¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¥xÆW®T¼Ö1971

¥¿¤å 447¡i²Ä35©¡ª÷²y¼ú¡j ¤å / ±o¶~Ū®Ñ

    ¦ë§Q.ù§B¯ý³o­Ó¤H¡AÁöµM¦b¤½¥qºÞ²z¤W«ÜÁV¿|¡A¬Æ¦Ü¥ô¤H°ß¿Ë¡A§â«Où.¦ã­Ûµ¥¤H®ð¨«¤F¡A¥i¬O¥L¬°¤HÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C

    §Y«K¬O¦b¤½¥q¤u§@ªº³Ì«á¤@­Ó¤ë¡A¦ë§Q.ù§B¯ý¤]¬O°µ±o¹¸¹¸·~·~¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°§Y±NÂ÷¶}¦Ó©ñ¦Ï¡C

    ·í¤ý±ê¶v±aµÛ±i¦w¼Ö©M¥v¸¦¤Ò.Àjº¸Àq¨Ó§ä¥L®É¡A¦ë§Q.ù§B¯ý¹ï¨â¤Hªº¯à¤O«D±`ÃhºÃ¡C¥u³Ñù§B¯ý©M¤ý±ê¶v¨â¤H³æ¿W¦b¤@°_®É¡Aù§B¯ý¤~ÄU¹D¡J¡§¤ý¡AÁöµM§Ú­nÂ÷¶}¤F¡A¤£¹L§@¬°MITSªº³Ð¥ßªÌ¡A§ÚÁÙ¬O¤£§Æ±æ¥¦´N¦¹«±±¼¡C®¤§Úª½¨¥¡A§Aªº¨º¦ì¦P­M±i¥ý¥Í¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¹L¤j¤½¥qºÞ²z¸gÅç¡A¦ÓÀjº¸Àq¡A¥L¥u¬O­ÓÂú¡A¯u¥¿¹J¨ì³Â·Ð®É¡Aµ´¹ï·|§Ë­Ó¤â¦£¸}¶Ã¡C¡¨

    ¡§³oÂI§A©ñ¤ß¡Aù§B¯ý¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¯d¦b¤½¥q¡A°µ¤½¥qªº§Þ³NºÞ²z­t³d¤H¡C¡¨¤ý±ê¶v¦³¤@ÂI¨S©ú»¡¡A¨º´N¬O§Aù§B¯ýºÞ²z¯à¤O¤£¦æ¡A¦ý°µ§Þ³Nªº¬ãµoÁÙ¬O«ÜºÙ¾ªº¡C

    ¦Ü¤_±i¦w¼Ö©MÀjº¸Àqªº¯à¤O¡A¤ý±ê¶v¬O¤@¦Ê­Ó©ñ¤ß¡C

    ´N®³±i¦w¼Ö¨Ó»¡¡A¦ËÁpÀ°³o´X¦~¤§©Ò¥Hµo®iªº¦p¦¹¶¶§Q¡A¸ò±i¦w¼Öªº¯à¤O¬O¤À¤£¶}ªº¡CÀ°¬£ºÞ²z¤£»¡¡A´N½Í¦ËÁpÀ°ºX¤U²{¦bªº¤½¥q¡A­þ¤@®a¤£¬O±i¦w¼Ö·f«Ø°_¨Óªº®Ø¬[¡A¨Ã¥B¤@¨B¨B«ü¾ÉµÛµo®i§§¤j¡C³o¥i¬O­Ó¦b°ª¤¤®É¥N´N¤@Ãä²VÀ°·|¡A¥u¤â²Õ«Ø¦ËÁpÀ°¤À¤ä²H¦ËÀ°¡A¨Ã¥BÁÙ¦¸¦¸¦Ò¥þ®Õ²Ä¤@ªº¥D¡C

    ¤E¤Q¦~¥N¡A±i¦w¼Ö¥Xº»«á¡A§ó¬O­É§U¦ËÁpÀ°ªº¶Õ¤O¡Aµuµu´X¦~®É¶¡´N¥´³y¥X¾Ö¦³29®a¤l¤½¥qªºÃü²¤¶°¹Î¡C«á¨ÓÂà¾Ô¤j³°¡A¨ä¦b¼sªF³Ð¥ßªº¹B°Ê¾¹§÷¤½¥q¡A§ó¬O¦¨¬°¥þ²y³Ì¤jªºÀY²¯¨î³y°Ó¡A±M·~¥Í²£ªº°¨²¯·È¦BÀY²¯©M¦Û¦æ¨®ÁÉÀY²¯¡A¨C¦~ªº¾P°â¶q¦û¨ì¥þ²y¥«³õ¥÷ÃBªº45%¥H¤W¡C

    ±i¦w¼ÖÁٲիؤF¥x.ÆW²Ä¤@­Ó­P¤O¤_¨â©¤²Î¤@ªº¬FÄÒ¡A¥L¦Û¤v¥X¥ô¡§¤¤µØ²Î¤@«P¶iÄÒ¡¨ªºÁ`µô¡A³o­Ó¬FÄÒ«á¨Óµo®i¨ìÄÒ­û¶W¹L5¸U¤H¡C

    ³o¼Ëªº¤û¤H¤ý±ê¶v»Ý­n¬°¥Lªº¯à¤O¾á¤ß¡H­nª¾¹D96¦~¥x.ÆW¤j¿ï¡A§õµn½÷¥i¬Oµø±i¦w¼Ö¬°§º·¡·ìªº³Ì¤j¥Á¶¡«á¬Þ¡A©È¥L¼vÅT¦Û¤vªºÄv¿ï¡A§õµn½÷¤d¤è¦Ê­pªº§â±i¦w¼Ö¹GÂ÷¥x.ÆW¡A¥X¨«¤j³°¡C

    ¦Ü¤_Àjº¸Àq¡A¤ý±ê¶v§ó¤£»Ý­n¾á¤ß¡CÁöµM¥L¦~»´¥B¯Ê¥F¸gÅç¡A¥i¬O³o­Ó¦b´X¦~«á¡A¯àÅýáàªùªº¤ñº¸.»\¯ý¥XÅý¦Ê¤À¤§¤KÂI´X·L³n¤½¥qªÑ¥÷¤~½Ð¥X¤sªº¤Ñ¤~¡A¤£¯à¥Î²³æªº¦~ÄÖ©M¸gÅç¥h¬Ý«Ý¡C

    ³o¼Ë¨â­Ó¤Ñ¤~µ²¦X¦b¤@°_¡A®£©ÈÃzµo¥Xªº¯à¤O·|«D±`Åå¤H¡C

    ¤ý±ê¶v®Ú¥»¤£¾á¤ß¨â¤H¤§¶¡·|°_¥Ù¬Þ¡A±i¦w¼Ö¦¹¤H¹ï¤_¤H¨ÆºÞ²z´X¥G¦³¤@ºØ¤Ñ¥Íªº¯à¤O¡A¦b¥x.ÆW¥´²z¹L¼Æ¤d¤W¸UªºÀ°·|¦¨­û¡AÁÙ·d¤£©wÀjº¸Àq©MMITS¤½¥qªº¨â¦Ê¦h¸¹¤H¡H

    ±i¦w¼Ö©MÀjº¸Àq«Ü§Ö¶i¤Jª¬ºA¡A¥L­Ì¶i¤½¥q«á¨S°µ§Oªº¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¥ý¤F¸Ñ¤½¥qªº¸Ô²Ó±¡ªp¡CµM«á¤ÀÀY¦æ°Ê¡A±i¦w¼Öªá¤F¥b­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§ä¤½¥qªº©Ò¦³­û¤u¤@¤@­±½Í¡A¤S°µ¥X¤@Á|±¹¨Óí©w¤½¥q¤H¤ß¡F¦ÓÀjº¸Àq«h¬O±N­ì¨Ó´X­Ó©Mù§B¯ý¾x¥Ù¬Þ¦ÓÂ÷¶}¤½¥qªº¤¤¼hºÞ²z¤H­û¡A½Ð¦^MITS¥ô¾¡C

    ¦Aºò±µµÛ¡A¨â¤H¤SÀq«´¦X§@¡CÀjº¸Àq¥h«ô³XMITS¤½¥qªº20¦h®a¨Ñ³f°Ó¡A¦A¥h½Õ¬d­Ó¤H¹q¸£ªº°t¥ó¥«³õ±¡ªp¡A·Q­n§ä¨ì­°§C¥Í²£¦¨¥»ªº¿ìªk¡C¦Ó±i¦w¼Ö«h¬O±aµÛ´X­Ó§Þ³N¤H­û¡A¶]¥hÁpµ¸MITS¤½¥qªº40¦h®a¾P°â°Ó¡A¤F¸Ñ¥Î¤áªº»Ý¨D©M¤£º¡·Nªº¦a¤è¡A®³¦^¥h°µ§Þ³N§ï¶i¡C

    ¦b§ä¦^­ì¥ýÂ÷¾ªº¤¤¼hºÞ²zªÌªº¦P®É¡Aù§B¯ý¤]¤w¸gÂ÷¶}·s¾¥¦è­ô¦^¦Ñ®a·í¹A³õ¥D¥h¤F¡A¦Ó³Qù§B¯ý½Ð¨ÓºÞ²zMITS¤½¥qªº¨º­Ó¦n¤Í¤]³Q¤ý±ê¶v¤@¸}¿å¶}¡C

    Ãö¤_¤½¥q§Þ³N¬ãµo¤è­±ªººÞ²zªÌ¡A¤ý±ê¶v±µ³s§ä¤F«Où.¦ã­Û´X¦^¡A¥i¬O«áªÌ³£¨S¦³µªÀ³¦^¨Ó¥ô¾¡C¥X¥G¤ý±ê¶v¹w®Æ¤§¥~¡A»·¦b¥x.ÆW­t³d¥ô¤Ñ°ó¨È¬w¨Æ°Èªº¦Ì¿Õ©~µM¥´¹q¸Ü¨Ó±ÀÂˤF¤@­Ó¤H¡X¡Xù¯Ç¼w.ªN©Ôº¸¼w.­³®¦¡A°¦ªG¤½¥qªº¤T¦ì³Ð©l¤H¤§¤@¡A¥v¸¦¤Ò.³ì¥¬´µ´¿¸gªº³Ð·~¥ë¦ñ¡C

    ¤£¹L­³®¦¦¹®É¦­¤wÂ÷¶}¤F°¦ªG¤½¥q¡A¨Ã¥B§â¤â¨½ªº°¦ªGªÑ¥÷¥þ³¡½æµ¹¤F¨â­Ó¥v¸¦¤Ò¡]¥v¸¦¤Ò.³ì¥¬´µ©M¥v¸¦¤Ò.¨U¯÷¡^¡A¦Ó³o10%ªº°¦ªG¤½¥qªÑ¥÷¡A¥u½æ¤F800¬ü¤¸¡C

    ­³®¦Â÷¶}°¦ªG¤½¥qªº­ì¦]¬O¡A°¦ªG¤½¥q¥¿¦bÁ«¥»¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡AÁ`ªº»¡¨Ó¡Aù§B¯ýªº¸gÀç¯à¤OÁÙºâ¤@¯ë¡A¦Ü¤Ö¦b¥Lªº»â¾É¤U¡AMITS¤½¥qÁÙ¯à¨C¦~¬Õ§Q20¸U¬ü¤¸¥ª¥k¡C³ì¥¬´µªº°¦ªG¤½¥q¤£¶È¨SÁÈ¡AÁÙ³sÄòÁ«·l¡A¦Ó¨ä¥Lªº­Ó¤H¹q¸£¤½¥qªº±¡ªp¤]ÁÙ®t¤£¦h¡C

    ³o´N¬O·í¤U¬ü°ê­Ó¤H¹q¸£¥«³õªº±¡ªp¡A¤@¨Ç¤½¥q²¤¦³ÁÈÀY¡A¤@¨Ç¤½¥q«ùÄòÁ«·l¡C

    ©Ò¥H¡A¤ý±ê¶v¹ïù§B¯ý¤£º¡¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤½¥q¤£ÁÈ¿ú¡C¦Ó¬O¦]¬°Ã¹§B¯ý¦]ÁȤ£¨ì¿ú¡A¥[¤W§Þ³N¤W³sÄò¥X°ÝÃD¡A¦ÓÅܱo¼Éļ©M¯«¸g½è¡A¥ô¤H°ß¿ËÁÙ¹G¨«¤F«Où.¦ã­Û¡C³o¹ï¤_¤@­Ó¤½¥qºÞ²zªÌ¨Ó»¡¡A´N¦³¨Ç¤£¥iÄÇ®¤¤F¡C

    ³o¦ì´¿¸gªº°¦ªG¤½¥q³Ð©l¤Hù¯Ç¼w.­³®¦¡A³Ìªì¬O­Ó´åÀ¸¾÷¾¹§Þ³N¨î³y°Ó¡A´X¦~«e´¿¦b©Ô´µºû¥[´µÀ°½ä³õ³]­p§ë¹ô¾÷¡A¥¢±Ñ¤§«á·l¥¢¤F½ä³õ¤£¤Ö¿ú¡A¥L¦Û¤vªº¤½¥q¤]­Ë³¬¡C

    µM«á´N¬O¹J¨ì³ì¥¬´µ»P¨U¯÷¡A¤T¤H¤@°_·o¹ª¥X°¦ªG¤½¥q¡C¶}©lÁÙ®¼¶¶§Q¡A¥i«á¨Ó«ùÄò¼Æ¤ëªºÁ«·l¡AÅý¸g¾ú¹L§ë¸ê¥¢±Ñªº­³®¦¤ß¦Ç·N§N¡A½æ±¼ªÑ¥÷´NÂ÷¶}¤F°¦ªG¡C

    ²{¦b¡A­³®¦¥¿¦b¤@®a¤p«¬ªº´åÀ¸¤½¥q°µ¤uµ{®v¡C

    ¦Ó¦Ì¿Õ¤§©Ò¥H±ÀÂË¥L¡A¥¿¬O¦]¬°·íªì¦b©Ô´µºû¥[´µ¨º®a´åÀ¸¾÷¾¹§Þ³N¤½¥q¬O¨â¤H¦X¥ë§ë¸êªº¡C¦Ì¿Õ¦b¹q¸Ü¨½»¡¡J¡§¤ý¡A¬Û«H§Ú¡A­³®¦³o®a¥ë¬O­Óµ´¹ïªº¤H¤~¡C¥L¤§©Ò¥H¥¢±Ñ¡A¥D­n¬O¦³¤@­Ó­P©Rªº¯ÊÂI¡A¨º´N¬O¤ß²z¤Ó¯Ü®z¡A®`©È©Ó¨ü¥¢±Ñ¦Ó±`±`¥b³~¦Ó¼o¡CÅý¥L°µ¨Mµ¦¤£¦æ¡A¤£¹L»¡¨ì°µ§Þ³N¡A³o®a¥ëµ´¹ï¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨

    ¬JµM¦Ì¿Õ³o»ò»¡¡A¤ý±ê¶v¤]¤£¦A¬D­ç¡A¤Ï¥¿²{¦b§ä¤£¨ì¦X¾Aªº¤H¿ï¡A³q¹LÂyÀY¤½¥q§äªº´X­Ó§Þ³N¤H­û¡A³£¤£¬O¨ººØ¯à¬D¤j±çªº®Æ¡A¥u¯à¨Ä¨Ä¦a°µ§Þ³N¡C

    ±i¦w¼Ö«Ü§Ö§â­³®¦©Û¶i¤F¤½¥q¡A©Û¤Hªº¹Lµ{«D±`¶¶§Q¡C­³®¦¦Ûı±o¦³¤j¤~¡AºÛ¦b¤@®a¤p«¬´åÀ¸¤½¥q¤u§@«D±`­§´e¡A¤@§v¬OMITS½Ð¥L¥hºÞ²z§Þ³N¨Æ°È¡A¨Ã¥B¶}¥X¤£µáªºÁ~¤ô¡A³o®a¥ë§¾ÄA§¾ÄA¦a´N¶]¨Ó³ø¹D¤F¡C

    µ¥­³®¦¶i¤JMITS¤½¥q¤u§@¡A¤w¸g¬O¤@­Ó¥b¤ë¥H«á¤F¡A³o¬O«á¸Ü¡C

    ¥B»¡¤ý±ê¶v±N±i¦w¼Ö»PÀjº¸Àq°e¶i¤½¥q¡A´N°¨¤£°±¿á¦a¦^¨ì¦nµÜ¶õ¡C

    ²Ä35©¡¬ü°ê¹q¼vª÷²y¼ú¹{¼ú¨å§§Y±NÁ|¦æ¡C

    ¦nµÜ¶õ¤ñ§Q¥±¤s²øªº§Æº¸¹y¤j°s©±«e¡A¤µ¤Ñ¬O¼ö¾x«D¤Z¡A±q¦­¤W¶}©l¡A´N³°Äò¦³¼v°g©M°OªÌ¹L¨Óµ¥­Ô¡C

    ¤U¤Èªº®É­Ô¡A¤@¨Ç¹q¼v·~¤º¤H¤h¶}©l³v¤@¥X²{¡A¨C¨C¦³©ú¬P«G¬Û¡A³£·|¤Þ¨Ó¼v°gªº¤@°}Åå¥s¡C

    °¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ¤@¸ô´Â¼v°g­Ì»´»´´§µÛ¤â¨«¹L¥h¡A¥L«e¦~ªº¡m¥X¯²¨®¥q¾÷¡n°£¤FÅý¤£¤Ö¤H°O¦í¥Dºtù§B¯S.¼w¥§Ã¹¥~¡A§@¬°¾Éºtªº¥L¤]Ãn¥ú²v¤j¼W¡C

    ¥i±¤¡A¥L¥h¦~¥´³yªº¡m¯Ã¬ù¡A¯Ã¬ù¡n¤£¶È²¼©Ð¥¢§Q¡A´N³s¤µ¦~ªºª÷²y¼ú´£¦W¡A¤]¥u¥i¼¦¤Ú¤ÚªºÀò±o¨â­Ó¡A¦Ó¥B³Ì²×Àò¼úªº¾÷·|«Ü¤p¡C

    ¡§¼K¡A°¨¤B¡A§A¤]¨Ó¤F¡C¡¨Ã¹§B¯S.¼w¥§Ã¹³ÛµÛ¦n¤Íªº¦W¦r¡C

    °¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ¨«¹L¥h¡A¿ËÎî¦a©ç©ç¥LªºªÓÀY»¡¡J¡§¥ë­p¡A¯¬§A®³¨ìª÷²y¼úªº³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡C¡¨

    ¡§³o¥i»¡¤£©w¡C¡¨Ã¹§B¯S.¼w¥§Ã¹¹D¡C

    ¡§¤£¡A§A«Ü¦³§Æ±æ¡A§Ú²q§A¦³¤E¦¨ªº¾÷·|¡C¡¨°¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ¹D¡C

    Ã¹§B¯S.¼w¥§Ã¹¹D¡J¡§½Öª¾¹D¡H§Aª¾¹D¨ºÀ°§ë²¼ªº°OªÌ¦³®É­Ô¤f¨ý«Ü¿W¯S¡C¾¾¡A»¡¨ì°OªÌ¡A°OªÌ´N¨Ó¤F¡C´N¹³¤ã§J§Q»¡ªº¤¤°ê¸Ü¡A»¡±äÈã¡A±äÈã¨ì¡C¡¨

    ¡§±äÈã¬O½Ö¡H¡¨°¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ°Ý¡C

    Ã¹§B¯S.¼w¥§Ã¹»¡¡J¡§§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]³\¬O¦ì¨È¬w«ÜµÛ¦Wªº¥Ð®|¹B°Ê­û¡C¡¨

    ¡§´µ¬ì¶ë´µ¥ý¥Í¡AÁÙ¦³¼w¥§Ã¹¥ý¥Í¡A¨â¦ì¤U¤È¦n¡C§Ú¬O¡m¦nµÜ¶õ³ø¹D¡nªº°OªÌªN´Ë¡C¡¨¤@­Ó°OªÌ´¡¤F¹L¨Ó¡C

    ¡§§A¦n¡AªN´Ë¡C¡¨°¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ©Mù§B¯S.¼w¥§Ã¹¨â¤H¥i¤£´±«åºC¡m¦nµÜ¶õ³ø¹D¡nªº°OªÌ¡C

    ªN´Ë»¡¡J¡§¨â¦ìªº§@«~³£¦³Àò±oª÷²y¼ú´£¦W¡A¯à»¡¤@¤U²{¦bªº·P¨ü¶Ü¡H¡¨

    °¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ¦³¨Ç«j±j¦a¯º¹D¡J¡§§Ú·íµM§Æ±æ¦Û¤vªº¹q¼vÀò¼ú¡A¤£¹L¤µ¤Ñª÷²y¼úªº¦n¹q¼v¯u¬O¤Ó¦h¤F¡C¡¨

    ¡§Ã¹§B¯S©O¡H¡¨ªN´Ë°Ýù§B¯S.¼wù¥§¡C

    Ã¹§B¯S¹D¡J¡§¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÁÙ¨S¦bª÷²y¼ú©M¶ø´µ¥d®³¹L¼ú¡A§Ú¹ï¤½¥¬Àò¼ú¦W³æªº¨º¤@¨è«D±`´Á«Ý¡C¡¨

    °OªÌ¤S°Ý¤F¨â¤H¤@¨Ç°ÝÃD¡Aù§B¯S«D±`°t¦X¡A¤£¹LÀò¼ú¾÷·|¤£¤jªº°¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ«o´£¤£°_¿³­P¡C¦^µª¤F´X¤À°ÝÃD«á¡A°¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ¬ðµMª½±µ«e¤è»¡¡J¡§¾¾¡AªN´Ë¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó¥hªö³X¤@¤U§Ú­Ìªº¤¤°ê¾Éºt¡A¥L¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§¬O¶Ü¡H¡¨ªN´Ë¦^¹LÀY¥h¡AªGµM¬Ý¨ì¤ý±ê¶v³Q¨â­Ó°OªÌ³òµÛ¡A¥~³òªº¼v°g¤£®É¦a³ÛµÛ¥Lªº¦W¦r¡C

    ¡m¦nµÜ¶õ³ø¹D¡n²{¦b¥i¤£´±¦A»´µø¤ý±ê¶v¤F¡AªN´Ë«Ü§Ö©M¨â¤H§iÃã¡A¶]¹L¥h·Ç³Æªö³X¤ý±ê¶v¡C

    °¨¤B.´µ¬ì¶ë´µ¬ÝµÛ»·³B¥¿¦bÀ³¥I°OªÌªº¤ý±ê¶v¡A¯º¹D¡J¡§¯u¬O­Ó¦³½ìªº®a¥ë¡C¡¨

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø