¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¥|³¹¡J±þ¤H¤£¯w²´ ¤å / ¿a»L®Ñ®à
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C°K¯E¥X¨«¬ü°ê¤§«e±q¹êÅç«Ç®³¨«¤F¤@¶ô°O¾Ðª÷ÄÝ¡A¦b¬ü°ê¥L·íµÛx¤õ°Ó©M¬ü°êx¤èªº±¡A¹êÅç¤F³o°O¾Ðª÷Äݪº¼F®`¡C¬Ý¨ì°O¾Ðª÷Äݪºªí²{¡Ax¤õ°Ó©Mx¤èªí²{¥X¤F·¥¤jªº¼ö±¡¡C¦]¬°¤@¥¹¬ü°êx¤è±o¨ì³o¶µ§Þ³N´N¤£©È³Q¤¤°ê»°¶W¡Ax¤õ°Ó¤@¥¹±o¨ì³o¶µ§Þ³N´N¯àÁȪº¬Öº¡²Úº¡¡C¤_¬Ox¤õ°Ó©Mx¤è«KµªÀ³¤F°K¯E´£¥X¨Óªº¤TÓn¨D¡A²Ä¤@Ón¨D¬ü°ê¤á¤f©M¤@´É°ªÀɧO¹Ö©M»¨µØ¶]¨®¡A²Ä¤GÓn¨D¤C¦ì¼Æªº¦s´Ú¡A²Ä¤TÓn¨DÀò±o¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼ú¡A¤TÓn¨D³Qº¡¨¬´N¥i¥H¹³¥LÌ©M½L¦«¥X³o¶µ§Þ³N¡C¨C§¹¦¨¤@Ón¨D´NÃz¥X¤@³¡¤À§Þ³N¡C²{¦b¨âÓn¨D¥H¤Î±o¨ìº¡¨¬¡AÁÙ®t³Ì«á¤@Ón¨D¡A¦³¤F¤@¥bªº§Þ³N¬ü°ê¤è±¤]¤£Ä@·N´N¦¹©ñ±ó¡A¤_¬O¶R³q¤Fµû¿ï¤H¡AÅý°K¯E¦¨¬°¤F¿Õ¨©º¸ª«²z¾Ç¼úªºÀò±oªÌ¡C
°K¯E¬ü´þ´þªº·QµÛ©ú¤Ñ´N¬O¹{¼ú¨å§¤F¡A¦Û¤v´N¥i¥H¦¨¬°¨ºÅý¥@¤HÆf¥Øªº°¶¤jª«²z¾Ç®a¤F¡A¥L´N¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì³»¦yªº¬ì¾Ç®a¤F¡C¦b¤¤°ê³o¬O¤@Ó¤Q´XÓ¤Hªº¹Î¶¤¦X¥ë§¹¦¨¡A¤£¦ý·|¥X¤_«O±KÁôÂõ۶µ§Þ³N¡A¦Ó¥B´Nºâ¬O¥Ó½Ð¿Õ¼ú¡A¤]·|¦]¬°¤H¼Æ¶W¹L¤TÓ¦Ó³Q§_¨M¡A²{¦b¥L¤@Ó¤H¨É¨ü³o¥÷®íºa¡AÁöµM¾á¤ß¤¤°ê¬F©²¬î«áºâ½ã¡A¦ý¬O¤ß¨½ÁÙ¬O¬ü´þ´þªº¡C¥L¦b·QµÛ¦¨¬°¥@¬É¦W¤H«áªº°ªºÝ¨É¨ü¡A²{¦b¿ú¦³¤F¡A©Ð¤l¦³¤F¡A°¨¤W¦W®ð¤]¦³¤F¡C°K¯E¤£·|·Q¨ì³ø´_¦^¨Óªº³o»ò§Ö¡A¦Ó¥B³o»ò¼@¯P¡C
¹q±è¸g¹L¤Q¤C¼Óªº®ÉÔ¶À°ê±ë¬Ý¨ì³o¹q±è¨½¨S¦³¤H¡A¤_¬O´N¼ç¤J¤F¶i¥h¡A³o¹q±è¨½©~µM¸ËµÛÄá¹³ÀY¡A³o¤UÅý¶À°ê±ë·Ç³Æ¼ç¤J¶i¥hªºp¹ºªw´ö¤F¡A¦ý¬O¤]¨SÃö¨t¡A¤£ºÞ¬O¨º¤@½ë¹q±è¶À°ê±ë³£«ö¤@¤U¡C¦bµ¥«Ý¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤@Ó³òµÛ³ò¸Èªº°eÀ\û±ÀµÛÀ\¨®¤W¨Ó¤F¡C
¡§±z¦n¡A§Ú¦³¤@Ó°ÝÃD·Qn½Ð±Ð¤@¤U±z¡A§Úªº©Ð¶¡¥´¤£¶}¤F¡A±z¦³Æ_°Í¶Ü¡H¡¨¶À°ê±ëª¾¹D³oÓªA°Èû¤£·|»¡¤¤¤å¡A«K¬G·N»¡¤¤¤å¡C·dªº³oÓ°eÀ\û¤@ÀYªºÃú¤ô¡A´N¦b¥L¨«¥X¹q±èªºÀþ¶¡¡A¶À°ê±ë¤@¤UÂI¦í¤F³o°eÀ\ûªº¥Þ¦ì¡AÅý¨ä°Ê¼u¤£±o¡C
µM«á¥H³Ì§Öªº³t«×±N³o°eÀ\ûªº¦çªA´«¦b¦Û¤vªº¨¤W¡A®³°_¤£ù׿ûªºÀ\¨ã·íÃè¤l·Ó¤F·Ó¡A§Ö³tªº¥Î©ö®e³NÅܪº©M³oÓ°eÀ\û®t¤£¦hªº¬Y¼Ë¡A¤TÓ¤H¶i¤F¹q±è¤§«á¶À°ê±ë»¡¹D¡§«Ý·|·¨¶¤ªø±ÀµÛÀ\¨®©M§Ú¤@¶ô¹L¥h¡AÁú¼b§At³d¯d¦u¹q±è©Mºò«æ²¨´²³q¹D¡A¤£nÅý¤U±ªº¤W¨Óª¾¹D¶Ü¡H¡¨
¸Üµè¸¨³o¹q±èªºªù´N¥´¶}¤F¡A¥i¬Oªøªøªº¨«´Yªù³£ºòºòªºÃö³¬µÛ¡A¨«´Y¤W§¹¥þ¨S¦³¤@Ó¤H¡A³o¤UÅý¶À°ê±ë¥L̳£¥Ç¤FÃø¤F¡A¶À°ê±ë¬Ý¦V·¨®®¡§³o¤U«ç»ò¿ì°Ú¡H§Ú̧¹¥þ¤£ª¾¹D³oÓ°K¯Eªº©Ð¶¡¦b¨º°Ú¡I³o¥i«ç»ò¿ì°Ú¡H¡¨
·¨®®§NÀRªº»¡¹D¡§§O«æ¡A§Ú̦³«á´©ªº¡I¡¨·í§Y®³¥X¤â¾÷¼·¥´¤F¤@Ó¹q¸Ü¸¹½X¡A¤@Ãä¼·¥´¹q¸Ü¤@Ã䯺µÛ¹ï¶À°ê±ë»¡¹D¡§§O§Ñ¤F§Ṵ́ê¦w³¡¥i¬O¦³³»¯Å¶Â«Èªº¡A§Ų́Ӥ§«eªº®ÉÔ±z§Ñ¤F§½ªøµ¹§ÚÌ»¡ªº¤F¶Ü¡H§Ú̪º¶Â«È¦´N¤w¸gîh¥ñ¦b³o°s©±ªººôµ¸¤§¤¤¡C¡¨
¹q¸Ü±µ³q¡§³Þ¡A¤B¤¸¬O¶Ü¡H§Ú̶}©l¦æ°Ê¤F¡A§Ú̲{¦b¦b¤Q¤K¼Ó¡AÀ°§Ú̧ä¨ì³o°K¯Eªº©Ð¶¡¬O¨º¤@Ó¡AÁÙ¦³³o©PÃ䪺´Xөж¡¨½ªº¤H³£¬O¨Ç¤°»ò¤H¡I³t«×n§Ö¡I¡¨
¤B¤¸ªº¨«á¯¸µÛJ³¡ªøµ¥¤@¸s»â¾É¡A¤B¤¸¸§Öªº¿é¤J¤@¬q«ü¥O¡A¦¨¥\¤J«I°s©±ªººôµ¸¡§·¨¶¤ªø¡A³o°K¯Eªº©Ð¶¡¦b1808¸¹©Ð¶¡¡A²{¦b¥L̩ж¡¨½¦³«OÃð¤»Ó¤H¡A¥|Ó¦bª±µP¡A¨âÓ¦bÀ¿ºj¡A§A̤p¤ß¤@ÂI¡A³oөж¡¨½ªº¨ä¥L´Xөж¡³£¨S¦³¤H¡AÀ³¸Ó¬O¤U¥h¦Y¶º¥h¤F¡A¦ý¬O³o1809¸¹©Ð¶¡¨½¦³¤@Ó¤H¡A³oÓ¤Hªº«H®§Åã¥Ü¥L¤]¬O³o¶Â¤ô¤½¥qªº¤H¡A§A̤p¤ß¤@ÂI¡C¡¨
¦b¤B¤¸¦^´_¤F·¨®®®ø®§¤§«á¡A¨«áªºJ³¡ªø»¡¹D¡§±Ò°Ê¤T¸¹½Ã¬P¡A§Ún¬Ý¥L̪º¦æ°Ê¹Lµ{¡I¡¨¤T¸¹½Ã¬P¬O¤@¶ô°ª¤À¿ë²vªº°»¬d½Ã¬P¡A«Ü§Ö½Ã¬P¹Ï¹³¤W´N¥X²{¤F¥L̤TÓ¤H¨¼v¡A¤TÓ¤Hªº¨¼v´N¹³¬OX¥ú½u¤Uªº¤@¼Ë¡A³o¥Dn¬O¤T¸¹½Ã¬Pªº°ªÀW¯ß¨R´N¹³¬OX¥ú½u¤@¼Ë¡A¯à°÷¬ï³z©Ð¶¡¬Ý¨ì©Ð¶¡¨½±ªº¨Æ±¡¡C
±oª¾³o°K¯E©~¦íªº©Ð¶¡¤§«á¡A¶À°ê±ë´NºV¤FºVªù¡AµM«áµ¹·¨®®¨Ï¤FÓÃC¦â¡A·¨®®¥Î^»y»¡¹D¡§°eÀ\ªº¡A½Ð¶}¶}ªù¡I¡¨
«£§s¤@Ánªù³Q¥´¶}¤F¡A¤@Ó³C§Î¤jº~¤@¤â´¤µÛ¸y¤Wªººj¡A¤@¤â±È¶}À\¨®¤W»\µÛªº¥Õ¥¬¡A¥Õ¥¬¤U±¬O¤@Óª÷ÄÝ»\¤l»\µÛªº¶º²°¡A¥h±¼»\¤l¥i¥H¬Ý¨ì¤U±ªº¥Õ¦Ì¶º¤û±Æ±¥]¤§Ãþªº¡A¬Ý¤W¥h®¼Âײ±¡C
«e¨ÓÀˬdªº¤H©Û¤F©Û¤â¥Ü·N¶À°ê±ë¶i¥h¡A³o¬OÁ`²Î®M©Ð©Ð¶¡«Ü¤j¡A¬O®M¶¡¡A¶À°ê±ë©M·¨®®±ÀµÛÀ\¨®¨ì¤F¨º´XÓ¤Hª±µPªº¯ù´X«e¡A¶À°ê±ë±N²°¶º¤@¥÷¤@¥÷ªº¨ú¥X¨Ó©ñ¨ì®à¤W¡C·¨®®«hÃÛ¤U¨úÀ\¨®©³³¡ªº¤û¥¤ªG¥Ä©M¤ôªM¡C´N¦b³oÓ®ÉÔ¤@ÓµTº¾ªº§§º~©¿µM±N¤â¦ù¨ì¤F·¨®®ªº§¾ªÑ¤U¬½¬½ªº®º¤F¨â¤U¡C·¨®®¹y®ÉÁy¦âãn¬õªº¤@¤U´N¯¸¤F°_¤F°_¨Ó¡A¨ä¥Lªº´XÓ¬ü°ê¤H¹y®É«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡C
¤@Ó¤H¬ü°ê¤H¤@Ãä¤j¯º¤@Ãä¥Î^»y»¡¹D¡§«¢«¢¡A¤p©h®Q¡Aªø³o»ò¤ôÆF·í¤°»òªA°Èû°Ú¡A¸òôô§Ú²V§a¡I¡¨»¡µÛ´N¦ù¤â¶W·¨®®ªº¯Ý«e§ì¨Ó¡A¨£ª¬·¨®®¤@§â§ì°_®à¤WªºÀ\¤M¡A¤jÁn¨þ¥¸¨ì¡§§A·Q¤z¤°»ò¡A§An¬O¦A´±°Ê¤â°Ê¸}ªº¬Ý§Ú¤£®_¤F§A¡C¡¨
¨ä¹ê¶À°ê±ë©M·¨®®µ¥¤H¥»¨Ó´N¬On¨îªA³o¨Ç¤Hªº¡A¦ý¬O¶À°ê±ë¬O¤j¤Ò¤£·Q±þ¤H¡A´N·QµÛ»¡¬O¦b³o¶º¨½¤UÂIÂmÃÄ¡AÅý³o¨Ç¤H¦Y¤F¡A¦Û°Ê³à¥¢¾Ô¤æ¤O¡A¨S·Q¨ì³o¨Ç¤H¦n¦º¤£¦º©~µM¥´°_¤F·¨®®ªºª`·N¨Ó¡C
¡§«¢«¢¡Aôô§Ú´N¹ï§A°Ê¤â°Ê¸}¤F§A¯à«ç»ò¼Ë°Ú¡I«¢«¢¡IÃB¡K..¡¨±µ¤U¨Óªº¸Ü´N¨S¯à¦A»¡¥X¤f¡A¦]¬°¿÷¾¦ª¬ªºÀ\¤M¹º¹L¤F¥Lªº²ä¤l¡A®ðºÞ±a«l³¡°Ê¯ß³Q¹ºÂ_¡A¤@±i¼L¼L¨½´N¦R¦åªwªw¡CÂA¦åÀHµÛ®ðºÞº¯¤J¨ìªÍ¨½¡A¹y®É¼@¯Pªº«y¹Â°_¨Ó¡A¨C«y¹Â¤@¤UÀV³¡©M¼L¨½´N¼Q¯F¥X¤j¶qªºÂA¦å¨Ó¡C
¬ðµM°_¨Óªº¤@¹õÅý³o¨Ç¬ü°ê¤H³£´h¦í¤F¡A¨¬¨¬¹L¤F¤T¬íÄÁ¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡§¸Ó¦º¡Iµ¹§Ú±þ¤F¥L̨âÓ¡I¡¨»·³BÀ¿ºjªº¤H¤j¥s¤@Án³s¦£¶}©l²Õ¸Ë¤â¤¤èè©î¶}ªººj±ñ¡C¦ý¬O¶À°ê±ë©M·¨®®¤£·|µ¹¥L̳oӮɶ¡¡C
·¨®®´§¤â´N¬O¤@¤M¡AèèºN¤F¦Û¤v§¾ªÑªº¨ºÓ¨k¤l¥ª¯Ý¤¤¤M¡A¤M¤ã¬ï¤F¤ßż¡A¹y®ÉÂA¦å´N¹³¬O¼Q¬u¤@¼Ë¼Q¯F¦Ó¥X¡A·¨®®ªº¥bÃ䨤lÀþ¶¡³QÂA¦å¬V¬õ¡C
³o¨Ç¤H³£¬O¯SºØ§L¥X¨¡A³o¤ÏÀ³³t«×¤ñ±`¤H§Ö¤W³\¦h¡C¶À°ê±ë¥¿¹ï±ªº¨k¤l²rªº±q¸y¶¡±Ç¥X¤Fºj¡A¦ý¬O³oºjÁÙ¨S¦³Á|°_¨Ó¡A¤@§â¿û§Ã¤l´N˵۴¡¤J¤F¥Lªº¬Ü¤ß¡A¥u³Ñ¤U¤Ó§Ã¾¦ÅS¦b¥~±¡C
Àþ¶¡´N¤z±¼¤F©Ð¶¡¨½ªº¤TÓ¤H¡A³Ñ¤Uªº¤TÓ¤H¤@Ó¦b¶À°ê±ëªº¨«á¡A¨âÓ¦b®M¶¡¨½±¡A¦b®M¶¡¨½ªº¤HÀþ¶¡¸ú¤F°_¨Ó¡C¶À°ê±ë¨«áªº¤H¥¿±q¾_Åå·í¤¤¦^¹L¯«¨ÓÁÙ¨S¦³±Ç¥Xºj¡A·¨®®¤@§â«ö¦b¶À°ê±ëªºªÓÀY¡AÂù»L¬½¬½ªº½ð¥X¡A§â³o¤H½ð±o¡AÃÞÃÞ¡A«á°h¦n´X¨B¡C
·¨®®Âù¤âªQ¶}¶À°ê±ëªºªÓÀY¡A¨¤l¦bºD©Ê¤U¤@Ó½Âà¡A¸¨¦a¤§«áÀþ¶¡´N«¤F¤W¥h¡A¤@®±¥´¦b³o¬ü°ê¤Hªº¥kªÓ¤Uªº«£§sºÛD¡A¨º¨½¬O«nªº¥Þ¦ì¡A³o¤@¤U¥´¤W¥h¡C¨º¬ü°ê¤Hè©â¥X¨Óªº¤âºj¡A¹y®É´N±¼¦b¤F¦a¤W¡A¦]¬°¥Lªº³o¥u¯Þ»KÀþ¶¡´N¨S¦³¤F¤O®ð³Â¤ì¤F¤£¨ü¦Û¤vªº±±¨î¡C
·¨®®ªº°Ê§@¦æ¶³¬y¤ô¡A®±ÀYÀ»¤¤³o¬ü°ê¤Hªº¥kªÓ¤§«á¥ß¨èÅÜ®±¬°§ì¡A¤@§â§ì¦í³o¬ü°ê§§º~ªº¯Þ»K¡A²rªº©¹«e¤@©Ô¡A¦b©Ôªº®ÉÔ¥k¸}¬½¬½ªº¹ïµÛ¬ü°ê§§º~ªº½¥»\½ð¥h¡C§O¬Ý·¨®®½G½G®z®zªº¦ý¬O³o¤O®ð¤jªº«Ü¡A³o¤@¸}´Nª½±µ¿åÂ_¤F³o§§º~ªº½¥»\¡A¹y®É³o§§º~´N¦b©Ô§è¤U¥[¤W½¥»\¨ü¶Ë¹y®É¸÷¤F¤U¨Ó¡C¦ý·¨®®ªº§ðÀ»ÁÙ¨S¦³°±¤î¡A´N¦b³o§§º~˦aªº¦P®É¡A¦o²rªº¤@©ï½¥»\¬½¬½ªº³»¦b³o§§º~ªº«|³ï³B¡AµM«áÂù¤âªº¹«ü¤¤«üÅs¦±¬½¬½ªº¹ïµÛ³o§§º~ªº¤Ó¶§¥Þ´N´¡¤F¤U¥h¡C«e«á¤£¨ì¤¬íÄÁ®É¶¡¡A¤@Ó´¿¸g¥w¡@¾Ô³õªº°h§Ð¯SºØ§L³Q¤@Ó¤k¤lµ¹¬í±þ¤F¡AÀü¤jµÛ²´´Ø¤@Áyªº¤£´±¬Û«H½w½w˦a¡C
¬Ý¨ì³o·¨®®¦p¦¹¤z²b§Q¸¨ªº±þ¤H¤âªk¡A¦Ó¥B±þ¤H³s²´´Ø¤£¯w¬ÜÀY¤]¤£«Ý½K¤F¡A¶À°ê±ëÅå³Yªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥i¬O¶À°ê±ë³oÅå³Y´N§Ñ°O¤F©Ð¶¡¨½±ªº¨º¨âÓ¥¿¦b²Õ¸Ëºjªº¯SºØ§L¡A³o¨Ç¯SºØ§L³£¬Oª±ºjªº°ª¤â¡A¤¬í®É¶¡²Õ¸Ë¤@§â©î¶}¤âºj®É¶¡¨¬°÷¤F¡C
¡§¡@¡B¡@¡B¡@¡I¡¨´XÁnºjÅTÀ~ªº¶À°ê±ë¤@Ó«e¼³¡Aw¦b¨Fµo¤W¡A³oºj¨S¯à¥´¨ì¶À°ê±ë¡A¤l¼uÀ¿µÛ¯áI´N¹L¥h¤F¡C
°ê¦w³¡«ü´§«Ç¤º¡A´XÓ§½ªø³£®ðªº¼É¸õ¦p¹p¡§³oÓ¶À°ê±ë¥L¦b·d¤°»ò°Ú¡Aèè«ç»ò¤£¤W¥h§â³o¨âÓ¤H¸Ñ¨M¤F°Ú¡A³o¤U¦n¤FÅTºj¤F¡A¹ï±¼Ó¤Wªºª®À»¤âªÖ©w·|µo²{³oÃä¥X¤F¨Æ±¡ªº¡A¦Ó¥BºjÁn¤@ÅT³o¼Ó¤Uªº°K¯EªÖ©w·|¶]¸ôªº¡C³Ì¥L¶ýn©Rªº¬O¡A²{¦b¨º¥[®³¤jªº¤j¨Ï¦º¤F¥þ¥«¶i¤J¤Fºò«æª¬ºA¡A³oµó¹D¤Wº¡¨ì³B³£¬O·í§Lªº³oºjÁn¤@ÅT¡A³o¨Ç¤HªÖ©w·|¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A¯à¤£¯à±þ±¼°K¯E¼È¥B¤£»¡¡A¥L̤Tӯण¯à¬¡µÛ¨«¥X¨Ó³£¬O¤@¤jÃø¨Æ°Ú¡I¡¨
J³¡ªø»¡¹D¡§¤£n³o»ò¦ªº»\´Ã©w½×¡A§ÚÌ¥ý¬Ý¡A¤£n¹L¦ªºµo¥¬¨¥½×¡A¬Ý¬Ý¥LÌ«ç»ò±Æ¼~¸ÑÃø§a¡I¡¨(¡C)¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C