¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¦^¨Ê ¤å / »´ä¤j¦ë
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C1981¦~¡A7¤ë8¤é¡C
¹Å®nÃö¡C
¦bµL¤H¾÷³¡¶¤ªì¾Ô¡A¦¬¶°¨ì¤F¹ê¾Ô¼Æ¾Ú¤§«á¡C§õ¾W±µ¨ì¤F½Õ¥O¡A±aµÛµL¤H¾÷¹êÅ糡¶¤¡A¦^¨Ê«°¡A®Ú¾Ú¤ÏõX¥X¨Óªº¸ê®Æ¡A¶i¤@¨B¹ïµL¤H¾÷¨t²Î¶i¦æ§¹µ½¡C
·íµM¤F¡A®Ú¾Ú¤w¦¬¶°¨ìªº¼Æ¾Ú¡AµL¤H¾÷ªì¨B¨ã³Æ¹ê¾Ô»ùÈ¡C§Y¨Ï¼È®É¤£¯à¦¨¬°¥D¤O¡A¦ý¤]¥i¥H¦¨¬°©Ê»ù¤ñ«Ü°ªªº»²§U¸Ë³Æ¡C
¦b¤j®a·Ç³Æ§âµL¤H¾÷¥þ³¡¸Ë¨«¤§«e¡A¯³¦Ñªê¤¤±N¥q¥O¥^¦£ªº¼x¨®»°¨Ó¡A±¦â¦³ÂI°Q¦n¦a»¡¹D¡J¡§ºC¨«ºC¨«¡A§Y¨Ïn¨«¡A¤]n¯d¤@ÂIµL¤H¾÷µ¹§ÚÌÄõ¦{x°Ï¡A§@¬°ºØ¤l¹À¡I¦Ü¤Ö¡A§ÚÌ«D±`°t¦X¹êÅç¡A§Y¨Ï¨S¦³¥\³Ò¡A¤]¦³W³Ò§a¡C¡¨
¸g¹L¤F¹ê¾Ô«á¡A¯³Á`¥q¥O¹ïµL¤H¾÷ªººA«×§¹¥þÂàÅܤF¹L¨Ó¡A¤§«e¬ÝµL¤H¾÷¬Oª±¨ã¡A²{¦b«o¬OÄ_¨©ª¸½D¡I
¨£¨ì§õ¾W¦bµS¿Ý¡A¯³¦Ñªê³s³sµ¹¥L®]¤k¯³¯[¼þ«÷©Rªº¨Ï²´¦â¡C
¯³¯[¼þ¨Ã¥¼»¡¸Ü¡A¦ýÁy¤Wªºªí±¡¡A¦ü¥G¬O§Æ±æ¯à¯d¤U¤@ÂIµL¤H¾÷µ¹«e½u¡C
§õ¾W·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡§¦n§a¡Aµ¹§A¯d1000¬[µL¤H¾÷¡A¥H¤Î5¦WµL¤H¾÷±Ð©x¡C·íµM¤F¡A¥Ñ¤_¼Æ¶q¸û¤Ö¡A¥u¯à°V½m¥Î¡A¹ê¾Ô¤¤¤£³»¥Î¡I¡¨
¡§«ç»ò¤£³»¥Î¡A§Úı±o¦n¥Îªº¤£±o¤F¡C¡¨¯³¦Ñªê³s³s©ç°¨§¾»¡¹D¡A¡§¤ñ¨º¤°»ò¾Ô³N¾÷¡A¤£ª¾¹D¦n¥Î¦h¤Ö¿¡I§Ú³£·Ç³ÆÅý«®]¤l©M«®]¤k¥h¾ÇµL¤H¾÷¤F¡I¡¨
¾Ô³N¾÷½Ã¤h¯³¯[¼þ¦P§Ó»D¨¥¡A®ðªº¬n¹LÁy¡A¦A¤]¤£²z·|³oÓ·Ý·Ý¡C¥H«e¡A¥L¥i¬O§â¾Ô³N¾÷§j¤W¤Ñ¡A©Ò¥H¡A®a¨½±ªº¦h¦ì®]¤l®]¤k¡A³£¦¨¬°¤F¾Ô³N¾÷½Ã¤h¡C
·íµM¤F¡AÄ묹¤]¬O«D±`¤jªº¡A¯³®a6¦W¾Ô³N¾÷½Ã¤h¡A¨ä¤¤Ä묹¤F4¦W¡C¶È³Ñ¤U2¦WÁÙ¬¡µÛ¡C
¨ä¤¤¡Aªø®]¯³¤ìªLÁö¬¡µÛ¡A¦ý«oÂù»L´Ý¼o¡C®]¤k¯³¯[¼þ¥Ñ¤_³Q½Õ¨ì¤F»ñ±_µL¤H¾÷³¡¶¤¡A°Ñ¥[ªº¾Ô¤æ¤ñ¸û¤Ö¡A¦]¦¹¡A¬J¨S¦³Ä묹¡A¤]¨S¦³´Ý¼o¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¾Ô³N¾÷½Ã¤h§Þ³N¦A¦n¡A¦pªG¤£¤Î®É°h§Ð¡A¬O¦n±¾±¼¡C
§Y¨Ï¨C¦¸¥ô°È90%¥ÍÁÙ·§²vp¡A°Ñ¥[¨â¦¸¥ô°ÈÁÙ¬¡µÛªº·§²v¬O81%¡A¤T¦¸¥ô°È¥Í¦s·§²v«h°§C¨ì72.9%¡A¥|¦¸¥ô°È¥ÍÁÙ·§²v´N¬O65.61%¡I¦pªG°Ñ»P¤Q¦¸¥ô°Èªº¸Ü¡A¥Í¦s·§²v¤w¸g°§C¨ì¤F34.76%¡K¡K
³oÁÙ¬O«Ø¥ß¦b¨C¦¸¥ô°È¥ÍÁÙ·§²v90%ªº°ò¦¤W¡A¹ê»Ú¤W¡A¾Ô³N¾÷½Ã¤h¥X°Ê¡A¦³b«Ü¦h¥ô°Èªº¥ÍÁÙ·§²v¬Æ¦Ü§C¤_50%¡I
¯à°÷°Ñ¥[¤Q¦¸¶Ï·À¥ú½u¯Å¥ô°È¡AÁÙ¨S¦³¦ºªº¡A¨º³£¬O»ñ¤òÅ﨤¤F¡I
¥i¥H»¡¡A¾Ô³N¾÷¨Ã¤£ºâ¤@ºØ²z·Qªº¹ïBETAªZ¾¹¡I
µªÀ³µ¹Äõ¦{x°Ï¯d¤UµL¤H¾÷³¡¶¤ªººØ¤l¡Aµ¹x°Ï°ö¾iµL¤H¾÷¾Þ§@¤Hû¡C
¦ý¬O¡A¥Ø«eµL¤H¾÷ÁÙ¥¼¯u¥¿¶q²£¡A©Ò¥H¡K¡K·Qn·d¥X¾Q¤Ñ»\¦aªºµL¤H¾÷¸s¡AÁÙ¬O»Ýnµ¥«Ý®É¤é¡C
µL¤H¾÷¾Ô³NÂk®Úµ²©³¬O»Ýn¦³¨¬°÷ªº¾÷¸s¼Æ¶q¡A¤~¯àÅé²{¨ä«Â¤O¡C
¡K¡K
´X¤Ñ«á¡A¦C¨®±q¹Å®nÃö¦^¨ì¥_¨Ê«°¡C
±q¦è¦VªF¡A¤@¤ù¯î²D¡C
¤£¤Ö¹A¥Ð³£¦]¬°¤H¤f¦V¤º²¨´²¦Ó³Q¯î¼o±¼¤F¡C
¹ê»Ú¤W¡A¬°¤F²¨´²¤H¤f¡A¦@©M°ê¥D°ÊªÙ±ó¤F´X»õ¯aªº¹A¥Ð¡C¥H¦Ü¤_¡A²{¦b¦@©M°êªº¯Ñ¥Ð¶È¦³11»õ¯a¡C©Ò¥H¡AÁÙ¬O»Ýn¶i¤f¤@¨Ç¦X¦¨¹«~¡A¸É¥R³¹ªº¤£¨¬¡C
»ª¦ü¡A¦X¦¨¹«~ªº§Þ³N¥Dn¬O¬ü°ê´£¨Ñ¡A¦ý«o¬O¦b¿D¬wªº®ü¬v¤W¡A«Ø¥ß¤F³Ì¤jªº¦X¦¨¹«~¥Í²£°ò¦a¡C¥H¦Ü¤_¡A¤g¦a³h½Cªº¿D¬w¡A¦b³oÓ¥@¬É¡A©~µM¦¨¬°³Ì¤jªºÂ³¹¥X¤f¤j°ê¡A·íµM¤F¡A¥X¤fªº³£¬O¡X¡X¦X¦¨¤û¦×¡B¦X¦¨¦Ì¶º¡B¦X¦¨±¯»¡B¦X¦¨©@°Ø¡B¦X¦¨¯ù¸¤§Ãþªº¡C³o¨Ç¦X¦¨¹«~¡A«Ü¦h³£¬O³q¹L®üĦ©M²Óµß¡A©ÎªÌ¬O¤£ª¾¹D¤°»òª±·Nªº¦³¾÷ª«¡A³q¹L¤Æ¾Ç¤â¬q§Ë¥X¨Óªº¤£©úª«Åé¡C
°£«Dªº¨S±o¿ï¾Ü¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤j®a³£¤£·R¦Y¦X¦¨¹«~¡C
ª½¨ì¤Óì¡B±i®a¤fµ¥¦a¡A¤H·Ï¤~¶}©l¿@±K°_¨Ó¡A¤j¤ùªº¹A¥Ð¡A¶}©l¬Ý¨ì¹A¥Á¦b¦¬³ÎÂצ¬ªº¦¨ªG¡C
¡§³Á¤l¡B°ª¸d³£°ï¦¨¤s¤F¡K¡K¡¨¬r®qƒÂ`¨»½t·ÑÍ´¡@ÄN¥Ø¾LÃk¹ñÞĬY¡Gص¡@©¤ »»¡@Åû²G³AÄdzkËyµÅ¢¯¡C¡@ br />
¡§©¯ºÖ¡H¡¨§õ¾W³ä³ä¦Û»y¡A©¯ºÖ·P¬O¤ñ¸û¥X¨Óªº¡C
¨ä¥Lªº¥@¬É¤ñªº¬O¸gÀÙ¡A§ï²¶}©ñªì´Á¡A¤×¨ä¬O¤K¤Q¦~¥N¦Ü¤E¤Q¦~¥N¡A¤H̦]¬°¸ò¥~°ê¬Û¤ñ¦¬¤J§C¦Ó¦Û¨õ¡C
ª½¨ì¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¦]¬°¤T¤Q¦~®É¶¡¡A¤£¦Ò¼{³qµÈ¦]¯À¡A¤u¸ê¼Wªø¦Ê¿¡A¤£Â_ÁYµu¤F¸ò®ü¥~µo¹F°ê®aªº¦¬¤J®t¶Z¡C¥H«e¥i¯à¬O¦Ê¿¥H¤Wªº®t¶Z¡C
³oÃ䪺¥@¬ÉGDP¼Æ¾Ú«Ü¯Ü®z¡A¼Ú¬w¨º¤@²¼¤H§¡GDP¤ñ¤¤°ê°ª´X¤Q¿ªº°ê®a¡A¤@©]¤§¶¡¡A°ê¤g¦Ç¸·Ï·À¡A°kªº§Öªº¦¨¬°°êÄyÃø¥Á¡A°kªººCªº¤w¸g³Þ¤FBETA¡C
¥Í©R¦w¥þ¡A¦¨¬°³oÓ¥@¬É³Ì¤jªº©¯ºÖ¡I
MUV¥@¬Éªº¥þ²y¤H¤f¥Ø«e¶È³Ñ¤U30»õ¡A¤¤°ê¤H¤f¦û8»õ¡A´N¥i¥Hª¾¹D¡A¤¤°ê¦b³oÓ¥@¬É°µªº¦h¦¨¥\¤F¡C
·íµM¤F¡K¡K
¥¿¬O¦]¬°BETA°Á{¦a²y¡A¾ãÓ¤HÃþ±¹ï¥Í¦º¦s¤`¡A¤¤°ê¨S¦³Âର¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡C¦Ó¬O¥H¨¾±sBETA¡A«OÅ@°ê®a©M¤H¥Á¤£¨üBETA«I²¤¬°¤¤¤ß¡C
¬°¦¹¡A¦@©M°ê¤£¶È¶È¨S¦³µôx¡A¤Ï¦Ó«O«ù¤F1000¦h¸U³W¼Òªº³¡¶¤¡C¤]¬O¥Ñ¦¹¡A¸gÀÙµo®i¤£¦p¥¦æ¥@¬Éªº¾ú¥v¦P´Á¡A¤]ÄÝ¥¿±`¡C
¡K¡K
1981¦~7¤ë¡C¥_¨Ê¡C
§õ¾W±N³ø§i¡A´£¥æµ¹¤F¤@¸¹»â¾É¡A¨Ã¥B»¡¹D¡J¡§³o¬OÃö¤_¹Å®nÃö«e½u¡AµL¤H¾÷¹ï¾ÔBETAªº¤å¦r³ø§i¡A¥t¥~¡AÁÙ¦³§ó¦hªº·Ó¤ù¡BµøÀW¿ý¹³¡A§@¬°²Ä¤@¤â¸ê®Æ¡A«D±`¦³»ùÈ¡C¡¨
¡§Â²n»¡©ú¤@¤U¡AµL¤H¾÷ªºÀuÂI©M¤£¨¬¡C¡¨¤@¸¹ºªø°Ý¹D¡C
¡§ÀuÂI¦³«Ü¦h¡A¤ñ¦p¡A¥¦¸Ñ©ñ¤F§Ṳ́HÃþªº¾Ôª§¼ç¤O¡C²z½×¤W¡A¤W¤£¥u¬O¤@¤H±±¨î100¬[µL¤H¾÷¡A¥un°ò¯¸°ò¦³]¬I©MµL¤H¾÷ªº¥Í²£¯à¸ò±o¤W¨Ó¡AÀH®É¥i¥H¤@¤H±±¨î1000¾÷¡B¤@¸U¾÷¡C©Ò¥H¡A·¥¤jªºÂX¤jªº§Ú̪º¾Ôª§¼ç¤Oªº¤W¡A¹L¥h§Ṳ́@¦W¤h§L¥u¯à·í¤@¤H¥Î¡A¤µ«á¦³¥i¯à¤@¦W¤h§L¥i¥H·í¹L¥hªº¤@¸U¦W¤h§L¨Ï¥Î¡C¡¨§õ¾W«ä¦Ò¤ù¨è»¡¹D¡A¡§ÁÙ¦³°ö¾i«D±`®e©ö¡A¥i¥H»¡¡A·|ª±¡m¬õĵ¡n¡B¡m«Ò°ê®É¥N¡n¤§Ãþ§Y®É¾Ô²¤´åÀ¸ªº¡Aµy·L¾Ç²ß¤@¤U¡A´N¯à¾Ç·|µL¤H¾÷¾Þ§@¡C¡¨
¡§¯ÊÂI©O¡H¡¨¤@¸¹ºªø°Ý¹D¡C
¡§¯ÊÂI¥Ø«e¥Dn¬O¨Ì¿à¤_°ò¯¸«H¸¹¡A¥un³q°T¤£ºZ¡A¦¨¤d¤W¸U¬[µL¤H¾÷±¼½uªº¸Ü¡A´N·|²_¬°¼oÅK¡I¡¨§õ¾W«ä¦Ò¤ù¨è»¡¹D¡A¡§¥»½è¤W¡A¥¦¤ñBETAn®z¡CBETA§¹¥þ¦Û«ß¡A¬J¬O¥Í²£³æ¦ì¡A¤S¬O¾Ô¤æ³æ¦ì¡A¤£»Ýn¦Ò¼{«á¶Ô¸Éµ¹¡C¦ÓµL¤H¾÷¨ä¹ê¤]¨Ì¿à¤_«á¤èªº¸Éµ¹¡C¿U®Æ¡B¼uÃÄ©MÃöÁä¹s¥ó¸Éµ¹¸ò¤£¤W¨Ó¡A·|·¥¤jªº¼vÅT¾Ô¤æ¤O¡C¡¨
¡§¹ê¾Ô¤¤¡A§Ú̵o²{¡A¥un¦³°ò¯¸¡A§ÚÌ¥i¥HÅý¥ô¦ó¤@Ӱϰ쳡¸pµL¤H¾÷¡C¦pªG§Æ±æ¦b°ò¯¸°ò¦ªÀ·|¥q¤£°·¥þªº¦a°Ï¨Ï¥ÎµL¤H¾÷¡A¥i¥H³q¹Lµo®g½Ã¬P¡A³o¼ËµL°ò¯¸°Ï°ì¡A¤@¼Ë¥i¥H§@¾Ô¡I¡¨
¤@¸¹ºªøÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡J¡§¥Ø«e°ê®a¥¿¦b¤j¤O¤ä«ù²¾°Ê³q°T¦æ·~ªºµo®i¡Aª§¨ú¦b¤¦~¤º¡A°ò¯¸¯à¹M¥¬¥þ°ê¥ô¦ó¤@Ó¨¤¸¨¡Cµo®g³q°T½Ã¬P¤]¦b°µ§Þ³N¤è±ªº·Ç³Æ¡C¡¨
³oÓ¥@¬Éªº¤¤°ê¡AÁöµM¤]¦¦§¹¦¨¤F¨â¼u¤@¬P¡A¨ã³Æµo®g½Ã¬P¤W¤Ñªº¯à¤O¡C¦ý¬O¦]¬°¸gÀÙ©³¤lÁ¡¡A¦b¸òBETA§@¾Ô¤¤¡A¯Ó¶O¤F¤j¶qªº¸ê·½¤§«á¡A½Ã¬P¤]´N«Ü¤Öµo®g¤F¡C²¦³º¡AµdÁp¡B¬ü°êªº½Ã¬P¡A²{¦b¥i¬O·|¹ï«e½u°ê®a¤Î®É³q³øBETA±¡³øªº¡C
§õ¾W·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡§ÁÙ¦³²£¯à°ÝÃD¡AµL¤H¾÷©Ò»Ýªºªä¤ù¡A²£¯à¥²¶·´£¤É¡C¨ä¥Lªº¦UºØ¹s¥ó¡C°t®M²£·~¡A¤]»Ýn¤j¤Oµo®i¡C¥u¦³§C¦¨¥»¡B¤j³W¼Òªºµo®i¡A¤~¬OµL¤H¾÷ªº¥X¸ô¡C°£¦¹¤§¥~¡A´N¬OnºÉ§Ö¥´ÅT§Ú°êµL¤H¾÷ªº¦W®ð¡C¦V«e½u°ê®a¥X¤fµL¤H¾÷²×ºÝ¡A¥H¤Î¬ÛÃöªº°ò¯¸¡C¦pªG«e½u°ê®a¶R½ã¡A³o¥i¬O¨C¦~¸U»õpªº¶W¯Å¤j¥«³õ¡C§¹¥þ¤£¤ñ¬ü°ê¾Ô³N¾÷¥X¤f¥Í·Nªº§Q¼ínÁ¡¡I¡¨
¤@¸¹ºªø»¡¹D¡J¡§¥X¤fªº«e´£¡A¬O»Ýn§Oªº°ê®a»{¥i¡C¤ñ¦p¡A¦b¼Ú¬w¾Ô³õ¤W¥´ÅT¦W®ð¡C¡¨
¤]´N¬O»¡¡A»Ýn¬£¤H¥h¼Ú¬w¾Ô³õ¡H
µM«á¡A§õ¾W³¬¤f¤£´£«ØÄ³¡AÁ×§K³Q¤@¸¹ºªø±}°O¤W¤F¡A¬£¥Lªº¼Ú¬w¡C¥L©Ó»{¦Û¤v©È¦º¡A¤ä´©¦@©M°êªº°ê¤O¼Wªø¡A¥LÄ@·N°µ¤@©wªº°^Äm¡C
¦ý¬O¡A¦Ñ¬O¶]¨ì»PBETA§@¾Ôªº¾Ô³õ¡A¤]¤Ó¹L¤_¦MÀI¤F¡C¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C