¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤Ñ§|¥@¬É

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤­³¹ ¯«¯µªº¥t¤@¥@¬É ¤å / ª£¼Óªá

    ;¤£¸g·Nªº§fÀÜ¡A§vµÛ§vµÛ«oı±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡C(´£¨Ñ³Ì·s³¹¸`>ÁôÁôı±o§õ³·¨º¶Ú­µ¤¤¡A¦³µÛ¤@**»¡¤£¥Xªº´d²D¤§·P¡C·í¥L¨«ªñ§õ³·¡AÁöµM¤]¬O©_©Ç¦o¬°¦ó·|³o¼Ë¡AµM¦Ó¦¹®É«o¤£¯à**¥Í¸ß°Ý¡C¥u¦nÁyÅS·L¯º¡AÁŹF¹D¡J¡§«ç»ò°Õ¦Ñ±C¡H¥X¤°»ò¨Æ¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§§fÀÜ¡A§A¯¸¦b¨º¬õ¥ú¤¤¡A¨­¼v¬O¶Â**ªº¡K¡K¡¨§õ³·´¸Áy**¦³¨Ç¥ÕÞÕ¡A¨©¾¦»´»´«rµÛ¼L®B¡CµS¿Ý¤F«Ü¤[¤§«á¡A¤~§]§]¦R¦R¦^µª¹D¡C

    ¡§¶Â**ªº¡H¡¨Áö»¡¸Ü¤~»¡¤F¤@¥b¡A¦ý§fÀÜ«o­þ¨½Áٯण©ú¥Õ¦oªº·N«ä¡C¤£¥Ñ?*ºÄ¿Ë¼~ᨣX¼ìÀe§a¿l¯¹¶æ?*ªº¡A¦³¤°»ò¤£¹ï«lªº¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦n¹³¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡A´N¬O¤@®É»¡¤£¤W¨Ó¡A¡¨§õ³·¨S¨Ó¥Ñªº¥þ¨­¤@°}Å屪¡A²rµM¶¡±À¶}¤F§fÀÜ¡CÁy**¦³¨Ç»a¥Õ¡A«æ«æ****¤£¤î¡C´N³s¼bÂß¡A¤]¬O»´»´Å¸°ÊµÛ¡C

    §fÀÜÂàÀY¦V­è­è¨«¹Lªº¬õ¥ú°Ï¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¬Ý¥X¦³¤°»ò¥i­È±o®£Äߤ§³B¡C¦A¦¸¨«¨ì§õ³·¨­Ãä®É¡A¥L¥Î±j§§ªº¤âÁuºO¦b§õ³·ªÓ»H¤W¡A»´»´©ç¥´¤F¨â¤U¡CªGµM¡A§õ³·¨º­ì¥»»ø**ªº¼bÂß**¤F°_¨Ó¡A³nºøºøªº°¹¨Ì¦b¥L**¤f¤W¡C¥uı±o¥LªºªÓ»H¼e«p¡A¤âÁu±j°·¦³¤O¡C²H²Hªº·ÅÄÉ¡A¿@¿@ªº¦w¥þ·P«b¨º¯B¤W¤ßÀY¡C¤@¹ï¨q¥Ø¡A¦ü¬O¦b**¨ý¡A¦ü¬O¦b¨É¨üªº¥b¸C¥b³¬¡C¹³¤@¥u¤@ª½­¸µÛ±q¥¼°±¯d¤U¨Óªº­Â³¾¡A²×¤_§ä¨ì¤F¦X¾A¦oªº¡A·Å·xªº±_°é¡C

    ¡§ª«**¦b¤ë¥ú¤Uªº¼v?*¦Ç±m¶æ?*ªº¶Ü¡H¡¨§fÀܲ¶¤l¤¤¡AÁôÁô°{Ã{µÛ¤@¨Ç¤£¤@¼ËªºªF¦è¡C»´»´ªº¾ÖµÛ§õ³·ªÓÀY¡AÄË¥X¤@¥u¤â¡AÀ¿**²b¦oªº²´²\¡J¡§¥i¯à¬O±q¶Â**¨«¤J¬õ**¡A´«­ÓÀô¹ÒÁÙ¤£¯à°¨¤W¾AÀ³³o¨½¡C¡¨

    ¡§¤£¬Oªº§fÀÜ¡A§ÚÁ`¬O¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº·Pı¡C§Ú®`©È¡K¡K¡¨¬õ¥úªº¥X²{¡AÅý§õ³·¦³¨Ç¯«»îÄA­Ë¤F¡A¦o¦ÛµM·Q¨ì¤F­ì¥j®É´Á¬Y¦¹°Êª«ªºÂy­¹¤è¦¡¬O¥HÀR¨î°Ê¡A«Ü¤Ö·|¥D°Ê¥XÀ»¡A¥¦­ÌÀRÀR¦aÁôÂæb¶Â·t¤§¤¤¡C¤@°Ê¤£°Ê¡A¦³®É¤@¼ç¥ñ´N¬O¼Æ¤Ñ¡A¤£¶¼¤£­¹¡Aµ¥¦³°Êª«±q¨­Ãä¸g¹L¡A³o¤~¬ðµM°{¹q¯ë¦a¦ù¥X¤j¼L¡A¤@¤f¦Y±¼¹ï¤è¡C

    ¡§¦Ñ±C¡A¤£·|¦³¨Æ¦a¡C¬Û«H§Ú¡C¦b¦V¨½¨«¤W´X°é¡A§Ú­Ì´N°±¤U¨Ó¥ð®§¡A§Ú´N¤£«H¡A¥j¤H¯à¤@¤f®ð¨«¹L³o¬õ¥ú°Ï¡A¡¨§fÀܲ´¯«ÆJµM¥ÑÅfµMÂà¦Ó°í©w¡J¡§¨ä¹ê§Ú¤]«Ü¬ß±æµÛ¥¿±`¤H¥ð®§ªº®É¶¡¡A¨k¤H´N³oÂI¥X®§¡C¡¨

    ©j**­Ç·L·L¤@¯º¡A¦o­Ì­þ¨½©ú¥Õ§fÀܳo¾K¯Î¤§·N¤£¦b°sªº¹D²z¡C³o¦¸¡A§õ³·«o¨S¦³¹³¤§«e¨º¯ëªº§Ü©Ú¡C¤Ï¦Ó¶¶±qªº»´»´ÂI¤FÂIÀY¡C¤£ª¾«ç»òµÛ¡C§õ³·»ó¤lÁ`¬O¦³¨Ç»Ä»Äªº¡C¬O°Ú¡A§Ú¬O¥L¦Ñ±C°Ú¡A¥L¬O§Ú¦Ñ¤½¡C³o»ò²²³æ³æªº¤@¥y¸Ü¡A«oÄ­§t¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤º®e¡C?*ÄL¦M¡@¨¸ð°¡@¾NÚÉ¢¶?*¥»À³¬ÛÀá¥Hªj¡C³o¬OÂù¤è¦@¦³¦a³d¥ô¡C

    §õ³·ªº¯«´¼·U°gÂ÷¡A©Ò¿×ªº¤Ï§Ü¥çº¥º¥¦¡·L¡A¹L¤£±o¦h¤[¶È¶È¬O¶H©º**ªº»´±ÀµÛ¡A¦ü¬O·Q¥H³oºØ¤è¦¡ªí¹F¦Û¤v¤´ÂÂ¥¼´¿³Q§A©º**¡CµM¦Ó¡A¦oªº¬X¦Þ¡C«o¬O¤w¸g¤£¥i±±¨îªº±a¨Ç¨Ç¥D°Ê©M§fÀܪÈÄñ¡C¦o¥»¯àªº³ßÅw§fÀܹï¦o¦Þ¦y»´¬D§l¤¹¡C¨C¦¸¦o³£·|§i»|¦Û¤v¡C³o¤£¬O§Ì§Ì¡A¬O±¡¤H¬O¤V¤Ò¡C¨C¦¸¦o³£·|·t·tªº§á°Ê¤è¦V¥hªï¦X¥L¦a«I²¤¡A¤ß¤U«o¬O¤S²Û¤S·\¡C²¤·L¦¬ÀÄ¡CµM¦Ó¡A«o¨S¹L±o´X¬íÄÁ¡C«o¤S¬O¶}©l¥ÍÀߪºªï¦X¡C³ïÄV²`³B¡C§ó¬O¤£¥i§í¨îªº¥X¤F²Û¤Hªº»´»´©D**¤§Án¡C­ì¨Ó±µ§k¬O³o»ò¤@¥óÅw´rªº¨Æ±¡¡A§õ³·¤ß¤¤¥u¦³³o»ò¤@­Ó©ÀÀY¡C´«§@¤§«e¡C­þ©È¬O¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì³o¨Ç¡C§õ³·³£·|ı±o³è**¤§¶¡ªº**¬y¡CÂù¤è¦ÞÀY¦a**Äñ¡C³o¬O¦h»ò¤@¥ó´c¤ß¦a¨Æ±¡¡C

    ¦Û¤v±qÀ´¨Æªº®É­Ô°_¡A§õ³·´N³Q¤÷¿Ë§iª¾¦o¤£³\»P¨k«Ä¤l¨Ó©¹¡C¤p®É­Ô¤£¾å¨Æ¡A¤]¤£Ä±±o¤°»ò¡C¦ý¬OÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¡A³o¨k«Ä¤l¤T­Ó¦r¡A«o©l²×¦p¤@®y¤j¤s¤@¯ëªºÀ£¦b¦o¤ßÀY¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¬O¨I­«¡C¦Ó¤]¦]¬°¤÷¿ËªºÄY¼Fĵ§i©M¤£Â_ªº´£¿ô¡A§õ³·¦b¾Ç®Õ®É®Ú¥»¤£?*»LÃQ¤åµV½ç¡@Âø½Û¤Á¢uµVÈ}ñ|¡@µú¡@±m¥B­ûÕéÅâ¡@¬VÍ´¡@¥Ã§É±w¹¯·½?*¡C¤@¶}©l¥u¤£¹L¬O¦]¬°¦Û¤v¤÷¿Ë¨º¹ïÄY¼F¦Ó·O²»ªº²´¯«¡A¤£§ÔÅý¥L¶Ë¤ß¡C¨ì¤F«á¨Ó¡A¤÷¿Ë§i¶D¤F¦o¥À¿Ë¯f¬G¦a­ì¦]¡A¦­¤w²ßºD**¤ß²z¡A©Î¤]ºâ¬O¤@ºØ¯fºA¤ß²z¡C¤@¹J¨ì¥ô¦ó¨k¤H¡A³£·|¥H§N¦B¦Bªº«ººA©Ú¤H¤_¤d¨½¤§¥~¡C

    µM¦Ó¡CÀHµÛ¦~ÄÖ¦a¼Wªø¡C®É¶¡¦a¬y³u¡C¨º¨Ç**¸X²LÁ¡¦a¤Û·Q¡Cº¥º¥¦a±q¦o¸£®ü¤¤®ø¿Æ¦Ó¥h¡C¬ÝµÛ**¦P¾Ç­Ì¡C¤@­Ó­Ó¦a¥XÂù¤J¹ï¡C¤j½Í**º©ÅÊ**¡CÅý¦o¦³µÛ»¡¤£¥X¦a¶ú§ª·P¡C¦Ó¤ß¥Ø¤¤¨k«Ä¤l¦a§Î¶H¡C¤]º¥º¥¦aÅܤF¼Ë¤l¡C¬Æ¦Ü¡C¦b¦o¤G¤Q¨Ó·³¦a¤@¦¸¹Ú¤¤¡C¨º¨Ç­^«T¦Ó«ÂªZ¦a¨k«Ä­Ì¡C³ºµMÅܦ¨¤F¤@­Ó¦aº»¤¤¨Ó¦aÅ]°­¡C²uÀñ¡C®£©Æ¡C****µL¼Æ¡C§ó¬O¨g¯ºµÛ¤£Â_ºR´Ý¦Û¤v¡C¦Û¦¹¥H«á¡C¹ï¨k«Ä¤l³o¤T­Ó¦r¡C§õ³·¬O¶V¨Ó¶V¹½´c¡C¶V¨Ó¶V§Ü©Ú¡C³o¦¸ªì©l§fÀÜ¡C­Y¤£¬O§fÀÜ¥H¯f¤Í´M¦º¦a«äºû¥´°Ê¤F¦o¡C¬Û«H¤U¤@­Ó³Q¦o§õ³·©Ú¤_¤d¨½¤§¥~¦a¤H¡C¤@©w´N¬O§fÀÜ¡C

    ¤U¦Ü¤Ñ§|¨Ó¨ì¥t¤@­Ó¥@¬É®É¡C¤ß¤¤¥¨¥Û¤~ºâ¯u¥¿¸¨¤F¤U¨Ó¡C§õ³·¤£´±·Q¡C¨º¤Ñ¦o¦a¤ß¡C¨s³º¬O¥¢±æ¡CÁÙ¬O³ß®®¡H¹ï¤_¦Û¤v¤ß¤¤¤@ª½«Ê³¬¦a¨k«Ä¤l¡C²×¤_´¯¶}¤F¤ß´v¡CÁöµM¬O¦P¯f¬Û¼¦¡C¦ý§fÀܨ¬¥H¹³¦o¦Û¤v·Q¶H¤¤¨º­Ó¤Ñ¨Ï¯ë­^«T¦a¤ý¤l¡C¥L¬O¤@­Ó¤H¡C¬¡¥Í¥Í¦a¤H¡C¤@­Ó¬Ûªí°ó°ó¦a¨k¤H¡C¬Æ¦Ü¡C¥­¤Z¨ìÅý§õ³·¤ß¥Ø¤¤¥ô¦ó¤@­Ó§Î¶H³£µLªk¤_¥L­«Å|¡C¦h¦~¨Ó²ßºD**¦a¤ß²z**¼v¡C«oÅý¦o¼ç·NÃѤ¤§Ü©ÚµÛ¨ä¥L¨k¤H¤@¯ë¡C§Ü©ÚµÛ³o­Ó¤p¨k¤H¡C

    ¦Ó§fÀÜ­è¤~¨ºÂ²Â²³æ³æ¦a¤@¥y¸Ü¡C«o¬O±N¦o±q¦h¦~¨Ó¦a¾µ¹Ú¤¤Åå¿ô¤F¹L¨Ó¡C¤°»ò¤Û·Q¡C¤°»ò**º©³£¬O°²¦a¡C¤Ò**¤§¹D¡C¤£¹L¬O²²³æ³æ¦a¬ÛÀá¥Hªj¡C¥¿©Ò¿×¥­¥­²H²H¤~¬O¯u¡C§Y«K¬O¦Û¤v¨Ã¤£**¥L¡C¤]­n©Ó¾á¤@¥÷·í©j©j¦a³d¥ô¡C

    Ãø¹D¡H§c¡C§fÀÜ­è·Q»¡¤@¥yÃø¹D¤£¬O»ò¡HµM¦Ó«o¬O¨£±o§õ³·Áy**µÛ¹êÃø³ô¡C¦³¨Ç¥H¬°¦o³Q¦Û¤v»¡¥X¤F¤ß¤¤¦a¯µ±K¦ÓÀª§¼¡C¹y¤U·NÃѦa¦³¨Ç®³®º¤£©w¥D·N¡C´jµM»´¨¥¸Õ±´¹D¡J¡§¨«§a¡C§Ú­Ì¤@°_¶i¥h¡C­n¦º§Ú­Ì´N¦º¦b¤@°_¡C¡¨

    §õ³·¨S¦³¦^µª¡C¦o³Q§fÀÜ»¡±o¤S´o¤S²Û¤SÀª§¼¡CÁy**¤@°}¬õ¤@°}¥Õ¡C¤@¤f®ðåxµÛ¬O¦n¥b®Î¨S³Ý¹L¨Ó¡C¨}¤[¤§«á¡C¤~²´²¶¤§¤¤**¥X¤F¤@µ·¦a¥ú¨~¡C

    ¨«¶i¬õ¥ú°Ï¡C§õ³·¨º§N­Y¦BÁ÷¦a¤ßÆF¡C¨S¨Ó¥Ñ¦a»´»´¤@¦¬¡CµM¦Ó¡C«o¬O¨³§Y¬X³n¤F¤U¨Ó¡C¯«**¦³¨ÇÅfµM©M¤£¥Ì¹D¡J¡§¦Ñ¤½¡C¯¸¦b³o¨½¡C°£¤F¶Â**Åܦ¨¬õ**¥~¡C¨ä¥¦¦a¨S¤°»ò°Ï§O¡C¡¨

    ¡§¬Oªº¡A¡¨§fÀÜÂIÂIÀY¡AÁy**¦³¨Ç¥¿¸g¦ÓÄYÂÔ¹D¡C¥»¤£·Q©M§õ³·¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¥i¥J²Ó·Q·Q¡C¦Û¤v¤SÀ´¦h¤Ö¡A³oºØ©_¯Sªº²{¶H¡A¦Û¤v¤£¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¶Ü¡H¤S«ç»ò©M¦o¸ÑÄÀ¡C

    §õ³·¯«**·¥ºÝ´_Âøªº¬ÝµÛ«e¤è¤â¹qµ©**¥Xªº¥ú½u¡A¦n©_Åå³Y¹D¡J¡§¦Ñ¤½¡A§A¬Ý¡A³o¬õ¥ú¥é¦ò¦VÃú®ð¤@¼Ë¡AÁöµM³o¬õ¥ú¦³¥¦ªº«G«×¡A«o¤£¬O³z©úªº¡C¤â¹qµ©ªº¥ú¡A©~µM¦b³o¨½¥¢¥h¤F¥úªº§@¥Î¡C¡¨

    ¡§¤]´N¬O»¡¡A³o¨½ªº¬õ¥ú±j¤_¤â¹qµ©ªº¥ú¡A¡¨§fÀܬݤF¤@²´¡A§õ³·»¡ªº¤£¿ù¡A¤â¹qµ©**¥Xªº¥ú¡A¦b¬õ¥ú¤§¤¤¡A¤£¹L¨â¤T¦Ì»·¡C³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¤@®É¤£¸Ñªº§fÀÜ¡A«á­I¹y®É«_¥X¤F§N¦½¡A¼L¨¤**ÝzµÛ±j¦Û¼¸ÀY¯ºµÛ¡C

    §õ³·¦^ÀY¤§»Ú¡Aº¡Áy©_©Ç¦Ó¥J²Ó·QµÛ¡J¡§§fÀÜ¡A¯à»¡¥X³o¬O¤°»ò­ì¦]¶Ü¡H¡¨

    §fÀܲ`²`¦a©I§l¤F¤@¤U¡A²´²¶¤§¤¤ÂaÂaÄgÄgªºÀ±º©¤W¤F¤@¼h¤ôÃú¡A¯«**¤§¤¤»y¨¥¨I¹D¡J¡§¨ã**ªº»¡¤£¤W¨Ó¡C¦ý¥ú¾Ç©M¤O¾Ç¤@¼Ë¡A¦b¥j§ÆÃ¾®É¥N´N¨ü¨ìª`·N¡A¥úªº¤Ï**©w«ß¦­¦b¼Ú´X¨½±o®É¥N¤w¸g»D¦W¡A¦ý¦b¦ÛµM¬ì¾Ç»P©v±Ð¤ÀÂ÷¶}¤§«e¡A¤HÃþ¹ï¤_¥úªº¥»½èªº²z¸Ñ´X¥G¦A¨S¦³¶i¨B¡A¥u¬O°±¯d¦b¹ï¥úªº¶Ç¼½¡B¹B¥Îµ¥§Î¦¡¤Wªº²z¸Ñ¼h­±¡C

    ¤Q¤C¥@¬ö¡A¹ï³o­Ó°ÝÃD¤w¸g¶}©l¦s¦b¡§ªi°Ê¾Ç»¡¡¨©M¡§²É¤l¾Ç»¡¡¨¨âºØÁn­µ¡J²üÄõª«²z¾Ç®a´f§ó´µ¦b1690¦~¥Xª©ªº¡m¥ú½×¡n¤@®Ñ¤¤´£¥X¤F¥úªºªi°Ê»¡¡A±À¾É¥X¤F¥úªº¤Ï**©M§é**©w«ß¡A****ªº¸ÑÄÀ¤F¥ú³t¦b¥ú±K¤¶½è¤¤´î¤pªº­ì¦]¡A¦P®ÉÁÙ¸ÑÄÀ¤F¥ú¶i¤J¦B®É©Ò²£¥ÍªºÂù§é**²{¶H¡F¦Ó­^°êª«²z¾Ç®a¤û¹y«h°í«ù¥úªº·L²É»¡¡A¦b1704¦~¥Xª©ªº¡m¥ú¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤¥L´£¥X¡A¥úª«****¥X¥Hª½½u¹B°Êªº·L²É¤l¡A·L²É¤l¬y¨RÀ»µøºô½¤´N¤Þ°_µøÄ±¡A³o¤]¯à¸ÑÄÀ¥úªº§é**»P¤Ï**¡A¬Æ¦Ü¸g¹L­×§ï¤]¯à¸ÑÄÀ®æ¨½°¨º¸­}²{ªº¡§­l**¡¨²{¶H¡C

    ¤Q¤E¥@¬ö¡A­^°êª«²z¾Ç®a³Á§J´µ­³¤Þ¤J¦ì²¾¹q¬yªº·§©À¡A«Ø¥ß¤F¬O¹qºÏ¾Çªº°ò¥»¤èµ{¡A³Ð¥ß¤F¥úªº¹qºÏ¾Ç»¡¡A³q¹LÃÒ©ú¹q·Lªi¦b¯uªÅ¤¤¶Ç¼½ªº³t«×µ¥¤_¥ú¦b¯uªÅ¤¤¶Ç¼½ªº³t«×¡A±q¦Ó±À¾É¥X¥ú©M¹qºÏªi¦b¥»½è¤W¬O¬Û¦Pªº¡A§Y¥ú¬O¤@©wªiªøªº¹qºÏªi¡C

    ¤G¤Q¥@¬ö¡A¶q¤l²z½×©M¬Û¹ï½×¬ÛÄ~«Ø¥ß¡Aª«²z¾Ç¥Ñ¸g¨åª«²z¶i¤J¤F²{¥Nª«²z¾Ç¡C1905¦~¬ü°êª«²z¾Ç®a**¦]´µ©Z´£¥X¤FµÛ¦Wªº¥ú¹q®ÄÀ³¡A»{¬°µµ¥~½u¦b·Ó**ª«**ªí­±®É¡A·|±N¯à¶q¶Çµ¹ªí­±¹q¤l¡A¨Ï¤§Â\²æ­ì¤l®Öªº§ô¿£¡A±qªí­±ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦]¦¹**¦]´µ©Z±N¥ú¸ÑÄÀ¦¨¬°¤@ºØ¯à¶qªº****¥ú¤l¡C1925¦~¡Aªk°êª«²z¾Ç®a¼w¥¬Ã¹·N¤S´£¥X©Ò¦³ª«½è³£¨ã¦³ªi²É¤G¶H**ªº²z½×¡A§Y»{¬°©Ò¥Hªºª«**³£¬J¬Oªi¤S¬O²É¤l¡AÀH«á¼w°êµÛ¦Wª«²z¾Ç®a´¶®Ô§Jµ¥¼Æ¦ì¬ì¾Ç®a«Ø¥ß¤F¶q¤lª«²z¾Ç»¡¡A±N¤HÃþ¹ïª«½èÄÝ**ªº²z¸Ñ§¹¥þ®i©Ý¤F¡C¡¨

    ¡]°O¦í¥»¯¸ºô§}¡A¡D¡D¡A¤è«K¤U¦¸¡A©Î¥B¦Ê«×¿é¤J¡§  ¡¨¡A´N¯à¶i¤J¥»¯¸¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø