¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤»¤Q¤T³¹ ¸s¼J©MÂZ¶Ã ¤å / ¾ë¹s
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡A
)
¤Q¤T¤Hªº¨R¾W¶¤¥î¡A¹³¤@¥u¦b¥¨¤j®ü®ö¤¤ªºQªO¡Aº¥º¥»·¥h¡A®ø¥¢¦bªL¦wªºµø½u¤¤¡C
ªL¦w³æ¤âÁ|µÛ¤@Ó¥¨¤jªº¥Õ¦â¤õ¬²¡A¤õ¬²¤W¤èªº¤õµK¤¤©µ¦ù¥X¨â¤ù¥¨¤jªº¦ÐÁl¡A«G¿Kªº¥ÕµK¤Æ¦¨¤@¹D¥¨¼C¡A¯}¶}¤FÀY³»¨I«ªº¦º®ð¼h¡C
ªL¦w«O«ùµÛ¦Û¥Ñ¤k¯«ªº«º¶Õ¡A¥õÀY±æ¦VÀY³»¦º®ð¼hªº¯}¬}¡C¥Õ¦â¥úµK¯}¶}¦º®ð¼h«á§E¶Õ¥¼°I¡Aª½³q¤Ñ»Ú¡A¦pªG¦b¦B쥩Z©Î¸û°ªªº¤ô¥½u¤W¡A³o¥úµK¥i¥H¥Î¦×²´¬Ý¨ì¡C ºµo ²§¬É¥Í¦s¦u«h363
ªL¦w±æµÛ³oµS¦p¿O¶ðªº¤õ¬²¡A½K¬Ü¹D¡J
¡§³oºâ¬O¥Üĵ°T¸¹§a¡A²ö¦N®a±Ú³oºØ¶Ç²Î¶Q±ÚªGµM©³Ä²`«p¡AÅ]¤ÆªZ¾¹´N¤£»¡¤F¡A³o¼Ë±j¤jªºÅ]ªkª««~¤]§¹¥þ¤£¤Ö¡C¡¨
³o¡§¤Ìº¸¥§¿Õ¤§§Æ±æ¤õ¬²¡¨¤£¦ý§ð¦uݳơA¦Ó¥Bݨã¿O¶ð¥Üĵ¥\¯à¡A¥i¨£«Â·G©i´µx¹Îªø¦b¿ï¾Ü¥L̳o¸s¤H¶i¤J¦B¨¦ªº®ÉÔ¡A°µ¨¬¤F©P¥þ·Ç³Æ¡A¶OºÉ¤ß«ä¡C
¥¨¤jªº¥úµK¦ÐÁl¨C´§°Ê¤@¤U¡A©³¤Uªº¤`ÆF¯É¯Éµo¥X¶Â·Ï©MÀz¥s¡A¤Ö¼Æ©M¼@¬r»ø¤r²V¦b¤@°_ªº§C¯Å¬¶¦Ç¡A®Ú¥»¸g¤£°_¥úµKªº¤@¦¸¿U¿N¡A°©¬[´²¸¨¡A¼M¼M˦a¡C
¦ýªL¦w¨â¤Hªº±¡ªp¤]¥¼¥²¨£±o¦h¦n¡C
¦P¦ñÂ÷¶}¤§«á¡A¦a±¦A¨S¦³¸¨¨¬¤§¦a¡A¤@¥¹¦bªÅ¤¤³Q³ò§ð¸¨¦a¡A¥i·Q¦Óª¾¸¨¤J¤`ÆF¤§®üªº«áªG¬O¤°»ò¡X¡X¥¿¦]¬°³o¤@ÂI¡A¦¹«e¦bªL¦w¤ÉªÅªýÄd¦íªÅ¤¤¨º¨Ç«èÆF©M¤r§Å³ò§ð¤§«e¡A§Y«Kª¾¹D¤ÉªÅ¥i¥H´î¤p¿Ë½Ã̪º¨¾±sÀ£¤O¡A¤]®Ú¥»¨S¦³¤H´£¤Î³o¤@ÂI¡C
¡X¡X¤H±Ú²×¨s¤£¬O¤Ñ¥Íªº¸¦æºØ±Ú¡A¦Ó¥B¤]¤£¬O¤H¤H³£¦³¹ê¤Æºë¯«¤O¡A¨Ã¥B¯à°÷¤ß¤À¤G¥Î¦a¦bªÅ¤¤¾Ô¤æ¬Iªkªº¡C
«Â·G©i´µx¹Îªø±N¡§¤Ìº¸¥§¿Õ¤§§Æ±æ¤õ¬²¡¨¥æµ¹¬ù¿«©iªº®ÉÔ¡A¬O¥´ºâÅý¥L¥H¦¹¬°¾ÌÉ¡AªýÄd§l¤Þ¤`ÆF¤jx¡Aµ¹¨¦¥~¤jx§ó¦h®É¶¡ºMÂ÷¡AÁ×§K¤jx³Q¥X¨¦ªº¤`ÆF»å§Àºó¤W¡C
¤õ¬²¤W±a¦³¬YºØ¹ª»R¤æ§Ó¡B´£¤É·N§Ó¤Oªº¥úÀô¡AªL¦w¦Û±q¤õ¬²±i¶}¦ÐÁl¤§«á¡A·Pıºë¯«¤OªÅ«e¾®»E¡A³s±µ¦a¨Ï¥Îºë¯«¤Oµ±±þ¤F´X¤QÓ«èÆF¡A³º¨S¦³·Pıºë¯«¤O¦³¯h®zªºÁͶաC
¡§Ãø©Ç§â¥¦¥s°µ¡¥§Æ±æ¤õ¬²¡¦¡A«Â·G©i´µx¹Îªø¯u¬O·Ù¶OW¤ß¡C¡¨
ªL¦w¤w¸g©úÅã·Pı¨ì¤õ¬²±aµ¹¦oªº¦n³B¡C
³o¤ä¤õ¬²¹ï¦oªº§@¥Î¡A¤£¤U¤_¤@Ó¶Ç©_¯ÅÅ]§ú¹ï´¶³qªk®vªº¼W´T§@¥Î¡A²¦³º¦bªL¦w¨¤W¡A¹ïÅ]¤Oªº¥[«ù»·»·À½¤Î¤£¤W¹ïºë¯«¤Oªº¥[«ù¡X¡XºÉºÞ¨S¦³¹ê½è©Êªº´£¤É¡A¦ý¼W¥[ªººë¯«@¨ü¤O¤w¸g¬O¤£¤pªº´£¤É¡C
¡X¡XªL¦w¥´©w¥D·N¡A³o¥u¤õ¬²±q¦¹§ï©m¡§ªL¡¨¤F¡I
¡§§O¿³¾Ä¹LÀY¡AÅ]ªkª««~¨½±Ä§tªºÅ]¤O¦³¡C¡¨
¦è¼w¥§¨£ªL¦w¤£Â_¶Ê°Ê¥úµK¦ÐÁl±½¦V¦a±ªº¤`ÆF¡A¬Ü²´¥é¦ò³Q¨º½AÀöªº¥ú½÷©Ò¨ëµh¡A¥Án´£¿ô¹D¡C
ªL¦w±q¿Ï¦p¬y¡A¦oª¾¹D¦ºÆFªk®vÁöµM¤£¹³¤`ÆFªk®v³o¤ä¤À¤ä¤@¼Ë¦³¥ú¨tªº®zÂI¡A¦ý¹ï¥ú¨t³oºØ·¥ºÝt¯à¶q«o¤]¤£¦s¦b¤°»ò¦n·P¡C
¦^ÀY±æ¥h¡A¨º¨Ç³Q¶O´µµ¥¤H¤Þ¨«ªº¤`ÆF¡A¦ü¥G¦bºCºC´Â³oÃäªð¦^¡A¤j·§¥Ñ¤_¦o³oÃäªýÄd±o¤Ó¹L¦³¤O¡A³q¦V¨¦¤f¤è¦Vªº¨º¨Ç¤`ÆF¤£¨¬¥H©è±s¤@¦æ¤Hªº¥þ¤O¨R¾W¡AÅý¥L̦¨¥\¨R¥X¤F¤`ÆF¤jx³Ì±K¶°ªº¦B¨¦«á¥b¬q¡C
±qºØºØ¸ñ¶H¬Ý¡A¸®§|¨ºÃ䪺¤`ÆFÂ÷¶}¸®§|¨Ã¨S¦³¤Ó¤[¡A§_«h¦pªG¤`ÆF¤jx¤w¸gµo²{¨¦¥~ªºªÅ«°p¡A¨º»òÀ³¸Ó¨S¤°»òªÅ¶~¨Ó¤jx³ò§x¥L̳o¨Ç¥ø¹Ï¡§³q·³ø°T¡¨ªº¤pÂø§L¡C
¡§À³¸Ó¬O¯}ÃaÂà¤Æªk°}¤¤¼Ïªº°ÊÀR¡AÅå°Ê¤F¸®§|¨ºÃ䪺¤`ÆFªk®v¡A®É¶¡Õt±o¥¿¦n¡A©M¹wpªº®t¤£¦h¡C¡¨ ºµo ²§¬É¥Í¦s¦u«h363
ªL¦w¤ß¨½·QµÛ¡A§áÀY¹ï¦è¼w¥§»¡¡J¡§²{¦b¥~¤HÂ÷¶}¡A§Ú̲פ_¥i¥H¶i¦æ§Ú̪º³Ì«á¦¬Àò¤F¡X¡X«ç»ò¼Ë¡A³o»ò¦hÂI¤ß¡A¦Y±o¤U¶Ü¡H¡¨138¬Ý• ‡ºô¤£¸õ¦r¡C
¡§¥ý§ä¤@³B¸¨¸}¡A§Ú̪º¸¦æ³N¤ä«ù¤£¤F¦h¤[¡A¤U±¤S¦³¼F®`ªºªF¦è¹L¨Ó¤F¡C¡¨¦è¼w¥§±µLªí±¡¦a»¡¡C
ªL¦w¦´N¹îı¤F¤r¸s¤§¤¤ªº²§°Ê¡A¥u¬O¦o¤§«e«ÂI¹ï¥I¥i¥H¸¦bªÅ¤¤ªº«èÆF¡A¦]¦¹¨S¤Ó¦b·N¡C
´X¹D¥¨¤jªº§Fܼ¶Â¼v±q¸}¤U¤r¸s¤¤¼³¥X¡A¤@ÅDªñ¤Q¤V¡A¯eÅD®ÉÁôÁô±aµÛ¥¨¤j·Án¡AÁ|°_ªºÂùÁuµS¦pªøªø·áÁu¡A¥æ¿ù§e¼³§ì¤§ºô¡A±NªL¦w©M¦è¼w¥§¨â¤H¦P®ÉÅ¢¸n¦b¤º¡I
©¯¦Ó¦Ó¦¤w¦³·Ç³ÆªºªL¦w©M¦è¼w¥§ÆF¬¡¦b¼³§ì¦X³ò«e¦a¤À¶}¡AÅý¥æ¿ù¼³¨Óªº¶Â¼v§ðÀ»¸¨ªÅ¡C
§Fܼªº¶Â¼v¼³ªÅ±¾¨ì¤@®Çªº¦B¾À¤W¡A³º±N¦y¾U§Q¤ö´¡¤J°í¹êªº¦B¾À¥~¼h¡A«ü¥ÒÀ¿¹L¦B±µo¥Xº¯¤HªºÁnµ¡I
¥Ñ¤_¶ZÂ÷¤Óªñ¡AªL¦wÁÙ¬O³Q¶Â¼v¨¤W±aµÛªº®£ÄߥúÀôÀ¿¹L¤@¤U¡C
¤£¹L¦o¤â¤¤§ìµÛ¤õ¬²¡A§¹¥þ¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A§_«h¦pªG¬O´¶³qªk®v¡A³o¤@¤U°½Å§§Y«K¨S¦³¨ü¨ì¹ê½è§ðÀ»¡A¤]Ãø§K³Q®£ÄߥúÀô¼vÅT¡Aª½±µ±qªÅ¤¤±¼¸¨¤r¸s¡I
¦è¼w¥§¹ï¤`ÆFªººØÃþ¤F¸Ñ·¥²`¡Aª½±µ»·»·¸°ª¡A¦b°ª³B¦B¾À¤W¥ÎÃzµõ¤õ²yÅF¥X¤@Ó¸¨¸}ÂI¡A¯¸¤F¤W¥h¡C
¡§¹¤r°¡H¡I¡¨
ªL¦w¹ª°Ê¥úµK¯Í»H¡A±N¦B¾À¤WÁÙ±ý¼³¨Óªº¶Â¼v¬½¬½©ç¤U¡I
¤CӶ¼v³°Äò±¼¸¨¤r¸s¡A³º¦ü¥G¨S¦³¨ü¨ì«¶Ë¡AÁÙ¦³§E¤O³x¤¿¡A¤@§â§ì¦í®ÇÃä´XÓ¼@¬r»ø¤r¡A±È¶}ÀY»\°©§ì¥X»G¯äªº¸£Åè¡A¤@Ãä¤j¤fÄZ¹¤â¤¤ªº«C¶Â´c¯äªº¸£Åè¡A¤@Ãä¥Îºñªoªoªº²´´Ø´Ë´H¦a¨nµÛªÅ¤¤ªºªL¦w¡A¤£¤@·|¨à¡A³Q¥úµK¦ÐÁl¥´¥Xªº¶Ë¶Õ´N«ì´_¤F¤j¥b¡C
¦ý¤r¸s¤]¤@°}¤j¶Ã¡C
¤`ÆF¤§¶¡¥»¨S¦³¤°»ò¦P¦ñ±¡½Ë¡A¥Î¬Û¤¬§]¾½¨Ó¶i¦æ¶i¤Æ¡A¦]¦¹¼@¬r»ø¤r¥»¯à¬ÈÄߤ¿´Ýªº°ª¶¥¤`ÆF¡A±À±ÀÄcÄc¦b¨º¨Ç¹¤r°¨ÃäªÅ¥X¤@¶ô¶ôªÅ¦a¡C
µM¦Ó¡A¤r¸s«á¤è¤Q´X³B¤@¦Pµo¥X¦y¾U¼««ãªº¼F¼S¡A¼@¬r»ø¤r«Ü§Ö¤S³QÅX¨ÏµÛ«·s¸Éº¡ªÅ³B¡A±»¦í¹¤r°ªº¨§Î¡A¬°¥LÌ´£¨Ñ°½Å§ªº¾÷·|¡C
ªL¦w´Â¦è¼w¥§¸¥h¡A½ñ¤W¯U¯¶ªº¸¨¸}³B¡C
¡§³o¨Ç¤r§Åªº´¼°Óˤ£§C¡A¦n¹³§¹¥þ§â§ÚÌ·í¦¨Âyª«¤F©O¡I¡¨ªL¦wÖ©µÛ²´¬Ý¦V¤r¸s«á¤è¡A¡§¦³¬O¹¤r°¡A¤S¬O¤r§Å¡A§Y¨Ï¦³Âà¤Æªk°}¡A³o¼Ëªº°ª¯Å¤`ÆF¤]¤£¥i¯à¦b¤Q´X¤Ñ®É¶¡¤º¶i¤Æ¥X¨Ó¡C¡¨
¤`ÆF¤§¶¡ªº®z¦×±j¹¤ñÅ]±Ú§ó´Ý»Å¡A¦ÛµM±¡ªp¤U¡A¨C¶i¤@¶¥©¹©¹»Ýn´X¤Q¤W¦Ê¦~¡A·íµM¦³¤`ÆFªk®vªº»²§U¥i¥H¤j¤jÁYµu³oÓ¹Lµ{¡A¦ý¤]¤£¦Ü¤_´î¤Ö¨ì¤Q´X¤Ñ´N¯à§¹¦¨¤W¦Ê¦~¥\¤Òªºµ{«×¡C
¡X¡X¤£¬O»¡§¹¥þ¤£¥i¯à¡AµM¦Ó³o¼ËÂà¤Æ¥X¨Óªº¤`ÆF¡A¬O¥¿±`±¡ªp¤U¤`ÆFªk®vÂà¤Æ¤`ÆF©Ò»Ý¥N»ùªº¤W¦Ê¿¡C
³o¨Ç¤`ÆFªº±j¤jµ{«×¶W¥X¤FªL¦wªº¹wp¡A³o¤£¥ÑÅý¦o·Q°_¤F¤§«e¹ï¤`ÆFªk®v¼Æ¶q¦ô´úªº·N¥~¡A¨âªÌÁp¨t¦b¤@°_¡AÅý¦o¤£¥Ñ½K°_¬ÜÀY¡J
¡§¬O§Ú§C¦ô¤FÅ]±Ú¹ï³oÓ¦B¨¦ªº«µøµ{«×¡AÁÙ¬O¦³§Oªº¤°»ò¡K¡K¡¨
ªL¦wÁôÁôı±o¦º±I¦ü¥Gº|¹L¤F¬YÓ«ÂI¡A¦ý¦o¨Ã¤£Åå·W¡A¦]¬°¦o¨Ã¨S¦³¤°»òP©R¦MÀIªºª½Ä±¡A³o¤@¦¸¦B¨¦¤§¦æ±aµ¹¦oªº¦MÀIª½Ä±¤£ºâ°ª¡AÅãµM´Nºâ¦Û¤vº|¹L¤F¤°»ò¡A«o¤]¤£·|³y¦¨P©R¦M®`¡C ºµo ²§¬É¥Í¦s¦u«h363
¡X¡X¨ì¤FªL¦w²{¦bªººë¯«¤O¼h¦¸¡A¹ï¦Û¨¦M¾÷ªºª½Ä±¤w¸g¬Û·í±Ó¾U¡A¦]¦¹¨ì¹F¥b¨B¶Ç©_¼h¦¸ªº±jªÌ³£«ÜÃø¹k¸¨¡A°£«D¬O¶Ç©_¯Å±jªÌ¬G·N¬Iªk»X½ª¡C
«äºü¦bªL¦w¸£®ü¤¤¤@±°¦Ó¹L¡A«o§v¨ì¨®Çªº¦è¼w¥§»¡¡J
¡§¨S¤°»òȱo·N¥~ªº¡AÅ]±Ú¬JµM¥´¥X¤`ÆFªk®v³o±iµP±¡A·t¤¤ªº·Ç³Æ¤@©w«Ü¤[¡A°ö¾i¥X¤Q´XÀY¤r§Å©M¹¤r°¡A«Ü¥¿±`¡C¡¨
¦Bì¾Ô³õ¡A¬O¤`ÆFªk®vªº¤ÑµM¨ú§÷¤§¦a¡C¥¿¦]¬°¾Ô³õ¤W¯à·½·½¤£Â_¦a´£¨Ñ¤rÅé©MÆF»î¡Aµ¹»P¦ºÆFªk®v¤@¨t±j¤jªº¤O¶q¡A¦]¦¹¦è¼w¥§³o¼Ëªº¤Ñ¤~¡A¤~·|¼ÝµM¨MµM¿ï¾Ü¤F³o±ø·¥¬°¯U¯¶ªºÀò¨ú¤O¶qªº¹D¸ô¡C
ªL¦wÁp·Q¨ì¦è¼w¥§¤`ÆF¤§®Ñ¤¤«Ê¦Lªº´XÀY°ª¶¥¤`ÆF¡C
¡§§A¬O¦³¤`ÆF¤§®Ñ¡A¤~¯à§Ö³t°ö¾i¥X±j¤jªº¤`ÆF¡A¦pªG¨C¥X²{¤@Ó¤`ÆFªk®v³£¦³§Aªº¹ê¤O¡A¨º»ò¨ä¥Lªk®v«ç»ò²V¡H¡¨
¡X¡X¯u¥¿Åý¤H¨Sªk²Vªº¤H¬O§A¦n§a¡I
¦è¼w¥§¤º¤ßÀqÀq¹º¹LÃþ¦üªº¦R¼Ñ¡A¥ÀR¹D¡J¡§¤j·§¬O¥Ḻo¨ì¤F¬YºØ¯S®íªº¯µªk¡A¡¨
¥L·Q¤F¤@¤U¡A¤S»¡¡A¡§À³¸Ó¬O¥H¼Æ¶q¬°°ò¥Û¡A¦Ó¥BÂà¤Æ¥X¨Óªº¬O´¶³qªº°ª¶¥ºØÃþ¡A©M§Ú±Mªù°ö¾iªº½è¶q¦³¨Ç®t§O¡C¡¨
¤f®ð¥ÀR¡A¦ý¤º®eÅý¨ä¥L¤`ÆFªk®v§v¨£¡A¾Ú¹ï§l¤Þ¤³«ë¯}ªí¡I
¤£¹LªL¦w¦¤w²ßºD¦è¼w¥§ªº¸s¼J¡A¥L¤Ñ¥ÍªøµÛ¤@±i¼J¿ØªºÁy¡C
¡§ì¨Ó¡A¤r§Å©M¹¤r°³o¨Ç°ª¶¥¤`ÆF¡A¦b§A²´¤¤ÁÙ¬O´¶³qªººØÃþ¡A¡¨ªL¦w®³¤`ÆF¤§®Ñ¤¤ªº¨IÀq¶ÂªZ¤h©M¶¯§§«ÂªZªº¤`ÆFÃM¤h©M¤U±¨º¨ÇªF¦è¹ï¤ñ¤F¤@¤U¡Aı±o¹D¤£ºâ¦j¤j¡AÀqµMÂIÀY»{¥i¡C
¡§¦n¤F¡A¤j³¡¤À¤w¸g§l¤Þ¹L¨Ó¤F¡A®t¤£¦h´N¶}©l§a¡I¡¨ªL¦w¬Ý¬Ý¤U¤è¶×»Eªº¤`ÆF¤jx¡A»¡¹D¡C
¦è¼w¥§¥ÀR¦a®³¥X¤`ÆF¤§®Ñ¡C
¶Â±o¹³¬On±N©Ò¦³¥ú½u§]¾½ªº«p«®ÑÄy¤@¥X²{¡A¹y®É¶}©l§l¦¬©P³ò¿@§ªºt¯à¶q¡A²H²Hªº¶Â¦â¯à¶q¦b¤`ÆF¤§®Ñ¤W§Î¦¨¤@Óªñ¥G¹ê¤Æªººx´õ¡AºÆ¨g¯F¤J¨º³g°ýªº¤j¤f¡C
¬°¤F¤£Åý¤Ìº¸¥§¿Õªº§Æ±æ¤õ¬²¼vÅT¤`ÆF¤§®Ñ§l¦¬t¯à¶q¡AªL¦w¤£±o¤£¦A¦¸¸¨ìªÅ¤¤¡A»·»·Â÷¶}¡C
µM¦Ó¡A¤U¤èªº¤`ÆF¤§®ü¨SªÅ²z·|ªL¦wªºÁ|°Ê¡C
§¹¥þ¨S¦³´¼¼zªº¤`ÆF¤@°}¨gļªº²§°Ê¡C
¥¦Ì¨Ã¤£²M·¡¤`ÆF¤§®Ñ·N¨ýµÛ¤°»ò¡A«o¯à°÷ª½Ä±¦ü¥G¬YºØ±Mªù§J¨î¥L̪ºªF¦è¥X²{¦bªñ³B¡A¦MÀI¢ªñ¡A¦]¦¹³s¤r§Å³s³s¦y¥sÅX¨Ï¡A¤]¥¼¯àÀ£¨î¤U³o³õ²§°Ê¡C
ÀHµÛt¯à¶qºx´õÂX¤j¡AÄ̰ʳvº¥ÂX´²¨ì¾ãÓ¤`ÆF¸sÅé¡A³s¨º¤Q´XÓ¤r§Å©M¹¤r°³£¸T¤£¦í¥»¯à¡AÅã¥X¨§Î¦ì¸m¡C
ªL¦wÄǦ³¿³½ì¦a¬ÝµÛ¤U¤èªº°ÊÀR¡Aª¾¹D¦è¼w¥§¦¨¥\«d®zÂZ¶Ã¤F¤`ÆF¤§®üI«áªº¤`ÆFªk®v¹ï¤â¤U¤`ÆFªº±±¨î¤O¡A¤`ÆFªk®v±¹¤â¤£¤Î¡A¥¿¬O¹ï¤`ÆF¸s±±¨î¤O³ÌÁ¡®zªº®ÉÔ¡C
¡§§l¤Þ¤õ¤O¡AÀ°§Ú²o¨î¹ï¤è§ðÀ»¡A§Ú¥ý¥h¸Ñ¨M¨º¨Ç¤r§Å¡C¡¨
¦è¼w¥§áæ¤U¤@¥y¸Ü¡A¦V¤U¤è¸¥h¡C
¡]¡^(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Óq¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)