¥¿¤å ²Ä¤G¤d¤¦Ê¤K¤Q¤T³¹ §Ô¬É¤j¾Ô¡J¼v¤§¶¤¥X°Ê ¤å / ·w¦åªº¯Ì¦Ï
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡i¤µ¤Ñ²Ä¤@§ó°e¤W¡A¨Dq¾\¡B¤ë²¼¡B±ÀÂ˲¼¡j
¦]¬°¥D½u¥ô°Èªº®i¶}¡A¾å¤§ª±®a̶}©l«I»k¦UӧԪ̧øªº§ÔªÌ¡A¦b§Ô§ø§ÔªḬ̀õ¦æ¥ô°È´Á¶¡®i¶}³ò°ô·t±þ¡A¦P®É§Ô§øªº¤@¨Çª±®a¤]«ö±Ì¤£¦í¦VµÛ¾å¤§ª±®a¥X¤â¡A¥»¨ÓÁÙ³B¤_·Ç³Æ®É´Áªº²Ä¥|¦¸§Ô¬É¤j¾Ô´N¦¹¦Ó©Ô¶}³Ì²×§Ç¹õ¡I
ª±®a̵LºÃ¦¨¬°³oÓ¥@¬ÉªºÅܼơA¦Ó·«B¨°¦ü¥G»P³oÓ¥@¬É¤@P¤F¡A¥é¦ò¥L´N¬O³oÓ¥@¬Éªº¤H¤@¯ë¡C
¡§¨º¨Ç¤H¤]¤Ó¤£®ø°±¤F¡A§ø¤l¨½±ªºª±®an¤£n²M²z±¼¡H¡¨
¬r®qƒÂ`¾Ö¯ÇÚÆÌWäWàMºBÇŻѾ{´V br />
¡§µL§«¡A²{¦b³oӮɨè¡A¥¿¬O¹Îµ²¤@P¤§®É¡A¤p¿ß¤pª¯¤T¨â¥u¡A¤£¨¬¬°¼{¡A§ÚÌÀ³·í¾á¤ßªº¬O³Ì²×ªº¨M¾Ô¡A»P¤jµ©¤ì½÷©]®V¤§¶¡ªº¨M¾Ô·|¤£·|³Q¤zÂZ¡AªÖ©w·|ªº¡A½÷©]®V¥»¨¦b³oÓ¥@¬É´N¬O¦p¦P§ÔªÌ°_·½¤§¯«¤@¯ëªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¦³µÛ³oÓ¥@¬Éªº¥[¦¨¡A¦pªG¦³¤H¤zÂZ¡A½T¹ê«Ü¥i¯à®â¸òÀY¡C
ÁöµM©l¬Ó¹|Ä@·N¦¨¬°§Úªº§U¤O¡A©l¬Ó¾e©O¡HÁöµM©l¬Ó¹|»¡¹L©l¬Ó¾e¬O·|À°§U§Úªº¡A¦ý¬O¸U¤@©O¡H¦]¦¹¨S¦³¥i¥H¬Û«Hªº¡A§ÚÌ¥²¶·¨Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶q¡K¡K¡¨
·«B¨°Ë¤£¾á¤ßª±®a¶¡ªº¤p°Ê§@¡A¦Ó¬O¦b¦Ò¼{³Ì²×ªº¨Æ±¡¡C
¡§¦pªG¤£²M²z±¼¥LÌ¡A§Ú̪º±¡³ø«Ü¥i¯à·|ªnÅS¡A§A·Q¡A²{¦bªºª±®a¤¤µ´¤j¦h¼Æ³£¬O»P§Ú̼Ĺ諸¥D®_¬£¨t¡A§Y¨Ï¬O§Ú̦P°}À窺¤]·|¦bÃöÁ䪺®ÉÔˤà¬Û¦V¡A²{¦b¥L̬ۤ¬¤§¶¡ªº§ðÀ»¤£¹L¬O¥[¼@¾Ôª§ªº¶iµ{¥H¤Î°µ¥X¼Ë¤l¡A±N¤³«ë¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C¡¨
¬r®qƒÂ`ÁsªvÆM¼ïÀÉõX br />
¡§½T¹ê¡A¥u¬O²{¦b¨Í·t³¡³Qºõ¤â©º¥Î¡A§Ú̯à°÷¨Ï¥Îªº¤H¤â³£³B¤_ºÊºÞ¤§¤U¡A²o¤@µo¦Ó°Ê¥þ¨¡A§Ú§êºtªº¥i¬O¤»¥N¥Ø¤õ¼v¡A§¤¦b³oÓ¦ì¸m¤W§Ú¤£¥i¯à°µ¥X¥ô¦ó¤£¥¿½Tªº¨Æ±¡¡A³o¥¿¬O§Úªº¦H¶Õ¡A¤]¬OÀu¶Õ¡C¡¨
¦pªG¬O¤§«e«D¤»¥N¥Øªºª¬ºA¡A·«B¨°ªÖ©w·|©M¬r®qƒÂ`¥kÁÀ «n±Õ¡@¡@¡@¬°JàF«é¤p br />
¡§¨º»ò§Ú̲{¦bn¡H¡¨
¬r®qƒÂ`»¤¡@¾T¸v¦¨¨t¯¾×´Ê±AºP br />
¡§¦ÛµM¬O¶}¾Ô¡AÁöµM·Qn¨É¨ü¤@¨Ç·ÅÄɪº®É¥ú¡A¬Ý¨Ó¬O®ÉÔ½ñ¤W¾Ô³õ¤F¡C¡¨
·«B¨°¯¸¤F°_¨Ó¡AÂਬݵ۳oÓ§ø¤l¡A¥L¦b³o¨½¥Í¬¡¤F¤Q¦h¦~¡A§Y¨Ï¦bµL¤§«e¦³¨Ç¦L¶H¡A¦Ó²{¦b¤w¸gµ´¹ï¤£¦P¤F¡A¤éº¥§¤¦b³oÓ¦ì¸m¤W¡A·Uµoªº·Pı³d¥ô¡A§@¬°¼v©ÒªÓtªº³d¥ô¡C
*
³Ì²×¾Ô¤æ¨ÓÁ{¡C
¨ãÅ骺¾Ô¤æ³¡¸p±N¥Ñºõ¤â»P¡B©`¨}³À¤[µ¥¤H¡C
¡§¥Ñ§Ú¨Ó¦¨¦¨¤¼v¶¤ªº¶¤ªø¨S¦³°ÝÃD§a¡H¤¼v¶¤§@¬°¯S§O¾÷°Ê¶¤¡Aþ¨½§xÃøþ¨½¤W¡AÀ³¾Ôªº³£¬O¶W±jªº¹ï¤â¡C
ÁٽЦU¦ì¦b¥Xµo«e½T©w¤U¥ô¼vªºÄ~©Ó¤H¡A§Ú̦³¥i¯à¾Ô¦º¡A¤£¡A¥²¶·°µ¦n¾Ô¦ºªºÄ±®©¡A¬°¤F§Ú̪º§ø¤l¡A¬°¤F³oӧԪ̪º¥@¬É¡A¬°¤F¥¼¨Ó¡A¶}ÅP¥X§Æ±æ¡A§Ṳ́§¤¤¦³¦ÑªÌ¡A¦³¦~»´¤H¡A¦³¨k¦³¤k¡A§ÚÌ¥i¥H»¡¬O³oӧԪ̥@¬Éªº¶H©º¡C¡¨
·«B¨°·Ç³Æ±N¤¼v±q§@¾Ôx¹Î¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Ó¡A§Î¦¨±Mªùªº¼v¤§¶¤¡A¦Ó¥B¥LÁÙ¦³µÛ¤ýµPªº¡I
¡§n¾Ô¦ºªº¸Ü¥ý¥Ñ¦Ñ¤H®a¶}©l¡A§Ú³o§â¦Ñ°©ÀY¦pªG¬O¦b³oÓ®ÉÔ°µ¥X°^Äm¨º»ò¤]¬O¦º±o¨ä©Ò¤F¡C¡¨
¤g¼v¤j³¥¤ì¦ü¥G«Ü¦³¼ö¦å·P©O¡C
¡§¤£n¤p¬Ý§Ṳ́k¤H®a¡I¡¨
·Ó¬üßı±o¯à°÷¦b³oÓ®ÉÔ»P·«B¨°¨ÃªÓ§@¾Ô¯u±o¬O¥i¥HºÙ¤§¬°®öº©¤F¡A·íªì²½¾Â®Éªº¨ÃªÓ§@¾Ô·P¦A¦¸¨ÓÁ{¡C
¡§¤£n†¡@¾TA¡@ br />
¥|¥N¹p¼v¤õÃzªº©çµÛ®à¤l¡A¦ü¥G¤w¸g¦w±Æ¦n¤F¡A¤§«e¶³Áô§ø³Q«³Ðªº¨Æ±¡¡A¥L¥i¬O°O¦b¤ß¤¤¡A¾å¡A¤@©wnÄè·À¡C
¡§»¡°_¨Ó¡A·Qn©M»ï¤H§g¤@°_§@¾Ô¡A¤£¹L¡A¦p¤µÅܱo§ó¥[±j¤jªº¥L¦³µÛ§ó¥[»Ýnªº¦a¤è§a¡H
§Úªº¥Í©R¬O³Q©Ò¦³¤H±H¦«µÛ¬@±Ïªº¡A¬°¤F§ÔªÌªº¥@¬É¿U¿N¬pºÉ¦³¦ó¤£¥i¡H¡¨
§Ú·Rù¦p¦¹´Á«ÝµÛ¡C
¡§±µ¤U¨Ó¬O°Êû·|¤F¡A¤¼v§@¬°¥ýÀY³¡¶¤¡A´£«eÀ£¤W¡A¥¿¬O¦]¬°§Ú̬O¼v¡A©Ò¥Hn¦³¼vªº»¨®ð¡I¡¨
·«B¨°©Ü¤W¤»¥N¥Ø¤õ¼vªº±s¯«³T¡AÂਨ«¦V¤F°Êû¥x¡A¦b¤§¤U¡A¬O¤¤j§ÔªÌ§ø¡BÅK¤§°êªZ¤h¥H¤Î¤@¨Ç¤p§Ô§ø©Ò²Õ¦¨ªº§ÔªÌÁpx³¡¶¤¡A¼Æ¶q°ª¹F¤Q¸U¥ª¥k¡A¥i¿×ªÅ«eªº§§Æ[¡C
·í·«B¨°¥H¤Î¨ä¥¦¥|¦ì¼v¥X²{¦b¥¥xªº®ÉÔ¡A©Ò¦³ªº§ÔªÌ´ÂµÛ³oÓ¤è¦V¬Ý¤F¹L¨Ó¡C
¡§¦U¦ì§ÔªÌ¥@¬Éªº¥ë¦ñÌ¡A´¿¸g¦b·Ç³Æ¤§«e¡A§Ú°Ý¹L¦Û¤v¡A³o³õ¾Ôª§·|³Ó§Q»ò¡H§A̲q¡A§Úªºµª®×¬O¤°»ò¡H
¡K¡K
µª®×¬O¤£ª¾¹D¡C
·íµM¡A¬°¤F¹ªÀy¦U¦ì^«i¾Ô¤æ¡A§Ú¥²¶·»¡·|³Ó§Q¡A©ÎªÌ¥un§V¤O´N¦³¦^³ø¤§Ãþªº¸Ü¡AµM¦Ó§Ú¤£¯à°÷´ÛÄF¦Û¤v¤]¤£¯à°÷´ÛÄF§AÌ¡A©Î³\§Úªº¹ê¤O¦b§A̬ݨӤw¸g¨ì¹F¤F§ÔªÌªºÅq®p¡A§Ú©Òű´Nªº¶Ç©_¤]¬O¾_¾ÙµL¤ñ¡A¦ý¬O§Ú·Q§Ú±q¨Ó¨S¦³µ¹¦Û¤v¤U¹F¹L¤@©wn¥X¦Wªº©R¥O¡C
§ÔªÌªº¥@¬É¤¤¡An¨DµÛ§ÚÌ¥²¶·¦Ê¤À¦Ê§¹¦¨¥ô°È¤~¬OÀu¨qªº§ÔªÌ¡AµM¦Ó¡A§Úı±o³o¬O¿ù»~ªº¡A§ÔªÌ½T¹ê¬On§¹¦¨¥ô°È¡A³o¬O§Ú̪º¨Ï©R¡A¬°¤F§ø¤l®a¤HªB¤Í¦P¦ñ¦b§V¤O©^ÄmµÛ§Ú̪º¤@¤Á¡C
¦ý¬O¡A§Ú·Q¡A¯u¥¿¯à°÷Åý§ÚÌ«ù¤§¥H«íªº¬O©¯ºÖ¡A©¯ºÖ¬O¤°»ò¡A¥i¯à§Ú¤]»¡¤£²M·¡¡A¦ý¬O·í§Ú§¤¤W¤õ¼vªº¦ì¸m¡A¬Ý¨ì§ø¤lªº¤j®a¤@ÓӴµۧÚÅS¥X´Á«Ý¡A¤@ÓÓÅS¥X¹ï¥¼¨Ó´Á«Ýªº¥Ø¥ú®É¡A§Úı±o©¯ºÖ©Î³\´N¦b§Ú̪ºµø¬É¤§¤¤¡C
Àu¨qªº§ÔªÌ¡A¤£¬O¥H§¹¦¨¥ô°Èªºµ{«×¦Ó¿Å¶qªº¡A¦Ó¬O¨ä©Ò¾Ö¦³ªº©¯ºÖ¥h¿Å¶qªº¡A§ø¤lªº©¯ºÖ«K¬O§Ú̪º©¯ºÖ¡A®a¤Hªº©¯ºÖ«K¬O§Ú̪º©¯ºÖ¡A¥ë¦ñ̪º©¯ºÖ´N¬O§Ú̪º©¯ºÖ¡C
¦Ó§Ú̲{¦b´N¬O¦bª§¨ú©¯ºÖ¡A©¯ºÖ¬OµL»ùªº¡A©Ò¥H¯à¤£¯à°÷Àò±o¬OµLªk¹wpªº¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¤@¥¹§Ų́ì¹F©¯ºÖªº©¼©¤¡A¨º»ò©¯ºÖ¤@©w·|ºì©ñ¦b§Ú̧Ʊæºì©ñªº¤HÁy¤W¡C
§Ṳ́£¬O¦b¾Ô¤æ¡A¬O¦bª§¨úµÛ©¯ºÖ¡A¦pªG¤£¯à°÷²z¸Ñ³o¤@ÂI¡A¨º»ò³o³õ¾Ôª§´N¨S¦³·N¸q¡C
§ÔªÌªº¥@¬É¾ú¨Ó³£¦bÁ߯CµÛ¼¨«ë»P±þ¼®¡A·M²Âªº§Ú̱N¦Û¤vªº©¯ºÖ¬I¥[¦b§O¤HªºµhW¤W¡A©¼¦¹ª§¤æ¤£¥ð¡A¶V¬O±j¤jªº§ÔªÌ«K¶V¦³¸ê®æÀò±o©¯ºÖ¡A³o¼Ëªº¥@¬É¥¿±`»ò¡H¤£¥¿±`¡I¡I
¤¼v¤j·|®É¡A©Ò¦³¤Hı±o¡A¼vÀ³¸Ó§@¬°º¸£«O¦s¾Ô¤O¡A¦ý¬O§Úı±o¡A¦b¾Ôª§¥´ÅTªº³o¤@¨è¡A§Ú̳o¦¹©Ò¿×¼v¤§¤H«K¬OÀ³·í¯¸¦b³Ì«e½uªº¤h§L¡A¦Ó«D«ü´§º¸£¡I
¦]¬°§Ú»¡¹L³o¤£¬O¾Ôª§¡Aµ´¹ï¤£¬O¡A¾Ôª§¬OµLªkªï¨Ó©M¥ªº¡A¥u¦³°l¨D©¯ºÖ¤~¯à°÷±o¨ì©M¥¡C
¶V±j¤jªº§ÔªÌ¶VÀ³·í¦¨¬°©Ò¦³¤Hªº§Æ¾¬¡A§ÚÌÀò±oªº©¯ºÖ¬O³Ì¤jªº¡A©Ò¥H¥I¥Xªº¦å¦½¤]n¬O³Ì¦hªº¡C
¥]¬A§Ú¦b¤ºªº¤¦ì¼v¡A¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¿òÅñ¡A¤w¸g½T©w¦n¤F¤U¤@¥ô¼v¡A§Ú̱N¬°³oÓ¥@¬É¶}ÅP©¯ºÖªº¹D¸ô¡C
§Ú©Ò±a»âªº¼v¤p¶¤n¦¨¬°¥¼¨Ó·s§ÔªÌ¥@¬Éªº°¨«e¨ò¡A¦pªG§Ú̾Ԧº¡A´N¤U¤@¥ô¼v¤W¡A¤U¤@¥ô¾Ô¦º¦A©¹¤U¡A³o¤£¬O¦b¾|²õ¦æ¨Æ¡A³o¬O¬°¤F©¯ºÖ¦ÓÀY¯}¦å¬y¡A§Ú̧Ʊæ¡A§Ú̯à°÷¬°³oÓ¥@¬É¯d¤U¦W¬°©¯ºÖªººØ¤l¡A¼vªº¦s¦b´N¬O¬°¤F¬¡¦b©Ò¦³¤Hªº¤ß¤¤¦Ó°{Ä£µo¥ú¡A§Ú̬OµLªk¦º¤`ªº¡A¼vªººë¯«·|¬¡¦b©Ò¦³¤Hªº¤ß¤¤¡I¡¨
ÀHµÛ·«B¨°ªº°Êû¡A¨Ã¨S¦³Ãzµo¥X¦h¤Ö±j¯PªºªmÄË¡AÀ±¯d¦b©Ò¦³§ÔªÌ¤ß¤¤ªº°ß¦³·Å·x¡A¼v¦b·ÓÄ£µÛ§ø¤l¦uÅ@µÛ§ø¤l¡C
¤£¬O¾Ôª§±N©Ò¦³¤HÁp¨t¤@°_¡A¦Ó¬O°l¨D©¯ºÖªº¨º¥÷´Á«Ý¡C
¡§ºõ¤â¤j¤H¡A³o¨½´N¯dµ¹§A̤F¡A¤£¹L¹ï¤è¥i¯àª½±µ·|¶i§ð³oÓ«ü´§³¡¡A¾Ô¦º¤F§Ú¨S¦³¿úµ¹§Aµo¼¾«òª÷¡C¡¨
·«B¨°´ÂµÛºõ¤â¶}ª±¯º¡C
¡§¨S¦³´N¨S¦³¡A¤Ï¥¿§Ú§i¶D¤F¨º¨Ç¤H¡A§Ún¬O¤£¤p¤ß¾Ô¦º¤F¡A§ä§A¨Ón±b´N¬O¡K¡K¡¨
ºõ¤â¤j¯ºµÛ¦b·«B¨°ªºªÓ»H¤W©ç¤F¤@¤U¡AµM«á»¡¹D¡A¡§¤£n¹³¥|¥N¨º¼Ë»´©öªº¾Ô¦º¡A§Ú¥i¤£·Q¹³·á¸¦Ñ®v¨º¼Ë¦b§A¤§«á¦A¦¸±µ¥ô§ø¤l¡A¦n¤£®e©ö²M¶~¤U¨Ó¤F¡A§OÅý§Ú¦A¦£¤F¡Aµ½«Ý¤U¦Ñ¤H®a§a¡C¡¨
¡§ÃB¡A°÷¬½¡I¡¨
·«B¨°Áy¬OÀþ¶¡ºG¥Õ¤F¡A¥L¥i¬O¤@½a¤G¥Õ°Ú¡A¸U¤@¥H«á©MÂú¥Ð¦³«Ä¤l¤F¡A§O¥§º¿§â¥¤¯»¿ú³£·f¶i¥h¡C
¡§»¡ªº¤£¿ù¡A³o¤£¬O¾Ôª§¡A§Ú̬O¦b¬°©¯ºÖ¾Ô¤æ¡A¤£¹L¡A§Ú̪º©¯ºÖ¤£¯à°÷«Ø¥ß¦b§Aªº¨¤W¡A©¯ºÖ¯u±o¹ê²{¤F¡A¨S¦³§A¤]¤£¦æªº¡I¡¨
ºõ¤â§â®à¤l¤Wªº°s»¼µ¹·«B¨°¡A¡§³§Ú³Ü¤@ªM¡A¥u¤@ªM¡A³Ñ¤Uªºµ¥¦^¨Ó«á§Ú¦A©M§A³Ü¡I¡¨
¡§¦n¡I¡¨
·«B¨°±µ¹L°sªM¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡C
*
·«B¨°²v»âµÛ¼v¤p¶¤¨ì¹F¾Ô³õ®É¡A¾åªº¥ýÀY³¡¶¤¤]¨ì¹F¤F¡A³Ìªì¬O°ÂªºÂ©¤gÂà¥Í³¡¶¤¡C
´¿¸g¾Ô¦ºªº¾å¤§¦¨û¡A¨ª¬â¤§ÃÈ¡B}¹F©Ô¡B¨¤³£¡B¦t´¼ªiÃ^¡Bªøªù¡B¸¬qµ¥¡C
µM«á¬O¾ú¥N¼v¡A¤G¥N¥Ø¤g¼v¡B¤G¥N¥Ø¤ô¼v¡B¥|¥N¥Ø·¼v¡B¤T¥N¹p¼v»P¤T¥N¤õ¼vµ¥¤H¡C
»P쥻ªº¾ú¥v¤£¦P¡A¤T¥N¥Ø¤õ¼v¨Ã«D¨Ï¥Î¤F¤r°«ÊºÉ¡A©Ò¥H¬O¥i¥H³Q¥l³ê¥X¨Óªº¡C
¤£¹L¥H·«B¨°ªº¯à¤O¥i¥H¸Ñ°£±¼Â©¤gÂà¥Í¡A¦ý¬O¤£±±¨î¦í¬O¤£¥i¥Hªº¡A¦Ó¥B·Qn¸T¤î©¤gÂà¥Í°ß¦³«Ê¦LÆF»î¤F¡A¹³«Ê¦Lªì¥N©M¤G¥NÆF»î¨º¼Ë¡C
¤£¹L¡A²{¦b¥ý¬O©MÃ^¡K¡K
¶â¡A²×¤_¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¤F©O¡C(¡C)