¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¥|³¹ ¤J«I ¤å / ¿ý¨Æ°Ñx
¡§ÅFÅFÅF¡¨¡A®ü±¤W¡A¸U¬¶ÅF»ï¡A¦b¹t®ü¸¹©M¼s¦{¸¹ªº²r¯P¬¶¤õÅFÀ»¤U¡A«ÂÁ{¤Y¸¹½w½w¶É±×¨I¨S¡C
¿@Ãú¤¤¡A¥u¨£´Ý¯}ªº¤õ¥úºCºC¨I¤J²`Â㪺¶Â¾¥¯ëªº®ü±¡A¨ì³B³£¬OºG¥s±Ï©RÁn¡A®ü±¤W¡A¤W¦ÊÓöã°Êªº¤HÀY±Ã¤ãµÛ¡A¦³ªº¾Ä¤O´å¦V®ü´ä¡A¦³ªº±Ã¤ãµÛ¡A¦n¦ü§òÀn¤l¯ë©B©N©B©NÄé¤ô¡Aº¥º¥®ø¥¢¡C
¹t®ü¸¹²îªø«Ç¡A±i¦³¦sÁy¦âÄY®mªº¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¯¸¦b¥L¨Ã䪺¡A¬O¤@¦ì¯«ªö«³«³ªº¤¤¦~¤H¡A¹t®ü¸¹Ä¥ªø°Æ±N±ä¼s¤~¡A°¨¤j«i¤â¤Uªº¤@ûªê±N¡C
±i¦³¦s¦ù¤â¡A®ÇÃä¤@¦W¦~»´ªº¤ô§L¦£±N¤d¨½Ã軼¤F¹L¥h¡A¤ô§L³ê§@¤B¦¼©÷¡A¥»¬Oªø¤ò¸é¡A³Q«R«á§ë°¡A«á¶i¤J¤ôx¡A¦b¼s¦{®üx²ß½m§½®Éªí²{©|¥i¡A²{¤µ¬O§âÁ`¤Gµ¥¤ô¤â¡A¤]´N¬O³Ìªì¯Åªº®üxx©x¡C
¿@Ãú¤¤¡A¤õ¥ú°}°}¡Aªø±T´äªº¬¶¥x¦b¶}¬¶¡A¤£¹L®gµ{¤£¨¬¡A¬¶¼u¥u¯à¦b«e¤è¤£»·³BÂq°_®öªá¡A¬Æ¦Ü´X¦W¥¿¾Ä¤O´å¦^´ä¤fªº¤ê¥»x¤H³Q¤v¤èªº¬¶¤õÀ»¤¤¡A®öªá¯F°_¡A´X¤H®ø¥¢¤£¨£¡C
³o´X¤ê¡Aªø±T´ä³£¤£³\¤¤°ê¤ôx¤J´ä¡A¤¤°ê¤H«O«ù¤F³Ì¤jªº§J¨îºA«×¡A¾a¤@¦W¬ü°êªB¤Íªº°Ó²î¸É¥R²H¤ô©M¹ª«¡A½Öª¾¹D²`©]¶¡¡A¤ê¥»¤H¬ðµM²Õ´¤F¤@¦¸¹ï¤¤°ê®üxªº°½Å§¡A¤Q´X¿´¤ì²î©M«ÂÁ{¤Y¸¹¡A¦k¹Ïɵ۩]¹õ±»Å@¾aªñ¹t®ü¸¹¡Aµn²î¹Ü²î¡C
¤p³W¼Òªº¥æ¤õ¡A³o¤ä¤ê¥»Ä¥¶¤´X¥G¥þxÂШS¡A¥u¦³¤@¨â¿´¤ì²î¯T¯V°kÂ÷¡C
¡§¦n¤jªºÁx¤l¡I¡¨±i¦³¦s¨IµÛÁy¡A¥L¦b¥~°È³¡¡A¬O¦³¦Wªº±jµw¬£¡A¤ñ¥~°È¬Û¹Q³Í¤§°¾¿E¤Q¿¡A¬Æ¦Ü¤µ¦~¦~¤¤´N¤Wµ¦½×¡§«n¬v¶Ï¦i¤Qµ¦¡¨¡A¥D±i³°xµn³°±Cù¬w¡A±N²üÄõ¤Hªº¶Õ¤O±q±Cù¬wÅX³v¥X¥h¡C
¡§¤j¤H¡A³o¨à´N¬O¤ê¥»¤Hªºªø±T®üx±Ð½m©Ò¡A³o¨à¡A¬O¬¶¥x¡K¡K¡¨Ä¥ªø±ä¼s¤~®³¹L¤@±i¦a¹Ï¡A¤W±¬õ¤eºñ°é¡A¤s¤t®ü¸ô¡A«Ü¸ÔºÉªºªø±T¤Îªñ®ü®ü¹Ï¡A¬O¤º°È©²ªº±K±´¦´Nø¦n°e¨Óªº¡C
±ä¼s¤~¤@Ãä¸Ñ»¡¤@Ãä¹D¡J¡§¥H³°¾Ô¶¤¹Ü¤F¥¦ªº®üx±Ð½m©Ò¡AÀ»¯}ªø±T¦ux¡A§Ú̪º²î¥u¥i¥H°±ªy¦b³o¨à¡C¡¨¥L«üµÛ¤@³B¬õ°é°é¡A¥¿¬Oªø±T®üx±Ð½m©Ò©Ò¦b¡C
±i¦³¦s¯º¹D¡J¡§§L¹D¥»©x·M¶w¡A¨Ì±Nx¤§¨£´N¬O¡C¡¨
¹ê«h´X¤ê«e¦]¤ê¥»¤H¤£³\xÄ¥¾a´ä¡A±ä¼s¤~´Nµo¬½n§ð³´ªø±T´ä¡A©`¦ó±i¦³¦s¤£¦P·N¡A¦Ó±ä¼s¤~¤Sª¾¹D¡A®üxnªA±q¥~¥æ§Q¯q¡A¦¹¦¸ªF´çªFÃs¤@¤Án¥H³o¦ì¥~°È°Æ¬Ûªº·N¨£¬°·Ç¡A¬O¥H¤~«ö±Ì¤U³o¹Î¤õ¡C
²{¦b¨£°Æ¬Û¦P·N§ð¥´ªø±T´ä¡A±ä¼s¤~¥ß®Éº¡Áy¿³¾Ä¡A¤j³Û¹D¡J¡§¶Ç¦UÀ°±aºj±ñ²î±ñ¤ô§L¤G°Æ¡I¡¨
¹t®ü¸¹¤W¡A¥ß®É½Ä˰_¨Ó¡A¨ì³B¬O¤p¶]ªºx©xx§L¡C
¦Ó¤j¬ù¥bӮɨ°«á¡A¥ð®§«Ç¤º¡A¤B¦¼©÷´Nº¡Áy¦Û»¨ªº¬ÝµÛ¤v¤è¬¶Ä¥½w½w¶i¤J¼Ä¤H´ä¤f®ü°ì¡A¤õ¬¶¶ä»ï¡A¿@Ãú¤¤¨º¹ï¤è¬¶¥x¤@°{¤@·Àªº¤õ¥ú¬ðµM®ø¥¢¡A·Q¨Ó¬¶¥x³Q¬µ±o´²¤F¬[¡C
¤B¦¼©÷¬Æ¦Ü´g·NªºÂI¤FÁû·Ï¡A¥L²{¦bt³d«OÅ@ªA¨Í¥~°È°Æ¬Û¡A¨S¦³§@¾Ô¥ô°È¡A¾ãÓ¤H¤Ö¤F§@¾Ô«eªººò±i¡A«o¥i¥H«Ü©ñªQªº¥H®ÇÆ[ªÌªº¨¤«×¨ÓÁÀý»P¤ê¥»¤Hªº¨R¬ð¡C
¹jµÛ«p«pªº¬Á¼þµ¡¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨â¿´¹B¿éÄ¥º¥º¥¾p¶i¤F´ä¤f½XÀY¡A¨º¬O¤ê¥»¤H®üx¶Ç²ß©Òªº½XÀY¡A¤Ï¦Ó¦¨¤F¤¤°ê¤Hµn³°ªºµ´¨Î¦aÂI¡C
¥t¤@°¼¡A±i¦³¦s¥¿¦P´X¦W°Ó¤H»¡¸Ü¡A°£¤FÀHÄ¥¶¤¨Ó¤ê¥»ªº«n°ê¤H¡AÁÙ¦³¤@¦W¬ü§Q°í°Ó¤H¡A³ê§@¥¬µÜ®¦¡A¦bªø±T¸gÀç²î¹B·~°È¡C
©Î³\¬O¦]¬°¦b¤¤°ê«n³¡ªº§éÁl¡A^°ê¤H©Mªk°ê¤H²{¤µªí²{ªº¹ï¤ê¥»¿³½ì¤£¤j¡A¦Ó¦b¤ê¥»¬¡ÅDªº¦è¬v°Ó¤H¤j¦h¬O¬ü°ê¤H©M²üÄõ¤H¡A¥¬µÜ®¦´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¦ì¡C¤]¬O¥L¡A¹ï¦¹¦¸¤¤°ê¤HªF´ç´£¨Ñ¤F·¥¤jªºÀ°§U¡A§ó¥D°Ê§K¶O¬°°±ªy¦bªø±T´äªþªñªº¤¤°ê²î¶¤´£¨Ñ²H¤ô¡C·íµM¡A°Ó¤H³v§Q¡A¥L¤]¤£¹L¬O§Æ±æµ²ÃѤ¤°êÅv¶Q¡A¨Ï±o¥L¦b¤¤°êªº°Ó¶T¥Í·N¸ô¸ôºZ³q¡C
¦¹®É¥L«o¬Oº¡Áyºò±i¡A¦V±i¦³¦s´M¨D«OÅ@¡A¤¤°ê¤H¬ðµM¹ïªø±Tµo°_§ðÀ»¡A©wµM·|¿E«ãªø±Tªº¤ê¥»¤H¡A³oÓ¥Á±Ú¡A©M·í¦~¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡A±Æ¥~®É·MÄøªº¥i©È¡A¤]³¥ÆZªº¥i©È¡A¬ü°ê¤H¦bªø±Tªº¯²¬É¥H«e´N³Q¤ê¥»¥Á²³³ò§ð¹L¡C²{¤µ¾D¨ì¤¤°ê¤H§ðÀ»¡Aªø±T¥Á²³©wµM±Æ¥~±¡ºü°ªº¦¡A«ã¤õ¤£¥iÁ×§Kªº·|ªi¤Î¬ü§Q°í¯²¬É¡A¦bªø±Tªº¬ü°ê¤H¤£¦h¡A®Ú¥»²Õ´¤£°_¦³®Äªº¨¾½Ã¡C
±i¦³¦s¯ºµÛµ¹¥LˤFªM¯ù¡A»¡¹D¡J¡§¥¬µÜ®¦¥ý¥Í½Ð©ñ¤ß¡A§Ú¦V±z©Ó¿Õ¡A§Ú̪ºx¶¤·|³Ì¤j«×ªº«OÃÒ¶Q°ê¯²¬Éªº¦w¥þ¡A¦pªG¦³¥²n¡A§ÚÌ·|¬£»ºªZ¸Ë¤O¶q¶i¤J¶Q°ê¯²¬É«OÅ@¶Q°ê¹´¥Á¡C¡¨
¥¬µÜ®¦ªQ¤F¤f®ð¡A¡§ÁÂÁ°Ƭۤj¤H¡C¡¨
´X¦ì¤¤°ê°Ó¤H¤¬¬Û¹ï±æ¤@²´¡A³£¬Ý±o¥X¡A¦P¦ñÁy¤W©ñ¥ú¡A¬O°Ú¡A¦è¬v¤H³£n§Ų́ӫOÅ@¤F¡C°ê®a±j¤jªº¦Û»¨·P¡A¬O¨º»òªº¥O¤H¿E°Ê¡A¦n¹³¡A¤ñ¦hÁȤF´X¤d´X¸U»È¬vÁÙ¥O¤H¿³¾Ä¡A¤Ñ´Â¤W¨¹¡A¸U¦i´ÂµØ¡A´X¥G¬O¤¤°ê¤H²`®I¤ß©³®Ú²`¸¦©Tªº±¡µ²¡C
¡K¡Kªø±T®üx¶Ç²ß©Ò¤º¡A¾Ô¤æ¦b¿E¯Pªº¶i¦æ¡A¤@¤d¦h¦W¤¤°ê®üx³°¾Ô¨Bºj§L²Õ¦¨ªº¾Ôª§¾÷¾¹ºCºC±À¶i¡A¦û»âµÛ©Ð«Î¾ð¤ì¼Ó¦tµ¥¤@ÓÓ¾Ô²¤¦aÂI¡C
¤ôx¨B§LºÞ±a±i¾ðÁn¬O¦¹¦¸µn³°ªºÁ`«ü´§¡A¦¹¨è¯¸¦b¤@´É¤G¼h¤p¤ì¼Ó¤º¡A¬ÝµÛµ¡¥~¤õ¥ú°}°}ªº¦U³B¾Ôªp¡A¬ÜÀYºCºCÂÙ¤F°_¨Ó¡C
®Ú¾Ú±¡³ø¡A¶Ç²ß©Ò¤º¤£¹L´X¦Ê¦W¤ê¥»®üx¾Çû¡A¥»¥H¬°¹ï¤è¤@IJ§Y¼ì¡A½Öª¾¹D¡A³o¤ä¾Ç¥Íx«o«÷¦º©è§Ü¡A¾Ôªp·¥¬°¿E¯P¡A°£¤F¤õඨBºj²Õ´°_¨Óªº¨¾½u¡A¶Â¼v¤¤¡A§ó¤£ª¾¹D±qþ¨à´N¬ðµM¼³¥X´X¦W¤â«ùªZ¤h¤MªºªZ¤h¡A³ÛµÛ¼T¨½©BÂPªºØ»y¡A±¥Ø²uÀñ®«¤£¬È¦ºªº¼³¤W¨Ó¡AÁöµM¡Aµ²ªG©¹©¹¬O³Q¤¬¬Ûµ¦À³ªº¨B§L¤p¶¤¥´¦¨¦å¿z¤l¡A«o¦UÓ¸qµL¤ÏÅU¡C
¤ê¥»¤H¡A±i¾ðÁn¹ï³oÓ¥Á±Ú¡A¦³¤F²Ä¤@¦¸ª½Æ[ªº·P¨ü¡A³o¬O¤@Óȱo´L«ªº¹ï¤â¡A±i¾ðÁn¤ß¨½·QµÛ¡C
¦¹®É¦b¾aªñ¶Ç²ß©ÒÅKªùªº¤@´É¤ì«Î¤º¡Aªø±T®üx¶Ç²ß³Ó®ü¦à¥Ø¥ú¬³¬³¡A¬ÝµÛ¶Â·t¤¤ªº¤õ¥ú¡A¥é¦ò¡A¯à¬Ý¨ì¤¤°ê¤H°{«Gªº±O¤M¦b¹Gªñ¡C
¡§²V³J¡I¨ì©³¬O½Öªº¥D·N¡H·MÄøªºn¹ï¤¤°ê¤Hµo°_§ðÀ»¡I¡¨³Ó®ü¦à¦^ÀY¡A¡@°Ô©â¥´¹ï±ªZ¤hªº¦Õ¥ú¡AªZ¤h®¼¯Ý¥õÀY¡A¤@°Ê¤£°Ê¡AÁy¡A«Ü§Ö¬õ¸~¤@¤ù¡C
³Ó®ü¦à¤ßµh°Ú¡A³o¨Ç¦~»´¤H³£¬O¥¼¨Ó«Ò°ê®üx¤§§Æ±æ¡A«o²ö¦W¨ä§®ªºn»P¤¤°ê¤H®i¶}¤õ«÷¡A¤@ÓÓ°}¤`¦b¬¶¤õ¤U¡A³o¨Ç¥¼¨ÓÀéÄꪺ®üx±N¬P¡AÁÙ¨Ó¤£¤Îºì©ñ¥ú¨~´N¥Ã»·ªº´ó¨S¤_¶Â·t¤¤¡C
³Ó®ü¦à¤S¦p¦ó¤£¤ßµh¡H
³Ó®ü¦à¤µ¦~¤T¤Q¤C·³¡A¤Q¤»·³ÀH®q¥Ðªê¤§§U¾Ç²ß¼C³N¡F¦b¦¿¤áªº¥°ºÖ¦x¾Ç²ßÁI¾Ç¡C«á¨Ó¡A¦¿¤á¹õ©²ªº¦è¬v¬¶³N±M®a°ª®q¬î¦|¦bªZ¦{¼w¤Yì¶i¦æ¦è¬v¦¡ªº¤õ¬¶µo®g©Mºj°}x¨Æºt²ß¡C¦~¶È¤Q¤E·³ªº³Ó®ü¦àÆ[«á»á¨ü±Òµo¡A¥L»{ÃѨì¼C³N¤w¤£¾AÀ³·í¤µ¶°¹Î§@¾Ôªº»Ýn¡A±q¦ÓªÙ±ó¼C³N¦Ó§ï¾Ç¦è¬vªZ¾¹©MxÄ¥µ¥x¨Æª¾ÃÑ¡C
«á¨Ó¥L¶}³]Äõ¾Ç¹Ñ¡AÁ¿±ÂÄõ¾Ç©M¦è¤èx¨Æ¾Ç¡A¨Ã¶±Áë¤u¡A®Ú¾ÚÄõ®Ñ³]p¨î³y¨Bºj¡A½Ñÿ¯É¯É«e¨Óq³f¡C
¥|¦~«e¡A¥L¤W¤F¤@½g¡m®üx·N¨£®Ñ¡n¡A±o¹õ©²¤¤¦Ñº®yªü³¡¥¿¥°½àÃÑ¡A¹E¤£pªù²Ä¡A¯}®æ¿ý¤J¹õ©²¡A¤S¥ô©R¨ä¬°ªø±T®üx±Ð²ß¡C
¥L¬O¤ê¥»®üx³þ°òªº³Ì¥Dn¥ýÅXªÌ¡A³¥¤ß«k«kªº°V½m®üxx©x¶¤¥î¡A·N¹Ï¥´³y¥X¤@¤äºÙÅQªF¨È¬Æ¦Ü¥@¬Éªº±j¤j®üx¡C
¤µ¤ê¾D¦¹¥¨ÅÜ¡A¥L¤@Áû¤ß²D³z¡C
®ÇÃä¡A´X¦W²üÄõ±Ð©xÁy¦â³£·L·LºG¥Õ¡AºjÁn¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¾aµÛ¾Çû²Õ´ªº¤Ï§Ü¡A¤Sþ¨½¯à©è¾×¦í¤¤°ê¤Hªºx¶¤¡H
¡§¦wªÚ¤j¤H¡I§Ú̺M°h§a¡A¥Î¤¤°ê¤Hªº¸Ü»¡¡A¯d±o«C¤s¦b¤£©È¨S®ã¿N¡I¡¨¤@¦W²üÄõ±Ð©xÄU»¡³Ó®ü¦à¡C
±q¥|¦~«e®üx¶Ç²ß©Òªì«Ø¡A¹õ©²´N¤@ª½¸u½Ð²üÄõ¤Hx©x§@¬°±Ð²ß¡A³o¤w¸g¬O²Ä¤G§å±Ð²ß¤F¡C
³Ó®ü¦àÁy¦âºG¥Õªº·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§§Ú³y¦¹¸oÄ^¡AÁÙ¦³¦ó±¥Ø¨£¤¤¦Ñ¤j¤H¡H¨£±Nx¤j¤H¡H¡¨
´X¦W²üÄõ±Ð©x¯íµMµL±¹¡A³Ó®ü¦àªºªñ¨ÍªZ¤h«oÁy¦â»a¥Õ¡A²r¦a¸÷Ë¡AÁ¨¡AÃBÀY§C¦a¡J¡§¤j¤H¡I¤£¥i¡I¡¨
³Ó®ü¦à¬ÝµÛ¥L¡A¥Ø¥úº¥ÁͬX©M¡A½wÁn»¡¹D¡J¡§´ËÄõ¤Y¡A§AÂà§iªü³¡¥¿¥°¤j¤H¡A§Ù«æ¥Î§Ô¡A¹ï¤¤°ê¤H¡A§ÚÌn§Ô@¡A¤~¦³¾Ô¦Ó³Ó¤§ªº§Æ±æ¡C¡¨
´ËÄõ¤Y²´§t¼ö²\¡A«÷©R´¤µÛ®±ÀY¡A«ü¥Ò¹º¯}´x¤ß¡A´X¥Gº¯¥X¦å¨Ó¡C
¡§§AÌ¥h§a¡I¡¨³Ó®ü¦àºCºC©Þ¥X¤F¸y¶¡ªºªZ¤h¤M¡C
1859¦~9¤ë¡A¤¤¤ê®üx¦bªø±T¥æ¤õ¡A¤¤°ê¤ôx¹E¦û»âªø±T®üx¶Ç²ß©Ò¡A¶}©l¹ïªø±T¤ê¥»¦uxµo°_§ðÀ»¡C
¦pªG¸¬L¹ï¤ê¥»®üxµo®i¥v°÷¼ô±x¡A¨º¬Ý¨ìªø±T®üx¶Ç²ß©Ò¤ê¥»¤H°}¤`¦W³æ©wµM·|¤j¦Y¤@Åå¡C
¥¼¨Óªº²Ä¤@¥ô®üxë³Ó®ü¦à²Ä¤G¥ô®üxë¤t§ø¯Â¸q®üx°ÆÁ`µô˜\¥»ªZ´¡A®üx§L¾Ç¼dªºº¥ô§L¾ÇÀY¨â«×®üx뤤¦È¥Ðܤ§§Uµ¥µ¥µ¥µ¥¡A¬Ò¦b°}¤`¦W³æ¤¤¡C
¤£¹L¸¬L´Nºâª¾¹D¡A¤]´N¬O·P¹Ä¤@µf½}¤F¡A³o²¦³º¥Nªí¤£¤F¤°»ò¡A®É¶Õ³y^¶¯¡A¤@§å¥i¯àªº±j¤O¤Hª«Ë¤U¡A¥²µM·|¦³¥t¤@§å¤H¯¸°_¨Ó¡A¤¤°ê¤Hªº¤J«I¡A»¡¤£©w·|¨Ï±o¤ê¥»°ê«_¥X§ó±j¤Oªº®£©Æ¤Hª«¡A«e¸ôº©º©¡A½Ö¤S¯àºÉ¿s·¶³¡H
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^