¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¥xÆW®T¼Ö1971

¥¿¤å 780¡i¥@¬É­º´I¡j ¤å / ±o¶~Ū®Ñ

    ¥~¬É¹ï¡m¸t¾Ô¡nªº¦UºØ²q´úij½×¯É¯É¡A¦ý¾Éºt¤ý±ê¶v«o¬O§ó¥[§C½Õ¡C

    ¥L¥u¦b«e´X¤Ñªº¡m¸t¾Ô¡n°OªÌ·|¤W«G¬Û¤F¤@¦¸¡A¦^µª¤F¤@¨Ç°OªÌªº¥²­n´£°Ý¡C¦Ó¡m¸t¾Ô¡n¦b±®¯Ç¹q¼v¸`­º¬M¡A¤ý±ê¶v³s­º¬M§³£¨SÁ|¦æ¡Aª½±µ¦w±Æ¦b¨FÅy¹q¼v°|¤W¬M¡C

    ¸Ü»¡¡A¸ò¤Q¦~«e¤ñ°_¨Ó¡A¬õ´à¨q¦ü¥G¦b¦UºØ¬¡°Ê¤WªxÀݰ_¨Ó¡C

    ¤Q¦~«e¡A¦b±®¯Ç¥u¦³°Ñ¥[»â¼úªº¤@¨Ç¤j©ú¬P¤j¾Éºt¤~¦³¸ê®æ¨«¬õ´à¡C¦Ó¦p¤µªº±®¯Ç¹q¼v¸`¡A¤°»ò°OªÌ·|¬õ´à¨q­º¬M¬õ´à¨q¡A¬Æ¦Ü³s¤Æ§©«~µP°µ«Å¶Ç³£¯à²Õ´°_¤k¬P¨«¬õ´à¨q¡C¥u­n¦³¬¡°ÊÁ|¦æ¡A¥²µM¾Q¥X¤@±ø¬õ´à¡A¨º¨Ç¨S¦³¹q¼v§@«~°Ñ®iªº©ú¬P­Ì¡A¤]¤@­Ó­Ó¬ïµÛµØÄRªºÂ§ªA¤W¥h·È¹F¤@°é¡C

    ¤ñ¦p¤G¤Q¦~«áªº¬Y¦ì¤j³°¤k¬P¡A¸ò¨kªB¤Í¶]¥h±®¯Çªø¨£ÃÑ¡A¬õ´à¨q¶}©l«e¤T­Ó¤p®É¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦o¤]¥i¥H¨«¬õ´à¡C¤k¬P¤j³ß¡A³s¦£¶]¥h­É¤F¤@±øÂ§¸È´«¤W¡A­·­·¥ú¥úªº½ñ¤W¬õ´à¡A¹ïµÛ°OªÌ¤£°±¦a·L¯º´§¤â¡A¥Ñ¤_¨«ªº³t«×ºC¦p½½¤û¡Aµ²ªG³Q²{³õ¤u§@¤H­û´£¿ô¤F¤T¦¸¡A´N®t¨Sª½±µ§â¦o»°¨«¤F¡CÃn¥ú«×ªGµM¼W¥[¤F¡A¤£¹Lªï¨Óªº«o¬OµL¼Æ¼J¯º¡A·s»D¼ÐÃD³£¬O¡§XX¨«¬õ´à¾D±®¯Ç«O¦w¤T¦¸ÅX»°¡¨¡I

    ¦U°êªº¹q¼v¸`³£¬O³o¼Ë¡A¶V¨Ó¶V²±¤j¡A¤]¶V¨Ó¶V°Ó·~¡C

    ³o´X¤Ñ¡A¤ý±ê¶v¨S¦³¨«¹L¤@¦¸¨q¡A¥H¥L²{¦bªº¨­¥÷©M¦W®ð¡A½T¹ê¤£¥Î¸ò¨º¨Ç©ú¬P²V¦b¤@°_¡C¤£¹L³o¥¼§K¤]¤Ó°ª¶Æ¤F§a¡H¨«¬õ´àªº¥i¤£¤î¤p©ú¬P¡AÁÙ¦³¤£¤Ö·~¬Éªº¤jµÃ¨à¡C

    ª½¨ì¡m¸t¾Ô¡n­º¬M¡A¤ý±ê¶v³o­Ó¾Éºt³£¤£«G¬Û¡A¥~­±ªº¦UºØ²q´ú´N¡C¦³¤H»¡¬O¤ý±ê¶v©çÄá¾Ôª§ÃD§÷ªº¹q¼v±o¤F§í­§Äp¡Aºë¯«¸g±`¥¢±±¡A¦]¬°©È·í²³¥Ç¯f¤~´î¤Ö¤F¦b¤½²³³õ¦Xªº²{¨­¡C

    ¤S¦³¤HÃz®Æ¡A»¡¡m¸t¾Ô¡n­º¬M¦¡¡A¤ý±ê¶v¥¿¦bĵ¹î§½¡A¦n¹³¬O¨÷¤J¤F¤@°_¤æ¼Þ¶Ë¤H¨Æ¥ó¡C

    ³o®ø®§±o¨ì¤F±®¯Çĵ¤èªºÃÒ¹ê¡A¤_¬O¤ý±ê¶vºë¯«¥¢±`ªº»¡ªk§ó¦³¥«³õ¡C¯f±o¤£»´°Ú¡A¬Ý¨Ó¤£¤î¬O§í­§Äp¡A©ÎªÌÁÙ¦³¨gļÄp¥H¤Î¨ä¥Lºë¯«¯e¯f¡C

    ¡§­J»¡¡A§Ú¬Q¤Ñ¤~¸ò¤ã§J§Q¤@°_¦Y¹L¶º¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Ü¥¿±`¡C¡¨

    ¡§¤ã§J§Q¯f¤F¡H¤£¡A¥L§§±o¹³ÀY¤û¡A¥Lªº«äºû¤]«Ü§NÀR¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨

    ¨©¯S®Ô¡H¥¬¨½¸­¤j½Ã¡HªL©_¦Ì©Ô¡H©`º¸¥§¥j©Ô´µ¡H³Í©_©¤³¡¤@­¦µ¥µ¥¾Éºtºt­û­Ì¡A¦b±µ¨ü°OªÌªö³X®É¡A¯É¯É¥X¨Ó§_»{³o­ÓÁÁ¨¥¡C

    ¤ý±ê¶v¬O§_±o¤Fºë¯«¯e¯f³o¤@ÂI¤£²M·¡¡A¦ýªLæfªº¨­¥÷«oÃn¥ú¤F¡C

    ¦¹®ÉÁÙ¨S¦³¤¬Ápºô¡A¼Ú¬ü°OªÌ¹ï¦¹¦³¨Ç«áª¾«áı¡C

    ¦b¹q¼v¸`´Á¶¡¡A¤ý±ê¶v¤Ö¦³ªº´X¦¸¦b¤½²³³õ¦XÅS­±¡A¥²µM±NªLæf±a¦b¨­Ãä¡C

    ­è¶}©l¼Ú¬ü°OªÌ­ÌÁÙ¥H¬°ªLæf¬Oºt­û©ÎªÌ¤u§@¤H­û¡Aª½¨ì±q´ä¥xªº°OªÌ¦P¦æ¨º¨½±o¨ì®ø®§¡A¤~ª¾¹DªLæf©~µM¬O¤ý±ê¶vªºªø¤l¡C

    ¥h°£¤ý±ê¶v¤°»ò©ú¬P¾Éºt¤§Ãþªº¤@¤Á¨­¥÷¡A¥u¥Lªº¨­®a¸ê²£¡A§@¬°¤ý±ê¶vªø¤lªºªLæf´N°÷´CÅé¤j®Ñ¯S®Ñ¤F¡C

    ¥h¦~ªº¥@¬É­º´I¨Ì¬O¤ê¥»ªº³ö¸q©ú¡A³o®a¥ë¤w¸gÂÍÁp¤F¤T¦~¥@¬É­º´IªººaÅA¡A³ÌÅq®pªº®É­Ô­Ó¤H¸ê²£¹F¨ì200»õ¬ü¤¸¡C

    ¤£¹L´N¦b¤µ¦~¤T¤ë¥÷ªº®É­Ô¡A¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø§Ó¬ðµM°µ¥X¤@«h³ø¹D¡AºÙ³ö¸q©úªº­Ó¤H¸ê²£¥Ø«e¬°158»õ¬ü¤¸¡C

    ¦Ó¤ý±ê¶v¤â¤U¨â­Ó¬ì§Þ¤½¥q±qªÑ¨a¤¤¨«¥X¡A¤S¦]Win3.0¨t²Îªºµo¥¬¡A¤Ñ°ó¬ì§Þ¤½¥qªÑ»ù¨g¤É¡C¥[¤W¤ý±ê¶v¦bªÑ¨a«á§Û©³ÁʤJ¦UºØªÑ²¼¡A¦b¸gÀÙ¤£´º®ð®Éª`¸ê°ª³q¡AÁÙ¦³°­ª¾¹D¥L¤â¨½¤°»ò®É­Ô´¤µÛ¼¯¦«Ã¹©Ôªº¤@¤jµ§­ì©lªÑ¡Aµ²ªG¼¯¦«Ã¹©Ô¤W¥««á³o¨ÇªÑ²¼ªº»ù­È¨g½¡C

    ÁÙ¦³¤ý±ê¶v¦b¤¤°ê¤j³°©M¥x.ÆW¦a°Ïªº¤u¼t¡A¼Æ¶q¤w¸g¹F¨ì70¦h®a¡A¥ú¬O¤Ñ°ó´åÀ¸¤½¥q¡]¥ô¤Ñ°ó¡^¥h¦~ªºÀç·~ÃB´N¹F¨ì24»õ¬ü¤¸¡A§Q¼í3.64»õ¬ü¤¸¡A¤½¥q¥«­È84»õ¬ü¤¸¡C

    ¥h¦~ªººÖ¥¬´µ¥@¬É´I»¨º]¡A¤ý±ê¶vÁÙ©}©~¤_³ö¸q©ú¤§¤U¡A¤~µuµu´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¡mºÖ¥¬´µ¡n´N¤½¥¬¤F³Ì·sªº±¡ªp¡C¤ý±ê¶vªº¨­»ù¼Éº¦¡A¹F¨ì201»õ¬ü¤¸¡A¶W¹L¤F²Ä¤G¦ìªº³ö¸q©ú36»õ¬ü¤¸¡C

    ¡mºÖ¥¬´µ¡nÂø§ÓºÙ¡A¤ý±ê¶vªº­Ó¤H¸ê²£«Ü¥i¯à«e¦~´N¤w¸g»P³ö¸q©ú«ù¥­¡A¥u¬O¥LªºÁôÂçë¸ê¨Ã¥¼§¹¥þ¼ÉÅS¥X¨Ó¦Ó¤w¡C

    Âø§Ó¸Ô²Ó¤ñ¹ï¤F¤ý±ê¶v»P³ö¸q©ú¨â¤H¡A»¡³ö¸q©ú¾aªº¬O¤g¦aµo®a¡A20¦~¤º¨g¶R¤F¤ê¥»±Nªñ¤»¤À¤§¤@ªº¦a¥Ö¡A¤â¤Uªº®a²£¹F¨ì1650¦h»õ¬ü¤¸¡A¨ä·~°È¯A¤ÎÅK¸ô¹B¿é¦Ê³f¦a²£¶¼­¹¾Ç®Õ¬ã¨s©Òµ¥¦h­Ó»â°ì¡A¦ý¥D­nÁÙ¬O¦a²£©M¶¼­¹¹B¿é³o¤T¼Ë¡C

    ¦Ó¤ý±ê¶v©O¡AÁöµM¤]¬O¦h»â°ì§ë¸ê¡A¦ý¥D­nªº«o¬O¬ì§Þ©M¤å¤Æ®T¼Ö²£·~¡C

    ³ö¸q©ú¤w¸g§â¦a²£¹B¿é³o¨Ç²£·~°µ¨ì¤F·¥­P¡A¦Ó¤ý±ê¶vªº§ë¸êªº¬ì§Þ²£·~«o¬O¤è¿³¥¼¦ã¡A«e´ºµL­­¥ú©ú¡C

    °£¤F¤ñ¹ï²£·~¥~¡A¡mºÖ¥¬´µ¡nÁÙ«D±`¤K¨ö¦a¹ï¤ñ¨â¤Hªº©m®æ¡C¤ñ¨Ó¤ñ¥h¡A²×¤_Á`µ²¥X¨â¤Hªº¦@¦P¯SÂI¡X¡X¦n¦â¡C

    ¤ý±ê¶vªº­·¬y±b´N¤£ºâ¤F¡A³ö¸q©ú¦b³o¤è­±»·¤ñ¤ý±ê¶vÁÙ¯î­ð¡A¹³¿A¤f¹t¤l«n³¥¶§¤l¤T¥Ð¨Î¤l¤ô¿A¨È¬ö¥ìªF¬ü†D¦õÃæ¿±ù¤lµ¥¸ò³ö¸q©úÃö¨t¤£²M¤£·¡ªº¤ê¥»¤k¬P¥i¥H©Ô¥X¤@­Óªøªøªº²M³æ¡A¬Æ¦Ü³s¤ê¥»°êÄ_¯Å¼v«á¦N¥Ã¤p¦Ê¦X¤ê¥»¼Ö¾Â¤Ñ«áªQ¥Ð¸t¤l³£¸ò³ö¸q©ú¦³¤@»L¡C³o¨Ç¤k¬P·íµM¤£·|©Ó»{¡A¦ý¦o­Ì¦W¤U¨º¨Ç³ö¸q©úÃØ°eªº©Ð²£«o°µ¤£¤F°²¡C

    ªº¨p±K¡mºÖ¥¬´µ¡n¦ÛµM¤£ª¾¹D¡A¹³³ö¸q©ú§â¤Q¦h·³ªº¤ê¥»ªá¼Ë·Æ¦B©f¤l±j¦æ±À­Ëªº¨Æ±¡¡A¤G¤Q¦h¦~«á·í¨Æ¤H¤~´±»¡¥X¨Ó¡C¤ý±ê¶v¦A¦n¦â¡A¦Ü¤Ö¨S¤z¹L±j±À«áÁ٫¯٧Q»¤ªº¨Æ±¡¡C

    ¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¤ý±ê¶v²{¦b¤w¸g¬O·í¤§µL·\ªº¥@¬É­º´I¡A¥Ï¶}´I»¨º]²Ä¤G¦ìªº³ö¸q©ú36»õ¬ü¤¸¡C¦Ó§@¬°¤ý±ê¶vªø¤lªºªLæf¡AÁöµM±qªk«ß¤W¨Ó»¡¥u¬O­Ó¨p¥Í¤l¡A¦ý¥H¤ý±ê¶v±N¥L±a¨ì±®¯Çªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡AªÖ©w¬O«D±`³ßÅw³o­Ó¨à¤lªº¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡AªLæf´N¬O¥@¬É­º´IªºÄ~©Ó¤H¤F¡A°OªÌ­Ì¦p¦ó¤£ºò¨nµÛ¡H

    «Ü§Ö¡AªLæf±q¤p¨ì¤j³\¦h¸ê®Æ³£³Q«õ¥X¨Ó¡A¥]¬A¥h¦~14·³´N°l¤@­Ó19·³ªº¤kºq¤â¡AÁÙ¦³­è­è¦b±®¯Ç¦]¬°¤@­Ó¤Ö¤k¦Ó¥´¬[¡A³Ì«á¤ý±ê¶v¤£±o¤£¿Ë¦Û¶]¥X¥X¿ú¼´¤H¡C

    ¤_¬O²³´CÅé±o¥X­Ó¤@­Pªºµ²½×¡A¤ý±ê¶v»á¬°³ßÅwªºªø¤l¡A¬O­Ó¸£³UÁÙºâÁo©úªºªáªá¤½¤l¡C

    Ãö¤_¹ïªLæfªº³ø¹D¡A¤@ª½«ùÄò¨ì±®¯Ç¹q¼v¸`µ²§ô«á¤@¨â­Ó¤ë¡AµM«áÅýªLæfª§­·¦Y¾Lªºªk°ê¤Ö¤kºq­}¨È¤]ÀW²{³øºÝ¡AÅý³\¦h¤Ö¨kÅ嬰¤Ñ¤H¡A¦¨¬°²³¦h´CÅé©M¼s§i°ÓªºÃd¨à¡C

    ´N¦bÃö¤_¤ý±ê¶v©M¥L¨à¤lªº¦UºØ³ø¹D­è­è¿³°_®É¡A±®¯Ç¹q¼v¸`¹{¼ú§¤w¸gÁ|¦æ¡C

    ¹q¼v¸`´Á¶¡¡A¨ä¥L¬õ´à¤ý±ê¶v¥i¥H¤£¨«¡A¦ý¹{¼ú§ªº¬õ´à«o¬O¥²¶·ªº¡A¤£µM´N¤Ó¤£µ¹¥D¿ì¤è­±¤l¤F¡C

    ¤ý±ê¶v©MªL²MÁøªLæf¤@®a¤HÁp°L¥X²{¡AªL²MÁø¬ïµÛ¤@¥ó¥Õ¯½¦²¦aªø¸È¡AµoÀg°ª°ª½L°_¡A¥Hªk°ê¬YÂø§Óªº§Î®eµü¨Ó»¡¡A¦o´N¬O¡§¨Ó¦ÛªF¤èªº¬üÄR°ª¶Æªº¤ÑÃZ¡¨¡C¦ÓªLæf©O¡A³o¤p¤l¼L¤W¤ò³£¨Sªø»ô¡A«o°¾°¾·Q¸Ë¥X¤@°Æ¤Ö¦~¦Ñ¦¨ªº¼Ò¼Ë¡AÁöµM¦³¨Ç¸Ë¹G¡A¦ýµ²¦X¥Lªº®a¥@©M­^«Tªºªø¬Û¡AÁÙ¬OÅýµL¼Æ¬Ý¨ì³ø¹Dªº¤k¤H·Q¤J«D«D¡C

    ¤ý±ê¶v¤@¤â®¾µÛªL²MÁø¡AªLæf«h¯¸¦b¥L¥t¤@Ãä¡CªL²MÁøÁ|¤îÀu¶®¡A·L¯º°Ê¤H¡A¨¥»y°Ê§@¶¡¤]¹ïªLæf»á¬°·ÓÅU¡A­Y¬O¤£ª¾¹Dªº¡AÁÙ¯u¥H¬°¨â¤H¬O¿Ë¥Í¥À¤l¡C

    ¡§¤ã§J§Q¡A¶Ç»D§A¦]¬°©çÄá¹q¼v¦Ó±w¤W¤FÄY­«ªº§í­§Äp¡A½Ð°Ý³o®ø®§¬O§_¼ô±x¡H¡¨°OªÌ­Ì±N¤T¤H¹Î¹Î³ò¦í¡C

    ¤ý±ê¶v¯º¹D¡J¡§­è§â¹q¼v¨î§@§¹®É¡A±¡ºü½T¹ê¨ü¨ì¤£¤pªº¼vÅT¡C¤£¹L²{¦b¤w¸g¨«¥X¨Ó¤F¡A§A¬Ý§Ú²{¦b¹³¬O¦³§í­§Äpªº¼Ë¤l¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨º¬°¤°»ò§A¨î§@¤F¨â¦~ªº¹q¼v¡A¦b±®¯Ç«o¤£Á|¦æ­º¬M§©O¡H¡¨°OªÌ°l°Ý¹D¡C

    ¤ý±ê¶v¯º¹D¡J¡§¹q¼v­º¬M§¤£¹L¬O¬°¤F¥[±j«Å¶Ç®ÄªG¦Ó¤w¡A¤£¹L§A¬Ý§Ú¤£°µ­º¬M§¡AÃöª`¦¹¨Æªº´CÅé¤Ï¦Ó¡A§Úªº¥Øªº¤]¹F¨ì¤F¡C§A­Ì·s»D¬É¤£¬O¦³¥y¸Ü¶Ü¡Hª¯«r¤H¤£¬O·s»D¡A¤H«rª¯¤~¬O·s»D¡C§ÚÁ|¦æ­º¬M§´N¬Oª¯«r¤H¡A¤£Á|¿ì´N¬O¤H«rª¯¡C¡¨

    ¡§§Aªº¡m¸t¾Ô¡n·í¤¤¦³³\¦h¥O¤H¤Ï·Pªº¦å¸{ÃèÀY¡A²{¦b³\¦h·~¤º¤H¤h«Ü¾á¤ß³o¤£¹q¼vªº²¼©Ð«e´º¡C§A»{¬°±Nªñ¤@»õ¬ü¤¸ªº§ë¸ê¯àÁȦ^¨Ó¶Ü¡H¡¨°OªÌ°Ý¹D¡C

    ¤ý±ê¶v¯º¹D¡J¡§½Öª¾¹D©O¡HÅý¥«³õ©M¼v°g¨Ó¦^µª³o­Ó°ÝÃD§a¡C¡¨

    ¡§¨º§A¬O§_­n«ÊÃè°h¥ð¡H¡¨

    ¤ý±ê¶v¯º¯º¤£»¡¸Ü¡C

    ¦Ó®ÇÃ䪺ªL²MÁø©MªLæf¡A¤]¦P®É¾D¨üµÛ°OªÌªº³ò§ð¡CªL²MÁø¦ÛµM¬OÀ³¥I¦Û¦p¡A³o§¹¥þ¦b°OªÌªº¹w®Æ·í¤¤¡A²¦³º¦o¬O¤j«¬¹q¼v¤½¥qªº°ÆÁ`µô¡C

    ¦ýªLæfªº¤ÏÀ³«o¤j¥X¥L­Ìªº·N®Æ¡AªLæf´N¹³¬O¬G·N¬¯Ä£¤@¼Ë¡A­±¹ï¦U°êªº°OªÌ¡A¤£¶È¥Î¦n´XºØ»y¨¥À³¹ï¦Û¦p¡A¦Ó¥B¦UºØ¨å¬G«Z»y±i¤f´N¨Ó¡C

    ¤f¤~¬y§Q¡A­·½ì«ÕÀq¡Aª¾ÃѼs³Õ¡A»y¨¥¤Ñ¤~¡A³o´N¬O°OªÌ­Ì¹ïªLæfªº³Ì·s¦L¶H¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø