&=&;>&;();&; “>
王靈的開場白，翻譯成為中文，就是“我的名字叫王靈，今天我演講的題目是‘我又一次在絆大象’。栗子小說 m.lizi.tw”
錢胤祥畢竟是留學生，好歹還是有些水平的。
他之所以選這個題目演講，多半是從王靈目前裝逼打臉的角度出發，構思的這篇演講。
但是，這樣一個題目又不是沒有意義的。
王靈這麼一個多數人不了解不看好的人參加全校英語演講比賽，和各系的英語高手們比拼過招，在校領導、評委、老師和廣大同學們看來，這無疑是蚍蜉撼樹，自尋死路。
也正是為此，王靈說出自己的演講題目時，大家覺得非常應景。
眼前的王靈不就是一只小螞蟻一般無足輕重的小人物嗎？他要絆大象，這簡直是天方夜譚，天大笑話。栗子小說 m.lizi.tw
可是，正是這麼一只人人不看好的小螞蟻，又一次在絆大象。其中的無與倫比的勇氣和機智開朗的幽默可見一般。
王靈的開場白將所有的人逗笑了，也讓坐在前邊的評委們也突然感到眼前的這個小子的與眾不同。
王靈站在講台上，掃視著整個會場，傲然而立，信心十足。
開場能博大家一笑，這很好，能夠聚集人氣，吸引眼球，讓大家注意到他，並且听他演講下去。
畢竟輪到他，已經是最後一名演講者，听的人都听累了，加上對他不抱希望，很多人都伸伸懶腰，打算散場了。
正是他的幽默風趣的開場白，讓所有人的精神開始聚集。
可是，坐在他們班方陣里的焦晴老師和藍凌萱、夏紫萍她們三個可想象不到王靈這種高妙的想法。台灣小說網
www.192.tw
在她們開來，開始來了這麼一場哄笑，無疑在說，王靈的演講滑稽可笑，是一種不折不扣的嘲笑。
焦晴老師幾乎絕望透了，甚至已經做好了一切迎接他們嘲諷和批評的準備。
王靈甚至還看到傅主任以贊美的目光望著他，仿佛在說他識大體、顧大局，是個听話的好同學。
王靈自然不能不回應，還微笑著朝著傅主任點點頭給予互動。
但是，在整個會場中間，王靈依然能看到一個十分鎮定的眼神在望著他，那就是葉千帆的眼神。
葉千帆知道王靈的秘密，不管什麼時候，她都會以無與倫比的信心對待王靈。
這點王靈非常感激。
王靈忍不住朝著葉千帆點點頭，繼續演講︰
“，’…。’”
（翻譯︰從前，一只小螞蟻在路上走著，走著走著，忽然感覺到地在顫動，回頭一看是一只大象正朝他走來。于是他很快用土蓋住身體，不幸一只腳忘在了外面。一只麻雀看到了一切，她飛下來想要取笑一下這只螞蟻，說︰“咳，膽小鬼，小心你的腳，露出來了！”螞蟻開始有些尷尬，但一會兒不緊不慢地告訴麻雀說︰“小聲點，我又在絆那只大象。”）
王靈以極為幽默風趣的語言演講完了這麼一個小笑話，再次引起那些能听懂他口語的評委、老師和同學們的哄堂大笑。
大家听得非常有趣。盡管王靈只是講了一個笑話，但是，他的英語口語水平和肢體語言表達都極為到位，讓人不知不覺已經融入到他演講的情景里，好像那只小螞蟻就是他們自己似的。
同時，伴隨著王靈這第一段演講結束，評委老師們跟著哈哈大笑的同時，都不禁鼓起掌來。
王靈發現，焦老師已經抬起頭來，似乎已經發現現場的情況有所不同了。
藍凌萱和夏紫萍也沒有那麼多擔心了，也跟著輕松下來，開始會心地笑。
陳大炮根本听不到王靈在說什麼，東張西望，目瞪口呆，還以為大家都在嘲笑王靈，也就跟著笑，而且還笑得超級大聲。
傅主任畢竟老辣世故，從那些評委們點頭大笑的臉上，看出他們對王靈的演講還是極為認同的，臉色開始變得極為難看，不停地在朝著王靈使眼色。
王靈繼續瀟灑自如地演講，根本不管傅主任惡狠狠地目光、陳大炮的傻笑、龐龍的驚訝和徐俊熙躲在人群中冷峻犀利的目光，只管按照自己的風格演講。
接下來，王靈從這個小笑話生發，用英語講出一翻小螞蟻也可以絆大象的道理來。
小螞蟻盡管很小，遇到大象的時候，也不想總是和大象斗，所以，開始他用土將自己埋起來，夾著尾巴做人。但是，如果就這樣了，還是有人嘲笑他，大象還是要踩死他，那小螞蟻風趣的回答可就不單單是毫無意義的風趣了，很有可能變為現實。
小螞蟻一樣可以將大象絆倒，一樣可以將大象吃掉……