¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > §®¤â¨gÂå

¥¿¤å ²Ä1467³¹ ¬O§ÚªºªN§@¡]¤W¡^ ¤å / ¤j¨{³½

    ¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I

    ¡§¦Ñ·Ý¤l¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡C¡¨µ{¥iªY»¡¹D¡C

    ¦¶¦Ñ·Ý¤l¤º¤ß¤@°}±o·N¡A¦P®ÉÁy¤W¤S¬O¤õ»¶»¶ªº¡A¥L­è¤~»¡ªº¨ºµf¸Ü¡A¬O¨à¤l¹ï¥L»¡¹L¡A¦p¤µ¥Lºâ¬O­É¥Î¡C

    ¡§§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤pµ{§A¨Ã¤£¤Ó´d¶Ë¡C¡¨¦¶¦Ñ·Ý¤l¦A¦¸«pµÛÁy¥Ö»¡¡A´NºâÁy¬õ¡A¥L¤]±oÄ~Äò¡A·í«e¡A¬O­n¹GµÛµ{¥iªY»¡¥X¯u¬Û¡C

    µ{¥iªY°Ý¹D¡J¡§¨Æ±¡¹L¥h³o»ò¤[¡A§Ú´N¸Ó¤@ª½´d¶Ë¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¨º·N«ä¡A¤pµ{¡A²{¦bªº§A°°¸Ë±o«Ü¦n¡A¦ý¬O¸ò¨ººØµo¦Û¤º¤ßªºÀ¸ÁÙ¬O¦³¤À§O¡C¡¨

    µ{¥iªY¤£¥Ñ¦ÑÁy·L¬õ¡A¦¶¦Ñ·Ý¤l³o¸Ü©úÅã¬O¦b»¡¦oªºªíºt¥\¤OÁÙ¤£°÷²`«p¡A³o¦ÑÀY¡AªGµM°÷¦l¶B¡C

    ¡§¤pµ{¡A¦pªG§Ú¨S²q¿ù¡A¨º¤p¤lÁÙ¬¡µÛ§a¡H¡¨¦¶¦Ñ·Ý¤lª¾®É¾÷¦¨¼ô¡A¤_¬O¶}¤f°Ý¡C

    µ{¥iªY¨S¦³°¨¤W¦^µª¡A¬ü²¶¨½°{¹LºÃ´b»PÃhºÃ¡A³Ì«á¡A¦oÁÙ¬OÂIÀY¡Aºâ¬O§@¤F¦^µª¡C

    ¤H¥Í¡AÁ`¬O·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªºªº½ä³Õ»P¿ï¾Ü¡A¦¹®É¡Aµ{¥iªY´N­±Á{µÛ³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡A¦o¥²¶·µ¹¥Xµª®×¡A¤£ºÞ¬O©Ó»{ÁÙ¬O§_»{¡A³£¥²¶·µ¹¥X¤@­Óµª´_¡C

    µ{¥iªY¤@µfÅv¿Å¤§«á¿ï¾Ü¤F¬Û«H¦¶¦Ñ·Ý¤l¡C

    ¦¶¦ÑÀY±o¨ì½T©w©Mµª´_«á¯º¤F¡A¶}¤ßªº¯º¤F¡A¤ß¨½¨S¨Ó¥Ñªº¤@ªQ¡A¦P®É¤]§Ô¤£¦í¦b,¤@,¥»,Ū#¤p»¡  ·Q¡A¨º¤p¤l©R¯uµw¡A³o¼ËÁٯଡµÛ¡C

    ¡§¦Ñ·Ý¤l¡A°£¤F§Ú­Ì´X­Ó¤§¥~¡A§A¬O²Ä¤@­Óª¾¹D¡C¡¨µ{¥iªY»¡¡C

    ¦¶¦ÑÀY¨Ã¨Sı±o·P°Ê¡Aµ{¥iªYªº¸Ü¦³¨â¼h·N«ä¡A¤@¬O§i¶D¥L¡A¦o¬Û«H¥L¡A¦]¦¹¡A¥L¬O²Ä¤@­Óª¾¹D¡A¤G¬O§Æ±æ¥L¯à«O±K¡A­YªG¦³®ø®§ªnº|¥X¥h¡A¥L¬O³Ì¤jªº¶ûºÃ¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A§A©ñ¤ß¡A§Úª¾¨º¤p¤lÁÙ¬¡µÛ´N¦æ¡A¨ä¥¦ªº¨Æ§Ú¥iºÞ¤£µÛ¡C¡¨¦¶¦ÑÀYªº¤ß±¡¬Û·íªº¤£¿ù¡A©¿µM¤S·Q¨ì¤°»òªº¥L»¡¹D¡J¡§½E¬Ìªº¨Æ¡A¬õÃC¶°¹Î¯à§_¥X¥X¤O¡H¡¨

    µ{¥iªY¤º¤ß·q­«·PªoµM¦Ó¥Í¡A¦Ñ·Ý¤l¦­¤w°h¤U¡A¤´®É¨èÃöª`»P¦b¥GµÛ¦UºØ¨Æ¡A¾á¼~µÛ°ê¦w¡A¦p¦¹¤§¤H¡A­È±o´L·q¡C

    ¡§§Ú­Ì·|·Q¿ìªk¡A¦ý¬O¦Ñ·Ý¤l¡A§A­Ì¤£¯à´Á±æ¹L°ª¡C¡¨

    ¡§ºÉ¤O´N¦n¡C¡¨

    ±oª¾¸­µL¤ÑÁÙ¬¡µÛ¡A¦¶¦Ñ·Ý¤l¨Ã¨S°Ý¥L¦b­þ¡A­YªG¥L¤ÀªR±o¨S¿ù¡A¸­µL¤Ñ¥²©w¦b¬õÃC®q¡C

    ¦³¤@¥ó¨Æ¬O¦¶¦Ñ·Ý¤l©Ò¯à½T»{¡A¨º´N¬OµY¹Fªº¥¢ÂÜ¡A¥²©w¸ò¸­µL¤Ñ¨º¤p¤l¦³Ãö¡C

    ¡§¦Ñ·Ý¤l¡A½E¬Ì¯f¬rªº¨Æ±¡¤]¤£¬O¥L¡C¡¨µ{¥iªY¤@¥y¸É¥R¡C

    ¦¶¦ÑÀYÂI¤FÂI¡J¡§¶â¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¡C¡¨¨Æ¹ê¤W¦¶¦Ñ·Ý¤l«Ü²M·¡¡A¥L¤£¬Û«H¤]¨S¿ìªk¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¥L¨S¥ô¦óÃÒ¾Ú¯à«üÃÒ½E¬Ì¯f¬rªº¨Æ±¡¸ò¬õÃC¶°¹Î¦³Ãö¡C

    ¨â¤H¥¿²áµÛ¡A¼Ú¶§©¯¤ë»P¥q®{Á¨¤@°_ºVªù¿ì¤½«Çªºªù¡A¦o­Ì¨£¨ì¦¶¦ÑÀY¦b®É¡A³£¯É¯É´h¦í¡AÀH«á°¨¤W»P¥L¥´©Û©I¡C

    ¡§§A­Ìªº¨Æ±¡¡A§Ú³£§v»¡¤F¡A§A­Ì©ñ¤ß¡A¥Î¤£¤F¦h¤[¡A¨º¨â­Ó¦Ñ°­´N·|«á®¬¡C¡¨¦¶¦Ñ·Ý¤l¦w¼¢¹D¡C

    ¡§ÁÂÁ¦ѷݤlªºÃö¤ß¡A§Ú¨S¨Æ¡C¡¨¥q®{Á¨¥ý¦æ¶}¤f¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¦æ¤F¡A§A­Ì²á¡A§ÚÁÙ¦³§Oªº¨Æ¡A´N¤£¥´ÂZ¤F¡C¡¨¤w¸g±o¨ìº¡·Nµª®×ªº¥L¤w¤£·Q¦A³r¯d¡A±oª¾¸­µL¤ÑÁÙ¬¡µÛ¡A¥Lªº­p¹º´N±o­«·s§@¥X§ïÅܤ~¦æ¡C

    °e¨«¦¶¦ÑÀY¡A¥q®{Á¨°Ý¡J¡§¤j¤Ö¥¤¡A¥L¬°¦ó¨Æ¦Ó¨Ó¡H¡¨

    ¡§¦Ñ·Ý¤l¤wª¾«¥¨k¤HÁÙ¬¡µÛ¡C¡¨µ{¥iªY¦^µª¡C

    ¥q®{Á¨»P¼Ú¶§©¯¤ë³£¾_Åå»P¿ù´j¡AÅãµM¬O³Qµ{¥iªYªº¸Üµ¹¾_±o¤£»´¡AµM¦Ó¡A¦o­Ì¨Ã¤£¤î¦YÅå¤_¦¶¦Ñ·Ý¤lÁÙª¾¸­µL¤Ñ¬¡µÛªº¨Æ¡A§óÅý¦o­Ì¾_Å媺¬Oµ{¥iªY­è¤~»¡ªº¨º¥y¸Ü¡A¨º¥yÅý¦o­Ì¤£´±¬Û«H«o¤S¤º¤ßÅѳߪº¸Ü¡A«¥®aªº¨k¤H¡A¦p¦¹Â²µuªº¤@¥y¸Ü¡A«h¬O¥NªíµÛ«Ü¦hªF¦è¡A³o¥y¸Ü¡AÂk®Ú¨ì©³¡A´N¬Oµ{¥iªY±µ¯Ç¤F¦o­Ì¡A¹ý©³ªº¨Æ±µ¯Ç¡C

    ¥H«eªº¦oÁö¼L¤W¨S»¡¤°»ò¡A§ó¦hªº¬OµL¥i©`¦ó¡A¨ºÃa³J¦p¦¹ªá¤ß¡A¦o¤Sªý¤î¤£¤F¡A¥u¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L¨ÏÃa¡A³B³B¯d±¡¡C

    ¦p¤µ¡A¬Ý²M¼Ú¶§©¯¤ë¤G¤kªº¯u¤ß¡A¦o¶}©l±q³Ìªìªº§Ü©Ú¨ì²{¦bªººCºC±µ¨ü¡A©ß¶}§Oªº¤£»¡¡A¬°¤F¨ºÃa³J¡A¦o­Ì¯uªº¥I¥X«Ü¦h¡C

    ¥q®{Á¨²¶¤lÀã¼í°_¨Ó¡A¦Ó¼Ú¶§©¯¤ë«h¬O±N¸£³U§á¨ì¤@Ãä¡A¨â¤Hªº¤ß±¡²§±`´_Âø¡A«o¤S·t³ßµL¤ñ¡C

    ¡§¦¶¦Ñ·Ý¤l¯àÃhºÃ¡A§O¤H¤]¤@¼Ë·|ÃhºÃ¡A«¥­Ì±o·Q·Q¿ìªk¤~¦æ¡C¡¨µ{¥iªY»¡¹D¡A¹ï¤G¤kªºÅܤơA¦o¸Ë¨S¬Ý¨ì¡C

    ¡§¨S¿ù¡A¬O±o·Q­Óªk¤l¡C¡¨¼Ú¶§©¯¤ë¨³³t¦¬Àİ_Åå³ß¶}¤ßªºªí±¡¡A«ì´_¥­ÀR¡A¡§²{¦bÁÙ¤£¬O®É­Ô¡A¥LÁÙ¤£¯à¥X²{¡C¡¨

    ¤T¤k§¤¦b¿ì¤½«Ç¨½±K¿Ñ¹ïµ¦¡A¦Ó¦¹®É¡A¨º¤T­Ó°ê®a³£©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¤@¤è­±¬O¨Ó¦Û¯«¯µ½E¬Ì¡A³oºØ¦º¤`²v·¥°ªªº½E¬ÌÅý³o¤T­Ó°ê®aªº¬ÛÃö³¡ªùÀYµh¤£¤w¡Aª½¦Ü¥Ø«e¬°¤î¡A¤T­Ó°ê®a¦]¬°½E¬Ì¦Ó¦ºªºÁ`¤H¼Æ¤w°ª¹F¤T¦Ê¦h¤H¡A¥i¥Ø«e¬°¤î¡A¥L­Ì¨Ã¨S§ä¨ì¦ó¦ó¬ÛÃöÃĪ«¥i¥H¹ïÄpªvÀø¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºÀ£¤O¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¦a¤è»P¤H¹ï¥L­Ì³o¤T­Ó°ê®a¶i¦æ«ü³d¡A§Üij¡A­n¨D°¨¤W­«·s¶}©ñ³q¹D¡AÅý¥L­Ì¦Û¥Ñ¶i¥X¬õÃC®q¡C

    ½E¬ÌµLªk±±¨î¤§¤U¡A¥t¥~¨â­Ó°ê®a³£¦b´M«äµÛ¬O§_­É¦¹¤U©Y¡H¦Ü¤Ö¤]¤£¦Ü¤_ÃC­±ºÉ¥¢¡A°_½XÁÙ¯à«O¯d¤@ÂIÂI­±¤l¡C

    ¨Ê«°¡A°¨®a¡A°¨¦Ñ¤Ó±C¿W¦Û¦b®Ñ©Ð¨½©H­ý¦p¹p¡A¿ì¤½®à¤WªºªF¦è¥þ³¡³Q¦o¯{±o¯»¸H¡A¦V¨ÓÂí©wªº¦o³o·|¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡C

    ¯«¯µ½E¬Ìªº¥X²{¹ý©³¥´¶Ã¦oªº­p¹º¡AÅý¦oı±o¦p¦P³Q¤H²oµÛ»ó¤l¨«¡A¨ººØ·Pı«Ü¤£²n¡A¤]«ÜµL©`¡A¤@®±¥X¥h¡A¥é¦ò¦p¦P¥´¦b´Öªá¤W¡C

    ¡§§A­Ì¤£¤¯¡A´N§O©Ç§Ú¤£¸q¡C¡¨°¨¦Ñ¤Ó±C­±±¡²uÀñ¡A¤Q¤À®£©Æ¡C

    ¡§¥¤¥¤¡C¡¨ªù¥~¶i¨Ó¤@­Ó¦~»´¤H¡A¦¹¤H¤£¬O°¨¾W¡A¦Ó¬O°¨®aªº·s¨q¡A°¨¤s¡C

    ¡§¦³¨Æ¡H¡¨°¨¦Ñ¤Ó±C¯«±¡¤£®®¡A¦o¤£³ßÅw³o­Ó®É­Ô¦³¤H¶i¨Ó¡A®Ñ©Ð¨½­â¶Ã¤@¤ù¡A³o¤£¦nªº¤@­±¡A¦o¤£§Æ±æ§O¤H¬Ý¨ì¡C

    ¶i¨Óªº°¨¤sªº½T³QÀ~¤@¤j¸õ¡A©Ò©¯¤ß²z¯À½è¤£¿ù¡A¤~¤£¦Ü¤_¤@Åå¤@¥Eªº¡A¡§¥¤¥¤¡A§Ú­Ìªº¤Hµo²{¦³ªÑ¯«¯µ¤O¶q¦b·t¤¤¬d§Ú­Ì¡C¡¨

    ¦Ñ¤Ó±C¬ÜÀY¤@¬D¡A¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨

    °¨¤s³s¦£±N¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡A«Ý»¡§¹«á¡A¥L»¡¹D¡J¡§¥¤¥¤¡A¨ºªÑ¤O¶q·¥¬°¯«¯µ¡A¤]·¥¬°±j¤j¡A§Ú­Ì¶i¦æ¤F¤Ï°lÂÜ¡A¥L­Ì«o®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¡¨

    §v§¹°¨¤sªºÁ¿­z¡A°¨¦Ñ¤Ó±Cªº¬ÜÀY§ó½K¡A³o¬O¦o¤µ¤Ñ²Ä¤@¦¸§v¨ì¦³¯«¯µ¤O¶q¦b¬d¦o¡C

    ¡§Ä~Äò¬d¡C¡¨¤£ª¾¬°¦ó¡A°¨¦Ñ¤Ó±C¤º¤ßÁôÁô¤£¦w¡A¦o¤£ª¾¤£¦w¨Ó¦Û¤_­þ¨½¡A³o¤]¬O±q¥¼¦³¹Lªº¨Æ¡C

    ¡§¬O¡A¥¤¥¤¡C¡¨

    °¨¦Ñ¤Ó±C¬ÝµÛ²´«e¦~»´¤H¡AÅS¥X¤@µ·ªY¼¢¯º®e¡A¦o¨S¬Ý¿ù¤H¡A°¨¤s¬O­Ó¦³¯à¤Oªº¤H¡A¥Ø«e¬°¤î¡A¥L°µ±o¤£¿ù¡A¤ñ°_°¨¾WÀu¨q«Ü¦h¡C

    ¡§°µ±o¤£¿ù¡AÄ~Äò§V¤O¡C¡¨°¨¦Ñ¤Ó±CÃÙ¤F¥y¡C

    °¨¦Ñ¤Ó±C³o¸Ü±N°¨¤sÃÙ±o¤ßªá«ã©ñ¡A°ª¿³¸U¤À¡A°¨¤s«Ü²M·¡¡A¥u­n²´«e³o¦Ñ¤Ó¤Ó¹ï¥Lº¡·N¡A¥L´N¯à¦b°¨®a³o¿´¥¨µLÅQ¤W¯¸Ã­¸}¸ò¡A°²¥H®É¤é¡Aµ¥¥L¯¸Ã­¸}¸ò¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¥L­Ë­n¬Ý¬ÝÁÙ¦³½Ö´±¹ï¥L¤£º¡¡C

    ¡§¥¤¥¤½Ð©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|§V¤O¤u§@¨Ó³øµª¥¤¥¤¡C¡¨°¨¤s¤Ó²M·¡¦Û¤v¬°¦ó·|¤W¦ì¡A¬°¦ó¯à³»´À°¨¾W³o­Ó¨Ê«°²Ä¤@¤j¤Ö¦Ó¤W¦ì¡A¥þ¦]³o¦Ñ¤Ó¤Ó¡C

    ²á¤@·|«á¡A°¨¤s«KÂ÷¶}®Ñ©Ð¡A¨«¥X®Ñ©Ð¤§«á¡A°¨¤s¿E°Ê±o´§´§®±ÀY¡A¤u§@±o¨ì»{¥i¡AÅý¥L¦p¥´¤FÂû¦å¯ë¡A«ë¤£±o¥Î§ó¦h§óÀu¨qªº¦¨ÁZ¥h§i¶D°¨¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥L¬O­Ó¦X®æªº¤H¿ï¡C

    ¡§¯¸¦í¡C¡¨¨­«á¡A°¨¾W¥X²{¡AÁ@µÛ±o·N§Ñ§Îªº°¨¤s¡A°¨¾W´N¤£¥Ñ±o¤@°}´o²Û¦¨«ã¡A¤£¦ý¦³¹ï°¨¤s¡AÁÙ¦³¹ï®Ñ©Ð¨½ªº¨º­Ó¡C

    °¨¤s°±¤U¨Ó¡AÂਭ³Û¹D¡J¡§¾W­ô¡C¡¨

    °¨¾W¤£¨ü³o®M¡A§NÁn½è°Ý¹D¡J¡§¸ò¥¤¥¤»¡¤F¤°»ò¡H¡¨

    °¨¤s´M«äµÛ§Ú¸ò¥¤¥¤»¡¹L¤°»ò¡AÁ٥αoµÛ§i¶D§A¡H§A°¨¾W¥H¬°¦Û¤v¬O½Ö¡HÁÙ¬O·íªì¨º­Ó¨Ê«°²Ä¤@¤j¤Ö¡H¦p¤µªº¨Ê«°²Ä¤@¤j¤Ö´N¬O­Ó¯º¸Ü¡C

    ·íµM¡A°¨¤s²M·¡¡A²{¦b¬OÁô§Ôªº®É­Ô¡A¤£¾A¦Xµo§@¡A¡§¤u§@¤Wªº¨Æ¡A¾W­ô¡A¬Ý§AÁy¦â¤£¤Ó¦n¡A¬O¤£¬O¤£µÎªA¡H¡¨

    ´«¦¨§O¤H¦p¦¹°Ý¡A°¨¾W©Î³\ÁÙ·|·P°Ê¤p·|¡A¥i°Ý¸Ü¤§¤H¬O°¨¤s¡A°¨¾W¬Oµ´¹ï¤£·|·P°Ê¡C

    ¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A°¨¾WÂਭÂ÷¶}¡A¬G·N³Û¦í°¨¤s¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¥ô¦ó¨Æ±¡¡A»¡¬ï¤F´N¬O¨£µÛ¥L¤£²n¡A·Q¬°Ãø°¨¤s¤@¤U¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡A¨S§Oªº·N«ä¡C

    ¬ÝµÛ°¨¾WÂ÷¥h­I¼v¡A°¨¤s¯¸µÛ¤[¤[¤£°Ê¡A¯«¦â¬Û·í´_Âø¡Aª½¨ì°¨¾W§¹¥þ®ø¥¢«á¡A°¨¤s¤~¼L¨¤·L·L¤W´­¡AÅS¥X¤@µ·ÃÕ¯º¡J¡§°¨¾W¡Aµ¥µÛ¡C¡¨

    ¶V°êªº¥Nªí¨Ó¤F¡A§ä¨ìµ{¥iªY¡Aª½±µ¶}ªù¨£¤s­n¨D­n¸ÑÃÄ¡C

    ¹ï¤è¬O¦Ñ¼ô¤H¡A»Pµ{¥iªY¦³µÛ¼Æ­±¤§½t¡C

    ¡§­J¤j¨Ï¡A³o¨Æ¸ò§Ú­Ì¨SÃö¨t¡C¡¨µ{¥iªY»¡¹D¡J¡§¬õÃC¶°¹Î¤w¸g¤½¶}µoªíÁn©ú¹L¡A§Ú­Ì¸ò³o¨Æ¨SÃö¨t¡C¡¨

    ­J§ÓµØ®Ú¥»¤£«H¡A»¡¹D¡J¡§µ{¤p©j¡A§@¬°±ø¥ó¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Ò¼{­«·s¶}©ñ¯è½u¡A§A¬Ý«ç¼Ë¡H¡¨

    ­J§ÓµØ¤º¤ß»{©w¡A¤Ï¥¿µL½×µ{¥iªY»¡¤°»ò¡A¥L³£¤£·|¬Û«H¡A½E¬Ìªº¨Æ¥²©w¸ò¬õÃC¶°¹Î¦³Ãö¡C

    µ{¥iªY¦n®ð¤S¦n¯º¡Aª¾¦Û¤v­è¤~¨ºµf¸Ü¥þ³£¥Õ»¡¡A¤H®a®Ú¥»¨S§v¶i¥h¡C

    ¬JµM¦p¦¹¡Aµ{¥iªY¤]Ãi±o¦A¸ÑÄÀ¡A·Ç³ÆÅý¤H°e«È¡A¸Ü¤£§ë¾÷¥b¥y¦h¡C

    ¯µ®Ñ¤ý°ÒºVªù¦Ó¤J¡A¯«¦âµJ«æ¹D¡J¡§µ{Á`¡A¼Ú¶§¤p©j¹JÀI¡C¡¨

    ¥»³¡¤p»¡¨Ó¦Û¬Ý•
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø