¥¿¤å 166 ©¯¦sªÌ¡X¡X®õ©Z¥§§J¤Wªº¤¤°ê¤H ¤å / »Zµd
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
¹jµÛ³æÁ¡ªº¦çªA¡A³Ò©Ô·Pı¨ìI«á§¨Á_ªº¤õ¼ö¡A¦o²×¤_©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡Aì¨Ó¡§¤W¤õ¡¨¬O³oÓ·N«ä¡C
¡§¦º¼Ë¡I¡¨¦o¤ß¨½·t½|¥q®{«n¡A¡§³oÓ®a¥ë¦Û±qq±B«á¡A¶V¨Ó¶V¦â¤F¡I¡¨
³Ò©Ô³s¦£±Ã²æ¶}¥q®{«nªºÃh©ê¡A¼^¯º¹D¡J¡§¤£²z§A¤F¡A§ÚÁÙn©M³]p®v¥æ¬y¤@¤U¤j¾Çªº³]p¤è®×¡C§A¬ÝµÛ¿ì§a¡I¨þ¨þ¡I¡¨
»¡§¹¤£²z¥q®{«n´N¨«¶}¤F¡C¶â¡A²î¤WÀH¦æªºÁÙ¦³¥h¥[§QºÖ¥§¨È³]p¤j¾Çªº³]p®v©M¤@¨Ç¤ñ¸û¡§«æ¤Áªº¡¨¦Ñ®vÌ¡C
¥L̼Ȯɷ|¦b°O±¾¦b§B§J§Q¤À®Õ¤U¡A±N¨Ó«Â·G¤j¾Ç«Ø¦n¤F¥H«á´N¥¿¬OÂà¦^«Â·G¤j¾Ç¡C
¬ÝµÛ¨º°þ®R¦h«ºªºI¼v¡A¥q®{«n²´¤¤¿R¹L¤@µ·²H²Hªº¤õµK¡A¶â¡A¯uªº¦³¨Ç¤W¤õ¤F¡C
¡§¤Ö·Ý¡A³o¬O¬Q¤Ñ±q´ä¤f¶R¨Óªº¥Ì½©¡A«Ü²¢ªº¡I¡¨ªL¤@¥Á¨«¤F¶i¨Ó¡A¤â¤¤ÁÙ±·µÛ´XºI¥Ì½©¡C
¡§¥¿¤W¤õ©O¡HÁÙ¦Y¥Ì½©¡H¡¨¥q®{«n½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡C
¦b¥L¦L¶H¨½¡A¸ò¤j¦h¼Æ¼ö±a¤ôªG¤@¼Ë¡A¥Ì½©¬O¼ö®ðªºªF¦è¡A«e¥@¨º¨Ç¥[¤F½©¿}¨î¦¨ªº¤U¤õ¯ù®Ú¥»¨S¥Î¡C
«e¥@¤p®ÉÔ¡A¤@¤W¤õ´N®e©ö·P«_¡A¨C¦¸³Q¦Ñ¶ýÀ£µÛ³Ü¨º¨ÇWWªº¼õ¥X¨Óªº¤¤ÃĪº°O¾ÐÁÙ«O¯dµÛ¡C©Ò¥H¹ï¥Ì½©³oªF¦è¤£«ç»ò·P«_¡C
¡§§A»¡ªºÀ³¸Ó¬O¨ººØ¶Â¥Ö¥Ì½©§a¡H¨ººØ½T¹ê¬O¦³¨Ç¼ö®ð¡C¦ý³oºØ¶À¥Õ¥Öªº¥Ì½©¬O²Dªº¡A¤S²M²D¤S²¢¡A¥¿¦n¸Ñ¸Ñ´»¡C¡¨ªL¤@¥Á¯º¹D¡C
§@¬°¦a¹Dªº¼s¦{¤H¡AªL¤@¥Á³oÓ¡§«e½ú¡¨¦b³o¤è±¤ñ¥q®{«nª¾¹Dªº¦hÂI¡C
¡§¯uªº¡H¡¨¥q®{«n»Q¤F»Q¼L¨¤¡C
¡§ªÖ©w°Õ¡I¤£ÄF§A¡I¥¿©vªº¥j¤Ú«¢¥Ë¨º¥Ì½©¡I¬Q±ß§Ṳ́£¬OÁٳܤF¤@²~®Ô©i°s¶Ü¡H¡¨ªL¤@¥Á¤p¤p¦a©î¬ï¤F¥q®{«n©È¤W¤õªº©å¦Hɤf¡C¥L®³°_¥Ì½©¤£«È®ð¦a¤j«r¤F°_¨Ó¡C
·Q¨ì¬Q±ß¨º²~§O¤H°eµ¹¥q®{«nªº¬ÃÂðs¡AªL¤@¥Á´N¦³¤@ºØ¤f·P²¢¼í¡AªâªÚÃL§ªº·Pı¡C³o¨Ç¤é¤l¬Û³B¤U¨Ó¡A¨â¤HªºÃö¨t¤S¼ôµ¸¤F¤£¤Ö¡C
¥q®{«n«á¨Ó¤]¸Õ¤F¨â¤f¡A·Pı¤£¿ù¡A¤_¬O¤]¸òµÛ°Ù¤F°_¨Ó¡C
¡§¹ï¤F¡A·¡´I¦b«¢¥Ë¨º«ç»ò¼Ë°Ú¡H¥L¦³¨S¦³§ä¨ì¨º´XÓ¤H°Ú¡H¡¨¥q®{«n¦R¥X¤@¤ù½©´í»¡¹D¡C
¡§³o¨Æ´Iô¥L¨S»¡¡A¤£¹L¥L¤H¤w¸g¦b«¢¥Ë¨º¤F¡A¥L»¡¨ì®É¥L·|¨ì½XÀYªï±µ§ÚÌ¡A¨ì®É¦A¦V§A¶×³ø¡C¡¨
ªL¤@¥Á»¡¹D¡C¤@»¡¨ì¥¿¨Æ¡A¥L°¨¤W´N»{¯u°_¨Ó¡C
¡§¶â¡I¡¨¥q®{«n¦ù¤F¦ùÃi¸y¡A¥´¤FÓ¹¡ÜСA±y±y¦a·Q¹D¡A¡§«ç»ò·í®É¨Sµo²{¥LÌ©O¡H¬Ý¨Óª`©w¥L̬On¨ü³o´X¦~ªºW¤F¡C¡¨
¡§°s§x¸ôªø±©±ýºÎ¡A¤é°ª¤H´÷º©«ä¯ù¡C¡¨
ºÉºÞ²î¤W¤W¸Ë¦³§N®ð¡A¦ý¶i¤J¾¥¦èôÆW¡A®ü¤W¤@µ··¤]¨S¦³¡Aª¢ª¢ªº°ª·ÅÅý¤H´£¤£°_«l¡A¥q®{«n¦³¨Ç§x¹y¡A¤£¦h®É´N½ö¦b¨Fµo¤WºÎµÛ¤F¡C
ªL¤@¥Á»´»´¥X¥h¡A¦^¨ì¹q³ø©Ð¡A¦V«¢¥Ë¨º©ç¤F¤@¥÷¹q³ø¡C
³o¨Ç¤Ñ¡A¦³ªÅªº®ÉÔ¡A¥q®{«n³£·|µ¹ªL¤@¥ÁÁ¿¤@¨Ç°]¹Îªº¨Æ±¡¡A¥]¬A¦Û¤vªº³Ð·~¸g¾ú¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¤p¤p¦a³zÅS¤@¨Ç¥¼¨Óªº¹w´ú¡C
¸òµÛ¥q®{«n¡A«¢¥Ë¨º³·X¡B¥j¤Ú©@°Ø¡BÁÙ¦³®Ô©i°sªL¤@¥Á³£¹Á¹L¤F¡AˬO¹L¤W¤F¤ñ¥H«e¦èÃö¤Ö·Ý§ó¦nªº¤é¤l¡A³o³£¤£¬OÅý¥Lı±oź¶Æªº¦a¤è¡C
¥Lı±o¥q®{«n³oÓÅý¥Lı±o¤S·q¤S¿Ëªº¤Ö·Ý¨£ÃÑ«D±`¼s¡AÀ´±oª¾ÃѤ]¯S§O¦h¡A¦b¥L¨¤W¾Ç¨ìªºªF¦è¤ñ®Ñ¥»¤W¾Ç¨ìªºª¾ÃÑÁÙnÄ_¶Q¡C
¯S§O¬O¥q®{«n¹ïªñ¥N¤j°ê¦C±j°ê®aªº¿³°Iªº½×z¡A§óÅý¥L·ö°g¡A¦Ó¥B²`«H¤£ºÃ¡CªL¤@¥Á¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¥q®{«n¤f¤¤»¡¥X¨Óªº¨º¨ÇªF¦è³£¬O¥L«e¥@¬y¦æ¤@®Éªº¡m¤j°ê±U°_¡n¨½±ªº¤@¨ÇÆ[ÂI¡A¬B¤H¤ú¼z¦Ó¤w¡C¤£¹L¦b³oÓ¦~¥N¡A¦h¤F¦Ê¦~ªº¸gÅç¡A³o¨ÇÆ[ÂI¦bªL¤@¥Á¬Ý¨Óı±o«D±`·sÂA¡A¨ë¿E¡A¥é¦ò±q¤¤¥´¶}¤F¤@®°¤jªù¡C
¦¹®É¡A¦b«¢¥Ë¨º´ä½XÀY¡A¤@Ó¨§÷±j§§ªº¨k¤H¥¿¤£®É¦a¦V¥~±i±æ¡A¨C¦¸¦³²î¶i´ä³£Åý¥Lºë¯«¤@¾_¡A¥Lç÷°_¸}¡A²´´Øºòºò¦a¨nµÛ¡§Âô¤J¡¨¥Lµø½uªº²î¥u¡A¥i¬O¤@Ó¤W¤È¤U¨Ó¡A³£¬O®{³Ò¡C
¡§¨S¿ù°Ú¡I´N¬O¤µ¤Ñ°Ú¡I¡¨¥L±q¿Ç³U¨½Â½¥X¹q³ø¡A¹ï¤F¤@¹M¤W±ªº¤é´Á¡Aµo²{¨S¿ù¡A¤£¥Ñ±o¹Ä¹D¡§«ç»òÁÙ¤£¨Ó°Ú¡H¡¨
¥L§è¶}»â±a¡A§âŨm³Ì¤W±ªº¯Ã¦©ªQ¶}¡AÅS¥X¹ª¹ªªº¦Ù¦×¡A¦çªA¤w¸g³Q¦½¤ôÀã³z¤F¡A¨º¶KµÛ¦×ªº·PıÅý¥LÃø¨ü¡C
¡§´Iô°Ú¡A§A¤£¬O»¡¤µ¤Ñ¤j¦ÑªOn¹L¨Ó¶Ü¡H²{¦b¤éÀY³£¦è±×¤F¡A©È¬O¥X¤F®t¿ù§a¡H¡¨®ÇÃä¤@Ó®ø½Gªº¨k¤H°Ý¹D¡C
¡§¬O°Ú¡I¡¨
¡§¤¤¤È¶º³£¨S¦Y©O¡I¡¨
®ÇÃäÁÙ¯¸µÛ¨âÓ¤H¡A¦¹®É¤]¥XÁnªþ©M¹D¡C
¡§«æ¤°»ò¡H§Ú³£¤£«æ¡A§A«æ¤°»ò¡Hþ©Èµ¥¨ì¤Ó¶§¤U¤W¤]nµ¥¡I¡¨·¡´IÂ٬ܤ@¼Ë¡A¦^ÀYÀü¤F¥L±a¨Óªº´XÓ¦P¦ñ¡A¤jÁn³Ü¹D¡§§A̳o´XӤϰ©¥J¡A§O§Ñ¤F¬O½Ö§â§A̱q¥Ì½©ªL¨½±Ï¥X¨Óªº¡C
¨S¦³¥L¡A§A̦´NÅܦ¨¤HªÎ¤F¡I¯u¤£ª¾¦n¤ï¡I½Ö¦b†¡@¶ÃºÈ¬{¡@ï{ªv¤]½ÀÁd èÛÈÔµ¡@ br />
³Q³oÓ¥s´Iôªº¨k¤H³Ü¤F¤@´Î«á¡A³Ñ¤Uªº¤TÓ¤H³£¤£´±¥XÁn³»¼²¤F¡C¤@Ó¬P´Á«e¥LÌÁٱäã¦b¥Ì½©ªL¨½¡A¨C¤Ñ°_¦ºN¶Â¡A¤é²O¯DÅΡA´N®t¨S˦b¨º¯í¯íªº¥Ì½©ªL¤F¡C
³o¼Ëªº¤é¤l¥L̤w¸g¹L¤F´X¦~¤F¡A¦ýÁ`Äw¤£°÷¦^®aªº²î²¼¡C¥»¨Ó¤w¸gµ´±æ¤F¡C
¦ý¤£¤[«e¡A³oÓ´Iôªº¨k¤H¬ðµM¥X²{¦b¥Ḻ«e¡A§â¥Ḻq¥Ì½©¶éªº¦ÑªO¤â¤¤Å«¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¬°¥L̪º¦ÑªO¡AÁÙµ¹¤©¤ñ¸ûÀu«pªº«Ý¹J¡C
³o¹ï¤_³o¨Ç¤H¾ú¸g¤F¥@¶¡³Ì¶Â·tªº¤H¨Ó®Ñ¡A·¡´I¥X²{¦b¥Ḻ«eªº¨º¤@¨è´N¬O¥L̪º¯«¸ñ¡A¥L̤£¥Ñ±o©êÀYµhú¡C¦]¦¹·¡´I¦b³o´XÓ¤H¤ß¤¤¨É¦³±R°ªªº«Â±æ¡C
¥LÌÁÙ°O±o¡A·í®É·¡´I»¡¤F¤@¥y¸Ü¡J¡§¥»¨Ó¡A§A̳o¨Ç¤H¤w¸g¦º¤F¡A¥]¬A§Ú¤]¬O¡A¦ýÁÙ¦³½í¨£¤F¤@Ó¤H¡A§AÌn°O±o¥Lªº¦W¦r¡X¡X¥q®{«n¡I¤]´N¬O§A̪º®¦¤H¡A·s¦ÑªO¡I¡¨
»âÀYªº¨ºÓ¨k¤H¥s·¡´I¡A«o¨ú¤FÓ©í¤fªº^¤å¦W¥shngf.
,¯¸¦b¥L¨Ã䪺¨â¤H¤À§O¥s§õ¬±©MÄÁªN¡AÁÙ¦³¤@Ó¥s¤è¯Tªº¦P¦ñ¡A¦¹¨è½ö¦bÂå°|¨½¡A¼È®É¨Ó¤£¤F¤F¡C
ì¨Ó³o¨Ç¤H³£¬O®õ©Z¥§§J¸¹¤Wªº©¯¦sªÌ¡Aì¨Ó¦³¤KÓ¤H¡A¥i±¤¥u³Ñ¤U¥LÌ¥|Ó¤F¡C
·¡´I¥LÌ´¿¸g¬O²î¤WªºÁçÄl¤u¤H¡AÁõÄݤ_»´äªº¤@®a²î°È¤½¥q¡A«á¨Ó³Q¬£©¹®õ©Z¥§§J¸¹¡A¾á¥ô§C¯Å®üû¡A¥Dn¤u§@¬O¿N·Ñ¡B¥[ªo¡B±½¦aµ¥¡A¤u¸ê¥u¦³¥~°ê®üûªº¤¤À¤§¤@¡C¨C¤Ñ¤u§@¤Q¥|¤Ó¤p®É¡C¤]¬O²î¤W³ÌW³Ì²Ö«Ý¹J³Ì®tªº®üû¡C
¦ý¹ï¤_³o¨ÇW«¢«¢¦aº~¤l¨Ó»¡¡A®õ©Z¥§§Jµ¹¥Xªº«Ý¹J¬Û¹ï¨ä¥L²î¥u¦Ó¨¥¤w¸g«D±`²z·Q¤F¡C
¥i±¤¦n´º¤£ªø¡A®õ©Z¥§§J¸¹¨I¨S¤F¡A²î¤Wªº¤K¦W¤¤°ê²îûªº©R¹B¤]µo¥Í¤FÂà§é¡C
·¡´IÁÙ°O±o¡A²î¨Iªº®ÉÔ¡An¤£¬O¦Û¤v¾÷ÆF¡A¶]±o§Ö¡A¬Ý¨£¤@¿´ªÅµÛ«Ü¦h¦ì¸mªº±Ï¥Í¸¥¡A´N¾Ä¤O¸õ¶i®ü¨½¡A´å¤F¹L¥h¡A³Ì«á¦aª¦¤W¤F±Ï¥Í¸¥¡C
µM«á§CµÛÀY¡A¨IÀq¤£»y¡C
¦]¬°²î¤W³£¬O¤@¸s¥Õ¤H¡A¥Í©È³Q»{¥X¨Ó¡A³Q¥á¨ì®ü¤W¡I
·Q¨ì³o¨½¡A·¡´I¤ß¨½¦³¨Ç·P´n¡A¦pªG·í®É¤£¬O¦Û¤v±qÁçÄl©Ð¨½¶]¥X¨Ó¡A³Q·Ñ¬´§Ëªº¯Q¶Â¶Âªº¡A¦ôp´N³s±Ï¥Í¸¥¤]ª¦¤£¤W©O¡I
8Ó¤¤°ê²îûª¦¤W¤F±Ï¥Í¸¥¡A¨ä¤¤¨â¤H¦]¬°¸ú¦b±Ï¥Í¸¥©³³¡³Q¤H¬¡¬¡§¤ÀÅ¡C
¦b¨º³õ¥@¬ö¤j¨aÃø¤¤¡A©Ò¦³¤H³£¤£¯àÁ×§Kµo¥Í¦b¥L̨¤Wªº´d¼@¡C¨ä¤¤ªº´dºG¦A»¡µL¯q¡C
¥O·¡´I¥L̵´±æªº¬O¡A·í¨ä¥L¼«È³£¥i¥H¥HÃø¥Áªº¨¥÷¶i¤J¬ü°êªº®ÉÔ¡A¥L̤´µMn¯d¦b¥d©¬¦è¨È¸¹¤W¡A³Ì«á³Q¬½¤ßªº¥Õ¬P½ü²î¤½¥q°e¨ì¥j¤Ú¥h°µW¤O¡C
¤§«á´N¬O©}°dªº§Üª§¡I
À³¸Ó»¡¬O·¡´Iªº§Üª§¡I
1913¦~ªº®ÉÔ¡A¥L´¿¸g°½°½¦a±q¥j¤ÚªººØ´Ó¶é°k¶]¥X¨Ó¡A¼ç¦^¬ü°ê¡A¦V¬F©²´£¥æ¤F·l¥¢³ø§i¡C¦]¬°¥L¦b®õ©Z¥§§J¤W¥á¤F19^Âé¡A¨º¬O¥L´XӤ밵¤û°µ°¨¿n²Ö¤U¨ÓªºÁ~¤ô¡C¥i±¤ªº¬O¡A¨S¦³±o¨ì¦^À³¡C
¤£±o¤w¡A·¡´I¥u¦n¶]¨ì¤Fª÷¤s¡A«á¨Ó¾÷½t¥©¦X¤§¤U¶i¤F¦w¥þÅU°Ý¤½¥q¡A¤]½í¨£¤F¤@¥Íªº¶Q¤H¡X¡X¥q®{«n¡C
¶}©l¥q®{«n¤@ÂI¤]¤£¬Û«H¡A·¡´I³ºµM¦³³o¼Ë¦±§éªº¸g¾ú¡C·í®É¥q®{«n¤]¦b®õ©Z¥§§J¤W¡A«ç»ò´N±q¨Ó¨S¨£¹L³o¨Ç¦PM©O¡H
ÁÙ¦³¡A«á¨Ó¥q®{«n©MÀq¦h§J¤@°_¾rµÛ±Ï¥Í¸¥¦^¥h±Ï´©ªº®ÉÔ¡A¥L¤]¨Sµo²{¹ï±ªº±Ï¥Í¸¥¤W¦³Ó¥s¤è¯TªºÁ{®É²îû¦b¹º²î¡C
¤Q´X¤ÀÄÁ«e¡A¤è¯Tèè³Q¤H±q¤ô¤¤±Ï°_¡C¤@Ó^°ê²îû¦]¬°ªø®É¶¡¹º²î²æ¤O¤F¡A¤è¯T«K«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡A³»´À¤F³o¶µ¤u§@¡C
¦ý°¾°¾¥q®{«n´N¬O¨S»{¥X¨Ó¡C
¥L¤@ª½¥H¬°¦Û¤v´N¬O®õ©Z¥§§J¸¹¤Wªº¥bÓ¤¤°ê¤H©O¡Hª½¨ì¹J¨£¤F·¡´I«á¡A¥q®{«n¤~ª¾¹D¡Aì¨Ó¨½±ÁÙ¦³³o»ò¦hªº¬G¨Æ©O¡H¥L·í®É¤£³Ó®D¼N¡A»¡¦pªG¦Û¤vª¾¹D¤F±N¤£·|³S¤â®ÇÆ[ªº¡C
¤£¹L¥Î·¡´I²@¤£«È®ðªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O¡§§A¤X©R¦n¡I¦pªG¤£¬O¦³Ó^°ê°êÄyªº¸Ü¡A¦ôp¤]¸ò§Ṳ́@°_¥h¥j¤Ú¯Ñ¥Ð¤F¡I¡¨
³o¸Ü¹y®ÉÅý¥q®{«n«r¤fµL¨¥¡I
¬O°Ú¡A¦Û¤v¥u¤£¹L¬O¤@µL©Ò¦³Œ¼ï¯C¡@ ¤@¬G¥B®Ùï±×µ¸â«ì¡@¾y±b¸L ¼ï«T¡@¡@«èÀþ·E¯ð¡@ ¼¢ÅÅ«ä¶Ë ¥|¤a br />
³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥q®{«n¤@ª½¨S§Ñ°O³o¥ó¨Æ¡A¥L©M·¡´I³£¤£ª¾¹Dªá¤F¦h¤Ö¤O®ð°l¬d¦¹¨Æ¡A¦ý·Q¦b¥[°Ç¤ñ¸s®q¯í¯íªººØ´Ó¶é¨½§ä¨ì³Ñ¤Uªº¨º´XÓ¤¤°ê²îû¡A¦p¦P¤j®ü¼´°w¡C
´N³s·¡´I¤]¤£°O±o¦Û¤v³Q°e¨ì¤F¤°»ò¦a¤è¡A¥L°Â°ÂÂàÂà¤~¹®©¯±q¤¤°k¤F¥X¨Ó¡C
¥q®{«n¦¬ÁʤF¥Õ¬P¤½¥qªº³¡¤ÀªÑ¥÷«á¡A¨Æ±¡¤~¦³¤FÂà§é¡C·¡´I²×¤_±q¥Õ¬P¤½¥q¤º³¡¸ê®Æ¨½±o¨ì½u¯Á¡AµM«á¤@¸ô°l¬d¨ì¥j¤Ú¥h
³o¤~¦³¤F¤µ¤Ñªºµ²ªG¡I¨ä¤¤ªº¨¯»Ä¦±§é¤£»¡¤]½}¡I
¡§µL½×¦p¦ó¡A³£n°µ¤@ÓÅý¤H´L«ªº¤H¡I´Nn¾a¹ê¤O¡IÁÙ¦³ºò¸òµÛ¥Lªº¨B¥ï¡I¡¨·¡´I¤ß¨½ÀqÀq¦a·Q¹D¡C
¶ã¶ã¶ã¡X¡X¤@Án±yªøªº²î²Ã¡A«Â·G¸¹¨º¤ÑÂŦ⪺¨¼vÂô¤J¤F·¡´Iªºµø½u¡I
¨Ó¤F¡I
¬O¥¦¤F¡I
·¡´I²rµM¿ô¨Ó¡I¤ß¨½¤@°}¿E°Ê¡I
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^