¥¿¤å ²Ä4507³¹¡J§õ¤Ñ·Q³q¤F ¤å / ªá¨ë1913
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
²Ä4507³¹¡J§õ¤Ñ·Q³q¤F
·Qn§â·Å²ï©M¼B¤@½÷°e·|¦a²y¥@¬É¡A´N¥²¶·n¬ï¹L¸T°Ï¤§ªù¡C
¦Ó¾×¦b¨½±±«e³Ì¤jªº¦MÀI´N¬O¤_Á÷¬Ó´L¡I
»¡°_¤_Á÷¬Ó´L¡A§õ¤Ñ¯u¬O«ëªº¤úÄoÄo¡I
è¨Ó«Õ߬ɳQ¥´Áy¡A»P¥L¦³Ãö¡I
§x¦b¨Fºz·íÆF¤gÄq¤u¡A»P¥L¦³Ãö¡I
§õ¤Ñªº¤³¤H¤r¾z¡A²{¦b¦b¥Lªº¬Ó´L©²¤¤¡I
§õ¤Ñªº¡¥¬õ”ÉH¡@¡@ ¿Ö ¦»ºØ®Õ br />
¡§×·Ò¡A¥²¶·n§ìºò®É¶¡×·Ò¡I§Ú¤â¤¤ÁÙ¦³¤TªTÃ~´¹©M¤@¶ôú®ü·ä¥Û¡A±oºÉ§ÖÅý§Úªº¤H¸òµÛ§Ú¤@°_Åܱj³o¤~¦n¡I¡¨§õ¤Ñªº¤ß¤¤²{¦b¹j»Ò¡C
§õ¤ÑÂ÷¶}µêªÅ©]¤eªºªÅ¶¡¡A¤S§Ö³t¦a¶i¥h¤Ñ¤§Ã£¥ÙªºªÅ¶¡¤¤¡A§âð¤pÀs¡B³·®V¡B¶P·¥l¶°¦b¤@°_¡C
³o¤TÓ¤H¬O§õ¤Ñµ´¹ïȱo«H¿àªº¤H¡A§õ¤ÑÄ@·N§âÃ~´¹µ¹¥LÌ¡C
±o¨ì¤@ªT°ì¥D¯Å«ÕßÃ~ªºÃ~´¹©ÎªÌ¬O·ä¥Û¡Að¤pÀsµ¥¤T¤H¿³¾Ä¤£¤w¡C
¡§«¢«¢¡A¤p¦Ñ¤j¡A§A¬O»¡¦pªG§Ú§â³oªTÃ~´¹¤¤ªºÆF¤O§l¦¬ªº¸Ü¡A§Ú«Ü§Ö´N·|°l¤W§Aªº×¬°¹Ò¬É¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥i¯à·|¹F¨ì´LªÌ¤K¯Å¡A´LªÌ¤E¯Å׬°¹Ò¬É¶Ü¡H¹ê¦b¬O¤Ó²n¤F¡I¡¨ð¤pÀs±·µÛÃ~´¹¡A¿E°Ê¦a»¡¹D¡C
¡§¤p¦Ñ¤j¡A§Ú³o´N¥h×·Ò¤F¡Aµ¥§Úªº×¬°µ¥¯Å°l¤W§Aªº®ÉÔ¡A§Ú¦b»P§A¨ÃªÓ§@¾Ô¡I¡¨ð¤pÀs±NÃ~´¹¤@¤â¡AÀþ¶¡´N®ø¥¢¤£¨£¡C
³·®V±o¨ìªº¬Oú®ü·ä¥Û¡C
¡§§õ¤Ñ¡A§Ú²×¤_·Pı§Ú¤£¦b¬O²ÖÂØ¤F¡Aµ¥§Ú×·Òªº¨ì´LªÌ¤E¯Å¹Ò¬Éªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¥h§â¥q®{¾®¦B±µ¦^¨Ó§a¡A¨S¦³¦oªº¤é¤l¡A§ÚÁ`·Pı¹Lªº«ÜªÅµê¡I¡¨³·®V»¡¹D¡C
»¡§¹¡A³·®V¤@ÓÀþ²¾®ø¥¢¤£¨£¡C
¶P·§ó¥[¿E°Ê¡I
§@¬°´¿¸gªº´LªÌ¤C¯Å±jªÌ¡A²{¦b¥u¦³´LªÌ¤¯Å¹Ò¬É¡A³oºØ¥¢¸¨¾Ú¦ôp¥u¦³¤p¤õÁç¤~¯àÅé·|ªº¨ì¡C
¶P·Âù¤â±·µÛÃ~´¹¡A¤âÁu¦³¨Ç·L·L¦aŸ§Ý¡C
·íªì¨ºÓ¯«¯µªº¤k¤HÅý¦Ñ¿a¤l¡B¶P·¦bµÜ¥d¨Fºz¤¤µ¥«Ý¡A³o¤@µ¥´N¬O¼Æ¤d¦~¡C
²{¦b¡A³æ³æ¬O³o»ò¤@ªTÃ~´¹¡A´N¤w¸g¹ï±o°_¥L̤d¦~ªºµ¥«Ý¤F¡C
¡§¶P·¡A§ìºò®É¶¡×·Ò§a¡A§Ú»ÝnÀ°¤â¡I¥u¦³§A̤@°_Åܱj¡A§Ṳ́~¯àÂ÷¶}«Õ·t´ËªL¡A³Ì¦h¨â¦~¡A¨â¦~¥H«á¤p«C¥Ë´N·|¹F¨ì´LªÌ¤E¯Å¹Ò¬É¡A§Ú§Æ±æ§A̤]¯à¦b¨â¦~ªº®É¶¡¤º¬ð¯}¨ì´LªÌ¤E¯Å¹Ò¬É¡I¡¨§õ¤Ñ¦ù¤â©ç¤F©ç¶P·ªºªÓ»H¡A»¡¹D¡C
¶P·«o·n¤F·nÀY¡I
¡§§õ¤Ñ¥S§Ì¡A¤£¿f§A»¡¡A§Úªº¹Ø©R¦ôp¤£·|¤Óªø¤F¡A³oªTÃ~´¹µ¹§Ú¬O¦³¨Ç®ö¶O¤F¡Aþ©È§Ú¯à¬ð¯}¨ì´LªÌ¤E¯Å¹Ò¬É¡A¤S¯à«ç»ò¼Ë©O¡H¡¨
§õ¤ÑÁÙ¯u¨S¦³·Q¨ì¹L¶P·ªº¦~ÄÖ°ÝÃD¡C
«Õ߬ɪº´LªÌ·|¦Ñ¦º¶Ü¡H
¥H«e§õ¤Ñ¨S¦³¦Ò¼{¹L¡A¨º¬O¦]¬°§õ¤Ñ¹J¨ìªº¤p¤õÁç¬O©¥¤õ±Ú¡A¥L̪º¹Ø©R¬O¥H¸U¦~¬°³æ¦ìªº¡A¤p¤õÁç¦b§õ¤Ñ±«e¦Ñ¦ºªº¥i¯à©Ê¤ñ¸û¤p¡C
¦Ü¤_¹J¨ìªº«ÕߤT¤½¤l¡B¼B«Õ¡B¸¬ü´º¡B¼B±H¹Úµ¥¥L̪º¦~ÄÖ¤¤³Ì¤jªº¤]´N¬O¼B«Õ¡A¦~ÄÖ¤£¨¬¨â¤d·³¦Ó¤w¡A¨ä¥Lªº§ó¬O¥u¦³´X¦Ê·³¡A´X¤Q·³¡C
¥¿¬O¦]¬°³oºØì¦]¡A§õ¤Ñ¤]±q¨Ó¨S¦³·Q¹L¥LÌ·|¦³¦Ñ¦ºªº¤@¤Ñ¡C
¡§§õ¤Ñ¥S§Ì¡A§Ú·Q§â³oªTÃ~´¹ÂàÃØµ¹¤p¿a¤l¡A¥L¦³¸ê®æ±o¨ì³oªT¤@¦ìÃ~´¹¡I¡¨¶P·»¡¹D¡C
¤p¿a¤l¬O¦Ñ¿a¤lªº¨à¤l¡A¦bµÜ¥d¨Fºz¤¤¦Ñ¿a¤l¹ï§õ¤Ñ»á¬°·ÓÅU¡A³oªTÃ~´¹À³¸Óµ¹¡C
§õ¤Ñ¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A¤S§â¥t¥~¤@ªTÃ~´¹¶ë¨ì¤F¶P·¤â¤¤¡A»¡¹D¡J¡§è¤~¨ºªTµ¹¤p¿a¤l¡A³o¤@ªTÃ~´¹§Aþ¥h×·Ò§a¡IÁöµM§Ú¤£ª¾¹D§Aªº¹Ø©RÁÙ¦³¦h¤[¡A¦ý¬O§Ú¬Û«HªÖ©w·|¤ñ´¶³q¤HÃþªºº©ªø¡A¬JµM³o¼Ë¨º´N¤£n©ñ±ó§Æ±æ¡A»¡¤£©w§A¤]¦³¥i¯à¬ð¯}¨ì°ì¥D¹Ò¬Éªº¡I¡¨
¶P·ªºÂù²´¤¤§tµÛ²\ªá¡A³o¬O¿E°Êªº²\¤ô¡A¬O³ß®®ªº²\¤ô¡C
¤£¹L¥LÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§³oªTÃ~´¹§Ú´NÃØ°eµ¹¤p´à¤l¤F¡A¥L¬O§Úªº¨à¤l¡C½Ðì½Ì¤@Ó±æ¤l¦¨Às¤÷¿Ëªº¦Û¨p§a¡I¡¨
¤]¤£µ¥§õ¤Ñ¬O§_¤Ï¹ï¡A¶P·¤w¸gÀþ²¾®ø¥¢¤£¨£¡C
§õ¤Ñ¤]¤£¯àªýÄd¡C
¤p¿a¤l¡A¤pÅu¤l²{¦b¬O§õ¼Ö´xºÞªº¤Ñ¹w³Æ§Ð¤¤ªí²{³ÌÀu¨qªº¨â¦ì¡A³oÃ~´¹µ¹¨ì¥L̪º¤â¤¤¡A»¡¤£©wµo´§ªº§@¥ÎÁÙ¯uªº¤ñÅý¶P·¨Ó×·Ò§ó±j¡C
§õ¤Ñ¤£¦b¥h·Q¤p¿a¤l¡B¤p´à¤lªº¨Æ±¡¡C
¡§Ã~´¹ÁÙ¬O¤Ó¤Ö¤F¡A°ì¥D¯Å§OªºÃ~´¹n¬O¯à¦h±o¨ì´XªT´N¦n¤F¡A¦Ü¤Önµ¹¥q®{¾®¦B¯d¤U¤@ªT§a¡I¡¨§õ¤Ñ¤S¶}©l¬°Ã~´¹µo·T¡C
n¬Oµµª¢¹pºµ°ì¥D¥L̪¾¹D§õ¤Ñ±o¨ì¤TªT°ì¥D¯Å§OªºÃ~´¹¡A©M¤@¶ôú®ü·ä¥ÛÁÙ¬O³oºØªí±¡ªº¸Ü¡AªÖ©w·|²@¤£µS¿Ý´N¨R¹L¨Ó§â§õ¤Ñ¯ä½|¤@¹y¡C
¡§ÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡HÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F¡H§A¤@Ó´LªÌ¤¯Åªì´Á¹Ò¬Éªº¤p¼³µó¡A¤w¸g±o¨ì³o»ò¦hÄ_ª«¤F¡A§AÁÙ¤£ª¾¨¬¡A§AÅý¨ä¥L«Õ߬ɤ¤ªº¬Ó´LÌ«ç»ò·Q¡A§AÅý¨º¨Ç°ì¥DÌ«ç»ò¬Ý¡H¡¨
¦n§a¡Aª¾¨¬±`¼Ö¡C
¦A»¡²{¦b¨Ó¨ì«Õ߬ɤ~¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A§õ¤Ñ¤w¸g³vº¥¦a¯¸Ã¸}¸ò¤F¡A¥¼¨Ó¤@©w·|§ó¬ü¡C
¡K¡K
§õ¤Ñ¦³§â³o¤@¦¸qÁʬü°s´«¨ÓªºÄ_ª«²Î¤@Âk¯Ç¤F¤@¹M¡A§â¯à´£¤ÉÆF¤O׬°ªº¦UºØ¤Ñ¬Ã¦aÄ_®³¥X¨Ó¤@³¡¤À¡A¤Àµ¹¤F«ÕߤT¤½¤l¡B¼B«Õ¡B§õ¼Ö¤Ñ¡B©s¥ú¡A¥H¤Î§õ¤Ñªº¥t¥~¨â¦ì¦Ñ±C¸¬ü´º©M¼B±H¹Ú¡I
·íµM¡A§õ¤Ñªº¤Ñ¨ë¦¨ûªÖ©w¤£¯à¤Ö¡C
·Q¨ì¤Ñ¨ë¡A§õ¤Ñ´N¤S·Q¨ì¤F¤õÀs¤§Åì¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÄq¥Û¡C
¦pªG§â³o¨ÇªF¦è¥´³y¦¨¸Ë³Æ¡BªZ¾¹ªº¸Ü¡Aµ´¹ï¯à´£¤É¤Ñ¨ë¦¨ûªº¥Í¦s¯à¤O©M¾Ô¤æ¯à¤O¡C
¥u¬O°Ý§¹«Õ·t¬X¤§«á¡A§õ¤Ñ¤~ª¾¹D¡A¯à¥´³y³oºØ¸Ë³Æ©MªZ¾¹ªº¯à¤u¥©¦K¥þ³¡¦b¤HÃþªÀ·|¤¤¤~¦³¡An¤£µM«Õ·t´ËªLªº°ì¥D̤]¤£·|®³µÛ³o¨Çª±A¤F¡C
§õ¤Ñ¥u¯à¼È®É¥ý§â³o¤@p¹ºÀÁ²L¡Aµ¥¨ì¦^¨ì¤HÃþªÀ·|ªº´LªÌ°ê«×¦A³B²z§a¡I
¦bµ¥«Ý¬ù©wªº¤é¤l¨½¡A§õ¤Ñ¹Lªº«Ü¬O¥R¹ê¡I
¤Ñ¨ë¦¨ûÌ¥i¥H±o¨ì¬Ó¾ðºëÆFªº«üÂI¡C
³o¬Ó¾ðºëÆFªº×¬°ÁöµM«ÜÄê¡A¥i¬O³oºëÆF±Ú¹ï¹ÎÅé¾Ô¤æ¤¤¡AÓÅ馨ûÆF¤Oªº¶°¦X¨Ï¥Î¦³µÛ«Ü±jªº²z¸Ñ¡C
¸g¹L¬Ó¾ðºëÆFªº«üÂI¡A¤Ñ¨ë´X¦W³Ì°ª×¬°¥u¦³´LªÌ¤¯Åªº¦¨û¡A¦bÁp¦X¾Ô¤æªº®ÉÔ¡A³ºµM¯àÃzµo¥X´LªÌ¤»¯Åªº®ð¶Õ©M¾Ô¤æ¤O¡C
³oÅý§õ¤Ñ·Pı¨ì¾_Å夣¤w¡C
·íµM¡A¥»¨Ó³oºØ¹ÎÅé¾Ô¤æ×·Ò¨Ï¥Î¤èªk¡A¬O¾ðºëÆF±Ú©M¯QÀs¤õÃÆ±Úµ¥¤Ö¼Æ¯S®í±ÚÃþ¤~¾Ö¦³ªº¶Ç©Ó¡A¬O°í¨M¤£¯à¦V¤HÃþ³o¨Ç¥~±Ú¶Ç¥X¥hªº¡C
¥i¬O¬Ó¾ðºëÆF¬°¤FÀ±¸É¥L©M§õ¤Ñ¤§¶¡ªº¶¡»Ø¡AÁÙ¬O²@µL«O¯d¦a¶Çµ¹¤F§õ¤Ñ¡A¨Ã¥B¿Ë¦Ûµ¹¤Ñ¨ë«üÂI¡C
§õ¤Ñ¤w¸g¥i¥H·Q¶Hªº¨ì¡A¦pªG¤Ñ¨ë¥þÅ馨ûªº×¬°³£¹F¨ì´LªÌ¤E¯Å¹Ò¬É¡A¤£¡A¶È¶È¥u»Ýn´LªÌ¤»¯Å¡B¤C¯Å§Y¥i¡A¨º»ò¥L̲զ¨ªº¾Ô¤æ¹Î¶¤ªº¾Ô¤æ¤O±N·|¦³¦h»ò±j¤j¡C
§õ¤ÑÁÙ·Q¥h©M¯QÀs¤õÃÆªºÃƬӦb²á²á¤H¥Í©M²z·Q¡A¶¶«K±q¥Lªº¸£®ü¤¤§âÃÆ¬Ó¬O¦p¦ó¯àª¾¾å§O¤H¸£®ü¤¤·Qªkªº§Þ¥©¾Ç¨ì¤â¡C
¥i±¤ÃƬӬ½¬½¦a¥´À»¤F§õ¤Ñ¡C
¡§ÃƤѰڡA¦pªG§A·Q¾Ç³oӫܲ³æ¡A«e´£¬O§AnÅܦ¨¯u¥¿ªº¯QÀs¤õÃÆ¡I³oºØ°ª¯Å³f¡A¥i¤£¬O¥ô¦ó¤@ºØ§Cµ¥¥Íª«´N¯à¾Çªº¨ìªº¡I¡¨¤@¬q«H®§¥X²{¦b¤F§õ¤Ñªº¸£®ü¤¤¡C
¡§¦n§a¡A¥h§A©fªº§Cµ¥¥Íª«¡I¡¨
µM«á§õ¤Ñ¤S¬Ý¨ìÃÆ¬Ó¨«á§À¤Ú¤Wªº¨º¶ô¬õ¦â´¹¥Ûµo«G¡C
§õ¤ÑÁÙ·QÅýÃÆ¬Ó§â¸UÃÆ¾½ÆF°}¥æµ¹¥L¡A´Nºâ¨S¦³¸UÃÆ¾½ÆF°}¡A¦³Ó¤dÃÆ¡B¦ÊÃÆªº¤]¥i¥H¡C
¥i±¤µ²ªG¨Ì¡I
§õ¤Ñ¤S¦³¤F¤@ºØ²H²Hªº¦³¶Ë¡C
´N¦b¦¹®É¡A¤p¤õÁç«Ü·Ä̱o¦A¦A¦A¦A¦¸¬ð¯}¤F¡I
¤p¤õÁç¶ZÂ÷¬Ó´L¹Ò¬É¶V¨Ó¶Vªñ¡I