¨«¡A¤£¹L¡A¨º±ø¸ô¤£¤Ó¦n¨«¡C¡¨§L¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§¤Ó¦n¤F¡I¡¨­ð¤Ñ¤j³ß¡A°ªÁ|ÂùÁu¡AÅw©I¡J¡§§Ö¨«§Ö¨«¡I¡¨

    §L½¤F­Ó¥Õ²´¡J¡§»¡¤F¨º±ø¸ô¤£¦n¨«¡C¡¨

    ¡§«ç»ò­Ó¤£¦n¨«ªk¡H¡¨­ð¤Ñ°Ý¡C

    ¡§¨º±ø¸ô¥H«eªº®É­Ô¡A¥u¦³¦Ñ§L¡A¤~¦³¥i¯à³q¹L¡C¡¨§L¤W¤U¥´¶q¤F­ð¤Ñ¨â²´¡A¬D¤F¬D¬Ü¡J¡§¤Ö¦~¡A§AÁÙ®t±o»·¡I¡¨

    ¡§¦Ñ§L¡H¡¨­ð¤Ñ¤@¤U¤l½K°_¬ÜÀY¡A´«§@¥H«e¡A¥LªÖ©w¹ï§Lªº»¡ªk¤£®h¤@ÅU¡A¦ý¬O¦p¤µ¤£Â_¦b¤Q¤K»É¤H«Ç¨½±Ã¤ãªº­ð¤Ñ¡A¤w¸g©ú¥Õ©Ò¿×¦Ñ§L¡A¹ê¤O¬O¦óµ¥±j¤j¡C

    §L¥õÁy±æ¤Ñ¡AÅS¥X«ä¯Áªí±¡¡A©¿µM¹D¡J¡§¤]»¡¤£©w¡A²{¦b²¦³º¹L¤F¨º»ò¦h¦~¡A»¡¤£©w¥H«eªº¨º¨Ç¬P»îÃ~¡A²{¦b¤£¦b¤F©O¡AÁÙ¬O­n¥h¹ê¦a±´¬d¤@¤U¤~¯à²M·¡¡C¡¨

    ­ð¤Ñ³s³sÂIÀY¡J¡§¨S¿ù¨S¿ù¡I¡¨

    ¡§¨º§A³Ì¦n©M¥L­Ì¹D§O¤@¤U¡C¡¨§L´£¿ô­ð¤Ñ¡J¡§³o¦¸§Ú­Ì¥i¯à¦b»î°Ï§b«Üªøªº®É¶¡¡C¡¨

    ­ð¤Ñı±o§L»¡±o¹ï¡A«K«e¥h©M¿ú§B§iÃã¡A¿ú§B¤]²q¨ì­ð¤ÑªÖ©w¬O¥h§ä¤p©j¡A¨S¦³®¾¯d¡A¦Ó¬O¶ëµ¹­ð¤Ñ¤£¤Ö¬P¨°¥Û©M»î®Ö¡C

    ­ð¤Ñ¤z窺¿ú³U¡A¤@¤U¤l¤Sº¡¤F°_¨Ó¡C

    Â÷¶}¤W©x®a¡A­ð¤Ñ§ä¨ì¤@³B°¾»÷µL¤H¨¤¸¨¡A¶i¤JªZ»î·µ¡AµM«á¶i¤J¤T»î«°¡C

    ¤T»î«°©M¥L¤W¦¸Â÷¶}ªº®É­Ô¨S¤°»ò°Ï§O¡A¤£¹LªL®a¤W¦¸µo¥Íªº¤j¨Æ¡AÁÙ¬OÅý¤T»î«°¥«­±¤W¦ü¥G­ä¹s³\¦h¡C³sµó¹D¤Wªº¦æ¤H¦ü¥G³£¤Ö¤F³\¦h¡A­ð¤Ñ¨S¦³¤Þ°_¥ô¦ó¤Hªºª`·N¡A¥ý¦^¨ì­x±ñ®w¡C

    ­ð¤Ñ±q­x±ñ®w§ä¨ìÁɹp¡C

    ¦ý¬O¬ÝµÛ­±«e¤H¤£¹³¤H°­¤£¹³°­ªºÁɹp¡A­ð¤ÑÀI¨Ç»{¤£¥X¨Ó¡C½´ÀY«¯­±¡A¦çªA¤Sż¤S¯}¡A©M¥î¥ú¦³±o¤@«÷¡C

    Áɹp¬Ý¨ì­ð¤Ñ¡A´N¹³¨S¬Ý¨ì¤@¼Ë¡A¼L¨½©À©À¦³Ãã¡C

    ¡§³o¤k¤H¤£·|ºÆ±¼§a¡C¡¨­ð¤Ñ¦³¨Ç¾á¤ß¦a°Ý§L¡C

    §L­Ë¬O¨£¦hÃѼs¡J¡§¥L­Ì³o¨Ç¤H´N¬O³o¼Ë¡A¹J¨ìµÛ°gªºªF¦è¡A´N¬O¤£­n©R¡C¹É¹É¡A´X¤d¦~«eªº¾÷Ãö®v¬O³o°Æ¼w©Ê¡A²{¦bªº¾÷Ãö®v¡AÁÙ¬O³o°Æ¼w©Ê¡C¡¨

    ±q§Lªº»y®ð¡A­ð¤Ñ´N§v¥X¨Ó¡AªÖ©w·í¦~¦³­þ­Ó¾÷Ãö®v±o¸o¤F³o³f¡C

    ¡§³Þ¡AÁɹp¡I¡¨­ð¤Ñ³Û¤F¤@Án¡AÁɹp«é­Y¥¼»D¡A­ð¤Ñ¤£±o¤w´£°ª­µ¶q¦A³Û¤@Án¡C

    Áɹp³o¤~§v¨ì¡A¦oªº²´´ØºCºC«ì´_µJ¶Z¡A¤@¬Ý¨ì­ð¤Ñ¡A®@¤F¤@Án¡J¡§§A¨Ó¤F¡C¡¨»¡½}«K­nÂਭÂ÷¶}¡C

    ­ð¤Ñ¨£ª¬¡A½K°_¬ÜÀY¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¤@­Ó½b¨B¤W«e¡A©ð°_Áɹp¡AÂà¹LÁy°Ý§L¡J¡§­þ¨½¦³¤ô¦À¡H¡¨

    Áɹp«ã½|¡J¡§§A¤z¹À¡H¤£­n¯Ô»~§Ú®É¶¡¡I¡¨

    §LÂ\¥X¤@°Æ¡§©M§Ú¨S¦³Ãö¨t¡¨ªºªí±¡¡A¤â«o¤@«ü­ð¤Ñ¨­«á¡J¡§¦V«á¨«¨â¦Ê¦Ì¡A¦V¥k©ä¡C¡¨

    ­ð¤Ñ¤G¸Ü¤£»¡¡A´£µÛÁɹp¡A«K¶¶µÛ§L«ü¤Þªº¤è¦V¨«¥h¡C

    Áɹp¦b­ð¤Ñ¤â¤¤«÷©R±Ã¤ã¡A¦ý¬O­ð¤Ñ§¹¥þ¤£²z·|¡C³o¤k¤H²ª½¤Ó¤£­n©R¤F¡I¥L¬Ý¨ìÁɹp²´¤¤±K¥¬ªº¦åµ·¡A´Nª¾¹D¦o«Ü¦h¤Ñ¨S¦³ºÎı¤F¡C

    ªGµM¦³­Ó¤ô¦À¡AÁÙ¬O¬y°Êªº¬¡¤ô¡A¦³­Ó«C»É¤ô¹D¡A¬¡¤ô¨Q¨Q¦aª`¤J¤ô¦À¤¤¡C

    ­ð¤Ñ¤âÁu¤@´­¡AÁɹp¦y¥s¤@Án¡A«K­¸¤J¤ô¦À¤¤¡C

    ¼M°Õ¡AÂq°_µL¼Æ¤ôªá¡C

    ¡§¦n¦n¬~¤z²b¡A¦A§n¡A¥H«á§A´N§O·Q¦A½í³o¨Ç¾÷ÃöªZ¥Ò¤F¡I¡¨

    ¥á¤U³o¥y¸Ü¡A­ð¤ÑÂਭ«K¨«¡C

    ±i¤f±ý½|ªºÁɹp¹y®É¾¶Án¡A­ð¤Ñ³o¥y¸Ü¥¿ÂW¤¤¦oªº¦º¥Þ¡A¤£Åý¦o¦A½í¾÷ÃöªZ¥Ò¡A¨ºÂ²ª½¤ñ±þ¤F¦oÁÙÃø¨ü¡C

    ¤H¦b«ÎÀѤU¡A¤£±o¤£§CÀY¡C

    Áɹp¥ß§Y¦Ñ¹ê°_¨Ó¡C

    ¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ¡§¤Ö¦~¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¡A§A®¼ÅQ®ð¹À¡I¡¨§L¦³¨Ç¸Ò²§¡C

    ­ð¤Ñ¤@Áy²z©Ò·íµM¡J¡§¨º¬O¡A§A¤]¤£¬Ý¬Ý¬O½Ö¡A¯«¤@¼Ëªº¤Ö¦~¡A¤°»ò®³¤£¤U¡H¡¨

    ¥L¿ï¾Ü©Ê¦aµLµø¤F·í¦~¦bÁɹp¨­¤W¦Y¹LªºÁ«¡C

    ­ð¤Ñ¬ÝµÛ¸}¤U¨º¨Ç´²¸¨ªº¾÷ÃöªZ¥Ò¹s¥ó¡AÁɹp³o¬q®É¶¡¡A©î¶}ªº¾÷ÃöªZ¥Ò¤£­p¨ä¼Æ¡A¹s¥ó¨ì³B³£¬O¡C

    ³o­Ó¤k¤H¡A¯u¬OºÆ¨g¡I

    ­ð¤Ñ·t¦ÛËߦޡA¤S¦³¨Ç¨ØªA¡C

    ¨Sµ¥¦h¤[¡AÁɹp«K¬~¦n¤F¡C

    ¦o¨­¤Wªº¦çªA¡A­«·s´«¹L¡A«Ü¤z²n¡CÀãâuâuªºÀYµo©ÜµÛ¡AÁy¤W¦ü¥GÁÙªg¬VµÛ¤@¼h¤ô¨T¡A­ì¥»´NÆA¬üµ´­ÛªºÁyÃe¡A§ó¦h¤F¤@¥÷Ãø¥H¨¥³ëªº·Å¼í¡C¦Ó¥B¦o¨º¦³¨Ç©Ä©Äªºªí±¡¡AÅý¦o¬Ý¤W¥h¡A§ó¦³´X¤À·¡·¡¥i¼¦ªº¨ý¹D¡C

    ¡§§O¸Ë¡I¡¨­ð¤Ñ¤@¬ÝÁɹpªºªí±¡¡A«K´­°_¤â´x¡A§@¶Õªý¤î¡C

    ¥L¥i¬O¿Ë¨­Åé·|¹L³o­Ó¤k¤Hªº¼F®`¡C

    ¡§²{¦b¦n¦n¥hºÎ¤@ı¡C¡¨­ð¤Ñ¥t¤@¥u¤â´x¤]´­¤F°_¨Ó¡Aªý¤î¤@ÁyµJ«æªºÁɹp»¡¸Ü¡A»y®ð¤¤¥Rº¡¤£®e¸mºÃ¡J¡§§O¸ò§Ú°Q»ùÁÙ»ù¡A§A­n²Ö¦º¤F¡A§Ú´NÁ«¤j¤F¡I¡¨

    ¤@¨£Áɹp±i¤fÁÙ·Q»¡¸Ü¡A¥L²´´Ø¤@Àü¡A´£°ª­µ¶q¡J¡§§O¸ò§Ú¼o¸Ü¡I§Ö¥h¡I¡¨

    ÁɹpÀ~¤@¸õ¡A¥ß§Y¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¶]¥hºÎı¡C

    ¦o¨ä¹ê¤w¸g²Ö±o·¥ÂI¡A¸£¤l°g°g½k½k¡A³o®a¥ë«ç»òÅܱo³o»ò¤¿¡H

    ¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°

    ¨£Áɹp¥hºÎı¤F¡A­ð¤Ñ«K©M§L¥h±´¬d¦a§Î¡C

    ±q°ò¦a¥X¨Ó¡A¦b§Lªº«ü¤Þ¤U¡A­ð¤Ñ¶}©l´Â»î°Ï²`³B¶iµo¡C¦ü¥G¦^¨ì¬G¦aªº­ì¦]¡AªÞªÞÅܱo²§±`¬¡ÅD¡A¤@¸ô…«¾µ¢­°«E¾Óŵ·×¡Ibr />
    ªÞªÞªº­ÓÀY¨S¤°»òÅܤơA¦ý¬O¨­¤WªºñZ¥Ò¯¾²zÅܱo§ó¥[²M´·¡A¦ý¬O³ÌÅãµÛªºÅܤơA«o¬O¥¦ªº­I«á¡A¦h¤F¤@±ì¤pºX¡C

    ¡§¤p¤ß¡A³o¨½¥H«e«Ü¦h¬P»îÃ~¥X¨S¡C¡¨§L´£¿ô­ð¤Ñ¡J¡§§Ú¬d¬Ý¹L¡A³o¨½²{¦b¤]¬OÂy»î°Ï¡C§Aª`·NªÞªÞ¡AªÞ»î±Nªº¹ê¤OÁöµM«Ü®z¡A¦ý¬O«Ü¾÷±Ó¡C¡¨

    Ây»î°Ï¥Rº¡¦MÀI¡A°¸º¸·|¹J¨ì«e¨ÓÂy¨ú»î®ÖªºªZªÌ¡A¦ý¬O§L«ü¤Þªº¤è¦V¡A¤H¸ñ¨u¦Ü¡A­ð¤Ñ³ºµM¨S¦³¹J¨ì¤@¦ìªZªÌ¡C

    ©¿µM¡AªÞªÞ¦wÀR¤U¨Ó¡A­I«áªº¤pºX¤]°±¤î·n°Ê¡A¥¦ÅsµÛ¸y¡A²´´ØÀüµÛ«e¤è¡A¤@Áyĵ³Æ¡C

    ­ð¤Ñ¹y®É§Ù³Æ°_¨Ó¡C

    »·³B¦ü¥G¤@¹D«Õ¬õªº¥ú¨~¤@°{«h³u¡C

    ºò±µµÛ¡A¶Ç¨Ó¤@°}¥O¤H¤ß±ªªº¨F¨FÁn¡C

    ¡§¬O¬P»î³D¡I¡¨§L´£¿ô­ð¤Ñ¡C

    »î³D¨Óªº³t«×¡A¤ñ­ð¤Ñ·Q±o­n§Ö¡A«Ü§Ö¡A«K¥X²{¦b¥L²´«e¡C³D¨­¬ù¤T¦Ì¡A¦¨¤H¯Þ»K²Ê¡A³D¨­ªøµÛ¤@¼h²Ó±Kªº«C»ÉÅì¤ù¡A³o¨Ç²Ó±Kªº«C»ÉÅì¥Òºc¦¨¿W¯Sªºªá¯¾¡A¦ý¬O³Ì¥O­ð¤Ñ·P¨ì¤ß¤¤»þµMªº¡A«o¬O³DÀY¡C

    ¤T¨¤§Îªº³DÀY¥¿¤¤¥¡¡A»®µM±µªñ¤@±i¤HÁy¡C

    ¡§³o¨Ç¬P»îÃ~¡A§l¦¬¤F¥j¥NªZ»î¸H¤ù¡A©Ò¥H·|¦³¤HÁy¼Ò¼Ë¡C¡¨§Lªº»y®ðÅܱo¾®­«¡AÀ£§CÁn­µ¹D¡J¡§§A­n¤p¤ß¡A¥¦­Ìªº¹ê¤O¡A¤ñ´¶³q¬P»îÃ~¡A­n§ó±j¡C§A¸Õ¸Õ¡A¦pªG¤£¦æ¡A´N°k¡C§Ú­Ì¥i¥H±qªø­pij¡C¡¨

    ­ð¤ÑÂIÂIÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¤Õ³¶ÂůB²{¦b¥LÅéªí¡C

    ³o¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A­ð¤Ñ°í«ù¥Î¦Û¤vªº¥Õ»ÈªZ»î´þ¾i¤Õ³¶ÂŪºªZ»î¡C

    ¤Õ³¶ÂÅÅܱo§ó¥[±j¤j¡C

    ¤ÑÄl®±®Mªº¿U¿N¡AÅý­ð¤Ñ¹ï¯µÄ_ªº·P±¡µo¥Í¥¨¤jªºÅܤơC¥H«eªº®É­Ô¡A¯µÄ_¦b¥L²´¤¤¡A¥u¤£¹L¬O¥óÄ_¨©¡AµM¦Ó²{¦b¡A¥L§ó¦h·|§â¥¦­Ì§@¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¥Í©R¬Ý«Ý¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O³o­Ó·Qªkªº½t¬G¡A­ð¤Ñ©M¯µÄ_¤§¶¡·PÀ³¡AÅܱo§ó¥[ºò±K¡C

    ¤Õ³¶ÂŨC¤@¤ù²Þ¥Òªº¥¿¤¤¥¡¡A¦h¤F¤@®Ú·¥²Óªº»Èµ·¡C¼ê´ûªº¤O¶q¡A±q¨ã¸Ë¶Ç¨Ó¡A­ð¤Ñ·Pı¦Û¤v´ý¨­¥Rº¡¤F¤O¶q¡C

    ­ð¤ÑÂ\¶}¦u¶Õ¡A¨nµÛ­±«eªº¬P»î³D¡C

    ¬P»î³D¦B§Nªº³D²¶¡Aºòºò¨nµÛ­ð¤Ñ¡A¨º±i²@µLªí±¡ªº¤HÁy¡A¦¹®É¬Ý¤W¥h¥é¦ò¤]³zµÛ¤@ªÑ©Ñ®ð¡C©P³òªº·Å«×ÆJ­°¡A¬P»î³D©P³ò¡A¶}©lÄÆ¸¨³·ªá¡C

    ­ð¤ÑªºÁy¦â¤@ÅÜ¡C

    ¥ú±q®ð®§¤W¡A²´«eªº³o¥u¬P»î³D¡A´N¤ñ¥L¥H«e¹J¨ìªº¨ä¥L¬P»îÃ~µ¥¶¥­n°ª¡C

    ¤»¶¥¡I

    ÅZ¦a¡A¬P»î³D±i¤f¼Q¥X¤@¹ÎÃú®ð¡A³o¹ÎÃú®ð¨j¤@Â÷¶}³D¤f¡A«K«æ³t¿±µÈ¡C

    Ãú®ð©Ò¹L¤§³B¡A¦a¤Wµ²¤F¤@¼h¦BÁ÷¡C

    ·í³o¹ÎÃú®ð­¸¨ì­ð¤Ñ­±«eªº®É­Ô¡A¤w¸g¦³¦p¤@­±ÃúÀð¡A´Â­ð¤Ñ½VÀ£¦Ó¨Ó¡C

    ­ð¤Ñ¨S¦³°hÅý¡A²´«eªº³o¥u¬P»î³D¡A¯à°÷Åý¥L¹ï«á­±ªº¦MÀI¡A¦³¤@­Óª½Æ[ªºµû¦ô¡C¦pªG³s³o±ø¬P»î³D³£¸Ñ¨M¤£¤F¡A¨º®Ú¥»µLªk²`¤J¡C«á­±ªº¹D¸ô¡A¥u·|§ó¥[¦MÀI¡C

    ¤£¹L¡A³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¥L¥i¨Ã¤£¬O¨S¦³¶i¨B°Ú¡I

    °­¤ö©M¥î¥ú¡Aµ¹­ð¤Ñ±a¨Óªº¾_¾Ù¤§¤j¡A«e©Ò¥¼¦³¡C¥L²Ä¤@¦¸©ú¥Õ¡A¯u¥¿ªºªZ§Þ¡A¯à°÷±j¨ì¦p¦¹¦a¨B¡I

    ­ð¤Ñªº¥@¬É±À¶}¤@®°¥þ·sªºµ¡¤á¡C

    ¥L¨S¦³Ä~Äò¥h­×·Ò§ó°ª¶¥ªºªZ§Þ¡A¦Ó¬OÄ~Äò­×·Ò¾_¿º®±¡A³oºØ¥L¤w¸g­×·Ò¨ì§¹¬ü¡B­×·Ò¥X±þ©Ûªº®±ªk¡C

    ¾_¿º¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¡A¬O»â®©¾_¿ºªº¯u¿Í¡C

    ¤Ö¦~¡A¥i¬O¤@ÂI³£¨S¦³°½Ãi°Ú¡I

    ­ð¤Ñ¯«¦â±q®eÂí©w¡A¤}¨B¨I¸y¡A¥k®±¨­«eµê´¤¡A¦bªÅ³B¤@§ì¡A¶ä¡AµL¼Æ¾_¿º²Ó¯¾¡A¥é¦ò³Q¥L±qµêªÅ¤¤§ì¤J¤â¤¤¡C

    ©P³òªºªÅ®ð¡A¶}©l¾_¿º¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø