¥¿¤å ²Ä¤C¤Q¤T³¹ ¶Âĵ ¤å / ¿ý¨Æ°Ñx
¡§±þ¡I¡¨¤s©I®ü¼S¯ëªº³ÛÁnª½¨R¶³¾]¡C
±ï¦{«°¤U¡A·Ï¹Ðºuºu¡A±þÁn¾_¤Ñ¡C
¦UºØ¤g¬¶ÅF»ï¡A¤j¦a¥é¦ò¦bŸ§Ý¡C
³ò§x±ï¦{ªº¹¬¤ý¥ªÁl¥¿¦bµo°_±j§ð¡C
±ï¦{«°ªF¾Àªº¥¨¤j¬¶¥x¬ðµM³Q¬µ¶}¡A¥ß®É°×¤F¤õ¡C
±q¤d¨½Ãè¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A»X¥j¥¿ÂźX°Æ³£²Î¹Ïªù¤Ú¶®º¸¡§¼K¡¨ªº¤@Án¡A©ñ¤U¤d¨½Ãè¡A§q¹D¡J¡§¶Ç¥O¡I½Ö²Ä¤@Óª¦¤W±ï¦{«°¡A¦Ñ¤l½àª÷¦Ê¤ç¡I¯}¤F«°¡A¥s§A̳o¨Ç¤p¨ßØæ¤lÀH«Kª±¤k¤H¡I¡¨
¸¹¨¤ÁnÅT¡A±K±K³Â³Âªº¤M¤â¥Ù°}¼é¤ô¯ë¯F¤W¡C
±ï¦{«°ÀYºjÁn¥ß®É±K¶°°_¨Ó¡A«°¥~«C«C¯ó¦a¦¹®É¤w³Q½î½ñªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¨ì³B¬OÂA¦å©M¤rÅé¡A²M§¯«oºÆ¤F¯ë¯F¤W¡A«e¹²«áÄ~¡C
¹Ïªù¤Ú¶®º¸¤D¬O¹¬¤ý¾£¤U³Ì±o¤O®«±N¡A¹¬¤ý²v³¡©_ŧ¸éÄÒ³¶¤¡A°l±þ¤T¦Ê¨½¡A¶X¸é¶Õ²V¶Ã¡A¹Ïªù¤Ú¶®º¸µo°_¤FÁ`§ð¡C
±ï¦{«°¤º¡A´Ç¬õÂ@°¨¤W¡A¤@¦Wµ´¬ü¤k±Nx¡A¬õñZ«¥Ò¡Aµ·¸l¥É±aÀH·¦Ó°Ê¡A©{¦p¤E¤ÑÅ@ªk¯«¤k¤Ñ±N¡A¦B§N´H¬{¡AÀ±º©µÛ¥å¥jµLºÉªºªZ«Â¡C
¡§³oÓ³°º¬Û¡A«ç»ò³¹D´N³Q§T¤F©O¡I¡¨¨°¼¤@¦W±Nx¼L¨½¹Êøî¡A±±a¼~¦â¡C
¬O°Ú¡A«°¤º¤W¸U±N¤h»ô»E¹ï§Ü¹¬¤ý¡Aºë¾Uªº¨Bºj¶¤¤j¥b¬Ò¦b±ï¦{¡A¦p¤µ¥¼Ö©²Â³¹D³QºI¡A¤h®ð¤j®À¡A¦³¶Ç¨¥¹¬¤ý©_§L¤w¸gª½¼³¥¼Ö©²¡Ax¤ß§ó¶Ã¡A²M§¯¶X¾÷®«¤£¬È¦ºªº¶}©l§ð«°¡A¦Ó¨º»X¥jÅKÃM¡AªêµøÏàÏà¡A´Nºâ±ó«°³£µL¸ô¥i°k¡A¤µ¤ê¤½¥ÄÒ¦M¦b¥¹¤i¡C
¹¬¤ý¤£°Ê«h¤w¡A¤@°Ê´N¬O±Æ¤sË®ü¤§¶Õ¡A¹p¾^ÅRÆE¤@¯ë¡AÀ£ªº¤H³z¤£¹L®ð¡C
µ´¬ü¤k±N°¼ÀY¿h¤F¥¿¹Êøîªº±N»â¤@²´¡A¥u¤@²´¡A¨º±N»â¥ß®É¯Ý¤f¦p¾D¹pÀ»¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¦A¤£´±»¡¸Ü¡C
¬õ®Q»´»´©ï°_¤â¡A¬õ¦âÁu¥Ò¡A´Ë´Hªºª÷ÄÝ¥ú¿AÄ£¥Ø¡Aª½ª½»q¨ì¤âI¡A¦pª´ºÀ¯ë¼b¹àªº¤â«ü¡A¤F¤@ºØ´H´Hªº§¯²§§NÆA¡C
¡§©N¡K¡K©N¡K¡K©N¡K¡K¡¨¾_¤H¤ß¾zªº¹ªÁnºCºCÅT°_¡Aº¥º¥¿E©ù¡A¦p´e¹p¦^ÅT¡C
¡§§s¡X¡X¡¨«°ªù§C¨Iªº©D§u¡A³Q¤H½w½w©Ô¶}¡C
ÀH§Y¤@©Ù¬õÁø°{¹q¯ëÅD¥X¡A´X¦W¦ªµÛ¤ìªO¥¿¦bÅ@«°À¢·¾«e·f¾ôªº²M«i¥ß®É¸°_¡A¦p¦P»´ÄÆÄƪº½_¯ó¤H¼Y¸¨¡C
¬õ¦â°{¹q¤§«á¡A¤@³CÃM§L¦p¼vÀH§Î¡Aªø¥Ù¦pªL¡A¨ëç³°}¯ë¨÷¥X¡A¤¤x¤jºX¡A¤æ¤jªº¤@Ó¡§µd¡¨¦r¡C
ÅKÃMÅF»ï¡A¤j¦aŸ§Ý¡AÄ£¥Ø¬õ¼v¹L³B¡A¤M¸¥ÙÂ_¡A¤H¦p¯óªã¯ë¤@ÓÓ®âË¡A¤M§L¡A¥Ù¶¤¥ß®É¤j¶Ã¡A¡§µd¡¨¦rºXºòºò¸ò¦b¬õ¼v¤§«á¡Aªï·©Û®i¡C
¨ëç³°}¯ëªºªø¥Ù¦¹°_©¼¥ñ¡AªF©b¦è°kªº²M«i³Qªø¥Ù¬D¸¡AÂWË¡A²´¨£µd¦r¤jºX¨÷¤J¼Ä°}¡A«°ÀY¤W¡A¥¿¦º©RW¾Ôªº¤½¥±Ð²³¼ö¦åªmÄË¡AÅw©IÁn¾_¤Ñ¡A¥ß®ÉºÆ¤F¯ë¾Ä¤O±N¥¿Ãkµn¤W«°ÎWªº²Mx¤@ÓӬ彡A¬Æ¦Ü¦º¤O©êµÛ¨ä±q«°¤WºL¤U¦@¦º¡C
«°ªù¤§«e¡A¡§µd¡¨¦rºX©Ò«ü¤§³B¡A²Mx¤M§L¥Ù¶¤¥ß®É¼ì±Ñ¡A¼é¤ô¯ë°h«o¡A¾×ªÌ©ÜÃû¡C
¤£»·³B¤g¥C¤W¡A¹Ïªù¤Ú¶®º¸²´´Ø¤@¤UÖ©¤F°_¨Ó¡Aµd¬õ®Q¡I
¤@´§¤â¡A¥ß®É¸¹¨¤ÅT¡A¦´N»W¶Õ«Ýµoªº»X¥jÅKÃMµ²°}¦Ó¥X¡A¦p¶Â¦â¥¨®ö¯F¦V«°¤U¡C
²´¨£¨º¤dx¸U°¨¤¤¬å¥Ê¤Áµæ¡A¨R±þ©¹¨Ó«i¤£¥i·íªº¬õ¥Ò¤k±N¡A¹Ïªù¤Ú¶®º¸¤ß¨½·t¹Ä¼F®`¡A«o¤S¯F¤WµL¼Æ³ß®®¡A¤H¤O¦³®É¦Ó½a¡A§A¤£¹L°Ï°Ï¼Æ¦ÊÃM§L¡A§Ú«o¦³¦Ê¾Ô¦Ê³Óªº¯óìºë¾U¤T¤dÅKÃM¡A¤µ¤ê¡AÃø¹D³o¾à±þ®«êµd¬õ®Qªº¤Ñ¤j¥\³Ò³ºµM³Q§Ú¹Ü¤F¡H
·Q¨ì³o©_¥\¤@¥ó¡A¹Ïªù¤Ú¶®º¸¤ß¨½¤@¹Î¤õ¼ö¡A¨¤l³£¦b·L·LŸ§Ý¡C
²´¨£»X¥jÅKÃMªº¶Â¦â¼é¤ô´Nn¼³¨ì«°¤U¡A«°ÀY¤§¤W¡A¬ðµM¦ù¥XµL¼Æ¬[ºë¿û¥´³yªº«l©¸¡A±µµÛ¡A¦Ê©¸»ôµo¡A¤@ªKªK©¸½b«BÂI¯ë¸¤J»X¥jÃM§L¶¤¤¤°}«e¡A¦ý»X¥jÃM§LÃM®g¤À´²¶¤§Î¡A«o¨S´XªK®g¤¤ªº¡C
´N¦b¹Ïªù¤Ú¶®º¸§N¯º¤§®É¡A©_Åܰ~¥Í¡A¡§¥â¥â¥ã¥ã¡¨¡A©¸½b¯É¯É¬µÅT°_¤õ¡A§ó¦³¤@¬q¸ô±¤£ª¾¹D®I¤F¤°»ò¡A©¿¦a¤õ¥ú¨R¤Ñ¡C
¥ß®É°¨¼R¤Hªm¡A¨º¨ÇÂ@°¨¯É¯Éªø¼R¦Ó°_¡Aµo¥X©ÇÅTªº¤õ½b«BÂI¯ë¸¨¤U¡AÃM¤h̦A©Ô¤£¦íŷ÷¡A¸s°¨¥|´²©b°k¡A¦³ªº±N¥D¤HÄA¤U°¨¡A¸©b¦Ó¥h¡A¦³ªº«eÁa«á¸õ¡Aªø¼R¤£¤w¡C
³QÅåÀ~ªº°¨¸s¤@ªÑªÑ¨R¤J¨B§L¶¤¡A½î½ñ¶ËªÌµL¼Æ¡A§ó¦³´X¦Ê¤Ç°¨¦bÀY°¨±a»â¤U¨R¤J¤FÀ£°}ªº¬vºj¶¤À¢·¾¡A½òªº¬vºj¤â©êÀY¹«Â«¡A¾ãÓ²Mx°}§Î¶Ã§@¤@¹Î¡C
¡§ø¡¨¡A±ï¦{«°¤¤¡A¸¹¨¤Án°_¡A±þÁn¾_¤Ñ¡Aåx¤F¼Æ¤Q¤Ñªººë§L®«¨ò¡A´N¦p¦Ñªê¯ëÀz¥sµÛ±þ¥X¡A¦Ó³Ì«e±¡A¥Ã»·¬O¨º°ª°ªÄÆ´ªºµd¦rÂA¬õ¤jºX¡C
¹Ïªù¤Ú¶®º¸§b¤F¤S§b¡Aµ¥¥L¦^¹L¯«¡Aµ¦°¨©b°k¡A¨«á¡A¤@©Ù¬õ¼v¶Õ¦p©b¹p¡Aª½©b¾£»\¤§¤U¡A¼b³Ü¤@Án¡A»Èºj¦p¹q¡A±N³oÅK¶ð¯ëªº¤jº~µw¥Í¥ÍÂW¤_°¨¤U¡C
¬Ý¨ìµd¦r¤jºX¤U¡A¼Ä«Ó¾£»\±Y¶ò¡Aº©¤s¹M³¥¥ß®ÉÅw©I¦p¹p¡C
µ´¬ü¤k±N»Èºj¬õ¥Ò¡AªZ«ÂÃø¨¥¡Aµ·¸lÄÆÄÆ¡Aµ´¥@·µØ¡A¥¿¬O¡J«°ÀY¹ª¨¤Án·ã·ã¡A¤ú¨òªL¥ß±ÜºX±i¡A¤@ºj¤£¸¨¤d¤H«á¡A¸U¤d^»¨¯ÉÂðk¡I
1858¦~3¤ë¡A»X¥j©¾«i¤Ú¹Ï¾|¬ìº¸¨G²Ä¤@«i¤h¹Ïªù¤Ú¶®º¸¾D®«ê¸t¥Àµd¬õ®Q±Ù¤_°}¡A¤Ñ¤U¾_°Ê¡C
¦b¬õ®QÄ£ªZ´«Â¤§»Ú¡A¥¼Ö©²¦Ê¨½¥~¤@±ø¤p·Ë®Ç¡C
¹¬®æªL¨GÁy¦âÅK«C¡AºCºC¿â¨B¡A¦a¤U¡A¸÷µÛ¤@¦Wº¡¨ªd¦Ãªº¤p®Õ¡C
¦Ó¤p¾ðªL¤¤¡A¥Ò«`°{«G¡A¤£ª¾¹DÂäF¦h¤Ö¤H°¨¡C
¡§¹Ïªù¤Ú¶®º¸¡A¹Ïªù¤Ú¶®º¸°Ú¡I¡¨¹¬®æªL¨Gªø¹Ä¤f®ð¡AºCºC³¬¤W²´´Ø¡A§é·l¦p¦¹¤@ûªê±N¡A¦³¦h»ò¤ßµh¤S¦³½Öª¾¡H
¹Ïªù¤Ú¶®º¸Áo©úºÍ´¼¡Aµ½®·¾Ô¾÷¡A¬O¥H¤~¯à¤£ÅU¹¬¤ý¸¹¥O±j§ð±ï¦{¡C¦Ó«á¥@¦A¬ãŪ³o¬q¾ú¥v¡A¦³¾ÇªÌÂIµû¡A³£ºÙ¨ä¥»¬°«iªZ¤W±N¡A¥i±¤¡A¹J¨ì¤F¦³¿ºÅ]¤j«Ò¼µ¸yªº¸t¥À®Q®Q¡A¤]¬O¦X¸Ó¨ü¦º¤F¡I
¡§°h§L¡I¡¨¹¬®æªL¨GºCºC¿â¦V¾Ô°¨¡A²{¤µ´Nºâŧ¤F¥¼Ö©²¤S¦³¦ó·N¸q¡H
¸¬L±µ¨ìµd¬õ®Q«Hªº®ÉÔ¹¬®æªL¨G¤w¸g°h§L»F¼y¡A¤½¥ÄÒ¼s¦è¤§³ò¥ß¸Ñ¡A¤Ñ¤U¤j¼M¡A¾ÔµL¤£³Óªº¹¬¤ý»P¨ä»X¥j½Ñ¤ý«l®È¾D³{¤j±Ñ¡A·l§é»X¥jºë¾UÃM§L¨â¤d§E¡A¤¦Ê¬vºjÀç¥þxÂзÀ¡A¨ä§E«ix¡A§é·l§ó¤£p¨ä¼Æ¡A¦p¦¹¤j±Ñ¡A®É©Ò¨u¦³¡I
¬õ®Q«H¨½Á¿ªº¥²H¡A¦ý¸¬LÁÙ¬O¯à·Q¶H¨ä¤¤ªºÅå¤ß°Ê¾z¡A¬õ®Q§ó¦V¸¬L¹DÁ¡A¨¥¹D¨S¦³¸¬L´£¨Ñªº¡§«l©¸¤õ½b¡¨¡A©w¯}¤£¤F»X¥jÃM§L¡C¸¬L¤ß»¡Ë¤]¤£¥²«È®ð¡A¨S¦³§Ú¡A§A¦Û¤]·Q±o¥X¯}¼Ä¤§µ¦¡C¨£¬õ®Q«H¤¤ºÙÁ¡A¤ß¨½´N¤£§K¤£¬O´þ¨ý¡A·Pı«È®ðªº«Ü¡A¤Ó¥Í¤À¡C
¥i¬Ý¨ì«Hªº³Ì«á«o¤£¥Ñ±o»´¯º¤£¤w¡A¬õ®Q®S¨q¤p¦r«È«È®ð®ðªº¹DÁªº³Ì«á¤@¥y¡A³ºµM¦³¡§«ôÁ¬ۤ½¡¨¥|¦r¡A·Q¤]ª¾¹D¬õ®Q¼g³o¥|¦r®É©wµM¤S®`²Û¤S²¢»e¡A¾_°Ê¤Ñ¤Uªº¤k±Nx¼g±¡®Ñ®Éªº¥i·R¼Ò¼Ë¡A¸¬L·QµÛ·QµÛ¡A¤£¥Ñ±o·ö¤F¡C
¡K¡K¦èÃöĵ¸p¨µªø¿ì¤½«Ç¡A¦¶µ·µ·¥¿¦b¼gèèµ²§ôªºÁp¦X¦æ°Ê¤§³ø§i¡A¨£¨ì¸¬L¶i¨Ó¦oÀY¤]¨S©ï¡A¤@Ó¤ë¤]¤£¨£±o«_ÓÀY¡CÁ`§½¤H¨Æ³¡¤w¸g¤U¤å¡A¸¬LÄݤ_¥i¥H³Q²M°£ªº¦æ¦C¡A¥un¦¶µ·µ·Ã±¦r¡A¸¬L´N³Q¶}°£¤F¡A¥u¬O¦¶µ·µ·¨S¤W³ø¦Ó¤w¡AY¤£¬d²M·¡¥L¦³¨S¦³¦¬¶Â¿ú¡A´N³o¯ë©ñ¹L¥L¡A¥¼§K¤Ó«K©y³o¦º¦â´Ò¤F¡C
¸¬L¦Û¤£ª¾¹D¨µ®·§½¬[ºc¶V¨Ó¶V³W½d¡A¦Ó¥L³oÓ½s¥~¨µ®·ªº¦a¦ì´N´dºG°_¨Ó¡A·§¦]ª¾¹D¥L¨¥÷ªº¥u¦³¨µ®·¨t²Î³Ì¤W¼h´X¤H¡A¦b¼s¦{§½¨Ó»¡¡A¶È¦³¤@¤H¡A´N¬O§½Á`¹Q¦u©ú¡A¥Ñ¨µ®·§½¨µ«°±L¤É¾E¦Ó¨Ó¡A¦b¤º°È§½u»F¼y§ì®·¶À±çºû¤§®É¡A¹Q¦u©ú©M·í®É¦u«°°Æ¨µªø¨F¤@»ïªý¾×»X¥jÃM§L¡Aªí²{Àu²§¡AÁÙÀò±o¤F¸¬Lªº±µ¨£¡C
¦Ó²{¦b¹Q¦u©ú¦¤w¸g¤É¾E¬°¼s¦{§½Á`¨µ©x¡A¨F¤@»ï«h¦b´X¤Ñ«e³Q´£©Þ¬°¼s¦{§½°ÆÁ`¨µ©x¡C
¾ãÓ¼s¦{§½¡A¶È¦³§½Á`¹Q¦u©úª¾¹D¸¬Lªº¨¥÷¡A¤H¨Æ³¡ªù¦ÛµMµL¤Hª¾¹D¡A¦Ó¬Ý¨ì³o½s¥~¨µ®·ªºÁV¿|¥X¶Ô±¡ªp¡A¤H¨Æ³¡ªù¨ºÁٯण§â¥L¦C¬°¥i²M°£¥Ø¼Ð¡H¤å¥ó¤]¦¤U¨ì¤F¦èÃö¡AY¤£¬O¦¶µ·µ·À£µÛ¡A¸¬L©È´N¦¬¨ìÃã°h³qª¾®Ñ¤F¡C
¹ï¤_¨µ®·§½¦PºÊ¹î§½ªºÁp¦X¦æ°Ê¡A¸¬L«o¬O·¥¬°¤£º¡·N¡A³Q§ì¥Ø¼Ð³ºµM´£«e±o¤F«H¶]±¼¡A²ª½¬O²ö¦W¨ä§®¡A¦Ó®Ú¥»¨S¦³³oºØ¸gÅ窺¨âÓ³¡ªù¡A§ó¬O¤¬¬Û±À½Ó¡A³£»¡¬O¹ï¤èªn¤F±K¡C
¨ä¹ê¬O½Öªn±K¸¬L³£Ä±±o¥¿±`¡A§ì®·«e¨âӮɨ°¡A¦Û¤v³oÓ½s¥~¨µÄµ³£ª¾¹Dn§ì½Ö¤F¡A¨º³o¥iªn±Kªº½d³ò¦³¦h¤j¡H¥Îª±¯º¸Ü»¡©È±½´Z©Òªº²M¼ä¤jÂT»¡¤£©w³£¯à±o¨ì«H¡A³£¯àÅܦ¨ªn±KªÌ¡C
¨µ®·§½¤]¦n¡AºÊ¹î§½¤]¦n¡A¸¬LÀÀ©w¤Fµo®iªº¤j®Ø¬[«á¡A¨ãÅ鍯°È¤W´N¨Ã¤£«ç»ò´¡¤â¤F¡A²¦³º¤£¯à¤°»ò³£¾a¦Û¤v¡A¦Ó¥B¦Û¤v§ó¤£¬O¸U¯àªº¡AÁÙ¬On¥L̦ۤvÁ`µ²¸gÅç±Ð°V¡AºCºC§¹µ½¦UºØ±ø¨Ò³¹µ{¡C
¬O¥H¹ï¤_³o¦¸§ì®·¸¬LÁöµM¤£º¡·N¡Aˤ]¨S«ç»ò¥Í®ð¡A¯à¥O¥Ļl¨ú±Ð°V´N¦n¡C
¥i¸¬L¨S·Q¨ìªº¬O¡Aèè¡A¥L¤S¿Ë²´¥Ø¸@§½¨½¦³¤H¦¬°Ó¤á¸ì¸ï¡A³o«o¥¼§K¥O¤H¤Ó¤£¬O´þ¨ý¤F¡C
¤£¹L¸¬L¤]ª¾¹D¡A¼Ú¬ü½Ñ°ê¤]¦n¡A»´ä·s¹Å©Yµ¥µ¥¬FÅé¤]¦n¡A¦b¨äĵ¹îµo®i¾ú¥v¤W³£¦³¹L¤@¬qµL¤ñ¶Â·tªº¤ê¤l¡A¦b³o¬q®É´Á¡Aĵ¹î©ú¥Ø±iÁx°Ç¯Á°Ó¤á¡A¬Æ¦Ü¥]§È¶ÂÀ°¡A¦U°ê¦UÓ¬FÅé¬O¥H¤~³vº¥¼W±j¹ï¤½Â¾¤HûªººÊ¹îºÞ²z¤O«×¡A´N¤ñ¦p»´ä¡Aª½±µ«P¦¨¤F·G¬F¤½¸pªº½Ï¥Í¡C
¦Ó²{¦b¬Ý¡A¼sªF½T¹ê¦³¤F²£¥Í¶Âĵªº]ÀY¡A¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¸gÅç¥i¥H¨V¨úªººÊ¹î§½¡A²{¦b¥DnºÊ¹îªº¥Ø¼Ð«oÁÙ¬O¨nµÛ©xû¤j¦O¡AÅãµM¹ï¤_³Ì°ò¼hªº¨µ®·¤£°÷«µø¡C
³o¨Ç¡A½T¹ê³£nºCºC¨Ó¡Aª§¨ú¯à¦b¤@¤G¤Q¦~¤º§Î¦¨¤ñ¸û¦¨¼ôªººÊ¹îÅé¨î¡A¦b¦³¥Í¤§¦~¯à¨£¨ì¤@Ó°ª®Ä·G¼äªººÊ¹î¨t²Î¡A³o´N¬O¸¬Lªº¥Ø¼Ð¡C
Áö»¡³o¬O¤ñ¸ûÁ}Wªº«ù¤[¾Ô¡A¥i´N¦b²´¥Ö©³¤Uµo¥Íªº¯Á¸ì¨Æ¥óÁ`¤£¯à¤£ºÞ¡A¬O¥H¸¬L¤~¨Ó¨ì¤F¨µªø¿ì¤½«Ç¡C
¨£¦¶µ·µ·ÂÙµÛ¨q¬Üªº¼Ò¼Ë¡A´Nª¾¹D¦o¥Í®ð©O¡A¥i¤£¬O¡A²Ä¤@¦¸¤j¦æ°Ê´N¥H¥¢±Ñ§i²×¡A§@¬°«ü´§©x¡A½Ö¤ß±¡¤]¦n¤£¤F¡C
¡§¨µªø¡A¤z¤°»ò©O¡H¡¨¸¬Lªº»y®ð¦ÛµM¨S¦³¤W¤U´L¨õ¡AÁöµM¥sµÛ¨µªø¡A¹ê«h¸ò¦P¤ý©²¤k±A»¡¸Ü¤]¨S¤°»ò°Ï§O¡A¨S¿ìªk¡A¤ê¤ê¥Í¬¡¦b³oº¡¥@¬É¤H¸ò§A½WÀYªºÀô¹Ò¡A´Nºâ·Q¥Î´L·qªº»y®ð¦P¤H»¡¸Ü«o³£¤£¦n®³®º¡C
¡§Á`µ²¸gÅç±Ð°V©O¡C¡¨¦¶µ·µ·»¡µÛ¤@º¢¡A¦n¹³¤~·Q°_¨Ó¸ò¦Û¤v»¡¸Üªº¬O¤°»ò¤H¡A¨q¬Ü¤@´¡A°V¥¸¹D¡J¡§«ç»ò¤£ºVªù´N¶i¨Ó¤F¡H¡I¡¨
¸¬L©Ã¤F¤U¡A½T¹ê¡A¦Û¤v¦n¹³¦´N§Ñ¤F¶i«ÎnºVªù¡C
¡§¥X¥h¡IºVªù¦A¶i¨Ó¡I¡¨¦¶µ·µ·§N²´¬ÝµÛ¸¬L¡A¯»¹à«NÁy§O¦³¤@µf·±¡¡C
¡§¨µªø¡A§Úµo²{»¯¤jÓ®³¤H®a¦n³B¡I¡¨¸¬L«æ¦£Á¿«ÂI¡AÁ`¤£¯à¯u¸ò¹qµø¹q¼v¤@¯ë¥X¥h¦AºVªù¶i¨Ó¡A¨º¤]¤Ó¨S±¤l¡C
»¯¤jÓ¾Ú»¡¬O¬Y¥¨¸ë¤§¤l¡A¥¤ê¦b§½¨½¸´¶[±¯¡A´N®t¨S±i¼L´N»¡¡§§Ú¤W±¦³¤H¡¨¤F¡A¬Æ¦Ü¦¶µ·µ·¥L³£¤£«ç»ò¬Ý¦b²´¨½¡A°l¨D´X¦¸½í±oÀY¯}¦å¬y«á¡A´N®É±`¦bI«á¼J¯º¦¶µ·µ·®a¨½½a¡A¤£¹L¬OÓ½a°¤XÀY¡A¦YÁR«|µæªº¡A¶Æ¤°»ò¶Æ¡H
¡§¥X¥h¡AºVªù¦A¶i¨Ó¡I¡¨¦¶µ·µ·¤S«´_¤F¤@¹M¡Aµ·²@¤£¬°¸¬L¨¥»y©Ò°Ê¡Aº}«Gªº¤j²´´ØÀüµÛ¡Aªøªøªº·û¤ò¯w§r¯wªº¡A¥J²Ó¬Ý¡A«NÁyºëP¥i·Rªº«Ü¡A˯u¹³Ó¬v«½«½¡A¥u¬O¤H¡A¥i´N¤ñ¬v«½«½Ãø¹ï¥I¸U¿¡C
¸¬LµL©`¡A¥u¦n¨«¤F¥X¥h¡AºV¤FºVªù¡A§v¨ì¡§¶i¡¨«á¨«¶i¨Ó¡AW¯º¹D¡J¡§¥i¥H¤F¡H¡¨
¨£¦â´Ò³ºµM¨Ä¨Ä§v¸Ü¡A¦¶µ·µ·¤~º¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¨ä¹ê»¡°_¨Ó¡A³o¬O¸¬L²Ä¤T¦¸¥X¶Ô¡A¥i¦¶µ·µ·«ç»ò·Pı³o¤H¤]¨S¬Æ»ò¡HÁÙ¸ò¦o¤@°_¦Yâí¤lµ°¡A¹ê¦b¥O¤H©_©Ç¡C¦ý¤SµZ¿i¡A³oÓ¤HÄè»È¥®¤p¡A®Ñ¤W»¡ªº¤jÄè¤j´c¤§½ú´N¬O³oºØ¤H¡Aº¡¨{¤lÃa¤ô¡A¥iÃaµÛ©O¡C
¡§§A¿Ë²´¬Ý¨ì»¯¤jÓ¦¬¿ú¤F¡H¦¬ªº½Öªº¡H¡¨¦¶µ·µ·°Ý¡C
¸¬L¹D¡J¡§¬v¥¬¦æ¦Ñ§õ®aªº¡A§ÚÁ٬ݨì¥L§â¿ú©ñ§ó¦çÂd¤F©O¡I¡¨
¦¶µ·µ·¨nµÛ¸¬L¬Ý¤F´X²´¡A«o¬Ý¤£¥X¥L»¡¯u¸ÜÁÙ¬OÄF¦Û¤v¡A²¤¤@µZ¿i¯¸°_¤F¨¡A»¡¡J¡§§A¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨
¬ÝµÛ¦¶µ·µ·¶Â¦â¨îªA¨½¡A¨º»´§áªºÁd²Ó¤pÆZ¸y©M¥Ö±a¤U¼ÁvªºÀu¬ü¦±½u¡A¸¬L¦£§â¥Ø¥úÂà¶}¡A§K±o³Q¦o¬Ý¨ì¤S»~·|¡C
¨kĵ§ó¦ç«Ç¦bªF´[¡A¹jµÛ¥¬Ã®¡A¦¶µ·µ·³Û¤F´XÁn¡A¨½±¨S¤HÀ³¡A·í¤U´N¬D¥¬Ã®¶i¥h¡A°Ý¹D¡J¡§þÓÃo¤l¬O¥Lªº¡H¡¨
¸¬L«ü¤F«üªF¼Æ²Ä¤T±Æ¡A¦¶µ·µ·´N°Ý¡J¡§¥L¨S¥h¨µÅÞ§a¡A³Û¥L¨Ó³o¨à¡A§Ún¥L¦b³õ¤~¶}Ão¤l¡AÁÙ¦³¡A§AY´±ÄF§Ú¡Aóó¡C¡¨§N¯º¤F¨âÁn¡C
¸¬L¯º¹D¡J¡§n»¡§Ú¥i¤£¤j·RÄF¤H¡C¡¨¯º¤F¯º¡A¦Û¥X¥h§ä»¯¤jÓ¡C
»¯¤jÓ¸ò°Æ¨µªø¤ý¼Ý«H¥¿¦b¿ì¤½«Ç²á¤Ñ©O¡A¨£¨ì¸¬L¶i¨Ó¤ý¼Ý«H´N«æ¦£±N®à¤W«H«Ê¥µ¶i¤F©â±P¡AÂ٬ܹD¡J¡§¦³¨Æ¡H¡¨
¤ý¼Ý«H¥|¤Q¦h·³¡A¥Õ²bÁy¡A´µ´µ¤å¤åªº¡A«o¬O¨q¤~¥X¨¡A¥»¬OÁ`§½¤åû¡A¾aµÛ¤ã¹êªº¤å¦r¥\¤Òˤ]¤p¦³¦W®ð¡A¦Ó¨µ®·§½¤j³W¼Ò½Õ°Ê¤¤¡A¥L³Q½Õ¤É¦èÃö¨µ®·§½°Æ¨µªø¡C
¸¬L«ü¤F«ü»¯¤jÓ¡A¡§¨µªø§ä§A¡C¡¨
»¯¤jÓ¤@Àü²´´Ø¡J¡§§Ú»¡§A¤£·|ºÙ©I¤H°Ú¡H§A¥s¡A¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡H¤@Ó¥´µu¤uªº¡A¥b¤ë¤@¤ë¬Ý¤£¨ì§A¤H¡A¨Ó¤F´N©¹¨µªø«Ç¤@ÉÕ¡A§A¥L¶ý¥H¬°§A¬O°Æ¨µªø°Ú¡H¦Ñ¤l§i¶D§A¡A©ç¨µªø°¨§¾¡A¨S¥Î¡I¡¨
¸¬LÂ٬ܡA¤£¹LˬO¨S·Q¨ìì¨Ó§O¤H³£¬O³o»ò¬Ý¦Û¤vªº¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¸ò¦¶µ·µ·Ãö¨t¦h±K¤Á©O¡A½Ö¤]·Q¤£¨ì¦¶µ·µ·«ë¤£±o±N¦Û¤v©âµ¬¥¶°©§a¡C
¡§äM¡I¤jÓ¡I¤ò擄»ò§A¡I¡¨¤ý¼Ý«H³Û¦í¥L¡A»¡¡J¡§»°ºò¡A¸ò¸¬L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
»¯¤jÓ¤£±¡¤£Ä@°_¨¡A¹Êøî¹D¡J¡§©Ç§Ú¤òļ°Ú¡HÁ`§½³£¤U¤å¶}¥L¤F¡A¨µªø¬°¤°»ò¤£¿ì¡Hn§Ú»¡¡A¨º½a¤XÀYªÖ©w¬O³»¤£¦í½a¤F¡A®³¤F¥L¦n³B¡I¡¨
¤ý¼Ý«H½K¬Ü¹D¡J¡§¶V»¡¶V¤£¹³¸Ü¡I¡¨¤S¦³¨ÇµL©`¹D¡J¡§¦n§a¡A§Ú¸ò§A¨«¤@½ë¡A¤£µM§A³oµÊ®ð¡A¥i¤£ª¾¹D¤SÂôÔ£º×¡C¡¨
¤T¤H«e«á¸}¶i¤F§ó¦ç«Ç¡A¬Ý¨ì¸¬L§â¥LÇ»â¨Ó³o¨½¡A¦¶µ·µ·§ó¦u¦b§ó¦çÂd«e¡A¨â¤HÁy¤Wº¡¬O¸Ò²§¡C
¦¶µ·µ·¹ï»¯¤jÓ¹D¡J¡§¥´¶}§Aªº¦çÂd¡I¡¨
»¯¤jÓÁöµMI«á®É±`½ÚÁ½¦¶µ·µ·¡A¦ý¹ï³o^ªZªº¤k¨µªøÁÙ¬O«Ü§Ò¼ªªº¡A·íµÛ±¡A¥i´N¤£´±¼Lµw¤F¡A¯º¹D¡J¡§¨µªø¡A³o«ç»ò¸Ü»¡ªº¡A¤j¨k¤HªºÂd¤l¡A¯ä¯M¯Mªº¡A¦AÂtµÛ±z¡C¡¨
¦¶µ·µ·«NÁy¤@§N¡A¤jÁn¹D¡J¡§¨µ®·2303¡I¡¨
¡§¨ì¡I¡¨»¯¤jÓ¤U·NÃѥߥ¿¦^µª¡C
¡§¥´¶}§Aªº¦çÂd¡I¡¨¦¶µ·µ·³·¥Õ¤p¤âµ§ª½¤@«ü¡C
¡§¬O¡I¡¨»¯¤jÓµªÀ³µÛ¡A«oW¤FÁy¡A¦³·NµL·Nªº¬Ý¤F¤ý¼Ý«H¤@²´¡C
¤ý¼Ý«H´N¯º¹D¡J¡§¨µªø¡A«ç»ò¤F¡H¬O³oÆZ¤û¤zÔ£Ãa¨Æ¨à¤F¡H¡¨
¤ý¼Ý«H²¦³º¤ñ¦¶µ·µ·¦~ªø¡A¤S¬O¦Ñ¸ê®æ¡AÁöµM¬O°Æ¤â¡A¦¶µ·µ·ÁÙ¬O¹ï¨ä«Ü´L«ªº¡A¥i»¯¤jÓ¦P¤ý¼Ý«Hªº²´¯«¥æ¬yÁöµM²Ó·L¡A¦¸¨¤J¦¶µ·µ·²´¨½¡A¦o¹D¡J¡§¨S¤°»ò¡A¦³¤HÁ|³ø¡A»¯«¶¨pÂùH¸T«~¡C¡¨
¤ý¼Ý«H´N¯º¹D¡J¡§¨º³o»òµÛ¡A§Ú¨Ó¬d¡A¨k¤H¦çÂd¡A¥i§O¦³¤£¤z²bªºªF¦è¡A¨ë¤F±zªº²´¡C¡¨
¦¶µ·µ·ÄYµÂªº¹D¡J¡§°µÄµ¹î´N¤£¯à©È³o©È¨º¡A¨k¤k¥µ¥¡A¥´¶}¡I¡¨
»¯¤jÓµL©`¡A¥u¦n®³¥XÆ_°Í¶}Âê¡A¦¶µ·µ·¨«¤W¥h¡A¤@§â©Ô¶}¤F§ó¦çÂdªù¡A¶V¨£¨â¤H°¯©¡A¦¶µ·µ·¶Vª¾¹D³o¨½±¦³¿ß¿°¡C
¼M¡A¼p¤l¨½±¼¥X¤@°ïªF¦è¡A¦¶µ·µ·¤@Â٬ܡA°h¤F¨â¨B¡AÅãµM®ð¨ý¤Ó¨R¡A¦^ÀY¹ï¸¬L¥Ü·N¹D¡J¡§§A¨Ó·j¡I¡¨
¸¬L©e¹ê¤ñ¦¶µ·µ·Á٩ȳo²§¨ý©O¡A¨º¤ý©²¦a¤W³£¾ã¤ê³Q±A¤lÌÀ¿«øªº¨S¤@µ·¦Ç¹Ð¡A§ó§O´£®a‚h¾¹¥×¡A¥i¯u¬O¤z²bºD¤F¡A»¡¦³¼äÂ}³£®t¤£¦h¡A¥i²{¦b¡A¤]¤£±o¤£®ºµÛ»ó¤l´ê¤W¥h¡A¦ù¤â½»¯¤jÓ¨º°ïż¦çªA¡C
²´¨¤§E¥ú¡A¿hµÛ»¯¤jÓªºÁy¦â¡A¤â©¹ªFºNºN¡A©¹¦èºNºN¡A¬ðµM´N±È°_¤F¾Q¦bÃoÂd¤Uªº³ø¯È¡A»¯¤jÓÁy¦â¤jÅÜ¡A¸¬L¦^ÀY¯º¤F¯º¡A«o¨£¤ý¼Ý«H¨IµÛÁy¡A¹ï¦Û¤v·L·L·nÀY¡C
¸¬LþºÞ¥Lªº¤p°Ê§@¡A¦ù¤â´NºN¥X¤F¤@Ó«H«Ê¡A»¡¹D¡J¡§¬O³oÓ¤F¡I¡¨¥´¶}¤@¬Ý¡A¨½±¨â±i»È²¼¡A¤@±i¤Q»È¤¸ªº¡A¬O®õ©M¦æ²¼¸¹¡A¦Ó¤@±i¤¤Q»È¤¸ªº¡A«o¬O¼s©²»È¦æªº²¼¸¹¡C
¦¶µ·µ·«NÁy¤@¨I¡AÂàÀY°Ý»¯¤jÓ¡J¡§³o¨Ç»È¤l¡Aþ¨Óªº¡H¡¨
¤ý¼Ý«H·mµÛ¯º¹D¡J¡§»¯«¶¡A§A®a¨½¦A®ï¹ê¡A¤]¤£¯à§â»È¤l©ñ³o¨à§a¡A³on¥á¤F¡A»¡³£»¡¤£²M¡I¡¨
»¯¤jÓ¤£¶Ì¡A´N©Y¤UÆj¡A¦£¹D¡J¡§¥»¨ÓµªÀ³²Ó©f¤l¶R´X¥óº¹¢¡A¤£·|¤F¡A¤U¦¸¤£·|¤F¡I¡¨
¸¬L«o¬O¯º¹D¡J¡§§Ú¤À©ú¬Ý¨ì¬v¥¬¦æ¦Ñ§õ¶ëµ¹§Aªº¡A³o¤Q»È¤¸ªº´N¬O¡A³o¤¤Q»È¤¸ªº¡A¤S¬O½Ö®aªº¡H¨SÃö¨t¡A¦³½s¸¹¡A³£¯à¬d¨ì¡C¡¨²{¤µ»È¸¹¶Vµo³W½d¡A¤£ºÞ¬O¦óµ¥²¼¸¹¡A¥X¯Çµ²ºâªº¤]¦n¡Aªø´Á§I´«ªº¤]¦n¡A³£³Qn¨D¥[°O½s¸¹³Æ¬d¡A¬O¥H³o»È²¼¬O¥X¨ãµ¹þ¤á°Ó®a¤@¬d«Kª¾¡C
¦¶µ·µ·¦Û¤£À´³o¨Ç¡A¨£¸¬L®¼¨¦Ó¥X§ó¦j¦j¨ä½Í¡A±µµÛ´N¨£»¯¤jÓ©M¤ý¼Ý«H³£ÅܤFÁy¦â¡A¤ß»¡³o¦â´Ò¤]¨Ã¤£¬O¨S¦³¥i¨ú¤§³B¡C
¸¬LÂàÀY¹ï¦¶µ·µ·¹D¡J¡§¨µªø¡A«¥¤]¤£¥Î§ä¬v¥¬¦æ¦Ñ§õ§@ÃÒ¡A¥h®õ©M¦æ©M¼s©²»È¦æ¬d¬d´N¬O¡C¡¨
¤ý¼Ý«H©M»¯¤jӬݵ۸¬L²´¯«³£·¥¤£¤Íµ½¡A²´¨£³o¨Æ¨à³£¬O³o®a¥ë¹ª·o¥X¨Óªº¡A³o¤p¤l¦Y¹¡¤F¼µªº§a¡H
»¯¤jÓ«o¬O³n¤F¤U¨Ó¡A³¯º¹D¡J¡§¨µªø¸¥S§Ì¡A³o»òµÛ¡A³o»È¤l«¥¤G¤@²K§@¤¡A¤@¤H¤@¥÷¡I¨µªø±z®³¤T¤Q¨â¡A§Ú©M¸¥S§Ì¨C¤H¤Q¤¨â¡C¡¨
¤ý¼Ý«H¦b¨ºÃä³s³s«y¹Â¤w¸g¨Ó¤£¤Î¡A»¯¤jӸܤ@¥X¤f¡A¥L´Nª¾¹DÁV¤F¡A³o¤p¤l¡A¯u¬O°²Áo©ú¡A¯u·MÄø¡I
¦¶µ·µ·§N§N¤@¯º¡A¹ï¸¬L¹D¡J¡§§â¥LÃö°_¨Ó¡I¡¨
°Ú¡H¸¬L©Ã¤F¤U¡A³o¥i´N¤£¯à¤z¤F¡A¦Û¤v¤S¤£·|·iÀ»§Þ³N¡A³Q³o»¯¤jÓ¤p¤ûÃ}¤l¦üªº¡A¦bÁy¤W¨Ó¤@®±¥i¦h˾`¡H
¨£¸¬L¬È¬ÈÁYÁYªº¡A¦¶µ·µ·ú¯º¤£±o¡A¤~·Q°_¨Ó³o¦â¯T¦n¹³³Ì©È»P¤H°Ê¤â¡A·í¤U´NºN¥X¤â¾R¤W¥h¡A¡@ìÀµ¹»¯¤jÓÀ¹¤W¡C
¦¶µ·µ·°Ê¤â¡A»¯¤jÓ¦Û¤£´±¤Ï§Ü¡A¥i©È¤j¦YWÀY¡C
¡§±a©ë¯d«Ç¥h¡A³o¨Æ¨à§Ún¦n¦n¬d¬d¡I¡¨¦¶µ·µ·§h©JµÛ¸¬L¡C
¦Ó¨£¶Õ¤£§®¡A¤ý¼Ý«H»¡¹D¡J¡§§Ú¤]¥h¬d¬d¡A¥h¬d¬d¡C¡¨Âਨ«¤F¡C
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^