¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¥|¤Q¤T³¹ °Q»ùÁÙ»ù¡]¤@¡^²Ä¤G§ó ¤å / ¤d¤ç³»
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
³oÓ¥@¬É¤WµL½×¤°»òzhengf¡A¥un¬O¤W¼hÃöª`ªº¨Æ±¡Á`¬O¯à±o¨ì°ª®Ä²vªº¸Ñ¨M¡A¼w°ê¤]¤£¨Ò¥~¡C
§Æ¯S°Ç³o¦ì¤j¦ÑªO¤@µo¸Ü¡A³Ì°ª²Î«Ó³¡¥ß§Y´N¬£¥X¤FÁõÄݤ_«Ò°ê²Î«Ó³¡ªºªüº¸¤ñ®R¤¤®Õ¥Î³Ì§Öªº³t«×»°¨ì¤FµØ®L¡C¦ý³o®É°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡A¥ý«e¼w°ê¥X¤_¸òr¥»³o¦ì¤p¥S§ÌªºÃö¨t¦Ó©Ó»{¤F¨Ljng½Ãªº°°º¡¬FÅv¡A³o¼Ë°ê¥Ázhengf©M¼w°êzhengfªºÃö¨t¥¿¦b«æ³t¤U°¡A«e¨Çr¤lÂù¤è¤w¸g¥l¦^¤F¤¬¬£ªº¤j¨Ï¡A¥u«O¯d¤F¥N¿ì³o»ò¤@¯ÅÁp¨tªº³¡ªù¡A¼w°êzhengfµo²{¦Û¤v³ºµM³sÁp¨t²Ä¤C¶°¹Îxªº´ë¹D³£¨S¦³¡C
¦³¤H©Î³\·|°Ý¤F¡A¼w°êzhengf¤£·|³q¹L¯µ±K´ë¹D©Mµd·çÁp¨t¶Ü¡H¦¹¸Ü¤jÂÕ¡A§O»¡¼w°ê·|¤£·|¦Û°¨¥÷³o»ò°µ¡A§Y«K¬O¼w°ê¤H¤£n±¤l¯µ±K±µÄ²µd·ç¡A¦ý¬O§Ann·Q·Q¤H®a·|¤£·|¬Û«H§A°Ú¡CªÅ¤f¥Õ¤úªº´N»¡¦Û¤v¬O¼w°êzhengf¬£¨Óªº©xû¡An©M§A°µ¶R½æ¡A½Öª¾¹D§A¬O¤£¬O§O°ê¬£¨Óªº¶¡¿Ò©Î¬O·QªÅ¤â®M¥Õ¯Tªº®a¥ë°Ú¡A¶Ì¤l¤~·|«H§A©O¡C¦Ó¥B³o¨½ÁÙ¦³¤@Ó§ó«nªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¼w°ê·Qn©M²Ä¤C¶°¹Îx±µÄ²¡A´N¤£¥iÁ×§Kªºn¸g¹L°ê¥Ázhengfªº¦P·N¡A¦]¬°°ê¥ÁzhengfÁöµM¤£¤@©w¯àÀ°§U¥L̦¨¨Æ¡A¦ý«o«Ü¦³¥i¯àÃa±¼¥L̪º¨Æ±¡¡A¦¨¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³§E³o¥y¸Ü¥i¤£¶È¶È¥u¦³µØ®L¤HÀ´¡C
¤_¬O¡A¦b¼w°êzhengfªºÄY¥O¤U¡A¼w°ê¾nµØ¥N¿ìù´Ë³Õ¤h³q¹L¦UºØ¿ìªkºò«æ¨D¨£¤F§Ú̪º½±©eûªø¡A¤]¤£ª¾¹D¥L³\µ¹¤F½±©eûªø¤°»ò¦n³B¡A½±©eûªø¤£¦ý¦P·N¤F¼w°êzhengf©M²Ä¤C¶°¹Îxªº±µÄ²¡A¦Ó¥BÁÙ¬£¥X¤F¤Q¦h¬[³¥¿ß¾Ô¾÷¬°¥LÌÅ@¯è¡A³o¤~¦³¤F«e±ªº¨º¤@¹õ¡C
©ú¥Õ¤F³o¨Ç¨Æ±¡«á¡Aµd·çªºÁye«Ü¤£¦n¬Ý¡A¥L©ïÀY¬Ý¤F¬Ýªüº¸¤ñ®R©M§¤¦b¥L®ÇÃ䪺ù´Ë¡A¬ÜÀY½K¦¨¤F¤@Ó¤t¦r¡C¹L¤F¦n¤@·|¤~»¡¹D¡J¡§ªüº¸¤ñ®R¤¤®Õ¡A³o»ò»¡±z¦¹¦æ¤w¸g±o¨ì¤F§Ú°êzhengfªº³\¥i†¡@«T br />
ªüº¸¤ñ®RÂIÀY¹D¡J¡§¬Oªº¡A±Nx»Õ¤U¡A±zªº½±©eûªø¤w¸g±ÂÅvµ¹§ÚÌ¡A§Ú̧¹¥þ¥i¥H«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@©M±z¶i¦æ½Í§P¡I¡¨
§v¨ì³o¨½¡Aµd·ç¦ü¯º«D¯ºªº¹ï¦o»¡¹D¡J¡§·Q¥²¬°¤FÅý§Ú̪º³Ì°ª»â³S¦P·N¡A¶Q°êªá¤F¤£¤Öªº¥N»ù§a¡H¡¨
¡§¬Oªº¡I¡¨ªüº¸¤ñ®R«Ü©ZµMªº©Ó»{¹D¡J¡§¬°¦¹§Ú̵ªÀ³¤F¶Q°êªº½±©eûªø¡A±N¤_¤TӤ뤧¤º¥æ¥Iµ¹¥L¤T¤Q¬[§Ú°ê³Ì·s¦¡ªº±ö¶ë¬I¦Ì¯Sbf109«¬¾Ô¤æ¾÷©M¤@©w¼Æ¶qªº¹s³¡¥ó¡I¡¨
¡§¼K¡K¡K¦Ñ½±¤°»ò³£¤£¥Î¥X´N¥¥Õ¼´¨ì¤F´X¤Q¬[¾Ô¤æ¾÷¡A³oµ§¥Í·NÁÙ¯u¬O¹º±o¨Ó°Ú¡A©Ç¤£±o¥L·|³o»ò¤j¤èªº¬£¥X¤F¤Q¦h¬[³¥¿ß¾Ô¾÷¬°³o¨Ç¼w°ê¨ÐÅ@¯è©O¡A·P±¡®Ú¤l´N¥X¦b³o°Ú¡C¡¨
§v¨ì³o¨½ªºµd·ç¦³¨Çú¯º¤£±o¡A²´¥ú¤@±½¡A¤S¬Ý¨ì¥¿²´¤Ú¤Ú¬ÝµÛ¦Û¤vªºªüº¸¤ñ®R©M³o¦ì¥N¿ìù´Ë¡Aµd·ç¨I§u¤F¤@·|¤~»¡¹D¡J¡§³o»ò§a¡A¶Q°êzhengf¬JµM¬Ý¤W¤F§Ú¤â¤¤ªº³o´Ú·s¦¡©Z§J¡A¨º»ò±z·Ç³Æ¥I¥X¤°»ò¼Ëªº¥N»ù¨Ó±o¨ì¥¦©O¡H¡¨
§v¨ìµd·ç¶}¤F¤f¡Aªüº¸¤ñ®R©Mù´Ë³Õ¤h¦P®ÉªQ¤F¤f®ð¡C³o°µ¥Í·N¤£©È§O¤Hº©¤Ñ¥s»ù¡A©Èªº¬O§O¤H³s½Í³£¤£¸ò§A½Í¡A¥un¤H®a¶}¤F¤f¡A«á±ªº¤@¤Á¦ÛµM·|¤ô¨ì´ë¦¨¡C
¤£¹Lªüº¸¤ñ®R¯à³Q¼w°ê²Î«Ó³¡¬Ý«¨Ã¬£¨Ó§¹¦¨³o¶µ¥ô°È¡A¨ä´¼°Ó¦ÛµM¤£§C¡A¦o¬ÝµÛµd·ç·L·L¤@¯º«á³o¤~°Ý¹D¡J¡§±z³oÓ°ÝÃD¥i¤£¦n¦^µª¡A¤£¹L§Ú¬O§_¥i¥H«_¬Nªº°Ý¤@¤U¡A±z·Qn±o¨ì¤°»ò©O¡H¡¨
¡§¼K¡A³oÓ¤p§¬ÁÙ¯u¤£¦n¹ï¥I°Ú¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£ªÖ«G¥X¦Û¤vªº©³µP¡C¡¨µd·ç¤ß¨½¤£¸T·t½|¤F¤@Án¡C
¡§¬JµM¶Q°ê¦p¦¹¤j¤è¡A¨º»ò§Ú´Nª½»¡¤F¡C¡¨µd·ç²M¤F²M³ïÄV«á¤~»¡¹D¡J¡§§Úx¤â¤¤ªº³o´Ú·s¦¡©Z§J¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº©Z§J¡A½Ðª`·N¡A¨S¦³¤§¤@¡A¥¦´N¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº©Z§J¡I¡¨
§v¨ìµd·ç¦b¨º¨½¦j¦j¨ä½Í¡Aªüº¸¤ñ®R«_¬ÝªºÂL¬Ü»´·Lªº°Ê¤F°Ê¡A§Ô¤£¦í»¡¹D¡J¡§½Ðì½Ì§Ú¥´Â_±zªº¸Ü¡AÁöµM§Ú̩ӻ{¶Qxªº·s¦¡©Z§J«Ü¤£¿ù¡A¦ý¬Oµd±Nx¡A§Ú»{¬°±zªº¸Ü¬O¤£¬O¦³¨Ç¹L¤F¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A§Ú°ê¥¿¦b¸Ë³Æªº¸¹©Z§J¤]¬O¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº©Z§J¤§¤@¡A¥¦¨Ã¤£¤ñ¶Qx¸Ë³Æªº©Z§J®t¡C¡¨
¡§®@¡A¬O¶Ü¡H¡¨µd·ç¼L¨¤¯B²{¥X¤F¤@Ó¦V¤Uªº©·«×¡AÀH§Y§â¨¤l¾a¦b¤FI´È¤W¡J¡§¬JµM±z»{¬°¶Q°êªº©Z§J³o»ò¥ý¶i¡A¨º»ò¬°¤°»òn¥I¥X³o»ò¤jªº¥N»ù¨Ó§Ú̳o¨½©O¡H¡¨µd·çªº¸Ü«Üª½¥Õ¤]«Üª½±µ¡A«o§âªüº¸¤ñ®R¾x¤FÓ¤j¬õÁy¡C
¤£¹Lªüº¸¤ñ®R¤]¨Ã«D±`¤H¡A©M§Ö´N«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¡§¦n§a¡A§Ú¦¬¦^è¤~ªº¸Ü¡A±zªº©Z§J½T¹ê¬O¥Ø«e¥@¬É¤W³Ì¥ý¶iªº©Z§J¡A¤£¹L³o¤]¥¿¬O§Ų́ӧä±zªºì¦]¡A¤£¬O¶Ü¡Hµd±Nx¡A¹ï¦¹§ÚÌ¥i¬O«Ü¦³¸Û·Nªº¡I¡¨
¡§¦n§a¡I¡¨¬Ý¨ì¤õÔ¤]¨ì¤F¡Aµd·ç¤]´N¤£©M¦o¾¥¸ñ¤F¡Aª½±µ¶}¤f¹D¡J¡§§v»¡¶Q°ê¤w¸g¦û»â¤FªiÄõ¡A¨º»òªiÄõ¹Ò¤ºªºªF¦è¦ÛµMÂk¤F¶Q°ê©Ò¦³¡A§Úªºn¨D¥u¦³¤@±ø¡A¨º´N¬O§Æ±æ±o¨ìªiÄõ¹Ò¤ºªº¤@¨Ç¤u¼t©M¥L̪º¤@¨Ç§Þ³N¤Hû¡A¶Q°ê¥i¥Hµ¹§ÚÌ»ò¡H¡¨
¡§³o¡K¡K¡¨ªüº¸¤ñ®R©Mù´Ë³Õ¤h¹ïµø¤@²´«á´N¤£»¡¸Ü¤F¡C
µd·ç³oÓ±ø¥ó´£¥X¨Ó«á¡Aªüº¸¤ñ®R¨â¤H½T¹ê¬°Ãø¤F¡C«ö²z»¡ªiÄõ§@¬°ªF¼Úªº¤@Ó°ê®a¡A°ê¤g¨Ã¤£¤j¡A¦Ó¥B¤u·~¤ô¥¤]¤£©Qªº¡A¦bªF¼Ú§ó¬O³s«e¤Q¤]¨S¦C¤J¡A¥L̪º¤u¼t¤]¤£·|¦³¤°»ò¦nªF¦è¡A¼w°ê¤H¦ÛµMÁ@¤£¤WªiÄõ¤Hªº³o¨Ç¯}Äê¡C
¦ý¦³¨ÇªF¦è¨Ã¤£¬O³o»ò¨Ó¬Ýªº¡A²¦³º¿ú³oªF¦è¬O½Ö¤]¤£·|¶û¦hªº¡AªiÄõ¤HªºªF¦è¦AÄ꨺¤]¬O¿ú°Ú¡A²¦³ºÄê²î³£¦³¤T¤ç°v©O¡A¼w°ê¤H¦û»â¤FªiÄõ«á¡A¦ÛµMn¤j¸v·j¨íªiÄõªº°]´I¤F¡A²{¦bµd·ç¤@±i¤f´N·Qn±q¼w°ê¤Hªº¼L¨½·m¹¦Y¡A¼w°ê¤H¤ß¨½¦ÛµM¤£·|µÎªA¡C
¡§«ç»ò¡H¶Q°ê³s³oÂI¤p¤pªºn¨D¤]¤£µªÀ³»ò¡H¡¨¬Ý¨ì³o´X¦W¼w°ê¨Ð±ÅS´ô«n¤§e¡Aµd·çªºÁy¤]¨I¤F¤U¨Ó¡A¤ß¹D³o¨Ç¼w°ê¨ÐÃø¹D¯u¬O¸¯®Ô¥xÂà¥@¤@¤ò¤£©Þ¡H
³o®É¡Aù´Ë»¡¸Ü¤F¡A¥LÂÔ·Vªº°Ý¹D¡J¡§µd±Nx¡A¤£ª¾¹D±z·QnªiÄõ¹Ò¤ºªº¤°»òªF¦è©O¡H¡¨
µd·ç¯ºÖ©Ö©ªº»¡¸Ü¤F¡J¡§§ÚnªºªF¦è¤£¦h¡A§AÌ´N§âªiÄõzhngyng¤u·~°Ï¤u¼tµ¹§ÚÌ¥´¥]°e¨Ó´N¥i¥H¤F¡I¡¨
¡§¤°»ò¡H¡¨ªüº¸¤ñ®R©Mù´Ë³Õ¤h¦P®É˧l¤F²D®ð¡A³oӵخLªºµd±NxG¤f¤Ó¤j¤F¡A¥L³o»ò·Q§âªiÄõ·hªÅ°Ú¡I
³o¨½n¸ÑÄÀ¤@¤U¡A©Ò¿×ªºªiÄõzhngyng¤u·~°Ï¬O¦bªiÄõ²Ä¤G¦@©M°ê³Ì¤jªº¸gÀÙp¹º¡A¤¦~ªºªø´Á¶µ¥Ø¬O¥ÑµÛ¦WªºªiÄõ¸gÀپǮa¡A°ÆÁ`²z©M³¡ªøªº®w©Ð¤º¡A¯Ã¤°¡@kwtkwkµo°_ªº¡C¥¦ªº¥Ø¼Ð¬O³Ð«Ø¤@Ó¨I«ªº¤u·~¤¤¤ß¡A¦b¸Ó°êªº¤¤¶¡¡A±q¥ô¦óÃä¬É¡AºÉ¥i¯à¥[±jªiÄõªº¸gÀÙ©M´î¤Ö¥¢·~¡C½l¬ù¤è·|ijªºµo®iªº¥|¦~p¹º¹w©w±q1936¦~9¤ë1r°_¦Ü1940¦~7¤ë30r¡A¦ý¬O·í³oÓp¹º§Ö§¹¦¨ªº®ÉÔ¡A´N³Q¬ðµMÃzµoªº¾Ôª§¦Ó³Q¥´Â_¤F¡C
¤£¹LÁöµM¨S¦³§¹¦¨³oÓ¤¦~p¹º¡A¦ý³oÓzhngyng¤u·~°Ï«o¤]´X¥G§¹¦¨±o®t¤£¦h¤F¡A¤ñ¦pJ¶ð¡@tlw©Ô¦õ¥Ë¨U©Ô¿ûÅK¼t¡B©Ô¦õ¥Ë¨U©Ô¾ó½¦¼t¡B¿c¥¬ªL¨T¨®¼t¡Bele¸¾÷¨î³y¼t¡Bele¸¾÷µo°Ê¾÷©M¹q¼t©M¼öµÎ¤Ò¬¶§L¤u¼t¡B¤ô¹q¹q¼tµ¥µ¥¡A³o¨Ç¥þ³£¬OªiÄõ¤u·~°ò¦¡Aµd·ç¦ôp¡An¬O¦Û¤v¯à§â³oÓ¤u·~¶é¥þ³¡·h¨ì¼sªF¨Ó¡A¥un¦³¤T¦~ªº¸gÀç¡A¦Û¤vªº´N¥i¥H¦Û¤v¥Í²£©Z§J©M¸¾÷¤õ¬¶¤F¡A³o¹ï¤_µØ®LÁ¡®zªº¤u·~¨Ó»¡µL²§¤_¤@°O¤j¸ÉÃİڡI
µd·ç¦b¨º¨½¥´µÛ¦p·Nºâ½L¡A¦ýªüº¸¤ñ®R©Mù´Ë³Õ¤h«o¤£¤z¤F¡Cªüº¸¤ñ®R®ð¼«ªº»¡¹D¡J¡§µd±Nx¡A±z¤£¶û¦Û¤vªºn¨D¤Ó¹L³g°ý¤F»ò¡H¡¨
¡§³g°ý¡H¡¨µd·ç¯º¤F¡AÀH§Y¥¿e¹D¡J¡§¤£¤£¡K¡K³o¤£¥s³g°ý¡A§ÚÌ¥u¬O¦U¨ú©Ò»Ý¦Ó¤w¡Cnª¾¹DªiÄõzhngyng¤u·~¶é¨½ªºªF¦è¹ï¤_¶Q°ê¨Ó»¡¨Ã¤£¬O«Ü¢¤Á¡A¦³¥¦Ì¤£¶û¦h¡A¨S¥¦Ì¤£¶û¤Ö¡A¦ý¬O¹ï¤_§Ú°ê¥i´N¤£¤@¼Ëªº¡A§Ú°êªº¤u·~°ò¦«D±`Á¡®z¡A³o¨ÇªF¦è¹ï§Ų́ӻ¡¥i¬O«D±`«æ»Ýªº¡I¡¨
¡§¤£¤£¤£¡K¡K³o¤Ó¹L¥÷¤F¡I¡¨§O»¡ªüº¸¤ñ®R¤F¡A´N³sù´Ë³Õ¤hªºÀY¤]·n±o¹³Ó¼·®ö¹ª¡A¶Ì¤l³£ª¾¹D¤@¥÷·s¦¡©Z§Jªº¸ê®Æ«ç»ò¥i¯à©è±o¤W¤@Ó¤u·~¶éªº»ùÈ©O¡C
¬Ý¨ì¨â¤H°í¨Mªº¼Ò¼Ë¡Aµd·ç¤]ª¾¹D¦Û¤v·Q¾ÌµÛ¤@¥÷©Z§J¸ê®Æ´N·Q´«¨º»ò¦h¦n³f¬O¦³¨Ç·à¤l¤j¶}¤f¤F¡A¤£¹L¬JµM¼w°ê¤H³£°e¤Wªù¨Ó¥ô¾Ì¦Û¤v®_³Î¤F¡A¦Û¤vn¬O¤£¬½¬½ªº®_¤W¤@¤M«ç¯à¹ï°_³oӤѽç¨}¾÷©O¡C
²´¯]¤l¤@Âà¡Aµd·ç´N»¡¹D¡J¡§¬JµM§AÌ»{¬°§Ú̳o¥÷·s¦¡©Z§Jªº¸ê®Æ¤£¤î³oÓ»ù¡A¨º»ò§Ú¦A°eµ¹§A̤@¥÷§ª«¦p¦ó¡H¡¨
ªüº¸¤ñ®R©Mù´Ë³Õ¤h¦P®É°Ý¹D¡J¡§¤°»ò§ª«¡H¡¨
µd·çªº²´´ØÖ©±o§ó¼F®`¤F¡A¼L¨½±aµÛ¤@µ·±o·N¡J¡§µd«X³Ì·s¬ã¨s¥X¨Óªº¤@´Ú³Ì·s¦¡ªº¤õ¬¶¡A¤@ªù¤õ¬¶´N¥i¥H¦b¤T¤Q¬í¤º±N¥|¤Qµo¤j¤f®|¬¶¼uµohe¥X¥h¡AÂл\¼Äx¤¦Ê¥¤è¦Ìªº½d³ò¡C¡¨
¡§®@¤W«Ò¡A³o¤£¥i¯à¡I¡¨Ã¹´Ë²v¥ý³Û¤F¥X¨Ó¡I