¥¿¤å ²Ä¤Q½g ²Ä¤»¤Q¤C³¹ ¾D¹J ¤å / ®£©ÆªºªüªÎ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§®@¡H´X¦ìº»¨Ï¦b°Q½×¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
´N¦b³oÓ®ÉԵخL°ê§Y±N°µ¥X¤H¿ï¨M©wªº®ÉÔ¡A¤@¹DÁnµÅT¹ý¦b©Ò¦³¤Hªº¤ß¤¤¡A´H·N¹M¥¬¥þ¨¡C
¦b¦¶µA¡A¸UÅ]¥H¤Î¯«¤÷¤T¤H¦P®É¬I¥[µ²¬Éªº¤s¬}¤º³¡¡A¤@¦ì¨Åé¬\½Gªº¨k©Ê½w½w±q²`³B¨«¥X¦Ó´Á¶¡¨Ã¨S¦³¥ô¦óµ²¬É¯}°£¡A¨ä¸}´x©ÒIJ¤Îªº¥Û¶ô¦a±¡A¥»¬O¥Õ¦âªº¥Û¶ô¥ú·Æªí¼h»G»k¶}¨Ó¡A¨Ã¼ÉÅS¥X¤º¦b»GÃaªº¤@±¡C
¡§«ç»ò¥i¯à¡I¡¨
¦b¹ï¤è¥X²{ªº¤@Àþ¶¡¡Aº¥ý°Ê¤âªº³ºµM¬OÁx¤l°¾¤p¹ê¤O³Ì®zªº©Ô´´º¸¡C
¤@½ü¤å¦r¦b©Ô´´º¸ªº±Ãe¤W¦Û°Ê®Ñ¼g¡A¾ãÓ¤H±q¦a±¤W¦Û¦æÄa¯B¦Ó°_¡A¬õ¦âªº¼L®B»´·Lį°ÊµÛ¡A¥éY¦b§C»yµÛ¤°»ò¥¼ª¾ªº»y¨¥¡C
¡§¸T¸Ñ¡JºëÆF¬P»y¡C¡¨
°~µM¶¡±q©Ô´´º¸ªºÅ餺¯B²{¥X¤@ÁûÁûµ²´¹ªº¥ú²y¡A¤£¹L¨Ã«D¥H±«eªº¨¸¶{¬°¥Ø¼Ð¡A¦Ó¬O¦VµÛ¥|©P´²®g¦Ó¥h¡A¿Ä¤J¥¨¥Û¬Éªº¤g¦aªí±¡C
¨¸¶{¤£¥Ñ¼È¥B°±¤U¨ÓÁÚ¦V²³¤Hªº¨B¥ï¦Ó»á¦³¿³½ì¬Ý¦V³o¦ìª÷µo¤k¤lªº¸T¸Ñ¡C
¦Ó¦b³õªº©Ò¦³¤H¨S¦³¥ô¦ó¤@¦ìÁx´±»´Á|¦k°Ê¡AºCºCµ¥«ÝµÛ©Ô´´º¸ªº°Ê§@¶i¦æ§¹¦¨¡CºëÆFªº·¾³q¡A¦b¸T¸Ñ§ÎºA¤U¥[²`¦Ü³Ì¤j¡A¸U¨Æ¸Uª«ªº¥Í¾÷¥»·½³£¯à°÷§v¨ì¨Ó¦Û¤_©Ô´´º¸ªº©I³ê¡C
¾ãÓ¥¨¥Û¬É¤ºªº¤@¤Áª«Åé¡A¨C¤@¶ô¥ÛÀY¡A¨C¤@§ô«C¯ó¡A¨C¤@¤ù²M¤ô³£±q¤º³¡¯B²{¥X°{Ä£µÛ¥ú¨~ªº²yÅé¬ÛÀ³µÛ©Ô´´º¸ªº¸¹¥l¦VµÛ¤s¼îº}¯B¦Ó¥h¡A¼Æ¶q¹F¨ì¦Ê¸U¡A¬Æ¦Ü¤d¸U¤§¦h¡C
¯«¤÷¨nµÛ±«e³oºØª¬ºA¤Uªº©Ô´´º¸¡A¦Û¨ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³oºØµL¤ñ¸t¼äªºÂßÅé¡C
¤@ÁûÁû¥ú²y©è¹F¬}¥Þ¡AµLµøµÛ¤sÅ骺ªýê¦Ó¶i¤J¤º³¡¦VµÛ¨¸¶{©Ò¦bªº¦ì¸m¾aªñ¦Ó¥h¡C
¡§³o¨Ç¬O¤°»òªF¦è¡H¥Í¾÷¡H¯à¶q¡H¡¨
¨¸¶{¹ï¤_³o¨Ç¥ú²y¤Q¤Àªº¦n©_¡A¦Ó¦ù¥X¤â¥hIJ½í±«e³Ìªñªº¤@Áû¥ú²y®É¡A¦Û¨ªº¦Ü¨¸¤§®ð³ºµM¥¼¯à°÷±N¥ú²yµ¹®ø°£¡A¤Ï˹ï¤è¦bIJ¤Î¨¸¶{¤â«ü®É¡A¨³³t¨S¤J¨¸¶{ªºÅ餺¡C
ºò±µµÛ¡A¼Æ¥H¤d¸Uªº³oºØµo¥ú²yÅé³q¹LIJ¤Î¨¸¶{ªº¨Åé¦Ó¶i¤J¹ï¤è¨Å餺³¡¡C
¡§½Õ°Ê¤j¦ÛµMªº·N©À¶Ü¡H·QnÀ£¨î§Ú¨¸¶{ÁÙ¬O¡K¡K¡¨
¦b¨¸¶{§l¦¬§¹©Ò¦³ªº¥ú²y«á¡C¾ãÓ¤H¬Ý¤W¥h¨ÃµL¥ô¦ó¤jê¡AÁڰʵ۸}¨B·Ç³Æ¦VµÛ¤s¬}¨½©Ò¦³¤H©Ò¦b¤è¦V²¾°Ê®É¡AºëÆF§ÎºAªº©Ô´´º¸¦Û¨¤Æ¬°¤@¹D§ó¬°¥¨¤jªº¥ú²yÆp¤J¨¸¶{Å餺¡C
¸Uª«ªº·NÃѦb©Ô´´º¸³oÓ¥DÅ骺¤Þ»â¤U¹y®É¶¡Åý¨¸¶{±¦â¤jÅÜ¡A¨Ã¥B±q¤f¤¤¶}©l¦R¥X¤j¶qªº´c¯äª«½è¡A¨ÅéÅܱo¦³¨Çµê®z¡C
¡§¦¶µA¡K¡K§A»PÂοÃÂ÷¶}³o¨½¡C§Ú¬O°Æ¶¤ªø¡A§Ąâ¤H¤£³\¹H§Ü©R¥O¡CÂοáA±i³¯´¿¸g±Mªù«ô¦«§Ú¡C¦pªG¥L¤£¦b¡AÅý§Ú°È¥²½T«O§Aªº¦w¥þ¡C¥t¥~¡C¦¶µA§A»P¥j±á¨â¤H¥u¦³¦b¤@°_ªº®ÉÔ¤~¯àµo´§¥X³Ì±jªº¹ê¤O¡A§AÌǬO§Ú̲{¦bµØ®L°ê¤p¶¤ªº³Ì¥Dn¦¨û¡A¤@©wn¬¡¤U¨Ó¡C¡¨
»¯ªª°_¨¦Ó¦VµÛ¨¸¶{¾aªñ¦Ó¥h¡A¦Û¤v¤w¸g¬O¤U©w¨M¤ß¡C
¡§»¯ªª¥S¡A¤@©wn¬¡¤U¨Ó¡I¡¨
¦¶µAª¾¹D²{¦bªº®É¶¡¤ñ¤°»ò³£n¬Ã¶Q¡A¦Û¤v¦b³o¨½¦h¯Ô»~¤@¬í¡A«K¬O¦b®ö¶O¦Û¤vªÙ¨¨ú¸qªºªB¤Í¥Í©R¡C
ÂοêºÓ¤H±¡ºü¤Æ°ÝÃD¤Q¤ÀÄY«¡A¥u±o¥H¦¶µA±N¨ä±j¦æ±a¨«¡C¦Ó¸UÅ]¤]¬O»P¥t¤@¦ìª±°¸º»¨Ï¦³¤@Ó§Ö³tªº²´¯«¥æ¬y¦Ó§Ö³t°kÂ÷¡AÂ÷¶}®ÉÁÙ¬O¥s¤W¯«¤÷¤@¦P¡C
¦b¥ý«eªº¾Ô¤æ¤¤¡C¥u¦³¯«¤÷¤â¤¤®³¥Xªº®Ô°ò§V´µ¤§ºjµ¹¨¸¶{³y¦¨¤F¹ê½è©Êªº¶Ë®`¡C³oºØ¾Ô¤æ¤O¡AºÉºÞ¯«¤÷¤£Äݤ_¦Û¤v¦Ì°ê¡A¦ý¸UÅ]¥²µM¤£¯à°÷Åý¦¹¤H¦b³o¨½³à©R¡C
¥|¤HªGÂ_ªºÂ÷¶}¬O¬Û·í¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C
±«eªº¨¸¶{Âù²´³zÅS¥X²§¼Ëªº¯«¦â¬ÝµÛ±«eªº¨â¤H¡A¡§«ç»ò¡H§Ú¬G·N¸Ë§@µê®zªºª¬ºAÅý§A̦X¤O¨Ó±þ§Ú¡Aµ²ªGÁÙ¬O¶]¤F¶Ü¡H¥u³Ñ¤U§ĄâӥΩʩR¨Ó©ì©µ®É¶¡¡A¬Ý¨Ó§AÌÁöµM¹ê¤O«Ü®t«l¡A¤£¹L¬}¹î¤OÁÙ¬O¬Û·í¤£¿ùªº¡C¡¨
¡§§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡¨
»¯ªªªGµM¨S¦³²q¿ù¡C©Ô´´º¸¬Ý¦ü·¾³q¾ãÓ¤¤«¬¬É°ìªº±j¤j¸t¼ä¯à¶q¬Û¤ñ¤_³o¥u¨¸Å]Å餺¨¬¥HÅý¥þ¥@¬ÉÅ¢¸nªº¨¸´c¤O¶q¹ê¦b¬OÃø¥H¤ñ¸û¡C
¡§§@¬°º»¨Ï¡AÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¬Ý¨Ó§A̤W±ªºÀY¥Ø±N´¿¸gªº³o¤@¬q©¹¨Æµ¹¥þ³¡©Ù°£±¼¤F¡C§Úª¾¹D§A·Qn¨Ì¾a¹ï¸Ü¨Óµy·L©ì©µ¤@¨Ç®É¶¡¡A¤£¹L¹ï§Ú¨Ó»¡¨S¤°»ò¤Ó¤jªºÃö¨t¡CÅý§A̪B¤Í°k¥h¸£¬É¨ä¹ê¤]®¼¤£¿ù¡A¬Ù±o§Ú¨ì®ÉÔ¤@Ó¤@Óªº¦¡C¡¨
¨¸¶{·L¯ºµÛ¦ÓºC¨B¨«¤W«e¨Ó¡A¡§§^¤D¨¸¬Éªº§g¤ý¡A²Ä¤E¨Ï®{¡X¡X¨¸¶{¡C½Ð¦h¦h«ü±Ð¡C¡¨
¹y®É¶¡¡A»¯ªªªºÂù²´Àû¤ÕÁY¤p¡K¡K
¡§ÅF¶©¡I¡¨
¨â®y°ª¤j¤K¦Ê§E¦Ìªº¤s®p¥Ñ¤º³¡Ãzµõ¶}¨Ó¡A¦Ó¤@¹DÂŦ⪺¥ú¼v±q±Y¶òªº¤sÅ餺¨³³t±°¥X¡A¨ÃÄa¯B¦b¤ÑªÅ¤W¡C
»¯ªªÂŦ⪺ÀYµo¶¶µÛÅ餺´²µo¦Ó¥Xªº¯à¶q¡A¯B°Ê¦ÓÄÆ¶h¡C
¦Ó¤U¤è±Y¶òªº¤sÅ餤¤ß¡A¨¸¶{¤«ü¤â´x¤¤¡A®º¦X¤@¥u¯}µõªºª±°¸¡C¤«ü¦yÀY´å¤|¦Ó¥X¤@®Ú®Ú¥Ñ¦Ü¨¸¤§®ð¤Æ§@ªº¹êÅé©Ê½è±øª¬ª«¡CÃþ¦ü¤_¸¼°Gª¬¡Aª¦¤Jª±°¸ªº¤C¤Õ¤º¡AÅ餺ªº¥Í¾÷¥H·¥§Öªº³t«×®ø´²¡A³s¦PÆF»î³£¤£´¿¦³©Ò´Ý¯d¡C
¡§¡@¡I¡¨¨¸¶{¥Î¤O¤@®º¡Aª±°¸ªº¨Åé¥|¤À¤µõ¦Ó¤Æ¬°ÁÙµL¥Í¾÷ªº¸H¤ù´²¸¨¦b¦a¡C
¤@Áû³q³zªº¶Â¦â¥D»î¥Û¡A¥Ñ¨¸¶{¨â¥uµo¶Âªº«ü¥ÒÕt¦b¤¤¤ß¡C¨¸¶{¥Õ¦â²´²y¤º¡A¥u¦s¦b¤@ÓÂIªºÀû¤Õ¦ü¥G¯à°÷¬Ý³z¥D»î¥Û¤º©Ò¥]»qªºª«Åé¡C
¡§¯u¬O¥i±¤¡A³oÁû¥D»î¥Ûªº«~½è¯u¤£¿ù¡A¬°¦ó°ö¨|¥X¨Óªºº»¨Ï³o¼ËªºµL¯à¡C¡¨
¡¥…°o¬Ù¡@® ¡@¡@ br />
¨¸¶{³ºµM¥Î¨â«ü±N¶Â¦â¥D»î¥Ûªº¥~´ß®º¸H¡A±q¤º³¡§Y¨è¶¡³z´²¥X¤@ºØ¥tÃþªº¨¸´c·Pı¡A¥u¬O³oºØµ{«×¦b¨¸¶{±«e¥u¯àºâ¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A¦b¤º³¡ªº¥D»îÁÙ¥¼¯à°÷¦Û¥D¦¨«¬®É¡A¤w¸g¥Ñ¨¸¶{©Ò§]¤U¡C
°~µM¶¡¡A¨¸¶{Å餺ªº¨¸®ð¦A¦¸¼Éº¦¡A¨¸®ð¨¬¥H¤Þ°Ê¤Ñ¦a²§¶H¡C
¡§¶â¡K¡K¬}«è¼h¦¸ªº¨¸´c¥Íª«¡A«Ü¤£¿ùªº¨ý¹D¡C¡¨
¨¸¶{©ïÀY¬Ý¦V¤ÑªÅ¤¤ªº»¯ªª®É¡A«áªÌ¤w¸g¶å¨ì¦º¤`ªº¨ý¹D¡A¤£¹L¦b³Ì«áªº®É¶¡¤º¥²¶·¬°¦Û¤vªº¶¤¤Íª§¨ú¦h¤@ÂIªº°k©R®É¶¡¦ÓÅý¥L̯à°÷¶¶§Q¶i¤J¸£¬É¡C
¡§³o¤£¬O»¯ªª¥S¶Ü¡H¡¨
¦b»¯ªª¥H¶W±jÅé³N²¾°Ê¤j¬ù¤@¸U¦Ìªº¶ZÂ÷®É¡A¤@¹DÁnµ°~µM±q¤U¤è¶Ç¦Ü»¯ªªªº¦Õ¤¤¡C
¡§¸·¯ú¡HÁÙ¦³«C°»P¤Ñª¯¡C¡¨
¦b»¯ªªªº¥Ø¥ú¶¶µÛÁnµ¬Ý¦V¤U¤èªº¥ÛªL°Ï°ì®É¡Aª`·N¨ì¤TÓ¤Hªº¨¼v¯¸¦b¤@³B¥Û¤sªº³»ºÝ¡A¹y®É¶¡¸£®ü¤¤¤@ªÑ·Qªk¯B²{¦Ó¥X¡C
»¯ªª¦ÛµM¬O¥´ºâ±N¨¸¶{µ¹¤Þ¹L¥h¡C
¥u¬O¦b¦Û¤v°±¹yªº³o¤@¬íÄÁ®É¶¡¤º¡A»¯ªªªº·Pª¾³ºµM¥¢®Ä¡A§¹¥þ¨Ì¾aµÛ¦º¤`¥»¯à¦b³Ì«á¤@Àþ¶¡§@¥X°{¸ú¡C¥»À³¸Ó¤@¥u¤âÁu¬}¬ï¸ë¤ßªº¥ª¯Ý½£¦Ó¨ú¥X¤º³¡ªº¥D»î¥Û¡A°{¸ú¤U¤âÁu¥u¬O±q»¯ªªªº¯Ý¤f³B¬ï³z¡C
¤£¹L³Q¨«áªº¨¸¶{¨ú¥X¥D»î¥Û¤]¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¦Ó¤w¡C
¥»¥H¬°¥²¦ºµLºÃªº»¯ªª¡A«oµo²{¨«áªº¨¸¶{³ºµM¨S¦³«áÄòªº°Ê§@¡A¦Ó¬O±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤U¤è«C°¤T¤Hªº¤è¦V¡C
¡§§A¡K¡K¤§«en°k¶]¡A²{¦b¥Ñ¦Û¤v°e¤Wªù¨Ó¡H¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨
¨¸¶{¹ï¤_»¯ªª³oºØÅé³N«¬ªºº»¨Ï¨ä¹ê®Ú¥»¤£·P¿³½ì¡A¦Ó¦Û¤v³Ì¬°·P¿³½ìªº«o¬O¯à°÷¾r¶¿®É¶¡ªº«C°¡A¥H¤Î«C°¥»¨ªºÅé½è¡C
¡§Ô|¡I¡¨²Ä¤G¥u¤â¦ù¤J»¯ªªªº¨Åé¡Aºò±µµÛÂùÁu¥Î¤O±N¨ä¨Åé¼¹¶}¦Ó±q¤ÑªÅ¤¤¥µ¤U¡C
¥þ¨¼¹µõ¦A¥[¤W¨¸®ð¤J«I¡A¥Ñ¨¸¶{¬Ý¨Ó¡A»¯ªª¬O¤£¥i¯àÁÙ¦³¦s¬¡ªº¥i¯à©Ê¡C¨ä¹ê»¯ªªªº¦º¬¡¥u¬O¦Û¤v¤@®Éªº¿³½ì¦Ó¤w¡A¦Ó²{¦b¦³§ó¤jªº¿³½ìÂ\¦b¨¸¶{±«e¡A©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¦b«C°ªº¨¤W¡C
¡§¨¸¶{«e½ú¡A¥i§_ÀH¦P§Ú«e©¹¤@³B¦a¤è¦n¦n¥æ½Í¤@µf¡A§Ú¦³«nªº¨Æ±¡»Ýn»P§A¶i¦æ¤À¨É¡C¡¨
«C°¨Åéº}¯B¦Ó°_¡A¦Û¦æ¨Ó¨ì¬\½G¨k¤lªº±«e¨Ã§@¥X¡¥½Ð¡¦ªº¤â¶Õ¡C
¡§¦³¤°»ò¤ñ±o¨ì§A¡¥ÂõªP¡¦¨Åé§ó¥[¦³½ìªº¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨
¨¸¶{¤«ü¦ùªø¡A¶Â¦âªº¤®Ú«ü¥Ò¨Ã¦C±Æ©ñ¦Ó¦VµÛ±«eªº«C°ÀY³¡§ì¨ú¦Ó¨Ó¡A¨¸¶{ªº¨C¤@Ӱʧ@³£±aµÛ¤@ºØÃø¥H¨¥³ëªº·Pı¡A¬Æ¦Ü«C°³£¨S¯à°÷±N¨ä©Ò¨ì¤§³Bªº®É¶¡¬y°ì¶i¦æ«ÊÂê¡A¤£´¿´îºC¤@µ·¥b²@ªº³t«×¡C
¡§…ÓV¡@ br />
¬\½Gªº¹«ü»P¤¤«ü§¨¦í«C°±«eªº¤@®Ú´²µoµÛ«C¦â¥ú¨~ªºµê¹ê²Ó¼C¦Ó°±¤î¡C
¡§¦³¨Ç·N«ä¡A³o¬`ªZ¾¹¦n¹³¤£¿ùªº¼Ë¤l¡H¡¨
¹y®É¶¡¡A¦b¨¸¶{««¦Q¦b¨Ãä¤@ª½¨S«ç»ò²¾°Êªº¤âÁu¤W¡A¤@ÓÓ¤ò¤Õ·L·LÂX±i¦Ó±q¤º³¡¶h´²¥X¤j¶qªº¨¸´c®ð®§¶}©l¶¶µÛ¤â´x¦Ó»E«¬¡C
«Ü§Ö¡A¤@¬`ªø¬ù¨â¦Ìªº²Óªø¶Â¦â´Ò´Î¾®»E¦Ó¥X¡A¨Ã¦b³»³¡¯dµÛ¤@Áû¬\½Gªº¾uÅ\ÀYÆ`»P¤@Ó¥¨¤jªº¥d¤f¡A¬Ý¤W¥h¨Ã¤£¹³¬O¤@¬`³æ¯Âªº´Ò´Î¦Ó¬O¦b³»³¡¯Ê¤ÖµÛ¤@¶ô¥Dn³¡¥ó¡C
¡§¦n¤[¨S¥Î¡A®tÂI§Ñ¤FÁÙ¦³¤@¶ô«nªº³¡¥ó¡C¡¨
¨¸¶{¼L¤f±i¶}¡A¤º³¡¤@®Úµo¶Â¬ï¤Õªº¦ÞÀY½wºC¨÷¦±¦Ó¦R¥X¡A¦b¦Þaªº¤¤¤ß³B¤@®ÚÅs¦±ªºº£¶Â¦âª÷Äݪ«½è®i²{¦b«C°ªº±«e¡A±aµ¹«C°¤@ºØµo¦Û¤º¤ßªº¦º¤`·Pı¡C
¡¥äø¡I¡¦
ª÷Äݪ«½è®ø¥¢¦Ó°~µM¶¡©ñ¤j¥Õ§E¿¡A¦w¸Ë¦b²Óªø´Ò´Î³»ºÝªº¾uÅ\ÀYÆ`¥d¤f³B¡A¤@¬`¦º¤`ÅI¤M´ýµM¤Ñ¦¨¡A¦Ó«C°ªº±«e¤jÅÜ¡C
¡§¤Ñª¯¡I¨Ó§U§Ú¡I¡¨(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
p