¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ªZ«L­×¯u > ¥Pº»

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ­Þ®a¸ô¯¶ ¤å / µN°s½×©@°Ø

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ¥b¦~®É¶¡¡I

    µd¹ý¦b§Å¶À¬P¤W«Ý¤F¥b¦~¡A¯u¬O¾ß¿ú¾ß¨ì¤â³n¡A¾ß¨ì¤F³Â¤ì¡A¨ì©³¦¬Àò¤F¦h¤Ö¦nªF¦è¡A¦­¤w¬O­pºâ¤£²M¡A¤]¥u¦³¦Ñ¶Â¤ß¤¤¦³¼Æ¡C

    Â²³æªº»¡¡A¥Pº»¤@¼hªÅ¶¡ªº¸U¨½½d³ò¡A³ºµM¯Ó¶O¤F¤@¤p¥bªº­±¿n¥Î¨Ó°ï¿n¦U¦¡¦U¼Ëªº­×·Òª«¸ê¡C

    ±Ò¤¸¬P­×¯u¬É¸û¬°­È¿úªº¦UºØª«¸ê¡A¦b¥Pº»¤@¼h¤§¤¤¡A¨C¤@ºØ³£¬O°ï¿n¦p¤s¡K¡K·íµM¡A¹ï¾ã­Ó§Å¶À¬P¦Ó¨¥¡A³o¨ÇªF¦è¥u¤£¹L¤E¤û¤@¤ò¡Aµuµu¥b¦~®É¶¡¡A´Nºâ¬O§Å±Ú«i¤h¨º¼Ëªº¤d¤V¥¨¤H¡A¤]¤£¥i¯à§â¦p¦¹³W¼Òªº¤@Áû¬P²yªö±¸¤@ªÅ¡C

    µo°]¤F¡I

    µd¹ýª¾¹D¡A³o¤@¦¸¤~¬O¯u¥¿ªº¼É´I¡C¥H«e¦b±Ò¤¸¬Pªº¨º¨Ç¦¬Àò»P¤§¤@¤ñ¡A®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡C

    ¥i¥H»¡¡A¥u¬O¥Pº»¨½°ï¿nªº³o¨Ç°]´I¡A´N­n¤ñ±Ò¤¸¬P¥P¹D¤Q¤j¶W¯Åªù¬£ªº¸U¦~¿n²Ö³£­n¦h¡C

    §ó¦óªp¡A¾ã­Ó§Å¶À¬P¦b¦W¸q¤W¤w¸gÂkÄݤF¦Û¤v¡A§Y«K¦Û¤v©M¤Ñ­µ¦^¥h¤F±Ò¤¸¬P¡A§Å¶À³¡¸¨ÁÙ·|Ä~Äò¶}ªö¬P²y¤Wªº¦UºØ¸ê·½¡A¯d«Ý¤T¤­¤Q¦~¤§«á¡A¯}°£±¼¤­¦æÂê¬P¤j°}¡A¶Ç°e°}¥i¥Hª½³q±Ò¤¸¬P¤§®É¡Aµd¹ýÁÙ¥i¥H¦A¨Ó³o¨½ºÉ±¡¦¬¨ú¡C

    ³o¥b¦~´Á¶¡¡Aµd¹ý¨ì³B¾ß¿ú¡A¤Ñ­µ¤]¨S¦³¶~µÛ¡A¦Ó¬O§Q¥Î­è­è¶}ªö¥X¨Óªº¤@¨Ç¬Ã¶Q§÷®Æ¡A­«·s¬[³]¤F¤@®y¥i¥H±a¨«ªº¶Ç°eªù¡C

    ¤µ¤ê¡A³o®y¶W»·¶ZÂ÷¶Ç°eªù¹ý©³§¹¤u¡A¤]´N¨ì¤Fµd¹ý©M¤Ñ­µÂ÷¶}§Å¶À¬Pªº®É¨è¡C

    ¹D§O¤§®É¡A¤Tªø¦Ñ¶À¾¤¾G­«©Ó¿Õ¡J¡§½Ð´L¥D©ñ¤ß¡A³Ì¿ð¤­¤Q¦~¡A§Ú±N¿Ë¦Û±a¶¤¡A«e¥h±Ò¤¸¬P¼i¦æ§Å¶À³¡¸¨«OÅ@´L¥DªºÂ¾³d¡C¡¨

    ¡§¦hÁ¡C¡¨µd¹ý¤]¬O¥¿¦â»¡¹D¡J¡§§Ú¦b±Ò¤¸¬Pµ¥µÛ§Å±Ú½Ñ¦ì¥S§Ì¤j¾r¥úÁ{¡C¡¨

    ¡§¨«§a¡C¡¨¤Ñ­µ§t¯º»¡¹D¡C

    µd¹ýÂIÂIÀY¡A¤@´§¤â¡A«K§âÅ÷¥ß¦b²´«eªº°ª¹F¼Æ¤Vªº¶Ç°eªù¦¬¤J¥¨´I®c¤º¡A±µ¤U¨Ó¡A±N­n­¸Â÷§Å¶À¬P¡AÂ\²æ±¼¤­¦æÂê¬P¤j°}ªº¼vÅT¡A§ä¨ì¤@­Ó¦X¾Aªº¬P²y¡A¤~¥i¥H¨ú¥X¶Ç°eªù¡A¶i¦æ¶W»·¶ZÂ÷ªº¶Ç°e¡C

    ¡§®¥°e¤Ñ­µ¤j§Å¡A«ù¥O´L¥D¡C¡¨

    ¥­­ì¤§¤W¡A§Å¶À³¡¸¨ªº´X¦ìªø¦Ñ²v»â¼Æ¦Ê¦W«i¤h¡A»ôÁn¬Û°e¡A§qÁn¦p¹p¡A¾_¹ý¤E¾]¡C

    µd¹ý¾r¶¿¬P«Òù½L¨R¤Ñ¦Ó°_¡A«Ü§Ö«K¨R¥X¤j®ð¼h¡A¦A«×³z¤J¤­¦æ«ÊÂêµ²¬É¤§¤¤¡CÂ÷¶}®É¡A«p«pªº¤@¼h«ÊÂêµ²¬É¡A¤]¨S¦³¹ïµd¹ý¤G¤Hºc¦¨¤Ó¤jªºªý¼¸¤§¤O¡C

    ¡§³o¤@½ë¡A¨S¥Õ¨Ó¡C¡¨

    ¶i¤J¬PªÅ¤§«á¡Aµd¹ý§CÁn»¡¹D¡J¡§¤Ñ­µ¡AÁÙ¬O­n¹ï§A»¡¤@Án·PÁ¤~¦æ¡C¡¨

    ¤Ñ­µ¯ºµÛÂIÀY¡A¨ü¤U¤F¥L³o¤@¥y¹¡§t¸Û·Nªº·PÁ¡C

    ÀH«á¡Aµd¹ý§â¤ÓªZ¥l¤F¥X¨Ó¡AÁÙ¬O¥Ñ¥L¨ÓÈ㱱ù½L¡A¤~¯à¿Eµo¥X¬P«Òù½Lªº¯u¥¿§®¥Î¡C

    ¨Ì·Ó¬P¹Ï¡A±N­n´ÂµÛ³Ìªñªº¤@Áû¨S¦³¥Í©R¦s¦bªº¯î²D¬P²y­¸¥h¡A¶ZÂ÷¤K¤d¦h¸U¨½¡A¬ù²ö¤K¤Ñ¥ª¥k¤~¯à­¸¨ì¡C

    ¤µ®É¤£¦P©¹¤ê¡A³o¤@¦¸ªº¬PªÅ­¸¦æ¡Aµd¹ý¥i¿×¬O©³®ð¤Q¨¬¡A¬Æ¦Ü¤Ú¤£±o¹J¨ì´X­Ó¤£¶}²´ªº®a¥ëÄd¸ô§äÓ³¡C

    ³o¬O¦]¬°¡Aµd¹ý¦Û§Ú·Pı¤¦¥Ð¨½ªº¨º­Ó¤p¶Â¤H¡A¤p©Ç­L¡A©wµM·|«Â¤O±j«l¡Aµ´¹ï¯àµ¹¨º¨Ç¤¸À¦­×¤h¤@­Ó¦n¬Ý¡C

    ¡§¨Ó§a¡A­Ë­n¬Ý¬Ý¡A½Ö¥ý¼²¨ì¤M¤f¤W¡C¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¦A¹J¨ì«Õ­ß©v©M¤£·À¸t¨¥±Ðªº¨ºÀ°¤H¡K¡K¡¨

    µd¹ý¦n¦ü¤@­Ó¦n¾Ô¤À¤l¡A¤ß¨½­±ÅDÅD±ý¸Õ¡C

    °£¤F¤p¶Â¤Hªº¦]¯À¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬Û·í¤£¿ùªºÅܤơC¨º´N¬O¡A·í¤ê¦]¬°§Å¯«¯u¦åªº½t¬G¡A§]¤Ñ¹«ªº¥|ºwÅ]¯«¯u¦å¨ü¨ì¨ë¿E¡A¥þ³¡¿Ä¤_¦Û¨­ªº®ð¦å¤§¤º¡A³Ìªñ¥b¦~¡Aµd¹ýªºµ¬°©¡B¤ºÅ¼¡B®ð¦åµ¥µ¥¡A©P¨­©Ò¦³³¡¦ì³£¦b«ùÄòµÛ¤@­Ó±j¤Æ§ï³yªº¹Lµ{¡C

    ¥¿¦n¡A¦b§Å¶À¬Pªº¥b¦~´Á¶¡¨S¦³°ÊªZ¡A®ð¦å¤ºªº¯à¶q¨S¦³®ö¶O¡A¥þ³£¥Î¤_±j¤Æ¦×¨­¤§¤W¡A¤£¥ú¬O¦×¨­±j«×¦³¤F§ó¤jµ{«×ªº´£¤É¡A¯}·À¯«³qªº«Â¤O¤]¬O¤j´T«×¼W±j¡C¦ô­p¡A¤w¸g¨ã³Æ­«³Ð¤¸À¦ªì´Áªº±þ¶Ë¤O¡C

    ¦¹¨è­¸¦æªº¤è¦V¡A­Ë¬O¨RµÛ¹õÂŬP©Ò¦bªº¤è¦ì¦Ó«e¦æ¡A¥u¤£¹L¡A¹õÂŬP¶ZÂ÷§ó»·¡A¬ù¦b¨â»õ¤T¤d¸U¨½¤§¥~¡Cµd¹ý©M¤Ñ­µ¿ï¤¤ªº¨ºÁû¯î²D¬P¡A¥¿³B¦b§Å¶À¬P©M¹õÂŬP¤§¶¡¡C

    ¦p¦¹»¡¨Ó¡Aµd¹ý»{¬°¡A­Ë¬O¦³µÛ´X¤À¥i¯à¡A·|¦A«×¾D¹J¹õÂŬPªº­×¥PªÌ¡C¦pªG»¡¡A¥L­ÌÁÙ¦b¼i¦æ¨µ¬d¬P°ìªº¥ô°È¡K¡K¤@¦V³£¬O·¥¬°±Ó·Pªº¤Ñ­µ¡A¯à°÷¹îı¥X¡Aµd¹ý»á¦³¨Ç¤æ§Ó©ù´­ªº·Pı¡A¤ß¤¤¤]¦b²q´ú¡J¡§°£¤F¨ººØ§]¤Ñ¹«ªºªk¬Û¯«³q¡A¥L¤S»â®©¨ì¨ä¥Lªº¤°»ò¯«³q©Î¯à¤O¶Ü¡H¡¨

    °Z¤£ª¾¡Aµd¹ýªº¨º´X®Ú±Ï©R²@¤ò¡A¦­´N¤Æ¬°®ð¦å¿Ä¤_¥þ¨­¡A²{¦bªº¦Û«H¡A¨Ó·½¤_¨ä¥L¤è­±¡C

    ¡K¡K¥|¤ÑÂ಴¹L¥h¡A¯í¯í¬PªÅ¤§¤¤¡A«Õ­ß´xªù©Mª¢°©¤G¤H¡A¾r¶¿µÛ¤@¿´¤­±mÀs¦à¡A¥¿¦b«Õ­ß©v©Ò­t³dªº¬P°ì¤§¤º¨Ò¦æ¨µ¬d¡C

    ¤@¦~«e¡A§Å¶À¬P©Ò¦bªº¨º¤ù¬P°ì¡A¬ðµM¦h¥X¤F¤­Áû¤­¦æÄÝ©m·¥¨ä¯Âºéªº¬P²y¡A±j¤jªº¬P²y¤Þ¤O¡A¨Ï±o»õ¸U¨½¤§¥~ªº¹õÂŬP¤]¸òµÛ²£¥Í¥X®ð­Ô¡B¼é¦Á¡BÆF®ðµ¥¦h¤è­±ªºÅܤơAÀH«á¤£¤[¡A¥]¬A«Õ­ß©v¦b¤ºªº¤C¤jªù¬£¤À§O±µ¨ìÆF¬É¯ª®v­°¤Uªºªk¦®¡A©R¥O¥L­Ì¹ï§Å¶À¬Pªþªñªº¬P°ì¹ê¬I«ÊÂê¡A¤£³\¥ô¦ó¤H¾aªñ§Å¶À¬P¡C

    ³o¤C­Óªù¬£¡A³£¬O¹õÂŬP­×¯u¬É¸ê¾ú³Ì¦Ñ¡A¶Ç©Ó¾ú¥v³Ì¬°±y¤[ªº¶W¯Åªù¬£¡C¥H«Õ­ß©v¬°¨Ò¡A¼Æ¸U¦~¨½¡A¦@¦³¤Q¤C¦ì¯ª®v¥ý«á­¸¤ÉÆF¬É¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¡A¦bÆF¬É¤§¤¤¤]¤w¸g«Ø¥ß¤F¤£¤pªº¤@ªÑ¶Õ¤O¡C

    ¥i¥H»¡¡A¦bÆF¬É¤§¤º¡A«Õ­ß©v¤]¤w¸g¥ß¤U¤sªù¡A¯¸Ã­¤F¸}¸ò¡C

    ¦¹¨è¡A«Õ­ß´xªù©Ò¾r¾pªº¤­±mÀs¦à¡A¥u¬O¤@¥ó¤¤«~ÆFÄ_¯Åªº­¸²î¡A­ì¥»¨º¿´¤W«~ÆFÄ_¯Åªº»È¦â­¸²î¡A¦b¥b¦~«e³Qµd¹ý¥H¥¨´I¼²·´¡A¦A¥[¤W¤Ó¤Wªø¦Ñ¡¥ª¢Á{¡¦ªº³Q¾à¡A«Õ­ß©v¥i¿×¬O·l¥¢ºG­«¡A¹ïµd¹ý¥²µM·|«ë¤§¤J°©¡C

    ¡§´xªù®v¥S¡A¾ã¤ê³£¬O¦p¦¹¬\Àꪺ¨µµø¡A¤°»ò®É­Ô¤~¬O¤@­ÓÀY¡H¡¨

    ³Ìªñ¥b¦~¨Ó¡Aª¢°©ªº±¡ºü¤@ª½³£¬O¬Û·í¯Bļ¡A¦¹®É¤]¬O¤@¼Ë¡A¥L¹Ä¹D¡J¡§¦b³o¤W¤£µÛ¤Ñ¡A¤U¤£µÛ¦aªºµêªÅ¤¤ÄÆ¿º¤@¦~¡A¹ê¦b¬O¦³¨Ç¨ü°÷¤F¡C¡¨

    ¡§ª¢°©®v§Ì¡A§A³o©m¤l¡A½T¹êÀ³¸Ó§ï¤@¤U¤F¡C¡¨«Õ­ß´xªù§C¨I¦Ó¹D¡J¡§¥H§A³o©m¤l¡A­Y¤£¬O¨º¤@³õºÖ½t¡A®Ú¥»¤£¥i¯à®Ê¤É¤¸À¦¡A¤ß¹Ò¼h¦¸­Y¬O¦AµLªø¶i¡A¤¸À¦«á´Á±N·|¦¹¥ÍµL½t¡C­×¥P¤§¸ô¡A¤£¥i¯àÁ`¬O¨Ì¾aºÖ½t°Ú¡C¡¨

    ¡§¬Oªº¡A®v¥S¡C¡¨ª¢°©¤£´±»P¥Lª§ÅG¡A¥u¯àµê¤ß¨ü±Ð¡J¡§§Úªº¤ò¯f¡A§Ú³£ª¾¹D¡A¥i´N¬O¥»©mÃø§ï¡AÃø¥H¦Û±±¡C¤×¨ä¬O¥b¦~«e³Q¨º­Óª÷¤¦´Áªº¤p½ú¹Ü¨«§Úªº¥»©RªkÄ_¡A§ó¬OÅý§Ú¤ßÅ]ÂO¥Í¡AÃø¥H§JªA¡K¡K¡¨

    ¡§Ãø¥H§JªA¡A¨º¤]­nºÉ¥þ¤O±N¨ä§JªA¡A§_«h¡A§Aªº¦¨´N¥²±N¤î¨B¤_¦¹¡C¡¨«Õ­ß´xªù­ì¥»´¿¬Oª¢°©ªº®v´L¡A¦­´N²ßºD¤F³oºØ±Ð¾É¦¡ªº¤f§k¡C

    ±Ð°V§¹²¦¡A¥L»y®ð©ñ³n¡A·Å©M»¡¹D¡J¡§§Ú¦ô­p¡A§Å¶À¬Pªº«ÊÂꤣ¬O¤T¤­¦~¥i¥Hµ²§ôªº¡A«¥­Ì¥²¶·°µ¦nªø´Á°í¦uªº«ä·Q·Ç³Æ¡C·íµM¡A©Ò¦³¥I¥X³£¤£·|¥Õ¶O¡A§Ú¬Û«H¡A¤£¤[¤§«á¡AÆF¬Éªº¯ª®v´N·|³q¹L¬Y¨Ç¤èªk©Î´ë¹D¡Aµ¹§Ú­Ì­°¤U½à½ç¡C¡¨

    ¡§¦p¦ó­°¤U½à½ç¡H¡¨ª¢°©¦n©_°Ý¹D¡J¡§ÆF¬Éªº¯ª®v®Ú¥»´NµLªk¤U¬É¡A°£¤Fµuµu¤@¨â¥yªk¦®¡A¥ô¦ó¤@¥óªkÄ_³£µLªk½ç¤U¡C§_«h¡A«¥­Ì¦­´N¤H¤â¤@¥ó¤W«~¹D¾¹¤F¡C¡¨

    ¡§³o¤@¦¸¡A¤£¤@¼Ë¡I¡¨«Õ­ß´xªùªº¯«±¡»y®ð»áÅ㯫¯µ¡J¡§«ÊÂê¬P°ìªº¥ô°È¥u­n¤£¥X¯Äº|¡A¤£¤[¤§«áªº¨º¨Ç½à½ç¡A¨¬¥HÅý§A³ß¥X±æ¥~¡C¡¨

    ¡§«ç·|¨S¦³¯Äº|°Ú¡C¡¨ª¢°©·nÀY¹Ä¹D¡J¡§¥b¦~«e¡A¤£´N³Q¨º¤T­Ó®a¥ë·È±¼¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨º¤£¬O±q§Ú­Ì¤â¤¤·È±¼ªº¡A¦Ó¬O³·¯«®c¥D°õ¦æ¤£¤O¡A©ú©ú¦³µÛ°l¤W¥L­Ìªº¯à¤O¡A¦o«o¤@Án¤£§\¡AÁ{°}©ñ±ó¡C¡¨«Õ­ß´xªù³±¨I¦Ó¯º¡J¡§«¥­Ì¤Ï­Ë¬O°l¦æ¤d¸U¨½¡A¤w¸gºÉ¤O¦Ó¬°¡A©Ò¥H³o­Ó³d¥ô¡A¤£¥²¥Ñ§Ú¬£©Ó¾á¡C¡¨

    ´£¨ì¡¥¨º¤T­Ó®a¥ë¡¦¡Aª¢°©¤S¬O«ë·Nº¡¯Ý¡A«r¤ú»¡¹D¡J¡§³º³Q¤@­Óª÷¤¦¤p½ú¦Ê¯ëÀ¸§Ë©M«V°d¡A³o¤f®ð¡A©e¹êÃø¥H«|¤U¡C¦³´Â¤@¤ê¡A­Y¬OÅý¥L¸¨¨ì§Úªº¤â¤W¡A©w¥O¥L¡K¡K¡¨

    ¥@¶¡¤§¨Æ¡A©¹©¹³£¬O¤£¸g©À¥o¡Aª¢°©ªº¶A©Gµo»}ÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A«Õ­ß´xªù«o¬O¯«±¡¤@ÅÜ¡A³q¹L¤­±mÀs¦à¼W±jµø³¥ªº±´¬d¥\¯à¡A¶ZÂ÷¸U¨½¤§¥~¡A¤]´N¬Ý¨ìµêªÅ¤§¤¤­¸¨Ó¤@¹D·¥¬°²´¼ôªº¥ú«G¡A¦n¦ü²LÂŦ⪺¤@Áû¬y¬P¡C

    ¥b¦~«e¡A±q²´¥Ö©³¤U°k¨«ªº¨º¤T¤H©Ò¾r¶¿ªºÃ¹½LªkÄ_¡A´N¬O¦¹ºØªº­¸¦æª¬ºA¡C

    ¡§¬O¥L­Ì¡I¡¨

    ª¢°©Àü¤jÂù²´¡A¦P¼Ë¬Ý¨ì¤F¨º¤@Áû°ª³t­¸¦æ¡A¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñªº²LÂŦâ¬y¬P¡C

    ¡§Äd¤W¥h¡I¡¨

    «Õ­ß´xªù²@¤£µS¿Ý¡A¶Ê°Ê¤­±mÀs¦à¡AÆJµM¥[³t¡A¥¿­±ÄdºI¡C

    ¤£ºÞ³Ì²×¯à§_§â¥L­ÌÄd¤U¡A©Î¬O¯à§_°l±o¤W¥L­Ì¡A¬JµM¹J¨ì¤F¡A¨º´N¤£·|©ñ¹L¤@µ·¤@²@ªº¾÷·|¡C

    ¬°¤F¨º¨â¥ó¤W«~¹D¾¹¡A­þ©È¥u¦³¸U¤À¤§¤@ªº¾÷·|¡A¤]­nºÉ¤Oª§¨ú¡C

    ´X®§¤§«á¡Aµd¹ý¦P¼Ë¬Ý¨ìªï­±¦Ó¨Óªº¤­±mÀs¦à¡AÀH§Y²q¨ì¡A³o¤ù¬P°ì¨½¥X²{ªº­×¥PªÌ¤Q¦³¤K¤E³£Äݤ_¹õÂŬP­×¯u¬É¡A«K§âÀs¦àªº¼v¹³Âà¤J¥Pº»Åýª¢Á{¿ëÃÑ¡C

    ±o¨ìªºµª®×¬O¡J«Õ­ß©v¡I

    ¡§­Þ®a¸ô¯¶³o¥y¸Ü¡AÁÙ¯u¬O¦³¨Ç¹D²z¡C¡¨µd¹ý²H²H¯º¹D¡J¡§¥L­Ì­Y¬O¤£°±¡A¨º´N¼²¤W¥h¡A¦Aµ¹«Õ­ß©v¼²·´¤@¿´ÆFÄ_­¸²î¡C¡¨

    ¥t¤@Ãä¡Aª¢°©¤]¬O´£¿ô¹D¡J¡§´xªù®v¥S¡A¥L¨º¥ó®c·µ¦¡ªº¤W«~¹D¾¹·¥¨ä°í©T¡A¯à§â«¥­Ìªº­¸²î¼²·´¡C¡¨

    ¡§§Úª¾¹D¡C¡¨«Õ­ß´xªù½w½wÂIÀY¡J¡§§Ú¦Û¦³¤À¤o¡C¡¨

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø