¥¿¤å ²Ä766³¹ ¥»´L¤£³ßÅw³Q¤H¤íªF¦è ¤å / µê¨¦¤l
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;²Ä766³¹¥»´L¤£³ßÅw³Q¤H¤íªF¦è
¡§¤j®a«O«ùĵ±§¡A©Î³\Àç¦a¤]¬O¾D¨ì¤F§ðÀ»¡K¡K¨v¡A§A¥ß§Y¸òĵ¤èÁpµ¸¤@¤U¡A¬Ý¥L̲{¦b¨ì¤°»ò¦a¤è¤F¡I¡¨¥v¸¦¤åÁÙºâ¨I±o¦í®ð¡A¥ß§Y¹D¡C
¦b¥v¸¦¤å¨«á¡A¤@Ó¬ïµÛ¶Â¦â¦èªAªº¨k¤H¡A¥ß§Y¨ú¥X¤@³¡½Ã¬P¹q¸Ü¡A¤ù¨è«á¡A¨º¶Â¦â¦èªA¨k¤HÁy¦âÃø¬Ý¨ì¤F·¥ÂI¡C
¡§Sir¡APolicesaidtherewasnoarmcaltall¡I¡¨
¥v¸¦¤åÁy¦â°~µM¤@ÅÜ¡A¡§What¡H¡¨
¦èªA¨k¤H¦A¦¸¸ò¥v¸¦¤å«´_¤F¤@¹Mè¤~ªº¸Ü¡A¥v¸¦¤å¦pÆN¤@¯ë¾U§Qªº¥Ø¥ú¡A¿h¦V³\¤p¬V¡A¡§³\¡A¤U¤@¨B¡A§Ú̸ӫç»ò°µ¡H¡¨
Àç¦a¨ºÃä¡A¦¹¨è¤´Â¨S¦³¤@µ·°ÊÀR¡C
¦Ó¦¹¨è¡A«ÜÅãµM¡A¥v¸¦¤å§ó¥[«H¥ô³\¤p¬V¡A²¦³º¡A¦o¤@Ó¤H¥i¬O¯àÀ»°h¤Q´XÓ°ª¤âªº¡A³oµ´¹ï¤£¬O¤@¯ë¤H°µ±o¨ìªº¡A´Nºâ¥L±a¨Óªº«OÃð¡A³£¬O¥¼¥²¯à°µ¨ì³oÓ¦a¨B¡C
©Ò¥H¼ç·NÃѨ½¡A¥v¸¦¤å¿ï¾Ü¤F¬Û«H³\¤p¬V¡C
³\¤p¬V¬ÜÀYºòÂÙ¡AÀç¦a¨½ÁöµM²§±`¦wÀR¡A¦ý¦o«o¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹îı¨ì¤°»ò±þ®ð¡A¦ý§Y«K¦p¦¹¡A³\¤p¬V¤]¤£´±±¼¥H»´¤ß¡A²¦³º²{¦b¥L̳o»ò¦h¤H¡A¦o¤]¤£¯à®³³o¨Ç¤Hªº©Ê©R¥h¶}ª±¯º¡C
³\¤p¬V¬Ý¦V¥v¸¦¤å¡A¡§§A̫ݦb³o§O°Ê¡A§Ú¥ý¹L¥h¬d¬Ý¤@¤U±¡ªp¡A¥t¥~¡AÀH®É¸òĵ¤è«O«ùÁpµ¸¡AOK¡H¡¨
¥v¸¦¤å¥ß§Y·nÀY¡A¡§NO¡I³\¡A¤Ó¦MÀI¤F¡A§Ú¤£¯àÅý§A¤@Ó¤H¹L¥h¡C¡¨
Áú³¥¤]¬O§NµÛÁy¡A¡§§A¤£·Ç¥h¡I¡¨
³\¤p¬VªOµÛÁy¡A¡§©ñ¤ß¡A§Ú¤£·|¶Ã¨Óªº¡A§Ú¥ý¹L¥h½T»{¤@¤U±¡ªp¡K¡K§Ą¤W¦³ºj¤ä¶Ü¡H¡¨
¥v¸¦¤å¤@©Ã¡A¡§ºj¤ä¡H§A·|¶}ºj¡H¡¨
³\¤p¬VÂIÀY¡A¡§²¤·|¤@ÂI¡AY¬O¦³ºj¤ä¡A§Ú·|¦³©³®ð¤@¨Ç¡C¡¨
¥v¸¦¤å¬Ý¦V¨«á¨º¦ì³QºÙ¬°¡§¨v¡¨ªº¨k¤H¡A¸ò¥L²³æªº¥æ¬y¤F´X¥y¤§«á¡A¨v¥Ø¥ú¦ü¥G¬O¦³¨Ç»´½°ªº¬Ý¦V³\¤p¬V¡A¥ÎñD¸}ªº¤¤¤å¶}¤f¹D¡J¡§§Ú̪º½T¦³ºj¤ä¡A¦ý§A½T©w§A¯à´¤±o¦í¡A¨Ã¥B¶}ºj¶Ü¡H¡¨
³\¤p¬V¤@¨¥¤£µo¡A±Û§Y¨Åé¼É®g¦Ó¥X¡A´ÂµÛ¨vª½¨R¹L¥h¡A¨vÁy¦â°~µM¤@ÅÜ¡A¦ý¥L¤]¬O¨£¹L¤@¨Ç¤j³õ±ªº¡A¨Å饻¯àªº´Â«á¼É°h¡AµM¦Ó³\¤p¬V«o¹³¬Oª¾¹D¥L³oÓÁ|°Ê¤@¯ë¡A¨Åé¸Þ²§ªº¤@Ó§á°Ê¡A³º¦p¦P°¾y¤@¯ë¡A¥X²{¦b¨vªº¨«á¡C
¤â«ü¤@°Ê¡A¨º¤âºj«K¬O¥X²{¦b³\¤p¬Vªº¤â¤W¡A¦o¥k¤â¤@Ó¦^±Û¡A¯Q¶Âªººj¤f¡Aª½±µ¹ï·Ç¤F¨vªº¸£ªù¡C
¨vº¡ÁyÅå´jªº¨nµÛ³\¤p¬V¡A¦oªº°Ê§@¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¤F¡I¡I
¤£¨ì¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¦o³º±q¥L¤â¤W¡Aª½±µ§âºjµ¹·m¨«¤F¡H¡I
¸Ó¦º¡I¡I
³\¤p¬V§NµÛÁy¡AÁnµ·L§N¡J¡§²{¦b¡A§Aı±o§Ú¦³³oÓ¸ê®æ¤F¶Ü¡H¡¨
¨vº¡ÀY§N¦½¯K¯K¡A±Û§Y¨F°×¶}¤f¡J¡§¦³¡A©êºp¡A¤§«e¬O§Ú¾|²õ¤F¡C¡¨
³\¤p¬V°Ê§@§Q¯Áªº¦¬¦^ºj¡A¬Ý¦V¥v¸¦¤å¡A¡§®É¶¡ºò¢¡A¦hªº§Ú´N¤£»¡¤F¡A§AÌ¥ý¦b³oµ¥µÛ¡A§Ú¹L¥h¬d¬Ý¤@¤U±¡ªp¡C¡¨
¦³¤F¤§«e³o¤@¹õ¡A¦A¤]¨S¤HÃhºÃ³\¤p¬Vªº¯à¤O¡A¦ýÁú³¥¤´Â¾á¤ß¦oªº¦w¥þ¡AY¬OÀç¦a¨ºÃä¯uªº¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¨º»ò¨ì®ÉÔ¡A´Nºâ³\¤p¬V¨¤â¦A¦n¡A®£©È¤]Ãø§K·|¥X²{·N¥~¡C
Áú³¥¡J¡§§Ú¸ò§A¤@°_¹L¥h¡C¡¨
³\¤p¬VÃB¨¤¤@©â¡A¡§§A´N§O¦b³o²K¶Ã¤F¡A¦n¦n¦b³o«ÝµÛ¡C¡¨
Áú³¥¨Ì°í«ù¡A¡§¤£¦æ¡A§Úµ´¹ï¤£·|Åý§A¡K¡K¡¨
¤£¤Î¥L§â¸Ü»¡§¹¡A³\¤p¬VÃi±o¸ò¥L¼o¸Ü¡A¤@Ó¤â¤M¤U¥h¡AÁú³¥¨Åé¤@³n¡Aª½±µ´N·w¤F¹L¥h¡C
³\¤p¬V±NÁú³¥§ßµÛ¡A¡§¤j®v¡AªüÃý¡A³Â·Ð§AÌ´À§Ú·ÓÅU¦n¥L¡A§Ú«Ü§Ö´N¦^¨Ó¡C¡¨
¥v¸¦¤å¤j®v¨«á¨âÓ¨k¤H¡A±NÁú³¥±µ¹L¡A¥v¸¦¤å¤j®vÁÙ·Q¦A»¡¤°»ò¡A«o¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡A¡§¤p¤ß¡C¡¨
³\¤p¬V¡J¡§¶â¡A©ñ¤ß¡A¤£·|¦³¨Æ¡C¡¨
³\¤p¬V»¡§¹¡A¤]¤£¦A»¡¸Ü¡A¨¼v«Ü§Ö«K¨S¤J¤F«B©]¤§¤¤¡C
¦¹¨è¡A¤Ñ¦â¤w¸g¹ý©³ªº·t¨I¤F¤U¨Ó¡A¤Ñ¹õ¤§¤W¡A¶Â¶³¤@¼h¤@¼hªº¯F¨Ó¡A¾ãӤѦa¶¡¡A³£¬OÀ±º©µÛ¤@ªÑµÂ±þ¤§®ð¡C
Àç¦a¤§¤¤¡A©ü¶Àªº¥ú½u´§Åx¤U¨Ó¡A´XÁL꺤õ¿U¿NµÛ¡A¤£®É¶Ç¨Ó¡@°ÔªºÁnÅT¡A°£¦¹¤§¥~¡A¾ãÓÀç¦a¡A³º¨S¦³¤@µ·ÂA¬¡¤§®ð¡C
³\¤p¬V¿ß¦b¤£»·³Bªº¤@Áû¤j¾ð¤§¤W¡A±q¤j¾ðªK¤W¬Ý¤U¥h¡A¦ü¥G¨Ã¨S¤°»ò©_¯S¤§³B¡C
³\¤p¬V¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¨Åé°~µM¦Û¤j¾ð¤W¤@ÅD¦Ó¤U¡A¨§Î¦A¦¸¨S¤J¶Â·t¤§¤¤¡A¤ù¨è¤§«á¡A¦o¾ãÓ¤H³º¦p¦PÀJ¶ì¤@¯ë¡A§b§bªº¯¸¦bì¦a¡C
¦Ó¦oªº«e±¤£»·³B¡AÀç¦aªº±bÁO¤§¤W¡A³º°{Ã{µÛ¤@Ó¥¨¤jªº¶Â¦â¾uÅ\¡K¡K
¸Ó¦ºªº¡I¡I¡I
§º ¨ºÓ¦ºÅܺA¡I¡I
³o³f¬O·QÀ~¦º¥L¶Ü§ÚÈã¡I¡I
³\¤p¬V¤@ÁyµL»yªºªí±¡¡A¦ý¦o«Ü§Ö¤S¹îı¨ì¤£¹ï«l¡AÁö»¡¤§«e¦o¦¬¨ì¨ºÅܺA°eªºªá¡A¦ý¨º¤H«o¨Ã¨S¥X²{¡C
Ãø¹D¡A¥L¤@ª½¦b¬¥«°¡H
«o¤S¬°¤°»ò¤£²{¨¡H
³\¤p¬V¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¤@¥u¤â¦º¦º®ºµÛ¤âºj¡AµM«á¨³³tªº¨«¦VÀç¦a¡C
Àç¦a¤§¤¤¡A꺤õ¤ÉÄË¡A¾ãÓ±bÁO¤º¡AÀ±º©µÛ¤@µ·ªº·x®ð¡A³\¤p¬V¦b«B¤¤ªw¤F¤j¥b¤Ñ¡A³o·|¨à¬ðµM¦³¤F¨Ç¤õ¡Aªº½T¥O¦o´ý¨¤@·x¡A¦ý¦¹¨è¡A¦o«oÅU¤£¤W³o»ò¦h¡C
¶i¤JÀç¦a¤§«á¡A¦o«Kµo²{Àç¦a¤ºªº¦a¤W¡A½öµÛ¤£¤Ö¤H¡A³\¤p¬VÁy¦â°~µM¤@¨I¡A¥ß§Y¤W«e¥h±´¤F¤@¤U¥L̪º¯ß·i¡AˬO¨S¤°»ò¥Í©R¦MÀI¡A¥u¬O·w¹L¥h¤F¦Ó¤w¡C
³\¤p¬V¦bÀç¦aÂà±y¤F¤@°é¡A¨«áÆJµM¶Ç¨Ó¤@°}Ánµ¡J¡§¿Ë·Rªº¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨
³\¤p¬VI¯á¤@»ø¡A¥ß§Y§áÀY¡A«o¬O¨£¨«á¤£»·³Bªº¤@ÓÀxª«¬[¤W¡AÂ\©ñµÛ¤@ÓDV¾÷¡C
§c¡K¡K
DV¾÷¡A¦ôp¯uªº¤]´N¥u¦³³o³f¤~·|¥Î³oºØªF¦è¤F°Ú³Þ¡I
³\¤p¬VµL»yªº®º¤F®º¬Ü¤ß¡AµM«á´ÂÀxª«¶¡¨«¤F¹L¥h¡A®³°_¨º¥xDV¾÷¡Aµe±¤º¡A¬O§º ºHÃiªº§¤¦b¤@±i´È¤l¤W¡A¤@Áy¤í´~ªºªí±¡¡C
¡§¹É¡K¡K¬O¤£¬O¨£¨ì¥»´L«Ü¶}¤ß°Ú¡H³o¨ÇªF¦è¡A¥»´L´N´À§A³B²z¤F¡A¦^¨Ó°O±o©^¤W³ø¹S¡A¥»´L¤£³ßÅw³Q¤H¤íªF¦è¡A©ú¥Õ¡H¡¨
³\¤p¬V¼L¨¤¤@©â¡A®tÂI¤@¤f¦Ñ¦å¼Q¥X¨Ó¡AÁö»¡¬O³Â·Ð¤F¤@¨Ç¡A¦ý¦o¨Ã¨S¦³·Q¨ì¹Ln¨º³f°Ê¤â°Ú¡I¡I
¨º³f¤@°Ê¤â¡A²ª½¬O¦bµ¹¦o©Ô¤³«ë°Ú³Þ¡I
¤£¹L¡A²{¦b¡A¦o˯u±o¦³¤@¥ó¨Æ«Ü·Qª¾¹D¡K¡K