¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¥xÆW®T¼Ö1971

¥¿¤å 668¡i¤ý¤j®v«Ü¤ûªº¡j ¤å / ±o¶~Ū®Ñ

    ¦èªùËmª÷·à¼v°|¡A³o­Ó¥x.ÆWªº²Ä¤@®a¦hÆU»¨µØ¼v°|¡A¦A¦¸§@¬°¤ý±ê¶v¹q¼vªº­º¬M¦aÂI¡C

    »P¥H©¹¤@¼Ë¡A¬°¤Fº¡¨¬¤ý±ê¶vªº¿W¯S·R¦n¡A¡met¡nªº­º¬M¦¡¨Ì¬O¦b±ß¤WÁ|¦æ¡A»P¥x.ÆW«n¥_¦U¦a¨ä¥L¼v°|¤@°_©ñ¬M¼v¤ù¡C

    «ö¤ý±ê¶vªº»¡ªk¬O¡A³o¼Ë§ó¯à°÷»P¼v°g­Ì¦@¦P·P¨ü¹q¼vªº¾y¤O¡C

    §@¬°¤ý±ê¶v¦^Âk«á©çªº­º³¡µØ»y¤ù¡A·s»D§½­è¤W¥ô¤T­Ó¤ëªº·s§½ªø±i¨Ê¨|³QÁܽШӰѥ[­º¬M¦¡¡C

    ¤ý±ê¶v½Ð±i¨Ê¨|¨Ó¡A¦ÛµM¬Oªí¥Ü¿Ëªñ»P°t¦X¡A§Æ±æ±i§½ªø¥H«á°ª©ï¶Q¤â¡A¼f¬d§@«~ªº®É­Ô·N«ä·N«ä´N¦æ¡C

    ±i¨Ê¨|¤µ¦~40¦h·³¡A¸ò¥Lªº«e¥ô§º·¡·ì¤@¼Ë¡A³£¬O¤ñ¸û¶Ç²Îªº¤j³°¦¡©x­û¡C³o¼r¸ò§õ¿O½÷¤£¤j¹ï¥I¡A©Ò¥H´X¦~«á§õ¿O½÷¤@¤W¥x¡A¥L´N°h¥X¬F¬É¶]¥h·í¤j¾Ç®Õªø¤F¡C

    ¡§±i§½ªø¯u¬O½à¥ú¡A§Ö½Ð¤J®y¡I¡¨¤ý±ê¶v¿Ë¦Û¶]¹L¥hªï±µ¡A¤@°Æ¦Û®a¤Hªº¼ö±¡¼Ò¼Ë¡C

    ¡§­þ¨½­þ¨½¡A¤ý¾ÉºtÁܽСA§Ú¥i¬Oºa©¯±o«Ü¡C¡¨±i¨Ê¨|´¤µÛ¤ý±ê¶vªº¤â¥b¤Ñ¨SªQ¶}¡A¹ï¨­«áªº¨â­ÓÀH¦æ©x­û¹D¡A¡§§Ú­Ì¤ý¤j¾Éºt¥i¬OµØ¤Hź¶Æ¡A¬ü°ê¤H³£¤£±o¤£©Ó»{¤ý¾ÉºtªºÃÀ³N¤ô·Ç¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¤]¬O©êµÛ¾Ç²ßªY½àÃÀ³NªººA«×¨Óªº¡C¡¨

    ¡§±i§½ªø±z¤Ó«È®ð¤F¡C¡¨¤ý±ê¶v¨g¦½¹D¡A±i¨Ê¨|¬[¤l©ñ³o»ò§C¡AÅý¤ý±ê¶v¤ß¨½¦³¨Çµoµê¡C

    ±i¨Ê¨|§¹¥þ¬O¤@°Æ¥­¯Å»¡¸ÜªººA«×¡A¬Æ¦ÜÁÙ±aµÛ¤@ÂIÂIªº®¥ºû°Q¦n¡C¥D­n­ì¦]´N¬O³o¤@¦¸¡met¡nªº©çÄá«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡A·í®É¡met¡nªº¼@¥»®³¥h°e¼f¡Aµ²ªG¥Ñ¤_¨½­±ªº¥x.ÆW¯S¤u¬O¤Ï­±§Î¶H¡Aµ²ªGª½±µ³Q¥´¦^¨Ó¤F¡C

    ¨S·Q¨ì´X¤Ñ¥H«á¡A­t³d¼f®Ö¼@¥»ªº¤½°È­û´N®³¨ì¤F½±¸g°êªº¿Ëµ§§å¥Ü¡A»¡ÃÀ³N«~¼f®Ö­n¼e®e¡A¤£­nªM¤}³D¼v¡C

    ¤U­±¿ì¨Æªº©x­ûÀ~±oº¡ÀY¤j¦½¡A¨º®É¦¿«n©R®×­è­èÃzµo¡A´«¦¨¥ô¦ó¤@­Ó¤H¨Ó°e¼f¡met¡n¼@¥»¡Aµ´¹ï·|³Q»{¬°¬O¼v®g¥x.ÆWªº±¡³ø¦w¥þ³¡ªù¡A¼f¤@¦Ê¦~¤]³q¤£¹L¡C

    ¦Y¤F³o¤@À~¡A«á¨Ó¡met¡n©ç¦n¤§«á°e¼f¹qÀ˳¡ªù¡A¹qÀ˳¡ªùªº¤H¬Ý³£¨S¬Ý§¹´Nª½±µ§å·Ç³q¹L¤F¡A³o¤]¬O¡met¡n¤W¬M®É¶¡¦p¦¹¯«³tªº­ì¦]¡C´«¦¨¨ä¥L¾Éºt¡A³Ì§Ö¨º¹qÀ˼f¬d³£±o­Ó§â¬P´Á¡A­þ¹³¤ý±ê¶v¦¨¤ù¤T¤Ñ´N¥i¥H¤½¬M¡H

    ¼v¤ù¥D³Ð¤H­û³°Äò¨ì³õ¡A¥u¦bÀ¸¤¤¥´Âæªo¡A¦ý«o¦Ñ¬O©¹¤ù³õ¶]ªº¿½éR¦P¾Ç¤]¨Ó¤F¡C¤£¹L¿½éR¦P¾Ç¤µ¤Ñ«o«ÜÀSµÉ¡A¬Ý¨ì¤ý±ê¶v¤§«á´N¤£«ç»ò»¡¸Ü¡A¦ü¥G¬O¤ý±ê¶v·íªì¤Ä¤Þ¤p¤k«Ä¨àªº¦æ¬°µ¹¦o¯d¤U¤F¤ß²z³±¼v¡C

    ºÂ¬Ã©M¬_«T¶¯ªº¥X³õ¡A¤]űo¤F¤£¤Öªº´xÁn¡A²{³õ¬Æ¦Ü¦³´X­Ó¦Ñ¼v°g¡A¬O±Mªù·m­º¬M¦¡ªù²¼¨Ó¬ÝºÂ¬Ãªº¡C

    ¦Ü¤_¿½éRªº¥X²{¡A«hÅý°Ñ¥[­º¬M¦¡ªº¦U¸ô°OªÌ«D±`¿³¾Ä¡C¤ý±ê¶v¨­Ãä±q¤£¯Ê¬ü¤k¡A¤@¦³¬ü¤k´N¦³·s»D¡A²´«e³o­Ó¯Â¯u¬üÄRªº¤Ö¤kÁöµM¦ÛºÙ¬O¤ý±ê¶vªº«á½ú¡A¦ý¦pªG¨â¤H¯uªºµo¥Í¤°»òªº¸Ü¡A¨º°Z¤£¬O§ó«lÃz¡H

    ³o´X¦~­»´äªºª¯¥J¶¤©M¤K¨öÂø§Ó¼h¥X¤£½a¡A¥x.ÆWªº¦P¦æ¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡CÁöµM¥x.ÆWªº°OªÌÁÙ­±Á{µÛ·s»DºÞ¨î¡A¦ý¤w¸g¦³®T¼ÖÂø§Ó¶}©l¥Î¥b»rªº¤k¬P·Ó¤ù°µ«Ê­±¤F¡A³o¨Æ©ñ¦b´X¦~«e®Ú¥»¤£¥i·Q¶H¡C

    ¥x¤W¤ý±ê¶v©ê°_¨â­Ó¤pºt­û¡A¤­·³¤jªº­J¬À¬À©M¤Q·³ªºªL­P¿o³Q¤ý±ê¶v»´ªQªº³æ¤â©ê°_¡A®ÇÃäÁÙ¯¸µÛ­Ó¤Q¤­·³¤jªº¤Ö¦~¥s°µ³¯¤ë©_¡A¦b¹q¼v¤¤ºtªº¬OªL­P¿oªº­ô­ô¡C«á­±«h¬O¤@±Æªº¤Q´X·³¤jªº¤Ö¦~¡A¥L­Ì³£¬O¤ù¤¤ªººt­û¡C

    ¡@ìÀìÀ¤@°}·Ó¬Û¹L«á¡A´åÀ¸¤¬°ÊÀô¸`¶}©l¡A·s»D§½ªø±i¨Ê¨|¤]³Q©Ô¤W¥x¥h¡A¸ò¤­·³¤jªº¤p¤k«Ä¨à°µ´åÀ¸¡C§½ªø¤j¤Hªº¬v¬Û©M¤p¤k«Ä¨àªº¤Ñ¯u°g½k¡A³r±o¥x¤Uªº¤H«¢«¢¤j¯º¡C

    ¡§¤T¦ì¨¯­W¤F¡I¡¨¥x¤UÆ[²³®u¡A¤ý±ê¶v¥¿¦b¹ï«á±Æªº¤T­Ó¤k«Ä¤l¹Dºp¡C

    ²ú´¼·¨µµÃ£©M¥ì©Ô.§Jù¦a¨È¤]³Q¤ý±ê¶vÁܽШӰѥ[­º¬M¦¡¡A³o¤T­Ó¤k«Ä¨à¦b­»´ä¾Ç¤F¤T­Ó¤ëªº¥\¤Ò«á¡A¤S¨Ó¥x.ÆW­x°V¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¹ê¦b¬O³Q§éÄ˱o°÷¶æ¡C

    ¤£¹L°V½mªº®ÄªG«Ü©úÅã¡A¤T­Ó¤k¤H¨­¤W¼a´A¤£´î¡AÁÙ¥­²K¤F´X¤À»ã²n­^«º¡A°ß¤@ªº¿ò¾Ñ´N¬O¤T¤H³£³QÅζ¤F¤@¨Ç¡C

    ¤T¤k¤¤³ÌµL»yªº´N¬O·¨µµÃ£¤F¡A¦o¥»¨Ó¬O­n¦b¨kªB¤Íªº¹ÅÄ_¤½¥q©ç¡m¬Ó®a®v©j¡nªº¡Aµ²ªG¤@§v¤ý±ê¶v­n½Ð©çÀ¸´N°¨¤W¥á¤U­ì¨ÓªºÀ¸¹L¨Ó¤F¡Cª½¨ì²{¦b¡A¡m¬Ó®a®v©j¡n¤w¸g¤W¬M¤@­Ó¦h¤ë¡A¥N´À¦o¥Xºt¤k¥D¨¤ªºÄÁ·¡¬õ¾Ì¦¹¤ù¦A«×¤j¬õ¤jµµ¡A¦Ó¤ý±ê¶v½Ð¦o©çªºÀ¸³£ÁÙ¨S¶}¾÷¡C

    ¡§¤ý¥ý¥Í¡A§Ú¯à¤£¯à°Ý¤@¤U¡A§Ú­ÌªºÀ¸¨ì©³¤°»ò®É­Ô¯à©ç°Ú¡H¡¨·¨µµÃ£§Ô¤£¦í°Ý¹D¡A¦oªº¸f»y¤ô¥­µy¦n¤@¨Ç¡A°ê»yµo­µ«o§t½k¤£²M¡A²{¦bª½±µ¥Îªº­^¤å¨Óµo°Ý¡C

    ¡§³o­Ó°Ú¡A¹L¦~¤§«á§a¡C¡¨¤ý±ê¶v»¡¹D¡C

    ·¨µµÃ£¨g¦½¡A¹L¦~¤§«á¨º¦Ü¤ÖÁÙ±oµ¥¨â­Ó¥b¤ë¡A¦ô­p¨º­Ó®É­Ô¡m¬Ó®a®v©j¡nªº²Ä¤G³¡³£¥X¨Ó¤F¡C

    ¤ý±ê¶v¦w¼¢¹D¡J¡§¨ä¹ê°Ú¡A³oºØ°V½m¹ï§A­Ì¬O«Ü¦³¦n³Bªº¡C¦pªG¥H«á°µ¥´¬Pªº¸Ü¡A³o´X­Ó¤ëªº°V½m´N¬O§A­Ìªº¥ß¨­¤§¥»¡C´Nºâ¤£°µ±M·~¥´¤k¡A¦³¤F³o­Ó¸g¾ú«á¡A¤]¥i¥H¶}©ÝÀ¸¸ô¡A¦Ó¥BÁë·Ò¨­Å饻¨­´N¬O¦n¨Æ¡C¡¨

    ¤@µf¸Ü»¡±o¤T­Ó¤k¤H·Q½¥Õ²´¡A¥ì©Ô.§Jù¦a¨È¦Û±qÀò±o´ä©jÁ`¨MÁɨȭx¤§«á¡A¦bµá«ß»«©M·s°¨¦a°Ï¥i¬O¤ù¬ùµL¼Æ¡A´N¬°¤F¯à¦b¤ý±ê¶vªº¤ù¤l¨½°µ¤k¥D¨¤¡A¦o¥þ³¡³£±À±¼¤F¡C³o¹ï¤_¥X¨­´¶³qªº¥ì©Ô¨Ó»¡¡A²ª½´N¬O¤ß³£¦bºw¦å¡A­Y¬O³o¥b¦~¨Ó±µ¤F¨º¨Ç¨¤¦â¡A²{¦b¦o³£¥i¥H¦í¤W¤p§O¹Ö¤F¡C

    ²ú´¼¤ß¨½¤]¦³¨Ç·W¡A¥D­n´N¬O¥b¦~«e¦o¹ê¦b¤Ó¬õ¤F¡A¤Ñ¤Ñ¦³´CÅ饴¹q¸Ü¨Ó¬ù³X¡A¦UºØ¾Éºt¤Wªù½Ð¦o©çÀ¸¡C¥i¬O¯µ±K°V½m´X­Ó¤ë¤§«á¡A¦o¬ðµMµo²{¦Û¤v¤w¸g§¹¥þ³Q´CÅé¿ò§Ñ¤F¡A¦b³ø¯ÈÂø§Ó¤W¬Ý¤£¨ìÃö¤_¦oªº¤@­Ó¦r¡C

    ²ú´¼³Ì¾á¤ßªº¬O¡A­Y¤ý±ê¶v¨ì®ÉÁ{®É§ó´«¤k¥D¨¤§â¦Û¤v´«±¼ªº¸Ü¡A¨º¦o´N¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¤F¡C

    ¬ÝµÛ¤T¤k¤@Áyªº¾á¼~¡A¤ý±ê¶v¯º¹D¡J¡§¦w°Õ¡A¦w°Õ¡A¤T­Ó¤p²Â³J¡C§A­Ì¥H«á´N¬O¨È¬wªº¦è®æ©g.­³¥±¡A¥H«e©ñ±óªºªF¦è¡A¸ò¥H«á±o¨ìªº¤ñ°_¨Ó¡A¥u¬O¤p·N«ä¦Ó¤w¡C¡¨

    ¦è®æ©g.­³¥±¬O¡m²§§Î¡n¨t¦Cªº¤k¥D¨¤¡A¬OµL¼Æ¼v°g¤ß¤¤ªº¤k¯«¡A¸ò¥Xºt¤ý±ê¶v¡m®õ©Z¥§§J¸¹¡nªº²ö©g¥d¤@¼Ë¡A¬O©m·P°g¤Hªº¥N¦Wµü¡C

    ¤@§v¤ý±ê¶v»¡¦o­Ì·|¦¨¬°¨È¬wªº¦è®æ©g.­³¥±¡A²ú´¼¤ßÀY¤@³ß¡A°Ý¹D¡J¡§¤ý¥ý¥Í§A¬O»¡­n§â¡mªF¤è¤T¤k«L¡n©ç¦¨¨t¦C¹q¼v¡A¥H«á³£¥Ñ§Ú­Ì¨Ó¥Dºt¡H¡¨

    ¤ý±ê¶vÂIÀY¹D¡J¡§¥u­n§A­Ì§O¾x¥X¤°»ò¤¡»D¡A°£«D§A­Ì¦Û¤v¤£·Qºt¤F¡A¨º»ò§Ú«OÃÒ¤Q¦~¤ºªº¡mªF¤è¤T«L¡n¨t¦C³£¥Ñ§A­Ì¥Dºt¡C¡¨

    ¡§¯uªº¡H¡¨¤T¤k­è¤~Áy¤Wªº­§´e¤@±½¦Ó¥ú¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¹ï¥¼¨Óªº¬ü¦n´Á«Ý¡C¤ý±ê¶v«OÃÒÅý¦o­Ì°µ¤Q¦~ªº¤k¥D¨¤°Ú¡A³o¹ï¤_ÁÙ¨S©ç¹L¹q¼v¡A¹Ú·Q¦¨¬°¤j©ú¬Pªº¤k«Ä¤l¨Ó»¡¡A¨º»¤´b¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡C¸ò³o­Ó©Ó¿Õ¤ñ°_¨Ó¡A¦o­Ì«e¬q®É¶¡°V½m¨I±Iªº´X­Ó¤ë²ª½¤£¨¬¤@´£¡C

    ¡§§q¡I¡¨

    ©ñ¬MÆU¨½ªº°ª¯Å­µÅT³]³Æ¶Ç¨Ó¤@Ánªê¼S¡A¤ý¤ó¼v·~¤½¥q¸g¨åªº²rªê¤U¤s¤ùÀY¤w¸g¥X²{¦bº·¹õ¤W¡C²rªêªºÃBÀY¨º­Ó¡§¤ý¡¨¦rº¥º¥©ñ¤j¡A³Ì«á§Î¦¨¤ý¤ó¹q¼v¤½¥qªº¦r¼Ë¡C¤§«á¾ã­Óµe­±¤@¶Â¡A¥u¦³º·¹õ¤¤¥¡°{Ã{µÛ¡§¤ý±ê¶v§@«~¡¨¤­­Ó¤j¦r¡C

    º·¹õÁÙ¬O¶Â¶Âªº¡A³°Äò¸õ¥X¼@²Õ¤H­û©M¥Dºtªº¦W¦r¡A¤£¹L¶Â·tªºµe­±«o¦bº¥º¥¤@°Ê¡AÁÙ¦³¨º¶Â·t¤¤²M´·ªº¸}¨BÁn¡C

    ±qÆ[²³ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¥uª¾¹D¤°»òªF¦è¥¿¸ú¦b¾ð«á­±¡A¸úÁ×µÛ³\¦h¤Hªº·j¯Á¡C¥Ñ¤_¤ý±ê¶v¥u³zÅS¤F¬OÃö¤_¥~¬P¤Hªº¬ì¤Û¤ù¡A¦³¨Ç¬Ý¹L¡m¬P²y¤j¾Ô¡nªºÆ[²³¬Æ¦Ü¦b²q´ú¡A¬O¤£¬O¤@­Ó¤HÃþ±q¥~¬P¤Hªº°ò¦a°k¥X¨Ó¡A¥¿¦b¸úÁ×¥~¬P¤Hªº·j®·¡C

    ¤£¹L¥L­Ì«Ü§Ö´N±oª¾¤Fµª®×¡A­ì¨Ó¤£¬O¥~¬P¤H¦b§ì¤HÃþ¡A¦Ó¬O¤HÃþ¦b§ì¥~¬P¤H¡C

    ·íetÅãÅS¯u¨­¤§«á¡A¤j³¡¤ÀªºÆ[²³³£¬O¤@¤ù¿ù´j¡C¦]¬°²{¦³ªºÃö¤_¥~¬P¤Hªº¹q¼v¡A¨½­±ªº¥~¬P¤H³£¬O±j§§¦³¤O©ÎªÌ¨ã¦³¶W¯Å¯à¤O¡A¬Æ¦Ü¦³­n¥£§Ð¤HÃþªº¨¸´c¥~¬P¤H¡C

    ¦Ó²´«e³o­Ó¥~¬P¤H¡A«o¥u¤ñ¤@­Ó¤­·³¤jªº¤p«Ä¨à°ª¤@ÂI¡A¬Ý°_¨Ó²Â²Âªº¡A¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¡AÁÙ³Q¤HÃþ°l±oº¡¤s¸ú¡C

    ¯u¬O¤Ó¤ÓÄAÂÐ¥~¬P¤Hªº©T¦³§Î¶H¤F¡I

    «á­±ªº±¡¸`§óµL»y¡A§@¬°¤@­Óµ}¦³ªº¥~¬P¤H¡A©~µM³s¤HÃþ¤p«Ä¨à³£®`©È¡A¸ú¦bÂøª«¶¡¨½¤£´±¥X¨Ó¡C

    ³\¦h¤H³£¬O¨Ó¬Ý¬ì¤Û¬Ý¥´¤æ¬Ý­¸²îªº¡A´N¹³¡m¬P²y¤j¾Ô¡n¨½¨º¼Ë¡C¥i¬O³o¨Ç§¹¥þ¨S¦³¡A¦Ó¬O¤@­Ó¤p¨k«Ä¨à¸ò¤@­Ó½G®zªº¥~¬P¤H°µ°_¤FªB¤Í¡AµM«á´N¬O¦UºØ¥Í¬¡º¾¨Æ¡A¨º­Ó¥~¬P¤H©~µM¸òµÛ¤p«Ä¨à¾Ç¬Ý¹qµø¥Î¸_¤l³Ü¤û¥¤¡K¡K¤@¨ÇÆ[²³¶}©l¥¢±æ¡A¤£¹L¥L­Ì«Ü§Ö¤S­«·s³Q§l¤Þ¤Fª`·N¤O¡A¦UºØÅý¤H·|¤ß¤@¯ºªº±¡¸`¡A¨Ã¤£·|¨ÏÆ[²³Ä±±o¨I´e¡C

    ÅýÆ[²³¤£Ä±±o´e¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§â¹q¼v¬Ý§¹¡A³o¬O§@¬°¤@­Ó¦¨¥\¾Éºtªº°ò¥»¯À½è¡C¤ý±ê¶v¦ÛµM¬O±N³o­Ó´x´¤±oÄl¤õ¯Â«C¡A¼@¥»¼g¦n¤§«á³£­n¥J²Ó­×§ï¡A¨C¦h¤Ö¬í­n¦³¤@­ÓÃzÂI¨Ó§l¤ÞÆ[²³¡A®Ú¥»¤£µ¹Æ[²³¥´½OºÎ¤W´Z©Òªº®É¶¡¡C

    ¡]¶¶«K¦R¼Ñ¡A¤ý®a½Ãªº¡m¤@¥N©v®v¡n¦Ñ¤ý¯uªº¬ÝºÎµÛ¤F¡C¡m®õ‡êA­ê²F«Æ¡ÓÚG¡@¿DËz­¼´Y­A¡@¡@²äÅ{¦§I²a릣D­ê¡@±r³ô¡@¡­¡@»ê¡@ºp¡@åu¹´Â]¨CÂ`¹lÅðìH£F¡@br />
    ¡§¨º­Ó¥~¬P¤H¬O«ç»ò©ç¥X¨Óªº¡A¬Ý°_¨Ó¸ò¯uªº¤@¼Ë¡A²´¯]¤l¨½ÁÙ¦³¤H¼v¡C¡¨

    ¡§¤ý±ê¶v¤£·|¯u¶e­Ó¥~¬P¤H¨Ó©çÀ¸§a¡H¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    Æ[²³ªºÃöª`µJÂI°£¤F¥~¬P¤Hªº¦UºØ¥j©Ç²Â©åªºÁ|°Ê¥~¡A´N¬O¥~¬P¤H¨ì©³¬O«ç»òºt¥X¨Óªº¡C

    ²{³õ°Ñ¥[­º¬M¦¡ªº¤@¨Ç¾Éºt¡A¥H¤Î®¨®¨¶]¶i¥x.ÆW¨ä¥L¹q¼v°|Æ[¼¯¤ý±ê¶v·s¤ùªº¾Éºt­Ì¡A¦¹®É¤w¸g¹ý©³¸÷¤F¡C³oºØ¬ì¤Û¤ù§O»¡Åý¥L­Ì©ç¡A´Nºâ¬O©ç¥X¨ÓÅý¥L­Ì¬Ý¡A¥L­Ì¤]·d¤£©ú¥Õ¨º¥~¬P¤H¬O¥Î¤°»ò¤èªk©ç¥X¨Óªº¡C

    ¦³¤H¥Î³o»ò¤@¥y¸Ü¨Ó§Î®eÃÀ³N¤j®v¡J¥H«eªº¤j®v§@«~¡A·N¸q¤j®a³£¬Ý±oÀ´¡A¦ý§A¥h¤£ª¾¹D¥L«ç»ò§Ë¥X¨Óªº¡F²{¦bªº¤j®v§@«~¡A¤j®a³£ª¾¹D¬O«ç»ò§Ë¥X¨Óªº¡A«o¤£À´¨ì©³¦³¤°»ò·N¸q¡C

    ¤ý±ê¶vªGµM¬O¤j®v°Ú¡A¥¿¦b­º¬M¦¡¤WÆ[¼vªº¼vµû¤H¹ù¤@¦à¤ß¤¤·P¹Ä¡C¸ò¦p¤µ¥x.ÆW¨º¨Ç¬Ý¥b¤Ñ¬Ý¤£À´¤°»ò·N«äªº©Ò¿×·s®ö¼é¹q¼v§@«~¤ñ°_¨Ó¡A¤ý±ê¶v©úÅã­n¤û®ð±o¦h¡C

    »´ªQ·d¯ººCºC¦a¹L¥h¡A§ì®·etªº¯S¤u­Ìº¥º¥¦aµo²{¤F¥~¬P¤HªºÂܸñ¡A²{³õªº®ðª^¤]³£¸òµÛºò±i°_¨Ó¡C¦]¬°¤@¨t¦Cªº¥Í¬¡·d¯º±¡¸`¡A¥H¤Î¥~¬P¤H¨º²Â©å°Q³ßªº¥~§Î¡AÆ[²³­ÌÅãµM¤w¸g±µ¯Ç¤F¥~¬P¤H¡A¨Ã¥B§â¥¦·í¦¨¤@­Ó­È±o¦P±¡»P³ß·Rªº®zªÌ¡A³£§Æ±æ¥¦¤£­n³Q¯S¤u§ì¦í¡C

    ÀHµÛ¥~¬P¤H¡§¥Í¯f¡¨Åܱo©a©a¤@®§¡AÆ[²³ªº±¡ºü¤S¶}©lÅܱo´d¶Ë»P·P°Ê°_¨Ó¡A­ì¥»³Qµø§@¤Ï¬£ªº¬F©ò¯S¤u¡A¦p¤µ¤]©MÂå°È¤H­û¦b¿n·¥±Ïªv¥~¬P¤H¡C

    ¡§et­n¦^®a¡I¡¨

    ¤p¥~¬P¤H¤@¹M¤S¤@¹M¦a»¡µÛ³o¥y¸Ü¡A»»»·²`Â㪺©]ªÅ¡A¦³¬Y¤@³B´N¬O¥¦ªº®a¶m¡C

    ·í¤p¥~¬P¤HÄ묹¦Û¤vªº¥Í©R¯à¶q¡A±Ï¦n¤p¨k«Ä¨àªº¡§©Ç¯f¡¨¡A¦Û¤v«o°±¤î¤F¤ß¸õ¯ß·i®É¡AÆ[²³ªº±¡ºü²×¤_³Q±a¤J¤@­Ó´d¶Ëªº³»ÂI¡A¤@¨Ç·P©mªºÆ[²³¬Æ¦Ü¶}©l±¼²´²\¤F¡C

    ¥~¬P¤H¦º¤F¡H

    ¤j¥bªºÆ[²³³£¥H¬°¹q¼v§Öµ²§ô¤F¡A³o³¡¹q¼v·|¬O¤@­Ó´d¼@µ²§½¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¶}©l®I«è¤ý±ê¶v¡A­è­è©ç¤F­Ó¡m®õ©Z¥§§J¸¹¡n¤j´d¼@¡A²{¦b¤S¨Ó©ç¬ì¤Û´d¼@¡AÁȪº²´²\ÁÙ¶û¤Ö¶Ü¡H

    ´N¦b³oºØ´d¶Ëµ´±æªº®ðª^¤¤¡A¥~¬P¤Hªº¤â«ü¬ðµM¤@°Ê¡C

    ­I´º­µ¼Ö¬ðµM¤@ÅÜ¡A±q¾®­«ÅܱoÅw§Ö°_¨Ó¡A¤p¨k«Ä¨à¸Ë¨{¤lµh¿f¹L¯S¤u±a¨«¥~¬P¤Hªº¼Ë¤l³r±oÆ[²³¯}®÷¬°¯º¡C

    µM«á¥x.ÆWµL¼Æ­Ó¹q¼v°|¨½¶}©l¯ºÁn¤£Â_¡A¯S§O¬O¨º³õ²Â©åªº°l³vÀ¸¡A§ó¬O¯º±oÆ[²³¨{¤lµh¡C

    ¡§«z¡I¶ý¶ý§A¬Ý¡A³æ¨®¦Ç°_¨Ó¤F¡I¡¨¤@­Ó©ñ¬MÆU¨½¡A¤C¤K·³¤jªº¤p¨k«Ä¨à¸r¼}ªº«üµÛº·¹õ»¡¡C

    ¤£¤î¬O¤p¨k«Ä¨àªº³æ¨®¡A©Ò¦³Å@°e¥~¬P¤HÂ÷¶}ªº³æ¨®³£­¸°_¨Ó¡C¨º­Ó¸g¨å¸g¨å²×¤_¥X²{¡A½«ÂŪº©]ªÅ¨½¡A±¾µÛ¤@½üºÓ¤jªºÂŤë«G¡A¤p¨k«Ä¨à¥Î³æ¨®¸üµÛ¥~¬P¤H±q¤ë«G¤¤­¸¹L¡A¯d¤U¤@­Ó¥O¤H·P¹Äªº°Å¼v¡C

    ¨ºµe­±¬ü±oÅå¤H¡A±N¬ì¤Û¯«¯µ»P¸Ö·N§¹¬üªºµ²¦X¦b¤@°_¡C

    ¾Ú²Î­p¡A¦b¡met¡n©ñ¬M«áªº´X­Ó¤ë¨½¡A¤£¤Ö©ñ¬Mªº°ê®a©M¦a°Ï¡A¦Û¦æ¨®¾P¶q¬ðµM¤j¼W¡K¡K¥~¬P¤H²×¤_¦^®a¤F¡AÆ[²³ªºÁy¤W³£¤£¦Ûı¦aÅS¥X¯º®e¡C

    ±q³Ì¶}©lªºÅå³Y¡A±µµÛ¬O·ÅÄÉ»PÅw¯º¡A¯S§O¬O¥~¬P¤H¤ú¤ú¾Ç»y¡A¤@ÂIÂIªº¾Ç·|¥Î¸_¤l¬Ý¹qµø¦YªF¦è¡A³o¨Ç¨¬¥H¨ÏÆ[²³±N¥¦·í¦¨¬O¦Û¤vº¥º¥ªø¤jªº«Ä¤l¡C³Ì²×±q´d¶Ë¨ìÅw¼Ö¡AµM«áµ²§½¤j¶êº¡¡A¯dµ¹Æ[²³ªº¬O¤@ºØÃø§Ñªº¬ü¦n¦^¾Ð¡C

    ­º¬M¦¡ªº©ñ¬MÆU¨½­µ¼Öµ²§ô¡AÆ[²³­Ì¯É¯É¯¸°_¨Ó¦V¾Éºt­P·q¹ª´x¡C

    ·s»D§½§½ªø±i¨Ê¨|´¤µÛ¤ý±ê¶vªº¤â»¡¡J¡§¤ý¾Éºtªº§@«~ªGµM¤£¤Z°Ú¡A§Ú³o­Ó¤£«ç»ò¬Ý¹q¼vªº¤H¡A³£¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡C¹ï¤F¡A¨º­Ó¥~¬P¤H¬O«ç»ò§Ë¥X¨Óªº¡H¡¨

    ¬ÝµÛ´X­Ó°OªÌ§âÃèÀY³ò¹L¨Ó¡A¤ý±ê¶v¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ú­Ì¥ý°µ¤F¤@­Ó¥~¬P¤Hªº¼Ò«¬¡A³q¹L¹q¸ô¶i¦æ±±¨î¨ä°Ê§@¡A¦Ü¤_»¡¸Ü«h¬O½Ð±M·~°t­µ¤H­û°t­µ¡A«á´Á¦A¥Î­pºâ¾÷§Þ³N¥H¤Î¶Ç²Îªº½¦¤ù¨R¬~§Þ³N¦X¦¨³B²z¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¦n¡A¤£·\¬O¹q¸£¬ì§Þ¤½¥qªº¦ÑªO¡AÀ´±o¹B¥Î°ª¬ì§Þ¡A§Ú­Ì¥x.ÆWªº¨ä¥L¾Éºt¤]­n¾Ç¹À¡A¤£µM´N­n¤ñ¦nµÜ¶õ¨ºÃ丨«á¤F¡C¡¨±i¨Ê¨|¤£°±¦a¦jÃÙ¹D¡C

    ³o¬O±i¨Ê¨|·í¤W·s»D§½§½ªø«á¡A¸ò¤ý±ê¶v­º¦¸¥´¥æ¹D¡A¨â­Ó¤H§A·q§Ú¤@¤Ø¡A§Ú·q§A¤@¤V¡A³£¦b¤¬¬Û¥Ü¦n®Mªñ¥G¡AÅý¨º¨Ç¬Ý©ú¥Õªº¤H´c¤ß¤£¤w¡C

    ¨â¤H´¤¤â¤À§O¡A°OªÌ­ÌÁÙ¤£Ä@¨«¡A¦U¦ÛÄñµÛ©ñ¬MÆU¨½ªºªö³X¹ï¶H¡A²ú´¼·¨µµÃ£¤T¤k¤]¦b°OªÌªºÃö·Ó¤§¤¤¡C

    ¤ý±ê¶v¦³«OÃð¾×¾r¡A¨«±oºâ¬O¤ñ¸û¶¶§Q¡A³Q°OªÌ³ò§ðªº¿½éRÁÙ¬O²Ä¤@¦¸­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A®Ú¥»¤£ª¾¸Ó¦p¦óÀ³¥I¡A¥u¯àÂH¦b¤ý±ê¶v§¾ªÑ«á­±¸òµÛÂ÷¶}¡C

    ¤W¤F¨®¤§«á¡A¤ý±ê¶v°Ý¿½éR¹D¡J¡§¤ß¨½¬O¤£¬O¦³®ð°Ú¡H«ç»ò¤@ª½¤£¸ò§Ú»¡¸Ü¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¨S¦³¡C¡¨¿½éR§CÀY¹D¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¹ê¦b»¡¨S¦³¥Í®ð¡AÁÙ¬O¨S¦³¤£¸ò¤ý±ê¶v»¡¸Ü¡C

    ¤ý±ê¶v¹D¡J¡§®É¶¡«Ü±ß¤F¡A­n¤£§Ú°e§A¦^®a§a¡C¡¨

    ¡§¦n°Ú¡C¡¨¿½éR¥»·Q©Úµ´¡A¥i¤£ª¾«ç»òªº«oµªÀ³¤F¡C

    ¤ý±ê¶v¹ï¥q¾÷¹D¡J¡§ªüÁÚ¡A¥ý¥h¥Ã©M¡C¡¨

    ªüÁÚ±¼ÀYÂà¦V¡A¤ý±ê¶v¾a¦b«á®y¤W³¬¥Ø¾i¯«¨S»¡¸Ü¡A¨®¤º¬ðµM¦wÀR¤U¨Ó¡C

    ¨®¨½³»¿O¤wÃö¡A«á®y¶Âº£º£ªº¬Ý¤£«ç»ò²M·¡¡C³o¼ËªºÀô¹ÒÅý¿½éR©ñ¤ß¤jÁx¦aÂàÀY¥h¬Ý¤ý±ê¶v¡AÁöµM¥u¯à¬Ý¨ì¤@­Ó½ü¹ø¡A¦ý¦oÁÙ¬O³o¼Ë¶Ì¶Ì¦a¨nµÛ¤ý±ê¶v¬Ý¤F¤@°}¡A¦ü¥G¬O·Q¬ã¨s¥LÁy¤W·|¤£·|ªøªá¥X¨Ó¡C

    «e­±±Nªñ¤@¥bªº©çÄá¤u§@¡A¿½éR³£·|¶]¨Ó²{³õ¬Ý¤@·|¨à¡C·í®ÉÁÙı±o©ç¹q¼v«Ü¶Ã¤S«Ü²³æ¡A¥i¤µ¤Ñ¬Ý¤F§¹¥þ¨î§@§¹¦¨ªº¦¨¤ù«á¡A¿½éR¤~ı±o¤ý¤j­ô¯u¬O¼F®`¡C

    ¤p¤k«Ä¨à¬O«Ü®e©ö¹ï¤j­^¶¯¤j¤Hª«¥Í°_±R«ô¤ß²zªº¡A¿½éR±q¤p´N§vµÛ¤ý±ê¶vªº¦UºØ¶Ç»Dªø¤j¡A³oºØ±R«ô¤ß²z¦­¦b¤ß²z¥Í®Ú¡Aª½¨ì³o¤@¨è²×¤_©âªÞ¯}¤g¤F¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø