¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¶Àª÷º®³õ

¥¿¤å 1588.½ä¬ù ¤å / ¥þª÷Äݼu´ß

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¼½©ñ®üĦºØ¤l³Ì¬OµL²á¡A¯Âºéªº¾÷±ñ³Ò§@¡Aº®¤Ò­Ì¤£»Ý­n¦h·Q¡A¥u­n§v±q¯³®ÉÅ꺧h©J´N¦æ¡A­þ¨½¶}©l¼½ºØ¡A¨ì¤F­þ¨½°±¤U¡A²î¨ì¤F­þ¨½©äÅs¡A³£¦³¯³®ÉÅèӾޤߡC˜ªÍ

    ¤@¤ùº®³õ´X¦Ê¥­¤è¤½¨½¡A³o¦¸´N¥þ³¡ºØ¤W¤F®üĦ¡A¦n¹³¸ÕÅç¥Ð¡A¤£¦P¤ô°ìºØ¤£¦P®üĦ¡C

    ±N³o»ò¤j¤ù®ü°ì³£¶i¦æ¼½ºØ¡A¨º¦Ü¤Ö±o¯Ó¶O¨â¤Ñ®É¶¡¡A²Ä¤@¤Ñ¤z§¹¡A¨F§J·P´n¹D¡J¡§ªiss¡A§Úı±o§ÚªºªÍ¨½©M¶Ú¤l¨½¤]ªø¤F®üĦ¡A³o¥i¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¥L¤§©Ò¥H³o»ò¶}ª±¯º¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¥Îº®²î¼½¼»ªº¬OÌU¤l¡A¦³®É­Ô®ü­·¤ñ¸û¤j¡AÌU¤l·|³Q§jªº¦b®ü­±¤W¶Ã¨í¶Ã­¸¡A¥i¯à¤@­Ó©I§l¤£¶¶¡A«K±NÌU¤l§l¤J»ó¤l¨½¡C

    ¯³®ÉÅ뢫¢¯º¹D¡J¡§¦^¥h¥Î°à°s¦n¦n¬~¤@¬~¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¨F§Jµ¥¤H¤]º¡·N¤j¯º¡J¡§³o·íµM¬O³Ì¦n¤£¹L¤F¡A°à°sªÖ©w¯à±þ¦º®üĦÌU¤l¡C¡¨

    ¤G¸¹º®³õ¤W¦¸­×«Ø½XÀYªº®É­Ô¡A¯³®ÉÅô¿·Q±N¤W­±ªº¼Ó©Ð§O¹Ö¤@°_ºû­×¤@¤U¡A³o®yº®³õ«Ü¬O¯}±Ñ¡A¦ý¨½­±ªº¦í¦v¼Ó¤ñº®³õÁÙ­n¯}±Ñ¡C

    ¥»¨Ó¦³¤@¨Ç®a¨ãÁÙ¦n¡A¥i­ì¨Óªºº®³õ¥D¥S§Ì³Ì«á±N®a¨ã¥þ³¡·h¨«¡A³o¼ËÅã±o©Ð¤l´N§ó¯}Äê¤F¡C¤_¬O¡A¯³®ÉÅôN·Q¡A¯Á©Ê±N³o¯}©Ð¤l±À­Ë­««Øºâ¤F¡C

    ¤Hºâ¤£¦p¤Ñºâ¡A¥L­p¹ºªº­Ë¬O¦nªº¡A¥i¨ºÃ亮³õ­n«Ø¿vªá¶é¡A­³º¸«Ø¿v¹Î­è±N³oÃ䪺¼Ó©Ðµ¹±À±¼­«·s¥´¦n¦a°ò¡A«KºM¦^¥h«Ø³]ªá¶é¤F¡A³o¼Ë³oÃä«K¨S¦³¥i¥H¦í±Jªº¦a¤è¤F¡C

    ¼½ºØªº¤u§@¤~¦£¬¡¤F¤@¥b¡A°_½XÁÙ­n¦A¤z¤@¤Ñ¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¦³¨â­Ó©]±ß¦í¦b³o¨½¡A¯³®ÉÅño¦w±Æ¦n¥ð®§ªº¦a¤è¡C

    º®²î±aµÛ­¹ª«©M°à°s¡B¦B°s¹L¨Óªº¡Aº®¤Ò­Ì·Ç³Æ±ßÀ\¡A¯³®ÉÅëh¥h­Ü®w¡BÂøª«©Ð¥h¬Ý¤F¬Ý¡A§ä¤@­Ó¯à¥ð®§ªº¦a¤è¡C

    ¥Lªº­p¹º©Ê¤@¦V¤£±j¡A­n¬O¦­ÂI·Q¨ì­n¨Ó¼½¼»ºØ¤l¡C¨º¥L´N¤£·|Åý­³º¸«Ø¿v¹Î¦b¤W¦¸ºû­×½XÀY®É­Ô¶¶«K±À­Ë©Ð¤l¤F¡A§Y¨Ï±À­Ë¨º¤]±o­««Ø¦n«á¦A¦^¥h«Øªá¶é¡C

    ¦b³Ñ¤U©Ð¤l¨½Âà¤F¤@°é¡A¯³®ÉÅêq³àªºµo²{¡A³o¨Ç¦a¤è³£¤Ó»êż¯}¤F¡C®Ú¥»¨Sªk¦í¤H¡A¬Æ¦Ü´N¬O¨Ï¥Î°µ®w©Ð¡A¤]±o¥´±½¤@¹M¡C

    §B¼w»¡¹D¡J¡§¨SÃö¨t¡Aªiss¡A§Ú­Ì±aµÛ±bÁO¹L¨Óªº¡C³o¨â¤ÑºÎ±bÁO´N¦æ¤F¡C¡¨

    ¥u¯à³o¼Ë¡A±ß¤W¤@¸sº®¤Ò¦b¨FÅy¤W°ï¦n¨¾¤õ±a¡AµM«áÂI¿U¤F¤@­Ó꺤õ¡A³òµÛ꺤õ³Ü°s¦Y¯N¦×¯N³½¡C

    ³ÜµÛ°s¯³®ÉÅû¡¨ì¤F±ß¤W¦íªº¦a¤è¡A·P´n¹D¡J¡§¦^¥h¥ý§ä¤H¦b³o¨½«Ø¦n©Ð¤l¡A°¨¤W´N¦³¹}®Æ¼tªº¾÷¾¹¹B¹L¨Ó¤F¡A±o¦b³o¨½«Ø³]¥Í²£½u¡A¨S¦³¦íªº¦a¤è¥i¤£¦æ¡C¡¨

    ®ü©Ç¤£¦b·Nªº»¡¹D¡J¡§³o«Ü²³æ¡Aªiss¡A©ú¤Ñ§A¤U­q³æªöÁÊ¤ì®Æ¡BºÞ§÷¡B¹q½u¡C§Ú­Ì¼½§¹¤FºØ¤l¯d¦b³o¨½¡Aª½±µ»\¤@®y¼Ó©Ð¤£´N¦æ¤F¡H¡¨

    º®¤Ò­Ì³Üªº¾KÅHÅHªº¡A¤@§v®ü©Çªº¸Ü¥ß°¨©ç¯Ý½£¸òµÛ«OÃÒ¡J¡§´N¬O¡Aªiss¡A¤£¥Î½Ð«Ø¿v¶¤¤F¡A¦a°ò¤w¸g¥´¦n¤F¡A«¥­Ì¦Û¤v»\©Ð¤l¡A²³æ¡I¡¨

    ¯³®ÉÅÃ¥H«e«÷¸Ë¹L¤p«Î¡A¹ï¤_»\©Ðªº¤u§@­Ë¬O¤£­¯¥Í¡A¤£¹L¨º²¦³º¬O«÷¸Ë¤p«Î¡C©M¯u¥¿»\¼Ó©Ð¤£¤@¼Ë¡A¤ß¨½¦³ÂI¨SÃСA«K°Ý¹D¡J¡§¾aÃжܡH§Ú¤ß¨½¨S©³¡C¡¨

    ®ü©Ç«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡§³o­Ó¥æµ¹§Ú­Ì¡Aªiss¡C§A­n°µªº´N¬O¥hÁʶR§÷®Æ¡A©ñ¤ß¦n¤F¡A³Ì¦h¤@©P®É¶¡¡A´N¯àµ¹§A»\°_¤@®y¤p¼Ó¡C¡¨

    ¯³®ÉÅÃÅå´j°Ý¹D¡J¡§³o»ò§Ö¡H¡¨

    ¥L¬Û«Hº®¤Ò­Ì¥i¥H¦Û¤v»\¼Ó¡A¥[®³¤j©M¬ü°ê¤@¼Ë¡A©Ð¤l¥H¤ìªO©Ð¬°¥D¡C©M«÷¿n¤ì¦üªº¡A¥u­n¦³¬yµ{¹Ï©M³]­p¹Ï¡A¨º·f«Ø°_¨Ó¤ñ¸û®e©ö¡A¤ñ°ê¤ºÂ²³æ¦h¤F¡C

    ³o¼Ë¦]¬°¤H¤u©ù¶Q¡A«Ü¦h¤H«Ø©Ð½T¹ê¬O¦Û¤v¨Ó¶i¦æ¡A¦ý¥Lı±o¤£¥i¯à³o»ò§Ö¡A¥|¤Ñ®É¶¡«Ø°_¤@®y¼Ó©Ð¡H¨º¼Ëªº¼Ó©Ð¯à¦í¶Ü¡H

    §v¤F¥Lªº¸Ü¡A®ü©Çı±o¦Û¤v³Q«V°d¤F¡A¥L±N°s²~ºL¦b¦a¤W¡A³Û¹D¡J¡§¥ë­p­Ì¡A³£³¬¼L¡Aªiss¡A»{¬°§Ú­Ì¤@©P®É¶¡¤£¯à«Ø°_¤@®y©Ð¤l¡A¨º´N¤»¤Ñ¡A§Ú­Ì­nÅý¥L¨£ÃѤ@¤U«¥­Ìªº¾Ô¤æ¤O¡A¬O¤£¬O¡H¡¨

    ¡§§q§q¡I¡¨º®¤Ò­Ì©I¥s°_¨Ó¡A»¡¥u­n¤u¨ã§÷®Æ°e¨ì¡A¤»¤Ñ®É¶¡«Ø°_¤@®y¼Ó©Ð¨Ó¨S°ÝÃD¡C

    ¯³®ÉÅê¾¹D³oÀ°®a¥ë¦³ÂI³Ü°ª¤F¡A´N¤£·Q©M¥L­Ì¸û¯u¡Aµ²ªG¥L³o­Óªí±¡¤Ó©úÅã¡Aº®¤Ò­Ì¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤@©w­n©M¥L¥´½ä¡C

    ¡§ªiss¡A§AÁ@¤£°_§Ú­Ì¡I§A»{¬°§Ú­Ì¦b§j¤û¥Ö¡I¡¨

    ¡§¯Â·Ý­Ì¤£§j¤û¡Iªiss¡A¨Ó§a¡A½ä¤@§â¡A½ä§Ú­Ì¤»¤Ñªº®É¶¡¨½·d¤@®y¼Ó©Ð¨S°ÝÃD¡I¡¨

    ¡§´N¬O¡Aªiss§A´±½ä¶Ü¡H§Aı±o§Ú­Ì¤£¦æ¡H¨º§A¥i´N¿ù¤F¡A§Ú­Ì¤@ÂI°ÝÃD¨S¦³¡I¡¨

    ¯³®ÉÅóQ¹Gªº¨SÂá¡A¤]ºL¤F°s²~¤l³Û¹D¡J¡§½ä´N½ä¡A¦pªG§A­Ì¤»¤Ñªº®É¶¡¨½¯à·f«Ø°_¤@®y¼Ó©Ð¡A¨º§Úµ¹§A­Ì¨C­Ó¤H³£º¦Á~10%¡I¡¨

    ¡§¦n¡A¤@¨¥¬°©w¡I¡¨®ü©Ç¿³¾Äªº¥s¤F°_¨Ó¡C

    ¨ä¥Lº®¤Ò¸òµÛ¹ª´x¡A¤½¤û±o·Nªº»¡¹D¡J¡§ªiss¡A§A·Ç³Æµ¹§Ú­Ì¥[Á~§a¡I¤»¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú­Ì³o¨½¤T¤Q¤G­Ó¤H©O¡A¤@ÂI°ÝÃD¨S¦³¡I¡¨

    ·í±ß¥L­ÌºÎ¶i¤F±bÁO¨½¡A²Ä¤G¤Ñ°_§É«á¡A®ü©Ç±aµÛ¤½¤û¥h¤F¾Fªñªºº¿ÄR´µ¹y¡A«e¥hÁʶR«Ø³]¼Ó©Ð©Ò»Ýªº¦UºØ§÷®Æ¡C

    ¬ÝµÛº®¤Ò­Ì³£¬O¤@°Æ¯Ý¦³¦¨¦Ëµ¥µÛ¥L´£Á~ªº¼Ë¤l¡A¥L¦³¨Ç¤£ªA®ð¡A¥´¹q¸Üµ¹­³º¸¡A°Ý¹D¡J¡§¥ë­p¡A°Ý§A­Ó·~°È¤Wªº¨Æ¡A¦pªG§Aµ¹§Ú«Ø¤@´É¤T¼h¼Ó©Ð¡A¤j·§±o¦h¤[¡H¡¨

    ­³º¸»¡¹D¡J¡§¦pªG±q¤@¶ô¯î¦a¶}©l¡A¨º¤j·§±o¥|¤Q¤Ñ¨ì¥|¤Q¤­¤Ñªº®É¶¡¡C¡¨

    ¡§¦a°ò¥´¦n¤F¡A´N¬O§Ú·s«Ø½XÀY¨º­Óº®³õ¡A§A­Ì¤£¬O±À¥­¤F¤@®y¤p¼Ó¶Ü¡H´N¦b¨º¨½­««Ø¡C¡¨

    ¡§¨º¤Q¤G¤Ñ¨ì¤Q¤­¤Ñ®É¶¡´N°÷¤F¡C¡¨­³º¸»¡¹D¡C

    §v¤F³o¸Ü¡A¯³®ÉÅﺤF¡A­³º¸¥i¬O«Ø¿v¹ÎªºÀY¨à¡A±Mªù¤z³o¬¡ªº¡A¥L¤£«Hº®¤Ò­Ì¤zªº¤ñ«Ø¿v¹ÎÁÙ­n§Q¯Á¡C

    ¤£¹L¥LÁÙ¬O©_©Ç¡A¹D¡J¡§¥´¦a°ò«Ü¯Ó¶O®É¶¡¶Ü¡H¡¨

    ­³º¸»¡¹D¡J¡§·íµM¡A¯S§O¯Ó¶O®É¶¡¡A¦a°ò¥i¬O¤@®y©Ð¤lªº®Ú¥»¡A¥u­n¦a°ò§¹µ½¡A¨º«Ø©Ð´N¬O¦b¦a¤Wáç¿n¤ì¦Ó¤w¡C¡¨

    ¸ÑÄÀ§¹¤F¡A¥L©_©Çªº»¡§A¬°¤°»ò°Ý³o¼Ëªº°ÝÃD¡A¯³®ÉÅôN§â¬Q±ßªº½ä¬ù»¡¤F¤@¹M¡A­³º¸§v¥L»¡§¹¨IÀq¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡J¡§¨º§AºG¤F¡A¯³¡A§A¯uªº±oµ¹¥L­Ì´£Á~10%¤F¡C¡¨

    ¤@§v³o¸Ü¡A¯³®ÉÅÃÅå´j¹D¡J¡§§A¤£¬O»¡¡A§Y¨Ï¬O§A¤â¤Uªº±M·~¤H­û¤z³o­Ó¬¡¤]±o¤Q¤G¤Ñ¨ì¤Q¤­¤Ñ¶Ü¡H¡¨(¡C)

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø