¥¿¤å ²Ä¤K¤Q¤»³¹ ¨FªL¬r®ð ¤å / ¤d¤ç³»
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
¶Â©]¤¤¡A¤£Â_¦³¬¶¼u¸¨¦b½XÀY¤W¡AY¬O¦b¥Õ¤Ñrx¤@©w·|¬Ý¨ìѺ¦¿ªù¤w¸g³Q¤@¤j¤ù¶Àe·ÏÃú©ÒÅ¢¸n¡A¦ý¬O¦b¶Â©]¤¤³oºØ·ÏÃú«o³Q©]¹õ³Ì¤jµ{«×±»»\¦í¤F¡A¥u¦³¨º¤@°}°}°¦ªG¯ëªº»¨ýÄÆ¿º¦bªÅ¤¤¡C
¤µ¤Ñ©]¨½µd·ç¬I©ñ¥X¤F¤@ÀY´cÅ]¡A³oÀY´cÅ]´N¬Oµd·ç§I²{¥X¨Óªº¬r®ð¼u¡A³oºØ¬r®ðªº¾Ç¦W¥s°µ¡J¥Ò¬têé»Ä²§¤þà¡A^¤å¦WºÙrn¡A¤]´N¬O¤HÌ«UºÙªº¨FªL¬r®ð¡C
¨FªLÄݤ_¯«¸gng¬r¾¯¡A¥¦¥i¥H³q¹L©I§l¹D©Î¥Ö½§ÂH½¤«I¤J¤HÅé¡A±þ¶Ë¤O·¥±j¡A§Y¨Ï§l¤J¤Ö¶q¼Æ¤ÀÄÁ¤§¤º¤]¥iP¤H¦º¦a¡A¤@¥¹´²µo¥X¨Ó¡A¥i¥H¨Ï¤@ÂI¤G¤½¨½½d³ò¤ºªº¤H¦º¤`©M¨ü¶Ë¡C¥¦¤À²GºA©M®ðºA¨âºØ§Î¦¡¡A¤@ºw°w²´¤j¤pªº¨FªL¬r®ð²GÅé´N¯à¾ÉP¤@¦Whengren«Ü§Ö¦º¤`¡C¤¤¬r«áªí²{¬°Àû¤ÕÁY¤p¡B©I§l§xÃø¡B¤ä®ðºÞµjÅË©M¼@¯P©âÝzµ¥¡AÄY«ªº¼Æ¤ÀÄÁ¤º¦º¤`¡C
³oºØ¬r®ð쥻À³¸Ó¨ì¤F¤@¤E¤T¤K¦~¤~³Q¼w°ê¤H¬I©Ô¼w¡B¦w¥¬Ã¹´µ¡B§f²Ä®æ¡B½d¡E¼wº¸¡EªL¼wµ¥´X¤H¬ã¨s¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦bµd·çªºª÷¤â«üªº¤z¹w¤U¡A¥¦´£«e¤@¦~¨Ó¨ì¤F¤H¶¡¡A¨Ã¥B¦b²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î´Nµ¹rx³y¦¨¤F«¤jªº¶Ë¤`¡C
¨FªL¬r®ðªº¤@¤j¯SÂI´N¬O°_®Ä«D±`§Ö¡A¯à°÷¦b¤T¨ì¤Q¤¤ÀÄÁ´N¨³³t¸m¤H¤_¦º¦a¡A¦Órx¦Û±q«IµØ¥H¨Ó´N¤@¦V§âÄÀ©ñ¬r®ð·í¦¨¤F¥L̪º±M§Q¡C°ê¤O®z¤pªº°ê¥Ázhengf®Ú¥»´N¨S¦³¬Û¹ï¤ÏÀ»ªº¤â¬q¡A¦]¦¹ÄÀ©ñ¬r®ð¹ï¤_rx¨Ó»¡Â²ª½´N¬O®a±`«K¶º¡A¦Ór¥»¤H¤]®Ú¥»¤£·|·Q¨ìµØ®Lx¶¤¦³¤@¤Ñ¤]·|´Â¦Û¤vÄÀ©ñ³oºØ´cÅ]¡A¦]¦¹·írx·NÃѨì¹ï¤èÄÀ©ñ¤F¬r®ð§ðÀ»·Qn±a¤W¨¾¬r±¨ã®É¤@¤Á³£¤w¸g¬°®É¤w±ß¡A¥|¤d¤E¦Ê¦h¦Wrxªºµ´¤j³¡¤À¤H¤w¸g´ý¨©âÝzªº±Ã¤ã¡A´N³s¾a©¤ªºrx¨µÅÞ¸¥¤Wªºrx¤]¤£¨Ò¥~¡C
®É¶¡¹L¥h¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡Aµd·ç¦ôºNµÛ®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A³o¤~¤@´§¤â¡A²v¥ý±a»âµÛ¥ýÀY³¡¶¤¦VµÛ½XÀY¨R¤F¹L¥h¡C
¡§§Ö§Ö¡A©Ò¦³¤H§Ö¹L¥h¡I¡¨
¡§©Ò¦³¤H¥[§Ö³t«×¡I¡¨
¤@ÁnÁn¨I´eªºÁnµ±q¨¾¬r±¨ã¨½¶Ç¤F¥X¨Ó¡A¦¹®Éªºdl¹Î¥þÅé¤Hû¤£¥Î§h©J¡A¥þ³£ºòºòªº¸ò¤F¤W¨Ó¡C
Å@¤hªù¦b¤h§LªºÅ@½Ã¤U©Î¬OÄe§ß»´¶Ëû©Î¬O©ïµÛ«¶Ëûºòºòªº¸ò¦b¶¤¥î«á±¡A³o¤@¨è©Ò¦³¤H³£ª¾¹D®É¶¡ªººò¢¡A²{¦b¥LÌ·mªº´N¬O®É¶¡¡CY¬Oµ¥«á±ªºrx¤ÏÀ³¹L¨Ó³Â·Ð´N¤j¤F¡C
¡§ªø©x¡A¦a¤WÁÙ¦³¨Ç¨S¦ºªºr¥»¤H©Q¿ì°Ú¡I¡¨
¨R¦b«e±ªº¤h§L¦^¹LÀY¨Ó°Ý«á±ªºx©x¡A«o³Qµd·ç§v¨ì¤F¡Aµd·ç¤£¸T½|¹D¡J¡§²Â³J¡Aµ¹¥L̸ɤW¤@¨ë¤M´N¦n¡Aþ¨º»ò¦h¼o¸Ü¡I¡¨
¡§¬O¡I¡¨
ÀHµÛµd·çªº©R¥O¡A¤h§L̯ɯɵ¹¦a¤W½öµÛ±Ã¤ãªºrx¸É¤W¤@¤M¡A¤£®É¶Ç¨Ó¤@ÁnÁn¨I´eªººG¥sÁn¡C
¥¿·íµd·çµ¥¤H¨R¨ì½XÀYªº®ÉÔ¡A»·³B¤]¶Ç¨Ó¤F¤@°}°}Ãz¬µÁn¡Aµd·çª¾¹D¨º¬O¤ý¼w¤l©Ò¦bªº¬¶³s¦ì¸m¡C
¡§§Ö¡A§Ö¤W¨µÅÞ¸¥¡I®É¶¡¤£¦h¤F¡I¡¨
µd·ç¤@§v¨ìÃz¬µÁn´Nª¾¹D¬O¤ý¼w¤l¤w¸g«ö·Ó¦Û¤vªº©R¥O¶}©l¬µ¬¶¤F¡A¤£¹L¬¶Án¤@ÅT¤]´N·N¨ýµÛ¤v¤èªº¦æ°Ê³Qrxµoı¤F¡C
¡§¥þÅé¥[§Ö³t«×¡A»°ºò§â¶Ëû©ï¤W²î¡I¡¨
²³¤H¤]ª¾¹D¦¹¨Æ®É¶¡ºò¢¡A¤@®ÇªºÅ@¤h©M¤h§L¤H³£©Î¬OÄe§ß©Î¬O©ïµÛ¶Ëû¤W¤F¾a¦b½XÀY¤Wªº¨â¿´³Ì¤jªº¨µÅÞ¸¥¡C
µd·ç¯¸¦b½XÀY¤W¡A¬ÝµÛ¶Ëû̳Q¤@ÓÓªº©ï¤W²î¡A¦Ó¨µÅÞ¸¥¤W¤]¤£®ÉÅT°_¤@ÁnºjÁn©MºG¥s¡A¥L´Nª¾¹D¬O¤h§L̦b²M²z¨º¨Ç¯d¦b²î¤Wªºrx¤h§L©M²îû¡C²¦³º³o¨Ç²®ªº¨µÅÞ¸¥¥i¤£¬O«á¥@¦³µÛ¤T¨¾¯à¤OªºxÄ¥¡A¯à¨¾±o¦í¬r®ðªº§ðÀ»¡A¨FªL¬r®ð²r¯Pªº¬rng·Ó¼Ë§â²î¤Wªºrxµ¹Ât½¡A§Y«K¤£¦º¤]¥¢¥h¤F¦æ°Ê¯à¤O¡A¥u¯à¥ô¥Ñdl¹Îªº¤h§LÌ®_³Î¡C
®É¶¡¹L¥h¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¶Ëṳ̂]¤W¤F¤j¥b¡Aµd·ç¦ôºNµÛ¦A¦³¤G¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k©Ò¦³¤H´N¯à§¹¥þµnÄ¥§¹²¦¡A¦ý¬O¥é¦ò¬O¤Ñ·N§Ë¤H¡A«á±«o·Q°_¤F¤@°}°}¼@¯PªººjÁn¡Aºò±µµÛ¤@ªTªT°{«Gªº·Ó©ú¼u±q«á¤è¥´¤F¹L¨Ó¡A¤@®É¶¡±N¾ãÓ½XÀY·Ó±o³q«G¡C
¡§¤£¦n¡Arx¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡I¡¨µd·ç¤ß¤¤¤@¾_¡A¥L¨S·Q¨ì¤~³o»òµuªº®É¶¡¡A«á±ªºrx«K¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹ï±ªºrx«ü´§©xÁÙ¯u¬O¤£¿à°Ú¡C
³o®É¡A¤«¬fµM¤]¨Ó¨ì¤Fµd·çªº®ÇÃä¤jÁn»¡¹D¡J¡§ªø©x¡A§ÖÅý³¡¶¤¥[§Ö³t«×¡An¬Oµ¥rxÀ£¹L¨Ó§ÚÌ´N³£¨«¤£¤F¤F¡I¡¨
µd·ç·n·nÀY¦w¼¢¹D¡J¡§¤£¥Î©È¡A§Ú̳o¨½ªº¬r®ðÁÙ«Ü¿@§¡A¨¬¥H´À§ÚÌ©è¾×rx¤@°}¤l¡A³o¨Ç®É¶¡¨¬°÷§Ú̺M¡K¡K¡¨
¡§¤£¦n¡A°_·¤F¡I¡¨
µd·çªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A쥻·L·LªºªF¥_¤è´NÅÜ©¿µMÅܱo±j¯P°_¨Ó¡A¤j·¨í±o¤Hªº¦çªA°Ô°Ô§@ÅT¡A쥻¦×²´¥i¨£¶Àe·ÏÃúºCºCªº¶}©l²H¤F°_¨Ó¡A¦ôp¥Î¤£¤F¦h¤[ªÅ¤¤ªº¬r®ð´N·|³Q§j´²¤z²b¡C
¡§¤£¦n¡A°_·¤F¡I¡¨
³o¤U¡Aµd·çªºÁye¤]¶}©lÅܤF°_¨Ó¡CªÅ¤¤¨S¦³¬r®ð¡A¹ï¤_¥L̦Ө¥´N¬O¤Ö¤F¤@¼h¤ÑµMªº«OÅ@³Ê¡Arx´N¥i¥H¸vµL§Ò¼ªªºµo°Ê§ðÀ»¤F¡A³o³õ¤j·¤]¤j¶Ã¤Fµd·çªºp¹º¡AY¬O«á±ªºrx»ô»ôÀ£¤W¨Ó¡A¨º¥iµ´¤£¬O¨º¨Ç¥¿¦b±ÆµÛ¶¤¤W²îdl¹Îªº¼Æ¦Ê¦W´Ý§L©Ò¯à¹ï¥Iªº¡C
µd·ç¤@§â§ì¦í¤F¬f¤«µMªº¤â¤jÁn¹D¡J¡§¬f¤«µM¡A§A°¨¤W©M´X¦WÀ´±o¶}²îªº¥S§Ì̤W²î¡A¥ß¨èµo°Ê±Ò°Ê²î¥u¡AÀH®É·Ç³ÆºMÂ÷¡C¡¨
¡§¨º§A©O¡H¡¨¬f¤«µM¤ß¤¤¤@Åå¤Ï°Ý¹D¡C
µd·ç¤@«r¤ú¹D¡J¡§§Ú¥ý±a¤@Ó³s¥h«°ªù¤f°ô¦írx¡A§_«hÅý¥L̨R¶i½XÀY§ÚÌ´N¤@Ó¤]¨«¤£¤F¤F¡I¡¨
¡§¤£¦æ¡I¡¨¬f¤«µM°ªÁn¹D¡J¡§§A¬O¹Îªø¡A§AÀ³¸Ó§Aªº«ü´§±^¦ì¤W¡A¦Ó¤£¬O±a¶¤ªýÀ»¼Ä¤H¡I¡¨
¡§§¾ªº«ü´§¡I¡¨µd·ç¤£@·Ðªº»¡¹D¡J¡§¦Ñ¬f¡A§A§O¼o¸Ü¤F¡A»°ºò¤W¶Ç±Ò°Êµo°Ê¾÷¬O¥¿¸g¡C¡¨
¡§³o¡K¡K¡¨
¡§³o¬O©R¥O¡A¥ß¨è°õ¦æ¡I¡¨
µd·ç¤£@·Ð¤F¡A§â¬f¤«µM±À¤F¤@§â¡A¦Û¤v«h¬O¤jÁn³Û¤F°_¨Ó¡J¡§jng½Ã³s¡A¸ò§Ú¨Ó¡A¤@©wn§ârx°ô¦í¦b½XÀY¥~¡I¡¨
µd·ç»¡¸Ü¶¡¡Aù¥[§Ú±aµÛ´Ý¦sªº¤¤Q¦h¦Wjng½Ã³s¤h§L¸ò¤F¤W¥h¡Aµd·ç¤@Ãä¶]¤@Ãä¹îı¨ì³Q·Ó©ú¼u·Ó±o³·«Gªº¤ÑªÅ¤¤ªº¶Àe¬r®ð¤w¸g²H±o¬Ý¤£¨£¤F¡Aµd·ç¦ôp²{¦bªº¬r®ð®£©È¤w¸g¥þ³¡³Q§j´²¤F¡C¥u¬OÁöµM¦p¦¹¡Aµd·ç¨ÌµM¤£´±ºK¤U¨I´eªº¨¾¬r±¨ã¡C
·íµd·ç¨Ó¨ì«°ªù¤f¡A«Kµo²{«e¤è¥¿¦³¤@¶¤¤H°¨¦V¥L̶]¤F¹L¨Ó¡Aù¥[§ÚÁ|°_ºj¥¿n¶}¤õ¡A«o³Qµd·çÄd¦í¤F¡C
¡§µ¥¤@¤U¥ý§O¶}ºj¡A¨º¨Ç¤H¦n¹³¤£¬Or¥»¤H¡C¡¨
¡§¯y¡K¡K¡¨
¤S¤@ªT·Ó©ú¼u¦b¤ÑªÅ«G°_¡A¥¿¦n±N¶ZÂ÷µd·ç¥L̤£¨¬¨â¦Ê¦Ìªº¨º¸s¤H·Ó±o³q«G¡C
¡§¨º¬O¤ý¼w¤l¨º¨Ç¬¶³sªº¤H°¨¡A¥LÌèºM¤U¨Ó¡I¡¨Ã¹¥[§Ú¤@Ã仡¡AÃBÀY³£«_¥X¤F¤@¼h¥Õ¤ò²Ó¦½¡Aè¤~n¬O¤@±ô¤l¤l¼u¥´¥X¥h¡A¦^ÀY¬¶³sªº¤H«D±o¦Y¤F¦Û¤v¤£¥i¡C
¡§§Ö¡K¡K§Ö¶]°Ú¡I¡¨
«Ü§Ö¶]±o®ð³Ý¦S¦Sªº¤ý¼w¤lµ¥¤»¤C¤Q¦W¬¶³sªº¤H°¨«K¶]¨ì¤F«°ªù«e¡A¥LÌè¨Ó¨ì«°ªù¤f«K®ð³Ý¦S¦Sªº¹ïµd·ç»¡¹D¡J¡§ªø©x¡Ar¥»¤H°¨¤W´Nn¹L¨Ó¤F¡A«¥Ì°¨¤W¶}²î§a¡I¡¨
¡§¤ý¼w¤l¡A§A¤p¤l¤£·Q¬¡¤F¡A³s¨¾¬r±¨ã¤]¤£À¹¡I¡¨¤@®ÇªºÃ¹¥[§Ú¬Ý¨ì¤ý¼w¤l¥L̪º¼Ë¤l¤jÅå°_¨Ó¡C
¤ý¼w¤lú¯º¤£±oªº»¡¹D¡J¡§±a¤°»ò±a°Ú¡A³o¨½þ¦³¬r®ð¡A¤j·¦´N§â¥Ļj´²¤F¡I¡¨
¬Ý¨ì¤ý¼w¤l¥L̨èS¦³²§¼Ë¡Aµd·ç¥L̤]¥þ³¡±N¨¾¬r±¨ãºK¤F¤U¨Ó¡C²¦³º³oª±·N±a¤W¤Ó¨ü¸o¤F¡A¦º¨I¦º¨I¤£»¡¡AÁÙ¯S§O®ð´e¡C
¡§©I©I¡I¡¨
¨Ï«l§l¤F¤f·sÂAªÅ®ð¡Aµd·ç¹ï¤ý¼w¤l»¡¹D¡J¡§¦n¤F¡A¤ý¼w¤l§AÌ»°ºò¤W²î§a¡A§Ú¥ýªý¤î°¤l¤@·|¡A¤@·|´N¹L¥h¡I¡¨
¡§ªø©x¡AÁÙ¬O§Ų́ӧa¡A©Q¯àÅý§A´À§Ú̾צír¥»¤H©O¡H¡¨¤ý¼w¤lÁÙ·Q»¡´X¥y¡A«o³Qµd·ç¤@Àü²´µ¹À~¦^¥h¡A¤°»ò¸Ü¤]¤£»¡´N¶]¤F¡C
¤ý¼w¤lµ¥¤H¨««á¨S´X¤ÀÄÁ¡A¤@Ó¤¤¶¤ªºrx´N¥X²{¦bµd·çµ¥¤Hªº±«e¡K¡K
p¡JÁÂÁÂãOÞH•ļŬ·É¾Ö©æòÞ°±