¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > µ´«~¨g¤Ö

¥¿¤å ²Ä311³¹ ¤å / »È¼C®Ñ¥Í

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¬O©]¡A¤i¶§Âí¤@´É¥¨¤jªº²ø¶é¦¡§O¹Ö¤¤¡A¿O¤õ³q©ú¡A¼ö¾x«D¤Z¡C

    ¥Î¨Ó°Q½×¤j¨Æªº·|ij«Ç¤º¡Aªø¤è§Î¤ì®à®Ç¡A´X¦W¤¤¦~¨k¨Ì¦¸¦Ó§¤¡A¬ÜÀYºòÂê¡A¤@Áyªº¤£°ª¿³¡C

    ¤§«e±µ¨ì¿p¬õ½¬ªº¹q¸Ü¡A»¡¤°»ò¦³¨Æ¬Û°Ó¡A§â¥L­Ì³£¥s¤F¹L¨Ó¡C

    µ²ªG¡A¥L­Ì¦b³o¨½µ¥¤F¤j¥b­Ó¤p®É¤F¡A¿p¬õ½¬³s­Ó¤H¼v³£¨S¬Ý¨ì¡C

    §¤¦b­º¦ìªº¦Ñ¤j¬ÜÀYºòÂê¡A§NµÛÁy»¡¹D¡J¡§§A­Ì½Ö¥´­Ó¹q¸Ü¥h°Ý°Ý¡A¿p¬õ½¬¨º¤XÀY¤Ó¨S³W¯x¤F¡A«ç»ò¯à¥s§Ú­Ìµ¥¡H¡¨

    ¥kÃä²Ä¤@­Ó¦ì¸mªº¦Ñ¤G®³¥X¤F¤â¾÷¡A¥¿·Ç³Æ¥´¹q¸Ü¡C

    ¡§§Ú¨Ó¤F¡K¡K¡¨

    ¤]´N¦b³o®É¡A¿p¬õ½¬¨«¶i¤F·|ij«Ç¡C

    ³¯·¡¸ò¦b«á¤è¡A¥Ø¥ú¦b·|ij«Ç¤­¦W¤¤¦~¨k¨­¤W¤@¤@±½¹L¡AÁy¤W±¾µÛ¤@©Ù­Y¦³­YµLªº¯º·N¡C

    ¹L¨Ó®É¡A¥L¹ï¿p®a¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¤j·§ªº¤F¸Ñ¡Aª¾¹D§¤¦b³o·|ij«Çªº¡A´N¬O¿p®a²{¦b¤­¦ìÅv§Q³Ì¤j¡A¤­­Ó°Ï°ìªººÞ²z¤H¡C

    ¦Ü¤_¿p¬õ½¬ªº¨º­Ó°Ï°ì¡A¤w¸g³Q¤­¤Hµ¹¥Ê¤À¡A¨S¿p¬õ½¬¤°»ò¨Æ±¡¡C

    ¥»¨Ó¥L¬O·QÀ°¿p®a¸Ñ¨M§xÃøªº¡A²{¦b¥L¨S¦³¨º­Ó·Qªk¤F¡A¥u·QÀ°§U¿p¬õ½¬¡C¦³¥²­n®É¡A¥L·|±N¿p®aªº¦a½L¤]µ¹¦û¬°¤v¦³¡C

    ¡§³o®a¥ë¬O½Ö¡H¡¨

    ¦Ñ¤j¬ÜÀYºòÂꪺ¬ÝµÛ¿p¬õ½¬¡J¡§§A«ç»ò¯à§â¥~¤H±a¨ì·|ij«Ç¨Ó¡H¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡¨

    ¡§¥L¥s³¯·¡¡A¬O¡K¡K¬O§Úªº¨k¤H¡C¡¨¿p¬õ½¬»¡¹D¡C

    ¦Ñ¤j»D¨¥¡A¬ÜÀY¶V½K¶Vºò¡C

    ¨ä¥L¥|¤HªºÁy¦â¤]¤£«ç»ò¦n¬Ý¡C

    ¿p¬õ½¬©¿µM¥´¹q¸Ü§â¥L­Ì»E¶°¦b¤@°_¡AÁÙ¥s¨Ó¤@­Ó¨k¤H¡AÃø¹D·Q­n¦^¦Û¤vªº¦a½L¤£¦¨¡H

    ¡§¤j®a¦n¡A§Ú¥s³¯·¡¡A¬O¿p¬õ½¬ªº¥¼±B¤Ò¡C¡¨³¯·¡¨«¨ì®à®Ç¡AÂù¤â¼µ¦b®à¤l¤W¹D¡J¡§§Ú¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A¬O·Q¦¬¦^­ì¥»Äݤ_¿p¬õ½¬¡A¦ý³Q§A­Ì±j¦æ¥Ê¤Àªº¦a½L¡C§Ú¤£ª¾¹D¦P¬°¤@­Ó®a±Ú¡A§A­Ì¬°¤°»ò·|¦p¦¹¯Ê¼w¡A¦ý§@¬°¿p¬õ½¬ªº¨k¤H¡A§Ú¤£¤¹³\³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¡¨

    ¦Ñ¤j«ã¹D¡J¡§§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¤°»ò¥s°µ§Ú­Ì±j¦æ¥Ê¤À¡H¡¨

    ³¯·¡¯º¹D¡J¡§Ãø¹D¤£¬O»ò¡H§Ú­ÞªP§A­Ì¤F¡H¥»¸ÓÄݤ_¿p¬õ½¬ªº¦a½L¡A§A­Ì¾Ì¤°»ò¦û¦³¡H¡¨

    ¦Ñ¤T«ã¹D¡J¡§­ó¡A§Ú­Ì³o¬O¬°¤F¿p¬õ½¬¦n¡A©È¦o¸gÀ礣µ½¡A¥á¥¢¤F¥«³õ¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡K¡K¡¨³¯·¡¤j¯º¹D¡J¡§¦n¤@­Ó©È¥L¸gÀ礣µ½¡A©È¦o¥á¥¢¥«³õ¡C§Ú­Ë­n°Ý°Ý¡A¦b¤Ñ³£¨ºÃä¡A¿p¬õ½¬¥i´¿¥á¥¢¤F¥«³õ¡H¡¨

    ¦Ñ¤T¹D¡J¡§§Ú­Ì³oÃ䪺¤@­Ó°Ï°ì°Z¬O¤@­Ó¤p¤pªº¤Ñ³£¯à°÷¤ñªº¡H¨ä¤¤¯A¤Îªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A¿p¬õ½¬Ãø¥H³Ó¥ô¡C¡¨

    ¡§¦n§a¡I§A­Ì¬O«ç»ò¸gÀ窺¡A§Ú¤£¬O«Ü©ú¥Õ¡A¤£¹L¡K¡K¡¨³¯·¡§N§N¯º¹D¡J¡§´Nºâ¿p¬õ½¬¤£µ½¸gÀç¤S¦p¦ó¡H§O»¡¬OÃø¥H¹F¨ì¥H«eªº§Q¼í¡A´N¬O¸gÀ礣¤U¥h¤S«ç¼Ë¡H»¡¥y¤£¦n§vªº¡A³oÃö§A­Ì§¾¨Æ¡A­n§A­Ì³o´X­ÓÁVÀY¤l¨Ó¾Þ³o¥÷ªÅ¤ß¡H§A­Ì¥L¶ýªººâ¦Ñ´X°Ú¡H¡¨

    ¡§°Ô¡K¡K¡¨¦Ñ¤j²r¦a¤@©ç®à¤l¡A«ã¹D¡J¡§¤p¤l¡A§A¤°»ò·N«ä¡H³o¨½¤°»ò®É­Ô½ü±o¨ì§A»¡¸Ü¡H¡¨

    ¨ä¥L¥|¤H¤]¯¸¤F°_¨Ó¡Aº¡Áy«ã®e¡C

    ³o¤£ª¾¹D±q­þ¨½«_¥X¨Óªº¤p®a¥ë¡A³º´±¦p¦¹ÄÛ±i¡A¦p¦¹¤£Á¿¥L­Ì©ñ¦b²´¨½¡C

    ¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú¨R°Ê¤F¡C¡¨³¯·¡¯º¤F¯º¹D¡J¡§¤£¹L¡A¹ï¤_§A­Ì³o¨Ç³s¦Û¤v˼¤k³£§|ªº¦ÑªF¦è¡A§Ú¹ê¦b§Ô¤£¦í§Ú³oµÊ®ð°Ú¡I¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡¨¦Ñ¤j¨£³¯·¡¤@¤f¤@­ÓÁV¦ÑÀY¡A¤@¤f¤@­Ó¦ÑªF¦è¡A®tÂI´N¨S³Q®ðªº¦R¦å¤T¤É¡C

    Âà¹LÀY¨Ó¡A¥L§N§Nªº¬ÝµÛ¿p¬õ½¬¡A°Ý¹D¡J¡§§A¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ¿p¬õ½¬¨S¦³°hÁY¡A¤]¬Ý²H¤F³o´X¥÷¥i¯ºªº¿Ë±¡¡J¡§§Ú¨S¤°»ò·N«ä¡A¥u·Q®³¦^­ì¥»Äݤ_¦Û¤vªºªF¦è¦Ó¤w¡C¡¨

    ¡§­ó¡A¦n¤@­Ó®³¦^Äݤ_¦Û¤vªºªF¦è¡A§AÃø¹D¤]¸ò³o¤p¤l¤@¼Ë¡A»{¬°§Ú­Ì¬O¦b§|§A¡H¡¨¦Ñ¤j§N§N»¡¹D¡J¡§¸gÀçÃħ÷¨Ã¤£®e©ö¡A³o­Ó§AÀ³¸Ó²M·¡¡C§Ú­Ì¤i¶§Âí¤]¦³µÛ²Î¤@ªº³W«h¡A­Y¬O§A¸gÀ礣µ½¡A¤£±o¤£§ïÅܧڭ̤@°_©w¤Uªº³W«h¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¿p¬õ½¬Âà¹LÀY¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ³¯·¡«h§N§N¯º¹D¡J¡§§Ú·Q°Ý°Ý¡A¿p¬õ½¬¦b§A­Ì¤â¨½®³Ãħ÷¬°¤°»ò­n¿ú¡H³oÃä©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¤S¬°¤°»ò­n¿fµÛ¿p¬õ½¬¡H¡¨

    ¦Ñ¤j¹D¡J¡§­n¿ú¬O¤è«K­pºâ¡A¤£¦Ü¤_¹ï¤£¤W¡C³o¨Ç¿ú¡A¥H«á¿p¬õ½¬¦³¯à¤O±µ¤âªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¤@¤À¤£¤ÖªºÁÙµ¹¦o¡C¦Ü¤_«á­±¨º¥ó¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¬O©È¿p¬õ½¬¾á¤ß¡A¨ºÃ䪺¥Í·N¨ü¨ì¼vÅT¡A³o¤~§â³oÃ䪺¨Æ±¡¿fµÛ¡CÃø¹D¡A§Ú­Ì¬°¤F¦Û¤vªº«á½ú¦Ò¼{¡A³oÁÙ¦³¿ù¤F¡H¡¨

    ¡§«¢«¢¡A»¡±o¦n¡C¡¨³¯·¡¤j¯º¤@Án¡A°Ý¹D¡J¡§¨º»ò¡A¿p¬õ½¬³o¨Ç¦~¤@¦@®³¤F¦h¤Ö¿úÃħ÷©O¡H¡¨

    ¡§³o­Ó¡AÁÙ¨S¦³ºâ²M·¡ªº¡C¡¨¦Ñ¤j»¡¹D¡C

    ¡§¨Sºâ²M·¡°Ú¡H¡¨³¯·¡¯º¤F¯º¡J¡§¤µ¦~ªº¨Sºâ¡A¥H«eªºÀ³¸Ó¦³§a¡H®³¥X¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¦Ñ¤j«ã¹D¡J¡§§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H¦³¸ê®æ¬Ý§Ú­Ìªº½ã¥»»ò¡H¡¨

    ¡§¦n§a¡I¨S¸ê®æ¡C¡¨³¯·¡±N¿p¬õ½¬©Ô¤F¹L¨Ó¹D¡J¡§¦oÀ³¸Ó¦³¸ê®æ§a¡H¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡¨¦Ñ¤j«ã¤£¥i¹K¡C

    ¨C¦~¦h¤Ö¥X³f¡A¦h¤Ö¶i½ã¥L­Ì³£¦³ºâ¡A¥]¬A¿p¬õ½¬ªº¨º¤@³¡¤À¦b¤º¡C¤£¹L­nÁÙµ¹¿p¬õ½¬ªº¦³¦h¤Ö¡A¥L­Ì¨Sºâ¡A¤]À£®Ú´N¨S¥´ºâµ¹¡C

    ¡§®³¤£¥X¨Ó§a¡H¡¨³¯·¡§N§N¤@¯º¡J¡§³s½ã¥Ø³£¨S¦³¡A§AÁٽͤ°»òÁÙ¡H¤S®³¤°»ò¨ÓÁÙ¡H¡¨

    ¦Ñ¤j°×¤fµL¨¥¡AÁy¦â¶Â±o¦p¦PÁ穳¤@¯ë¡C

    ¨ä¥L¤H¤]§ä¤£¨ì¤Ï»éªº²z¥Ñ¡A¥L­Ì¥»¨Ó¤]¨S¥´ºâÁÙ¿ú¡A¦Ó¬O­n±N¿p¬õ½¬»°¥X¿p®a¡A¥Ê¤À¿p¬õ½¬ªº¦a½L¡C

    ­nª¾¹D¡A²{¦bÃħ÷ºò±i¡A¥[¤W¿p¬õ½¬ªº¦a½L¥L­Ì³£¨S¦³¦h¤Ö¥X³f¡A§ó§O»¡Åý¥X¥h¤§«á¡CÁȺD¤F¤j¿úªº¥L­Ì¡A°Z·|¥ÌÄ@¥uÁȤp¿ú¡H

    ¡§¼o¸Ü§Ú¤£·Q¦h»¡¡C¡¨³¯·¡§N¯º¹D¡J¡§¥´©ú¤Ñ°_¡A§A­Ìªº¤H³£µ¹§Úºu¥X¿p¬õ½¬ªº¦a½L¡A¤£µM¡A§O©Ç§Ú½Áy¤£»{¤H¡C¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤U¡A¥LÂਭ«K©ÔµÛ¿p¬õ½¬©¹¥~¨«¥h¡C

    ¦Ñ¤j»D¨¥¡A§N¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¨ä¥L¤H¥ç¬O¦p¦¹¡C

    ¦b¤i¶§Âí´±³o»ò¸ò¥L­Ì»¡¸Üªº¡A¯à¦³´X­Ó¡H

    ¡K¡K

    ¨«¥X¿p®aªº¤j¦v«á¡A¿p¬õ½¬¤@Án¤£§\¡A¬ÜÀYºòÂꪺ©Ô¶}¤F¶ø­}¾r¾p¦ìªº¨®ªù¡AÆp¤F¶i¥h¡C

    ³¯·¡¦³¨Ç¤£¸Ñ¡J¡§½¬©j¡A§A³o¬O«ç»ò¤F¡HÃø¤£¦¨§Ú¦³¤°»ò¦a¤è¤£¹ï¡AÅý§AÃø°µ¡H§Úı±o¡A¹ï¨º¨Ç®a¥ë´N¤£¯à«È®ð¡C¡¨

    ¡§¤£Ãö§Aªº¨Æ±¡¡A§A°µªº«Ü¦n¡C¡¨¿p¬õ½¬¹D¡J¡§§Ú´N¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤£ª¾¹D§A¯à¤£¯à§Ü¦í¡C¦b³o¤i¶§Âí¤W¡A¿p®aªº¶Õ¤O¥i¤£¤p¡C¡¨

    ³¯·¡¨£¿p¬õ½¬¬O¾á¤ß¦Û¤v¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§½¬©j¡A³o¥ó¨Æ±¡§A¥i¥H§¹¥þ©ñ¤ß¡C¡¨

    ¿p¬õ½¬°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¡H§A¦³­p¹º¡H¡¨

    ³¯·¡·n¤F·nÀY¹D¡J¡§¦bµ´¹ï¹ê¤O­±«e¡A¤@¤Á­p¹º³£¬O¥Õ·f¡C´N§A­Ì¿p®a¨º´X­Ó¦ÑªF¦è¡AÁÙ©`¦ó¤£±o§Úªº¡C¡¨

    ¿p¬õ½¬¯ºµÛ»¡¡J¡§§A´N³o»ò¦³¦Û«H°Ú¡H¬Ý¤£¥X¨Ó©O¡I¡¨

    ¡§§ÚÔ£®É­Ô¨S¦Û«H¤F¡H¡¨³¯·¡À¿¤FÀ¿»ó¤l¹D¡J¡§­n¬O½¬©jÅý§Ú¿Ë­Ó¼L¡AºN­Ó¯Ý¤°»òªº¡A§Ú§ó¥[ªº¦³¦Û«H¡C¡¨

    ¿p¬õ½¬¥áµ¹³¯·¡¤@­Ó¤j¥Õ²´¡J¡§¥h¡A¤Ö¨Ó½ÕÀ¸©j©j¡C¡¨

    ³¯·¡­§´e¹D¡J¡§½¬©j¡A¿Ë­Ó¼LºN­Ó¯Ý¤°»òªº¡A§A¤S¤£·|·l¥¢¤°»ò¡A¤z¹À´N¤£Åý©O¡H¤£«pÀ´°Ú¡I¡¨

    ¿p¬õ½¬­W¯º¹D¡J¡§§A³o¤°»òÅÞ¿è°Ú¡H¡¨

    ³¯·¡¼K¼K¯º¹D¡J¡§§Ú³oÅ޿観¤@­Ó«ÜŒ¿Õ®³¾G¡@´O¨V®ú¡@¡@ÚÜ¿påF¡@¡Ibr />
    ¡§§Úºâ¬OªA§A¤F¡C¡¨

    ¿p¬õ½¬­W¯ºµÛ·n¤F·nÀY¹D¡J¡§«¥¥ý¦^¥h¡AÃöªY¦o­Ì¤§«e»¡¨S·P¨ü¹L¤i¶§Âíªº©]¥Í¬¡¡A­n¥X¨Óª±ª±©O¡I¡¨

    ¡§¨ä¹ê§a¡I¡¨

    ³¯·¡¯º¹D¡J¡§­n§Ú»¡¡A©]¥Í¬¡ÁÙ¬O¦b©Ð¶¡¨½¹L¤ñ¸û¹ê¦b¡A½¬©j§A»¡¹ï¤£¡H¡¨

    ¿p¬õ½¬¦ü¯º«D¯º¦a°Ý¹D¡J¡§¤£¬ï¦çªA¡AºO¦b¤@°_¬O§a¡H¡¨

    ³¯·¡ÂIÀY¡J¡§¹ï¡A¨º¤~¬O©]¥Í¬¡°Ú¡I¡¨

    ¿p¬õ½¬¤@­Ó¼É©ÑºV¦b³¯·¡ªºÀY¤W¡A«ã¹D¡J¡§§A³o®a¥ë¯à¤£¯à¥¿¸gÂI©O¡H¦³¤F²M²M¡AÁÙ­n¨Ó½ÕÀ¸§Ú³oªí©j¡H¡¨

    ¡§¼K¡A§A¤£»¡§Ú­Ë¬O§Ñ¤F¡C¡¨

    ³¯·¡ªº¥Ø¥ú¦b¿p¬õ½¬ªº¼bÂߤW¥´¶q¤@µf¡A¼K¼K¯º¹D¡J¡§²M²M¬O§Ú¦Ñ±C¡A¨º§A°Z¤£¬O§Úªºªí©j¡H¡¨

    ¡§§A¤°»ò²´¯«¡H¡¨

    ¿p¬õ½¬´o¤õ¦Ü·¥¡J¡§ª¾¹D§Ú¬O§Aªí©j¡A§AÁ٥γoºØ²´¯«¬ÝµÛ¡H§A³o¬O¬Ý«Ýªí©jÀ³¸Ó¦³ªº²´¯«¡H¡¨

    ³¯·¡¼K¼K¯º¹D¡J¡§ªí©j©j°Ú¡I«U¸Ü»¡±o¦n¡AªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ð¹À¡I¡¨

    ¡§ºu¡K¡K¡¨¿p¬õ½¬®ð¬µ¤F¡C

    ³¯·¡¤£»¡ÁÙ¦n¡A¤@»¡´N¹ý©³Åܨý¤F¡C

    ³o®a¥ë¡A³o¬O­n¥´¦o³o­Óªí©jªº¥D·N¡H

    ÁöµM¥u¬O¦Ñ±Cªºªí©j¡A¦ý¤]¬Oªí©j¤£¬O¡H

    ¡§ªí©j°Ú¡I¡¨

    ³¯·¡ËߤFËß¼L¡J¡§§Ú³ßÅw¡C¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡¨

    ¿p¬õ½¬¨£³¯·¡¶V»¡¶VÂ÷ÃСA¤z¯ÜÃi±o·f²z¤F¡A¾r¾pµÛ¶ø­}§Ö³tªº¦^¨ì¤F®a¡C

    ªù¤f³B¡A¬q¬õ§ü¡BÃöªY¡B¸³­Å¤w¸g¦bµ¥­Ô¡C

    ¨£¶ø­}²×¤_¦^¨Ó¤F¡A¤w¸g­¢¤£¤Î«Ýªº¦o­Ì·í§Y­¸¤@¯ëªº¶]¤F¥X¥h¡A§Ö³tªºÆp¶i¤F¶ø­}¤p¨®¤º¡C

    ­è¤~¦o­Ì¦bªþªñ¨«¤F¤@°é¡Aµo²{¤i¶§Âíªº©]±ß«Ü¼ö¾x¡A¤]«Üº}«G¡C

    ¤£¹L¿p¬õ½¬»¡³o¨½«Ü¶Ã¡AÅý¦o­Ì§O¿W¦Û¥X¥h¡A¤]´N¨S´±¨«»·¡C

    ¡§«x¡H§A­Ì¨â­Ó«ç»ò¤F¡H¦n¹³¤£¹ï«l°Ú¡I¡¨

    ÃöªYÆp¶i¨®¤º«á¡A¨£¿p¬õ½¬³£¤£´±¬Ý³¯·¡ªº®É­Ô¡Aµo²{¿ß¿°¤F¡J¡§§Ú»¡³¯·¡¡A§A¸Ó¤£·|¬O¦b´Û­t¿p¬õ½¬§a¡H¡¨

    ¡§§A³o¥s¤°»ò¸Ü°Ú¡H¡¨

    ³¯·¡ºJ¤FºJ¼L¡AÀH«á¤S¯º¹D¡J¡§¤£¹L¡Aªí©j©j§ÚÁÙ¬O«Ü·P¿³½ìªº¡AªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ð°Ú¡I¡¨

    ¡§³¯·¡¡K¡K¡¨¿p¬õ½¬«r¤ú¤Á¾¦¦a°Ý¹D¡J¡§§A¤£»¡¸Ü¯à¦º¶Ü¡H¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø