¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¶Ç©_

¥¿¤å 215 ¸`.¾Þ ¤å / ¾¥»RºÑºq

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§¦o¤£·|°Ñ»P¨ì³o®×¤l¤¤¥h¡CµÎ¡@ƒ®Gbr />
    ³s¥É§N§N¤@¥y¸Ü±N¦UºØ²q·Q³£¥´¯}¤F¡C

    ¥L²¶¦â³±¨I±o¥é¦ò­·«B«e¤i¡A¥»¨Ó®ðª^¨£½wªº¾ã­Ó¤jÆU¤S»ø§N°_¨Ó¡C

    ³o¥y¸Ü¦³ÂI¼Ò­â¨â¥i¡A¦ü¬O»¡¯À¬Ã¥DÆ[¤W¤£·|°Ñ»P®×¤l¡A¤]¹³¬OÄÄ©ú¡A¥L¤£·|Åý¯À¬Ã¥[¶i¨Ó¡C

    ¦³¤H¯º¡A¤]¦³¤H¼~Ò­¡C

    ÀNªø¦w¼L®B·L°Ê¦ü·Q»¡´X¥y¤°»ò¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³¶}¤f¡C

    ¤p©P´X¤H¤ß·Q­nÁV¡A¦Û±q¸ò¤F§õÃh¯À³o·QªkÀH®É«_ªw¡A¤p©P²´¯]¤@Âà¡A®¨®¨µ¹³sªY¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A³sªY¤]¬O¯à­@¡A³s²q±a»X³º¤]¯à²q¥X¦o·Q»¡¤°»ò¡A®¨®¨´N·È¤F¥X¥h¡A­ËÅýµL±¡©M§N¦å¦Y¤F¤@Åå¡C

    ©¯¦n³s¥É¨Ã¤£²z·|³o¯ª©v¡A¥u§h©J¥ÈªZ¡AÅý¥L©]±´¥j©²¡A±N¦óªÚ¿¶®¨®¨±Ï¥X¨Ó½×¡C

    ¦b³õªº¤H³£ª¾¹D¡A³o¨Æ¤£·|¦A¦³§õÃh¯À¡A´N³o¼Ë¹Ð®J¸¨©w¤F¡C

    *

    ¥t¤@Ãä¡A³sªY¤ßµJ¦pµI¡Aºò±i±o¤£±o¤F¡A¦o¥Î½¥»\¤]¯à²q¥X¨Ó¡Aº¡¨{Ãa¤ôªº¤p©P¥s¦o¤z¤°»ò¡C

    ­Y§õÃh¯À¦b³s¥É´²·|«e¯à»°¦^¨Ó¡A¨D¤@¨D³s¥É¡A¤]³\ÁÙ¦³¨º»ò¤BÂI§Æ±æ°Ñ»P¼f°T¡A­þ©È¦o¦Û¤v¤]¤£¬Ý¦n¡A³s¥É¨º¨½¤w¬O­±­Y´HÁ÷¡A¦ô­p¨D¤]¨S¥Î¡A¦ýÁ`¤ñ¤£¨D¤S¦n¨º»ò¤BÂI¨à¡C

    ¦]¬Ó«Ò¦b¡AÅæÀ]¨ì¦¹¡A¿O¤õ¶©²±¡A´X¨B¤@±^¡A­Ë¤]¤è«K³sªY§ä¤H¡A¦o¨£¤H´N§q¡A¡§³Ìªñªº­T©Ð¦b­þ¡H¤£¹ï¡A¤°»ò³£¸Ó©Ô§¹¤F¡K¡K¦³¨S¦³¤H¨£¹L§õ´£¦D¡H¥»®c­«­«¦³½à¡C¡¨

    ªGµM­«½à¤§¤U¦³«i¤Ò¡A¼h¼h«H®§¶Ç»¼¤U¨Ó¡Aµ¹³sªY«ü¨ì¤FÅæÀ]°¾»÷ªº¦è´[¡C

    ³sªY¤@¨{¤l¤õ®ð¨R¶i¥h¡AµM¦Ó©M¨½¶¡ªF¦è¤@´Â­±¡A«o³QÀ~±o¼u¸õ°_¨Ó¡A¡§°­°Ú¡A®Q.¡K¡K¡¨

    «Î¤¤¤@¿O¦p¨§¡A©ü©ü·t·t¡A¦a¤W´X¶ô¶Â¼v¥æÅ|¡A«Õ«C¦p¾y¡A¬M¤W²´Ã®ªº¬O½ö¦b§ÉªO¤W¤T¨ãª½®¼®¼ªº¤rÅé¡A¤r¥¬¥b»\¡A¨ªµÛ¤W¨­©MÁyÃe¡A³o¤T¨ã¥i¤ñ¼a®Qªº¨º¤T¨ã­nºë±m±o¦h¡A¤r¤W¦QµÛ»ÊµP¡A²Ä¤@¨ã¬O¬°±¡¦Ó¦ºªº¦óº¡¡C¤¤µ¥¨­§÷¡A²M½G¡A»a¥ÕªºÁy¤WÁô¬ùÁٯਣ¨ì¥Í«e´X¤À«T¨q¡A

    ¥u¬O²´ºÛ²`³´¦p¬}¡AÁy¤W©Î¦h©Î¤ÖÁŭӯʨà¡AÀV²ä¡B¨­¤W¬õº{¶À¤ôºñªj¾î¬y¡A¨ºÂH½k´c¤ß¤§·P¡A³sªY¤@Å大¤U¡A¨S¹Ã¦R¥X¨Ó¡C

    ¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨

    ¯À¬Ã±q«C·Ï¸Í¸Íªº³±¼v³B¨«¥X¨Ó¡A«Õ«Õ¤@¨¥¡A³sªY¤@Åå¤@¥E¡A¥¼¤Î¤ÏÀ³¡A¥ý¥»¯àªº¦R¤F¥X¨Ó¡C¯À¬Ã®¸µÛ»ó¤l¡A»á¬°ÂíÀRªº±q³sªYÃ̤¤§è¥X¶ô©¬¤l¥µµ¹¦o¡C

    ³sªY®ð±oª½Â½¥Õ²´¡A¡§§A¶]¨Ó³oºØ¦a¤è§ê°­À~§Ú¡A©~µMÁÙ´±¶û§Ú¡C¡¨

    ¯À¬Ã¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§§Ú­þ¦³§ê°­À~§A¡A»¡¨ì°­¡A¥L­Ë¬O¤ñ¸û¹³¡K¡K¡¨

    ³sªYÀH¦o¬Ý¹L¥h¡A¥u¨£¤@¹D·t¼v±q¯À¬Ã¤è¤~¨º¨¤¸¨°¿¦a¨«¥X¨Ó¡C³sªY¡§°Ú¡¨ªº¤@Án¤j¥s¡A¤@§¾ªÑ¶^¨ì¦a¤W¡C

    ¦oÀ~±oÁPÁPµo§Ý¡C¨º°­«o±´ÀY¹L¨Ó¡Aµoµ·´X¥G¼º¨ì¦oÁy¤W¡A¡§°Ñ¨£¤½¥D¡C¡¨

    ¹x±jªº³sªY³o¦¸²×¤_©ü¤F¹L¥h¡C

    ¥u¬O¡A¨S¦h¤[«K³Q¨ë»óªºÂt·Ï¶æ¿ô¹L¨Ó¡A¯À¬Ã¤@ÁyµL©`ªº¯¸¦b¦o¨­Ãä¡A®ÇÃäÁÙ¯¸¤F­Ó¤G¤Q¦h·³§@É®§@¥´§êªº«C¦~¡A¦¹¤l¤­µu¨­§÷¡A¥bÁy¨§¥Ö¡A¦¹¨è¥¿®³µÛ®°¤l¤@­Ó«lªº¦b®°¦a¤W¤@­ÓÄl¤l¡A¤@Áy°ï¯º¼Ò¼Ë®ï¶Ô¡C´±±¡¨º¨Ç°­·Ï´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡C¦Ó¦o´N¦p¦P¨º¨Ç¦º¤r¤@¼Ë³Q¦w¸m¨ì¨ä¤¤¤@±iªÅ.§ÉªO¤W¡A¦o°ó°óª÷ªK¥É¸­¡A¦ó¹Á¦b³oºØ¦a¤è½ö¹L¡H¦o¤@¤â«üµÛ¯À¬Ã¡A®ð±oÎG¶Û»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡§§A­ô±N´X¼Î®×¤l¦ºªÌ¤rÀe³£°_¨ì³o¨½¨Ó¤F¡A§Ú¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A­Ë¬O§A¡A¥­¥ÕµL¬G¹L¨Ó¤z¤°»ò¡H¡¨

    ³sªYÁö«ë±o·Q±N¯À¬Ã®_¤F¡A¥u¬O²´«eÅU¤£±o³\¦h¡A¤@§â©Ô¹L¦o¡A´c¬½¬½«K¹D¡J¡§¸ò§Ú¦^¥h¡A»°ºòªº¡A¤»­ô¨º¤À½Þ¦×¤j·|³£­n¶}§¹¤F¡A§A©ê¥L¤j»L¤]­n¨D­Ó®×¤l¨Ó¿ì¡A§A¨S¬Ý¨ì¤»­ô¬ÝÅUÂù«°ªº¥Ø¥ú¡K¡K¡¨

    ¯À¬Ã§v¦o»¡µÛ¡A«o±N¦o«ö¦^¥h¡A»´Án¹D¡J¡§§Ú¤£¹L¥h¤F¡A§Ú¤£¥´ºâ±µ¥ô¦ó¤@­Ó®×¤l¡C¡¨

    *

    ¡§¤°»ò¡H§A¤£±µ¥ô¦ó¤@­Ó®×¤l¡H¡I¡¨

    °£¤FµL±¡ÁÙºâÂí©wªº¯¸¦b¤@®Ç¡A§N¦å¡B¤p©P©MÀNªø¦w³£Åå³Y¦aª½¨nµÛ¯À¬Ã¡C

    ·í²³¤H¦A¦¸»ô»E¦b¯À¬Ã«Î¤¤¡C³sªY¤f¤¤ªº¤j·|¤w¸g¦­¤w´²³õ¡C

    ¤p©P¤G¸Ü¤£»¡¡A¤W«e´NÕt¦í¦o²ä¤l¡Aª½±µ¥Î§q¡J¡§¬Ó¤W«Ü¥Í®ð¡A«áªG¯uªº«ÜÄY­«¡C§Ú­Ì´£¦D©²¯u­n§¹³J¤F¡C§A©~µMÁÙ´±ª±­Ó.©Ê¡A§A¤£¸òÅUÂù«°±µ¦P¤@­Ó®×¤l¦n¦nªí²{¤U³£¤£¦n·N«ä¡A§A©~µM¤£±µ¡H§ÚÁÙ¨S»â¤u¸ê©O§Ú¡C¡¨

    ¨º¤@¶Ú¤l³zµÛ¦h¤Ö¸q¼«¶ñÁt¡A­^¶¯®ðµu°Ú¡A²³¤H¥¿·P°Ê¡A³Ì«á¤@¥yÅý¤H¹ý©³§NÀR¡A¥u¦³µL±¡¼L¨¤·L´­´X¤À¡C§N¦å¬O¯u¾á¤ß¡A­Ë¤£¦]¬°¯À¬Ã­n¤£­n°Ñ»P¶i¥h³o¦¸ªº´Æ¤â®×¤l¡A¦Ó¬O¯À¬Ã¹ê¦b¤Ï±`¡A¨º¤£²Å¦X¦oªº©Ê®æ¡C

    ¥L©ç©ç¦oªÓ¡A¬ÜÀYºòÂê¡J¡§§A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    ¯À¬Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A¥uÅUµ¹¦U¤H­Ë¯ù¡C

    ÀNªø¦w¤]¬Ý¤£¹L¥h¡A¾×¤U¦o¤â¡A¨IÁn«K¹D¡J¡§§õÃh¯À¡A§A¤S·d¤°»ò°­¡A¨Ì·Ó§Ú¹ï³s¥Éªº¤F¸Ñ¡A¤W¤@¦¸¥LÁÙ¬O³B³B®e§Aªº¡A§A¦A³o¼Ë¡A¨º¥L³o¦^½T¬O­n±ó¨ò¤F¡C¤£¡A¸Ó»¡¡A¥L¤w¸g©ñ±ó¤F§A¡A°£«D§A¯u¯à°µ¥X¤°»ò¤j¨Æ¨Ó¡C§Ú¤è¤~·Q´À§A»¡´X¥y¡A¤]¤£¯à»¡¤F¡A§Ú¤Ó²M·¡³s¥É³o¤H¡C¡¨

    ¯À¬Ã³o¤~©ïÀY¡A¨}¤[¤è¯º¯º¹D¡J¡§§Ú¸Ñ¤£¶}³o¨Ç®×¤l¡A¯uªº¡C§ÚºÉ¤O¤F¡A³s°±¤rªº¦a¤è³£¥h¬Ý¤F¡A¥i¬O¡A§ä¤£¨ìÃÒ¾Ú¡A¨S¦³ÀYºü¡C³o¬O­ÓÃöÁä®É¨è¡A¦o­Ì¤§¤¤¡A¤@©w¦³¤H·Q¨ì¨Çªk¤l¡A§Ú­Y­J¶Ã¥[¤J¡A·|µ¹¦o­Ì²K¶Ã¤lªº¡C¨S¦³¤°»ò¤ñ¯}®×­«­n¡C¡¨

    ¦³¤@ºw¤°»ò»´»´¸¨¦a¦o¦Û¤v¸ò«eªM¤l¨½¡C

    ³oÅý´X¤H¤@®É´h¦í¡A³£¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A³sªY¤]¤£¦n·N«äÅQ®ð°¼º|¤F¡C

    ¡§©Ò¥H¡A§Ú«á¨Ó¤~¨S¦³¦^¥h¡C¡¨©È¥L­Ì¾á¤ß¡A¯À¬Ã¦Û¤vÁÙ¬O¸ÑÄÀµÛ¡C

    ´X¤H¶Vµo­±­±¬Ûòó¡A¥b®Î¡A½Ö¤]¨S»¡¤°»ò¡A¬ÛÄ~§iÃã¡A³s»P¯À¬Ã³Ì¿Ëªñªº§N¦å¤]ÀH²³¤H¥X¤Fªù¡A¨S¦³¯d¤U¨Ó¡C

    ¨«¥X°|¤l¡A´X­Ó¤H«o¤£¬ù¦Ó¦P°±¦í¸}¨B¡C

    ÀNªø¦w¥ý¶}ªº¤f¡A³o¦ì©õ¤é±N­xÁy¤WÃø±o³º¦³¨Ç¹Ä®§¡A¡§§õÃh¯À³o¤H¤Ó¥­¤Z¤]¤Ó¤£¥­¤Z¡C¤]³\¡A¤]³\¦]¬°¦o´±¾xªk³õ±o¸oªY¨à¡B¤æ©x®³®y¦ìÄw¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¼}®e¤»ªºª¬¤¸¡A±µ¤U²ö·T®×¡K¡K¡¨

    ³sªYÂIÂIÀY¡A¡§¶â¡AÁÙ¯}¤F®×¡A³Ì¤£ÀÙ³o¦^¤»­ô¦³Ãø¡A¤]¬O¦o³]ªk¦bÅv«D¦P²´¤U·h¨Ó±Ï§L¡C­ì¨Ó¡A¦o°µ¹L¶Ã¤C¤KÁVªº¨ÆÁÙ¤£¤Ö¡C¡¨©Ò¥H¡A¦o¯à­@®É¡A¤]³\¡A¤H­ÌÃٹĤ@®É¦³¤§¡A«oÁ`¨S¦³¿ìªkÅý¤Hı±o¦o¨¬¥i·q¨Ø¡A¦]¬°³o­Ó¤H¹ê¦b¥­¤Z¡A®ð½è**µ·¡A´N¹³¸ô¤W¤@§ì¤@§âªº¹L«È¡C¦o¥i´c®É¡A¤SÅý¤H«ë±oÄoÄoªº¡A¦]¬°¦oÁ`¬O¤@°Æ¨S¥Ö¨SÁyªº¼Ë¤l¡C

    ¥i¬O¡AµL½×«ç¼Ë¡A§N¦å°£¥~¡A¤]³\§@¬°ªB¤Í¡A­Y¥L­Ì©M§õÃh¯À¤§¶¡ªG¯uºÙ±o¤WªB¤Íªº¸Ü¡A¦b³o­Ó¬P¥ú²M³æªº©]¨½¡A½Í¤£¤W¦h®Ñ±¡µe·Nªº«e¤@¨è¨½¡A¥L­Ì¤ß©³²`³B¡A¤]³\³£¦³­Ó»{¥i¡A¦oÁ`Âk¬O¯S§Oªº¡C¨Ã¥B¡A¦oªºÁo©ú¤]¤£ºâ¤Ó¦h¨£¡C

    ¥i¤]¦]¬°³o¼Ë¡A¥L­Ì³£©¿²¤¤F¤@ÂI¡A¦o¤]¦³µL¯à¬°¤Oªº®É­Ô¡C¥L­Ì¤@ª½¥H¬°¡A¦o¯à¹³¤§«e¤@¼Ë½Í¯º¶¡¡A¤S¿ì¦n¤@¥ó®×¤l¡C´M³X¹Lµ{¤¤¦o¤@ª½¼^¥Ö¯ºÁy¡A¨ä¹ê¬O¦b±»¹¢¦Û¤vªºµL¤O¡C

    ³sªYºJºJ¼L¡A¬ðµM§CÁn¹D¡J¡§áN¡A³o§õÃh¯À¤]¤£¥~¦p¬O¡A¦³¤°»ò¥i¤F¤£°_ªº¡CÁÙ¾ã¤Ñ©Û¤H¡A¦p¤µ¾D³øÀ³¤F§a¡I¡¨

    §N¦åÁy¦âÀN¦a¤@¨I¡A§N¯º¹D¡J¡§¤½¥D­Y¤£³ßÅw¦¹³B¡A½Ð¨««K¬O¡C¡¨

    ³sªY¤@Án§N­ó¡A«oíí·í·í¯¸µÛ¡Aµ·²@¨S¦³­nÂ÷¶}ªº·N«ä¡C

    ²×¤_¡AµL±¡¤]¤£¦A½pÀq¡A§â¸Ü»¡±oª½±µ¡J¡§¥i¬O¡A­Y´N³o¼Ë©ñ±ó¤F¡A¦o«Kºâ¬O·´¤F¡C¡¨

    §N¦å½K¬Ü¬Ý¦V¥L¡A¡§§A·N«ä¬O¡H¡¨

    ¡§±j­¢¦o¿ì®×¡C¡¨µL±¡¦^µª«e¡A¤p©P¤w±N¥Lªº¸Ü»¡¥X¨Ó¡C

    ¤p©P¯«¦âÃø±o»{¯u¤@¦^¡AµL±¡ºòºò¬ÝµÛ¦o¡A¥½¤F¡A·L·LÂIÀY¡A¦pÁ÷²¶¥ú³z¥X¤@¤Àª¥·N¡C

    ³sªY°¼ÀY¬ÝµÛ¤G¤H¡A¤ß¨½¦³¨Ç²ö¦W·Ðļ¡C¦o¯À¨Ó¾î¦æµL§ÒºD¡A¥i¬O³o·Q»¡¥y¤°»òªº·í¤f¡A³º¬ðµM¦³¨Ç®`©È¡C

    ÀNªø¦wÁy¦â«o§N¤F¤U¨Ó¡A¡§®¤§ÚµLªk­e¦P¡I¦o¤£·|³ßÅw³o¼Ë¡A­Y¦o¯u·Q¨ì¿ìªk©MÃQµL·ÏÅUÂù«°¦o­Ì¤@ª§°ª¤U¡A¦o¤@©w¦V³s¥É¶}¤f¡C³o´N¬O§Ú»{ÃѪº§õÃh¯À¡C¦o¬JµM¤£¶}¤f¡A¨º«K¬O¦o½T¹ê¨S¦³¿ìªk¤F¡X¡X¡¨

    ¤p©P«o§N§N¹D¡J¡§¥i¬O¡AÀN«J¡A³o´X¦ì©h.®Q´N¤@©w¥þ³£¦³¹ê¤O¿ì¦n®×¤l»ò¡H¬JµM¦p¦¹¡A§õÃh¯À¬°¦ó¤£¯à¤]´ý¤ôºN³½¡A¥u­n¦o°µ¥X§V¤O¡A§Y¨Ï³Ì«áµLªk¦¨¥\¡A¬Ó¤W°_½X¤]·|¦³¨ÇÅé«ò¡I¡¨

    ÀNªø¦w¬Ü¦t¤@¬D¡A©úÅã°Ê¤F«ã®ð¡A¦ý§N¦å«o¼FÁn¥ý¥´Â_¤F¤p©P¡A¡§¥i¬O¡A§Ú»{ÃѪº§õÃh¯À¡A¦o¹çÄ@¤°»ò¤]¤£­n¡A¤]¤£­n¤@¥÷µê¦W¡C¡¨

    ¡§§¾¡I¥ú¾Ì¤@¥÷¸`¾Þ´NÅý¤H·R¼}¡A¨º³o¥@¤W¦h±o¬O¤H±o¨ì¬Ó¤Wªº½àÃÑ©M·RÅ@¤F¡I¦æ¡A¬JµM§A­Ì³o»ò»¡¡A´Nµ¥µÛ¬Ý³ÌÃaªºµ²ªG§a¡I¡¨

    ¤p©P¤ß±¡¦n®ÉÁͪ¢ªþ¶Õ¦b©Ò¤£Ãã¡A¤ß±¡¤£¦n®ÉºÞ§A¤Ñ¤ý¦Ñ¤l¤]¤£¶R½ã¡A¤@Án§N¯º¡A©Ø³S´N¨«¡C

    ¡§³o¼Ë¡A´N¨S·N«ä¤F¡A¤µ±ß¯uªº«Ü¨S·N«ä¡C¡¨

    ÀNªø¦w²H²H»¡±o¤@¥y¡A¤]¨«¤F¡C

    §N¦å¼J§Ëªº§è§è¼L¨¤¡A¬ÝµÛµL±¡¡A¡§»¡¤°»ò©O¡A¤]¤£¹L³£¦³¦Û¤vªººâ½L½}¡A³o¨Ç¤H¡A½T¹ê¨S·N«ä¡A¥h³Ü¤@¬Ø¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§§A¤£¦^¥h³­¦o¡H¡¨µL±¡°Ý¡C

    ¡§§Ú©M¦o»{ÃѤӤ[¡A¦oÁV¿|ªº®É­Ô¡A¤£·|§Æ±æ¦³¤H¬Ý¨ì¡C¡¨

    µL±¡¤£»y¡A¤@ÂIÀY¡A¨IÀqªº®|¦Û¦V«e¨«¡C

    *

    °|¨½¡A¯À¬Ã¦­±À¶}ªù¡A¬ÝµÛªB¤Í­Ì¤@­Ó­Ó´²¤F¡C­Ê¦bªùÃä¡A¦o±qÃh¤¤±Ç¥X¤@Áû«C§ö¤l¡A¨º«C§ö¦­³QÁVÁϪº¤£¦¨¼Ò¼Ë¡A¯}·l¬\±Ñ¡A¦o«o©ñ¨ì¼LÃä¡A»´»´«r¤F¤@¤f¡C¥@¤W³ÌÃø¹Lªº¨Æ¡A¤£¬O²³«q¿ËÂ÷¡A¤£¬O¤£´¿³Q·R¡A¦Ó¬OÅý¶È¦³ªº·R§Aªº¤H¬°§Aª§°õ­úª_¡A¬O¤@¬q·P±¡¡AÁÙ¨S¶}©l¡A¤w¸gµ²§ô¡C

    ¡X¡X</P></DIV>

    <TR>
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø