¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¥xÆW®T¼Ö1971

¥¿¤å 247¡i²Ä¤Q¤@©¡ª÷°¨¼ú¡j ¤å / ±o¶~Ū®Ñ

    ¤ý±ê¶v±q¬ü°ê¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤ý¤ó¤½¥qªº´X³¡À¸¤]§Y±N±þ«C¡A¶i¤Jºò±i¦£¸Lªº«á´Á¶¥¬q¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥xÆW²Ä11©¡ª÷°¨¼ú¤J³ò¦W³æ¤]¤w¸g´¦¾å¡A¤ý±ê¶vªº¡m°s¤z­Õ½æµL¡nÀò±o³Ì¨Î¾Éºt³Ì¨Î½s¼@µ¥¤C¶µ´£¦W¡A¤ý¤ó¤½¥q¥t¥~¤@³¡¡mÅw¼Ö®É¥ú¡n¤]´£¦W³Ì¨ÎÄá¼v¡C

    ¡mÅw¼Ö®É¥ú¡n¬O¤@³¡§ë¸ê¤£¨¬¤@¦Ê¸U¥x¹ôªº¤p¦¨¥»¡A¼v¤ùÁ¿­zªº¬O¤@¸s¤Ö¦~ªø¤jªº¬G¨Æ¡A¬O¤ý¤ó¤½¥q¤@­Ó¥s°µ©s©v«nªº¦~»´¾Éºt±aµÛ´X­Ó¦~»´Äá¼v®v§Ë¥X¨Óªº¡C¦~ªìªº®É­Ô¥\¤Ò¤ù·í¹D¡A³oÃþ¤åÃÀ¤ùµL¤H°Ý¬z¡A©ç¥X¨Ó«á¤W¬M¤F¤@¤Ñ¡AÆ[²³¹é¹éµL´X¡A³­±o¦å¥»µLÂk¡C

    ¥O¤H­ú¯º¤£±oªº¬O¡A³o³¡¹q¼v©~µMÅýª÷°¨¼úªºµû©e¤Q¤À³ßÅw¡C

    ¡§¦n¡A¦bªÅ¤¤­Ë±Û¤@°é¡A¤@´x©ç¥X¡C·Ï¤õ®vª`·N¤F¡AÃzÂIªº¬µÃĤ£­n®I¤Ó¦h¡C¡¨ªL¤f¤ý¤ó¼v«°ªþªñªº¤sªL¨½¡A¡m¬y¬P½¹½º¼C¡nªº¼@²Õ¥¿¦b©çÄá¤@²Õ°l³v¼r±þªºÃèÀY¡C

    ³o²ÕÃèÀY¥H¤B¨Ø¹¢ºtªº°ª¦Ñ¤j¬°¥D¡A¤£¹L¨º¨Ç°ª¨Ó°ª¥hªºÃèÀY¡A«o¬O¤¸¬î¨Ó°µªº´À¨­¡C

    ¡§ÅF¡I¡¨¬°¤F¹G¯u¡A©çÄá®Éª½±µÕtµÛ®É¶¡¡A¤B¨Ø¤@­Ó¸¨¦a¡A¤¸¬î±µµÛ¦b«ÂÀ£ªº²o¤Þ¤U­¸°_¡AªÅ¤¤¤@´x±À¥X¡A»·³B«K¬µ¥X¤@°}·ÏÃú¡C

    ³o¼Ë¤l¦b«á¥@©Î³\³\¦h¤H¬ÝµÛ«Ü¶Ì¡A¤£¹L²{¦bªºÆ[²³¥i¨S¨£¹L¡C

    ¥i±¤¡AÃz¬µ®É¶¡§Ö¤F´X¤Q¦h¬íÄÁ¡A¤¸¬îÁÙ¨S¥X´x´NÃz¤F¡C

    ¡§¥d¡I­«¨Ó¡C¡¨¾G®õ³Û¹D¡C

    ¡§¾Éºt¡A§Ú¬Ý¥i¥H¤F¡A©ç§¹¤§«áª½±µ°Å¿è´N¬O¡C¡¨¤@­ÓÄá¼v®vÄUªý¹D¡C

    ·Ï¤õ®v¤]»¡¡J¡§¾Éºt¡A³o¬µ¤@¦¸³£¬O¿ú¡A§Ú©È¹wºâ¤£°÷¡C¡¨

    ¾G®õ§ì¤F§ìÃBÀY»¡¡J¡§¦A¨Ó¤@¹M¡A¤£¦æ´N°Å¿è§a¡C¡¨

    ¤¸¬î¤£±o¤£¦A­«·s¦Q¤@¦¸¡C

    ¡§«x¡A¨º¤£¬O¤ý¤j­ô¥L­Ì¶Ü¡H¡¨§E²ï²ú«üµÛ»·³B¹D¡C

    »¯¶®ªÛ©M¤B¨Ø¤@¬Ý¡A«o¬O¤ý±ê¶v©M¤@¥ë¹D¨ã®v±aµÛ¤@À°­W¤O©¹¤s¨ºÃ䪺ªeÅy·h¹D¨ã¡C

    ³o¤sªL¤l¨½¥u¦³¯U¯¶ªº¤p¸ô¡A¥d¨®¤£¯à¶i¨Ó¡A¥u¯à¤H¤uÈã§@¡C

    ¤ý±ê¶v¤]¬OµL©`°Ú¡A²{¦b¤~11¤ë©³¡A­þ¨½¥h§ä´£«e²±¶}ªº®çªá¡H¥u¦³§ä¤H¥Î¬õ¦âªºµ·µ³°µ¦¨ªáä¡A¤@ÂIÂIªºÁ_¨î°_¨Ó§Ë¦b¾ð¤W¡C³s¨ºÁû¥¨¤jªº®ç¾ðªK¤z¡A³£¬O¥Î¹D¨ã°µªº¡C

    ¥L­è­è·d©wÁú¥É¦¨¡A¦p¤µ¦ÑÁú¥¿¦£µÛ¦¬Áʼv°|©O¡A¥L«h¬O¿Ë¦Û©bªi¤_¡m¤Ñ¤UµLÂù¡n³õ´ºªº¥¬¸m¡C

    ¨ì¤F¥Øªº¦a¡A¤j®a«Ü§Ö¦æ°Ê°_¨Ó¡C¥ý¬O«õ¤F­Ó¤j§|¡A±µµÛ±N°ª¤jªº¹D¨ã®ç¾ð¤@ºIºI²Õ¸Ë¡AµM«á¤@ÂIÂIªº±N¯»¬õ¦âµ·µ³°µ¦¨ªº®çªáªK¤@ªK¤@ªKªº¦w´¡¤W¥h¡C

    ´N³o¨Çµ{§Ç¡A´X¥G°µ¤F¤@¾ã¤Ñ¡A»·»·¬Ý¥h¡A¤@Áû°ª¤jªº®ç¾ðÁq¥ß¦b¨º¨½¡A´X¥i¶Ã¯u¡C

    ¥L­ÌÁÙ¨S°µ§¹¡A»¯¶®ªÛ¨ºÃä¤w¸g±þ«C¤F¡A´X­Ó¤kªº´ÂµÛ¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¹j¤j¦Ñ»·§E²ï²ú´NÅå³ß¦a»¡¡J¡§§Ö¬Ý¡A¨ºÃ䦳®çªá¶}¤F¡C¡¨

    ¡§¯uªº¬O®çªá¡H¡¨¤B¨ØºÃ´b¹D¡A¡§²{¦b¤Ñ³o»ò§N¡A­þ¨Óªº®çªá¶}¡C¡¨

    «Ý¨«ªñ¤@ÂI¡A¬Ý¨ì¤u§@¤H­û¦b®ç¾ð¤W°µµÛ¤°»ò¡A¤T¤k¤~²r¦a¤Ï¬M¹L¨Ó³o¬O¹D¨ã¡C

    ¡§¯u¦n¬Ý¡A¤W­±ÁÙ¦³µ³¤ò¡C¡¨»¯¶®ªÛºNµÛ¡§®çªá¡¨ªºªáä¡A»¡µÛ´N­n§Ë¤U¤@¨Ç¨Ó¬Ý¬Ý¡C

    ¤ý±ê¶v³s¦£ªý¤î¹D¡J¡§¤T¦ì©h¥¤¥¤§O°Ê¡A´N³o¤@¾ð®çªá¡A§Ú¥i¬O½Ð¤Q¦h­Ó¤âÃÀ¤HÁ_¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤ë¡A¤H¤u¶O´Nªá¤F¦n´X¸U¡C¡¨

    »¯¶®ªÛ¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A»¡¹D¡J¡§§A¥i¯u¤j¤â¤j¸}ªº¡A¤H®a­»´äªº¾Éºt©ç¹q¼v¡A¤@¤À¿ú³£­nÙT¦¨¨â¥bªá¡C¡¨

    ¤ý±ê¶v¯º¹D¡J¡§¯à°µ±o§ó¦n¡A¬°¤°»ò¤£°µ¦n¤@ÂI¡C¡¨

    ¤ý±ê¶v¤ß·Q¡A¦Û¤v³oÂIºâ¤°»ò¡AÁ®ʩM«¸¤å³o¹ï®v®{¨º¤~¬O°ø¨×©O¡A¤@­Ó§â¤H®aÂí¤l¨½ªº¾ã®y¶ð©î¨«¤F¥h§O³B­«·s«Ø°_¨Ó¡A¤@­Óª½±µ¥Î­¸¾÷ªÅ¹Bªd¤g¡C

    ¤@³¡¡m®õ©Z¥§§J¡n¡A¯à¨î§@¦h¤Ö¹q¼v°Ú¡C

    ¹D¨ã²Õªº²Õªø°ª·C¯º¹D¡J¡§¤T¦ì¤j©ú¬P¡A³o¨½ÁÙ¦³´X¤ä³Ñ¤Uªº¡A§A­Ì­n¬O³ßÅw¥i¥H®³¥hª±ª±¡C¡¨

    ¤B¨Ø©M§E²ï²ú¤@¤H®³¤F¤@ªK¡A»¡¬O­n®³¦^¥h´¡²~¤l¨½°µ¸Ë¹¢¡C

    »¯¶®ªÛ¤]¥J²Ó¬D¤F¤@ªK¡AÁÙÙ^Ùg¹D¡J¡§ÁÙ¬O°ª²Õªø¤j¤è¨Ç¡A¤£¹³¦³¨Ç¤H¤p®ð¡C¡¨

    ¤ý±ê¶v­ú¯º¤£±o¡A¦n¹³¨â¤H±q»{ÃѶ}©l¡A»¯¶®ªÛ´N³ßÅw©M¥L¤æ¼L¡C

    §Ú¦L¶H¤¤¨º­Ó½å©d¨}¥À·Å¬X¬üÄR¤j¤èªº»¯¶®ªÛ§A¦b­þ¨½°Ú¡H

    ¡§ÀH§A«ç»ò»¡¡C«e°}¤l§AÁÙ«è§Ú§â§Aµo°t¨ì­»´ä¥h¡A²{¦b«ç»ò¼Ë¡H¡¨¤ý±ê¶v¯º¹D¡C

    »¯¶®ªÛÁy¦â¤@µ~¡A¡m·à¤l¤s¤U¡n¤W©P´N¦btvb¶}¼½¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¬O¶Àª÷®É¬q¡Aµ²ªG¨³³t¤Þ°_ÅF°Ê¡C¦b¤£¤Ö¥«¥Á¼g«H­n¨D¤U¡A¡m·à¤l¤s¤U¡n²Ä¤@¶°¦b¤@­Ó¬P´Á¤§¤º¼½©ñ¤F¤T¦¸¡C¦Ó¹qµø¤ù¨½ªº´X­Ó¥D­nºt­û¡A«h¨³³t¦a¬°­»´ä¥«¥Á©Ò¼ô±x©M³ßÅw¡C

    ¨ì­»´ä¥hªº¤H¡A¤j³£¬O°kÃø¹L¥hªº¡A­W¤ê¤l½Ö³£¹L¹L¡A·í¦~½aªº®É­Ô³sÃI¤ô³£­n·m¡C¦Ó¡m·à¤l¤s¤U¡nªº¤º®e´N¬O®Ú¾Ú¯u¹ê¨Æ¸ñ§ï½sªº¡Aºtö¦a¬O·í¦~­»´äªº­W¤ê¤l¡AÅý¦p¤µ¥Í¬¡¤w¸g¹L±o§ó¦n¡A¦ý­è­è¸g¾ú¤FªÑ¨aªº­»´ä¥«¥Á·PIJ¸U¤À¡C

    ¹qµø¤ù¨½µo¥Íªº¨Æ±¡¡A´N¹³¬O¥L­Ì¿Ë¦Û¸g¾úªº¤@¼Ë¡A¿E°_¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦@»ï¡C

    »¯¶®ªÛ¦]¬°¡m¤W®üÅy¡n¦b­»´ä²³©Ò©Pª¾¡A·í¨º¤]¥u¬O¤@­Ó©ú¬P¦Ó¤w¡A¡m·à¤l¤s¤U¡n¤@¼ö¼½¡A»¯¶®ªÛ¬ðµM´N¦¨¤F­»´ä¥«¥Áªº¦Û¤v¤H¡C´N¹³¾F©~´N¹³©f©f´N¹³¤k¨à¡K¡K®çªá¾ð³o¤@­«­n³õ´º¥¬¸m§¹²¦¡A¤j®a¤S¦b¤W­±¥Î¤@¶ô¶ì®Æ¥¬»\¤F°_¨Ó¡A¥Í©È¸g¾ú¤F­·§j«B¥´¡C

    ¦Ü¤_¨ä¥Lªº¡A¤ñ¦p°¨¤Ç¤M¼C¤§Ãþªº¹D¨ã¡A¥Õ¨N¶§¦­¤w·Ç³Æ¦n¤F¡A±öÀsÂíªºÀ¸´N¦b¤ý¤ó¼v«°¨º­Ó¶éªL¨½©çÄá¡A­Ë¬O®c·µ¥²¶·¥Î¹D¨ã¥¬´º¡A©ç¥X¨Óªº®ÄªG¤ñ¸û®À¨º¬O¤@©wªº¡C

    ¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¤@¨Çºt­û¥Ñ¤_¥t¥~¦³À¸¨S¦³¨ì¡A¤ý±ê¶v«K¶}©l¸õµÛ©ç¡Aªá¤F¨â¤Ñªº®É¶¡¡A±NΏ«¿º¨½ªºÀ¸µ¹©ç±o¤C¤C¤K¤K¡C

    ¦¹®É¡A²Ä11©¡ª÷°¨¼ú¹{¼ú¨å§¤]¦b¤¤µøªººt¼½¤jÆUÁ|¦æ¡A¤ý±ê¶v§â¾Éµ©¤@¥µ¡A±aµÛ¨Ó¨ì¤¤µø¤j¼Ó¡C

    ¸g¹L¥xÆW¦Û·í§½¨ì¥Á¶¡ªº¦@¦P§V¤O¡A¤µ¦~ªºª÷°¨¼ú³W¼Ò©M¼vÅT¤O³£¤j¤j´£¤É¡C

    ¡§¤p¤ý°Ú¡A§v»¡§A©MÁú¥É¦¨·o¹ªµÛ¦b¦¬Áʰ|½u°Ú¡C¡¨±öªøÄ֬ݨì¤ý±ê¶v¡A¯º¼H¼H¦aÀH¤f»¡¹D¡C

    ¦¹®É¤ý±ê¶v©MÁú¥É¦¨ªº¦¬ÁÊ­p¹º¤~­è­è¶}©l¡A¨S·Q¨ì±öªøÄÖ©~µM¤w¸g§v¨ì°ÊÀR¤F¡C

    ¡§³o¤£·Pı¨ìµo¦æ¤£¤è«K¶Ü¡A´N·QµÛ¦Û¤v¤]°µ¤@°µ¡C¡¨¤ý±ê¶v¯º¹D¡C

    ³o¦ì±ö¦Ñ¤j¥i¬O¥xÆW¼vµø°éªº¤j¤Hª«¡A¤£¶È¬O°ê¥ÁÄÒªº¤¤¥¡©e­û¡A¥H«e¬O¤¤¨î¼t¼tªø¡A²{¦b¬O¤¤¼v¤½¥qªºÁ`¸g²z¡C¥xÆW¹q¼v³\¦h³£¥´¤F­Ó¨î¤ù¤H±öªøÄÖªº²Å¸¹¡A´N¸ò«á¥@¤j³°ªºÁú¤T¥­Áú¤j·Ý¤@¼Ë¡C

    ±öªøÄÖ¯º¹D¡J¡§¤p¥ë¤l¦³«e³~¡C¡¨

    ¤ý±ê¶vªþ©MµÛ¯º¤F¯º¡C

    «Ü§Ö¤J³õ»ö¦¡´N­n¶}©l¤F¡A¤µ¦~ª÷°¨¼ú»P®É­Ñ¶i¡A©~µMÁÙ¼³¤F¬õ¦a´à¡C§@¬°¥xÆW­·¥úµL­­ªº¾Éºt¡A¤ý±ê¶v¬O«e´X¦ì¤J³õªº¤H¤§¤@¡C

    ¦Óª÷°¨¼úÄw³Æ²Õµ¹¥L¦w±Æªº¤k¦ñ¡A»®µM¬O¤@¦ì¼ô¤H¡X¡XÂk¨ÈÁ¢¡C

    «á¥@ªºº·¹õ¤W¡A¤ý±ê¶v¨£¨ìªº³£¬OÂk¨ÈÁ¢¦Ñ¤Ó¤Óªº¸Ë§ê¡A¦p¤µÁ`ºâ¨£¨ì¤F¦~»´®É­Ôªº¼Ë¤l¡C

    ¤@®M¥Õ¦âªºÂ§¸È¡A¬Ý°_¨Ó©m·P¤¤±aµÛ¤@ªÑ²M·sªº¨ý¹D¡C

    »{¯u¤ñ°_¨Ó¡A¤ý±ê¶v§óªY½à³o­Ó®É¥Nªº¤k©ú¬P¡A¦³¦Wªº¬ü¤H¬Ý¹L¥h³£Åý¤H½à¤ß®®¥Ø¡C¤£¬O»¡³o­Ó®É¥Nªº¤k¤H¤ñ«á¥@ªº¬ü¡A¯Âºé¬O¤ý±ê¶vªº¼f¬ü¨¤«×°ÝÃD¡C

    ³o­Ó®É¥Nªº¤Æ§©§Þ³N¤ñ°_«á¥@§ó¥[¸¨«á¡A¦ý«oÅã±o¦ÛµM¤j¤è¡C¤ý±ê¶v«D±`¤£³ßÅw¨ººØÁy¤WÀ¿µÛ«p«pªº¯»©³¡A°²·û¤òªø±o¯à§¨¦º°A¤lªº­·®æ¡C

    ¡§Âk¤p©j¤µ±ß«Üº}«G¡C¡¨¤ý±ê¶vÃٹĹD¡C

    ¡§¦Ñ¤Ó±C¤F¡C¡¨Âk¨ÈÁ¢¯º¹D¡A¡§¤ý¾Éºt¾y¤O¤~¬OÅå¤H¡A§A¬Ý¨ºÃ䪺´X­Ó¤kºt­û¡A²´¯«³£§Ö§â§Ú±þ¦º¤F¡C¡¨

    Âk¨ÈÁ¢¤ñ¤ý±ê¶v¾ã¾ã¤j¤F¤Q·³¡A«e´X¦~¦]¬°¥Í«Ä¤l°hÁô¡A¤k¨à¥X¥@«á¤S´_¥X¡CÁöµM¨ä¥Xºtªº¨¤¦â¤j¨ü¦nµû¡A¦ý·í¤UªºªÀ·|¹ï¦o¶ù¤F¤HÁÙ¥X¨Ó¦bºtÃÀ°é©ßÀYÅS­±ªº¦æ¬°Ä³½×¯É¯É¡C¨ü¤£¦íÀ£¤O¡AÂk¨ÈÁ¢¥h¦~«á«Å¥¬®§¼v¤F¡A³o¦¸¨ÓÁÙ¬O¦]¬°¦o®§¼v«e©çªº¨º³¡¹q¼vÀò±o¤F´£¦Wªº­ì¦]¡C

    ¤ý±ê¶v¹D¡J¡§Âk¤p©j·Ç³Æ¤°»ò®É­Ô´_¥XºtÀ¸°Ú¡H¡¨

    Âk¨ÈÁ¢¥H¬°¤ý±ê¶v·t¿Ø¦o¤£¦u°ü¹D¡AÁy¦â¤@Åf¡A«j±j¯º¹D¡J¡§µ¥«Ä¤lªø¤j¤F¦A»¡§a¡A¦p¤µ¦b®a¬Û¤Ò±Ð¤l¤]®¼¦n¡C¡¨

    ¤ý±ê¶v¨£¦oÁy¦â¤£¹ï¡A³s¦£»¡¹D¡J¡§Âk¤p©j§O»~·|¡A§Ú¨S¦³§Oªº·N«ä¡C¨ä¹ê§Úı±o¤k¤H¾Ö¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¤]®¼¦nªº¡A¾ã¤Ñ§b¦b®a¨½±o¦h´e°Ú¡C¡¨

    Âk¨ÈÁ¢¤ß¤¤¤]¬O·P¹Ä¡A¬O°Ú¡A²{¦bÁÙ¦³«Ä¤l³­µÛ¡A¦A¹L´X¦~¤k¨à¤J¾Ç¤F¦o¥i¤£±o´e¦º¡H

    ¤ý±ê¶v¶X¾÷¹D¡J¡§Âk¤p©j­Y¬O¦³´_¥Xªº¥´ºâ¡A¤ý¤óÀH®ÉÅwªï¡C¡¨

    Âk¨ÈÁ¢³o¤~®iÃC¤@¯º¡A­ì¨Ó¤ý±ê¶v¬O³o­Ó¥´ºâ¡C

    Âk¨ÈÁ¢¥H«e¬O§õ¿«²»ªº°êÁp¹q¼v¤½¥qªº¤H¡A²{¦b¥i¬O¦Û¥Ñºt­û¡A¦Ó¥B¦W®ð«Ü¤j¡A³\¦h¹q¼v¤½¥q³£¨nµÛ¦o©O¡C

    Âk¨ÈÁ¢ÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¤u§@¤H­û¤w¸g¶Ê«P¨â¤H¤W³õ¤F¡C

    ¤ý±ê¶v®¾µÛÂk¨ÈÁ¢¤@¨«¤W¬õ¦a´à¡A¥ß§Y¿Ñ±þ¤FµL¼Æ½¦¨÷¡A¥b¸ô¤WÂ\¦b¦UºØposs¨Ñ°OªÌ©ç·Ó¡C

    ¡§¤ý¾É¡A§v»¡§A°¨¤W­n¿Ë¦Û©çÄá¤@³¡·sÀ¸¡A½Ð°Ý§A¯à³zÅS¤@¤U¨ãÅ骺«H®§¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú²{¦b¥u¯à§i¶D¤j®a¡A³o¬O¤@³¡¶P·³³ß¼@¤ù¡A±N¦b¬K¸`´Á¶¡©ñ¬M¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¬O¶P·³¤ù¡H¡¨

    ¡§´N¬O±Mªù¥Î¨Ó¼y¶P·s¦~ªº¼v¤ù¡A¥u¹Ïµ¹¤j®a±a¨ÓÅw¼Ö¡AÃÀ³N©m¥u¦b¨ä¦¸¡C¡¨

    ¡§¤]´N¬O»¡¡A§A³o¨½¤£·|Åý¼v°g­ú¬õ²´´Ø¤F¡H¡¨

    ¡§©Î³\¡A¤j®a³o¦¸·|¯ºÃa¨{¤l¡C¡¨

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø