¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤j­ð±N­x¯P

¥¿¤å ²Ä766³¹ ¥|¸t»ô»E¡]2¡^ ¤å / ³Ì«áªº·Ï§¾ªÑ

    ³o¨Ç°sªL¤¤¤H¦¹®É³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A§v¤F»¯¤l¨}ªº´£Ä³«á¤]¬O¤j¬°®¶¾Ä¡A¯É¯É¥s¦n¡A¦pªG¥|¤H¯à¦@¦P§¹¦¨³o´T§@¥Î¡A¥H¥|¤Hªº¤~µØ¥²µM¯àÅý³o´T®Ñµe¦W´­¤d¥j¡I

    »¯¤l¨}·í§Y©R¤H°µ·Ç³Æ¡A§â³o¦¸¬¡°Ê¦aÂI²¾¨ì¿¤¸Åªºªá¶é¤§¤¤¡A³o¿¤¸Å­±¿n¤£¤p¡Aªá¶é­±¿n¤]«Ü¤j¡AÁÙ¦³«F¥x»Õ¼Ó¡Bªá®E¡A³Q¤j³·¸ËÂI¤§«á´º­P§ó¨Î¡C¤K¤@  ¡×¡D¡×¡×¢°¡Ù¢è¡Ú¢å¡Ù¡D¡@¡@

    ¤¸«Ó©²ªº©Ò¦³¤H³£±o¨ì®ø®§»°¤F¹L¨Ó¡A¼Æ¦Ê¤HÀ½¶iªá¶é¤§¤¤¡A¥u¨£»p•F¤â´£Ä_¼C¯¸¦b¤¤¶¡ªÅÃm³B¡A®ð¶Õ¤@¾®¡A¡§Ô|¡¨ªº¤@Án¡A¥Õ¦âªº¼C¥ú±q¼CÀT¤§¤¤®g¥X¡A´N¨£»p•F¤â¤¤ªºÄ_¼C¤W¤U½­¸¡A¼C®ð¥|·¸Áa¾î¡AªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó¡@¡@°Ô°ÔªºÁnÅT¡C

    ´X¤ÀÄÁ¹L«á¡A»p•Fªº¼C»R§¹²¦¡A³òÆ[ªº¤¸«Ó©²²³¤H¯É¯É¹ª´x¡A¤@®É¶¡´xÁn¦p¹p¡A§õ¥Õ³Ü±o§D¤±¤j¾K¡A·í³õ½á¸Ö¤@¡A¦¹¸Ö¤D¤W­¼¤§§@¡A§d¹D¤l¦b®×®à«á¼â¾¥´§²@¡A¤â¤¤µeµ§¤£°±¡A¤@®ð¨þ¦¨¡Aµe§¹»\¤W¦Û¤vªº¦L³¹¡A±i¦°±µ¹L¤òµ§¥Î¯ó®Ñ§â§õ¥Õªº¸ÖÃD¦bµe¨÷ªº¤@¨¤¡A¼g§¹«á¤]»\¤W¦Û¤vªº¦L³¹¡A§õ¥Õ¤]·n·n®Ì®Ì¨«¹L¨Ó®³¥X¦Û¤vªº¦L«H»\¤W¡A¦p¦¹¤@°Æ¦W««¤d¥jªº»p±N­x¼C»R¹Ï´N¥XÄl¤F¡C

    ²³¤H¯É¯É¹L¨Ó³òÆ[¡A¹ï³o´T®Ñµe±À±R³Æ¦Ü¡C

    ³o¤H¦³¤H°ªÁn¥s¹D¡J¡§¤µ¤éÃø±o¡A¤¸«Ó¦ó¤£¤]¨Ó°õâTÅD°¨­A¤@®MâTªkÅý¤T¦ì¥ý¥Í¼â¾¥´§²@°µ¦¨®Ñµe¦W¶Ç«á¥@¡H¡¨

    ¼Æ¦Ê¤H¯É¯É¿ô®©¡A¤@­Ó­Ó¥s¹D¡J¡§¬O·¥¬O·¥¡I¡¨

    §õ¥Õ¡B±i¦°©M§d¹D¤lµ¥¤H§v¤F³o¸Ü¡A¿³­P§ó¿@¡A³£·Pı¦¹®É¤åªö«äºü¦p¬u¤ô¤@¼Ë­n¯F¥X¨Ó¡A¤_¬O¯É¯É¹ï»¯¤l¨}«ý¤â¹D¡J¡§½Ð¤¸«Ó¤W³õ¡A§Úµ¥¤w¸gµ¥¤£¤Î¤F¡I¡¨

    ³o»ò¦h¤H°_«¡¡A»¯¤l¨}±À²æ¤£±o¡A¥uµ¥©R¤H²o¨Ó¾Ô°¨¡B®³¨Ó§L¾¹¡A¥þ¨­©Ü±¾¡Aµ¥·Ç³Æ§´·í¡A»¯¤l¨}½¨­¤W°¨¡A¤â°õ°¨âT§¤¦b°¨­I¤W­A¥X¤@®MâTªk¡A¤@®É¶¡±þ®ð¥|®g¡B¾ã­Óªá¶é¦p¦P­¸¨F¨«¥Û¡B©Ò¦³¤H¦p¨­Á{¾Ô³õ¤@¯ë¡C

    §õ¥Õ¬Ý±o¤jÁn¥s¦n¡A·í³õ§@¥X¤@¸Ö¨Ó¡A¦ý«o¤ñ¤£¤W¤W¤@¡A­Ë¬O§Â°Ñ§@¥X¤@µ´³»¨Î§@¡A§d¹D¤l¬Ý§¹«á¤@¨è¤£°±¦a§@µe¡AÃBÀY¤Wªº¦½¯]¶V¨Ó¶V¦h¡AÁy¦â¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡A±a°µ§¹³o´Tµe¡AµS¦p¥Í¤F¤@³õ¤j¯f¡A¦Ó±i¦°§â§Â°Ñ³o¸Ö¦bµe¨÷¤WÃD¥X¨Ó¤§«á¤]¬Oºë¤O¤j·l¡C

    ³o¨â´Tµe¤@¦¨¡A«Ý¥L­Ì»\¤F¦L«H¡A»¯¤l¨}©R¤H¦¬°_¨Ó¡A¤é«á§ä¤H¸Ëã÷¬y¶Ç«á¥@¡C

    ¶i¤J¥V©u¤§«á¡A¤Ñ®ðÅܱo¤Ï´_µL±`¡A¦³®É´¸¤Ñ¡B¦³®É¤U«B¡B¦³¬O¤U³·¡A¦³®É³±¤Ñ¡A¤Ñ®ðª¬ªp®É±`Âà´«¡A¤Ñ®ð¤]Åܱo´H§N°_¨Ó¡A¤jÁ|¶i§ð¬O¨S¿ìªk¤F¡A¥V¤Ñ¥u¯à¥[±j¾Þ½m©Mĵ§Ù¡A´Â§Ê¹ï¦¹¤]¨S¦³¿ìªk¡C

    ¤£¦ý«n½u¾Ô¨Æ°±¤î¡A´N³s¥_½u¾Ô¨Æ¤]¥þ­±°±¤î¡A±i¦u·ì¡B°ª¨q©¥¡B³¢¤l»ö¡B§õ¥ú´]¦U³¡¤]¶i¤J¥ð¾ã´Á¡A³o¤j¥b¦~¨Ó¡A¦U³¡»P¥v«ä©ú§@¾Ô·l¥¢³£¤£¤p¡A³£»Ý­n¥ð¾i¥Í®§¡C¦Ó¥v«ä©úªº·l¥¢¤]§ó¤j¡A¥¿¦n»Ý­n³o­Ó¥V¤Ñ½w¤@¤f®ð¡C

    «e½u¦wÀR¤U¨Ó¡A¦ýªø¦w§õ­ð´Â§Ê«o¶}©l­·°_¶³¯F¡A¬Ó«Òªº¦~¬ö¤]¶V¨Ó¶V¤j¡Aºë¤O¤w¸g¤j¤j¤£¦p±q«e¡A§v»¡³Ìªñ·P¬V¤F­·´H¡AÁ`¬O¤£¨£¦nÂà¡A¦Û±q­ì¤Ó¤l§õ¦ë³Q°é¸T¤§«á¡A¬Ó«Ò¤@ª½¨S¦³¥ß¹L¤Ó¤l¡A²{¦b¬Ó«Ò¥Í¯f¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¼µ¹L³o­Ó¥V¤Ñ¡A¬Ó¦ì³o­ÓÄ_®y¤Ó¹L»¤¤H¡A¬Ó¤l­Ìªº¤ß«ä³£¶}©l¬¡ªx¤F¡A¦U¦Û¦£µÛ©ÔÀ°µ²¬£¡B¤¬¬Û§ð°P¡A¯f¤¤ªº¥È©v¬Ó«Ò­±¹ï³oºØ§½­±·¥¬°¼~¼{¡A¥L»{¬°¬O­n¦£µÛ¬°¦Û¤v·Ç³Æ«á¨Æ¤F¡C

    ¤Q¤@¤ëªì¤Q¡A±qªø¦w¤@¯È¶@®Ñ¥H¤K¦Ê¨½¥[«æ°e¨ì¤F¹y¥C¥_¥ï¤j­x¤¸«Ó¦æÀç¡C

    »¯¤l¨}¬Ý§¹¶@®Ñ«á¥´¨«¶Ç¦®¤ÓºÊ¡A¥l¶°¥_¥ï­x¦U­x­x¨Ï¨ì¹y¥Cij¨Æ¡C

    ¤Q¤@¤ë¤Q¤­¡A¦U­x­x¨Ï¤j±N­Ì¯É¯É±q¦U¨¾°Ï»°¨ì¤F¹y¥C¤¸«Ó¦æÀç¡C

    ÀHµÛ»¯¤l¨}©ÜµÛ¥Ò«`¨«¶i«e°ó¡A¥¿¦b§CÁnij½×ªº¦U­x­x¨Ï¤j±N­Ì¥ß§Y°±¤î»¡¸Ü¡A¯¸¦¨¥|±Æ­±¦V»¯¤l¨}©ê®±°`¨­¦æÂ§¹D¡J¡§«ô¨£¤j«Ó¡I¡¨

    ¡§»¯¤l¨}¦b°ó¤W§¤¤U¡A©ï¤â¹D¡J¡§½Ñ¦ì³£§K§¡A´N§¤§a¡I¡¨

    ¡§Á¤j«Ó¡I¡¨²³¤H¦U¦Û¦^¨ì®y¦ì¤W§¤¤U¡C

    »¯¤l¨}®³¥X¬Ó«Òªº¶@®Ñ¹D¡J¡§¤é«eªø¦w¨Ó¤F¤¤¨Ï±a¨Ó¬Ó«Ò¶@®Ñ¡A©R§Ú¼È¥B©ñ¤U­x¤¤¨Æ°È«e©¹ªø¦w­±¸t°Óij°ê¨Æ¡A¬Ó«ÒÅý¥»«Ó¤W¨Êªº¥Øªº¥u©È»P³Ìªñªø¦w´Â§Êªº§½¶Õªi°Ê¦³Ãö¡A¤ýÀé¡A§Aµ¹½Ñ¦ì»¡»¡´Â¤¤§½¶Õ¡I¡¨

    ¡§¿Õ¡I¡¨¤ýÀ鯸¥X¨ÓµªÀ³¡A·í§Y»¡¹D¡J¡§¤j«Ó¡B½Ñ¦ì¡A¦³®ø®§Åã¥Ü³Ìªñ¬Ó«ÒÀsÅé¤í¨Î¡A¾Ú»¡¤w¸g¯f¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¤]¤£¨£¦nÂà¡A¦Ó¨ì²{¦b¬°¤î¬Ó«ÒÁÙ¨S¦³½T©w·s¤Ó¤lªº¤H¿ï¡A¬Ó¤l­Ì³£¶}©l°Ê¤ß«ä¤F¡A¦£µÛ©ÔÀ°µ²¥ë¡B¤¬¬Û§ð°P¡A´Â¤¤§½¶Õ¦]¦¹¤£Ã­¡A¬Ó«Ò¨C¤é³£¯à¦¬¨ì¤j¦Ú­Ì¤§¶¡¤¬¬Û¼u¨ðªº«µ³¹¡A§Ú¥H¬°¡A¦¹¦¸¬Ó«Ò¬£¤H°e¨Ó¶@®Ñ¡A¥Øªº¥u©È¬O­n¸ß°Ý¤j«Ó¦b¤Ó¤l¤H¿ï¤Wªº·N¨£¡I¡¨

    ²³±N¤@§v¤ýÀ黡¤F´Â¤¤§½¶Õ©M¤ÀªR¡A³£·Pı»á¬°¦³¹D²z¡AªZ±N­Ì°ò¥»¤W¹ï³oºØ¨Æ±¡ªº¿³½ì¤£¤j¡A¤ñ¸ûÃö¤ß³oÃþ¨Æ±¡ªº¬O¤å©x©M¹õ¹±­Ì¡I

    »¯¤l¨}¬Ý¨£´X¦ì¤å©x©M¹õ¹±­Ì¡A°Ý¹D¡J¡§´X¦ì¥ý¥Í¦³¦ó¬Ýªk¡H¦pªG°¡¤U³o¦¸Åý§Ú¥hªø¦wªG¯u¬O¸ß°Ý§ÚÃö¤_¤Ó¤l¤H¿ïªº°ÝÃD¡A§Ú¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡H¡¨

    §Â°Ñ¯¸¥X¨Ó©ê®±¹D¡J¡§¤j«Ó¡A¤U©x¥H¬°¡A¥H¤j«Ó¦p¤µªºÅv¶Õ¤â´x´X¤Q¸U¤j­x¡A¦b¥ßÀxªº°ÝÃD¤W³Ì¦n¤£­nªíºA¡A¤£ºÞ¬Ó«Ò¦Û¤v¤ß¨½¬O§_¤w¸g½T©w¤H¿ï¡A¤j«Ó³£¤£¯à´¡¤â¦¹¨Æ¡A§_«h«á±wµL½a¡I¡¨

    »¯¤l¨}°Ý¹D¡J¡§¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡¨

    §Â°Ñ»¡¹D¡J¡§¤j«Ó¡A¦pªG¬Ó«Ò¤ß¨½¤w¸g¦³½T©wªº¤H¿ï¡A¦Ó¤j«Ó¤£ª¾³o¤H¬O½Ö¡A¤j«Ó¦Û¤v¤ß¨½»{¬°¬Y¦ì¬Ó¤l¦X¾A¨Ã¥B¦V¬Ó«Òªí¹F¦Û¤vªº·Qªk¡A¤£ºÞ¬Ó«Ò¤ß¨½ªº¤H¿ï¬O§_»P¤j«Ó¤@­P¡A¬Ó«Ò³£¶Õ¥²·|²q§Ò¤j«Ó¡A¦pªG¤j«Ó¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº±N­x­Ë¤]½}¤F¡AÃöÁä¬O¤j«Ó¬O¤Ñ¤U§L°¨¤j¤¸«Ó¡A¦pªG¤j«Ó©ú½TªíºA¤ä«ù­þ¦ì¬Ó¤l¡A¨º»ò³o¦ì¬Ó¤lµn¤W¬Ó¦ìªº¥i¯à©Ê¹L¤K¦¨¡A¬Ó«Ò·|¤£·|»{¬°¦b¦Û¤vÀs±s»«¤Ñ¤§«á¡A¤j«Ó·|¥H¤â¤¤ªº§LÅv¬[ªÅ·s¬Ó«Ò¡H¨º®É¤j«Óªº³B¹Ò´N«ÜÁ}Ãø¬Æ¦Ü¬O¦MÀI¤F¡I¤j«Ó¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¥u¦³¤£ªíºA¤~¤£·|¤Þ°_¬Ó«Òªº²q§Ò¡I¡¨

    §ù¨j¡B¾G¤T¡B¤ýºû¡B¤ý®¶µ¥¤H³£¯É¯ÉÂIÀY¹D¡J¡§¤£¿ù¡A§Â¤j¤H¨¥¤§¦³²z¡I¡¨

    »¯¤l¨}¨£°ª©|Ñ»µÛ­J¶·¦ü¥G¥t¦³·Qªk¡A¤_¬O°Ý¹D¡J¡§°ª¥ý¥Í¡A§Aªº¬Ýªk©O¡H¡¨

    °ª©|§v¨£»¯¤l¨}°Ý¥L¡A¯¸°_¨Ó«ý¤â¹D¡J¡§¦pªG¤j«Ó¨S¦³»{¬°­È±o¤ä«ùªº¬Ó¤l¡A¤£ªíºA¬O³Ìí§´ªº°µªk¡A¦ý¦pªG¤j«Ó»{¬°½Ñ¦ì¬Ó¤l¤§¤¤¦³¤H¬O©ú§g¤§¿ï¡A­È±o¤ä«ù¡A³o­Ó®É­ÔªººA«×©M°µªk´N«D±`­«­n¤F¡A´N¬Ý¤j«Ó¤ß¨½¬O«ç»ò·Qªº¡A¦pªG¤j«Ó·Q­n¤j­ð¤ý´Â¤é«á¯à°÷¤¤¿³¡A¤j«Ó´N­n¤ä«ù¤@¦ì¦³©ú§g¤§¸êªº¬Ó¤l¡A§U¨äµn¤W¬Ó¦ì¡AµM«á¥Î¤ß»²¦õ¡A¤j­ð¥²µM¥i¥H¤¤¿³¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦b¤j§½¨S¦³¹ý©³©ú®Ô¤§«e¡A¤j«Ó¤]¤£¯à¦V´Â³¥¤W¤Uªí©ú¦Û¤vªº·Qªk©MºA«×¡A¤@¤Á¥u¯à·t¤¤¶i¦æ¡A§_«h¤j«Ó©M¤j«Ó¤ä«ùªº¨º¦ì¬Ó¤l¥²µM¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡A½ÑÀs¹Ü¹Þ¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡I¡¨

    »¯¤l¨}­Y¦³©Ò«ä¦aÂIÂIÀY¡A§Â°Ñ©M°ª©|ªºÆ[ÂI³£®t¤£¦h¡A¥u¤£¹L°ª©|¦Ò¼{±o§ó¥[¥þ­±¤@¨Ç¡C

    ±µ¤U¨Ó»¯¤l¨}¦V¦U­x¥D±N¸ß°Ý¤F¦U¦Û¨¾°Ïªº­x¨Æ³¡¸p¥H¤Î«q­x±¡ªp¡AµM«á¦A¦V²³¤H¥æ¥N¦b¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¦U¤H­nºò¦u¨¾°Ï¡B¤£¥i¾Ó«å¡C

    ·í©]¡A»¯¤l¨}¬£¤H§â¨à¤l¨à¤l»¯¾^§ä¨Ó¡C

    ¡§¤÷¿Ë¡A±z§ä§Ú¡H¡¨»¯¾^¨«¨ì®Ñ©Ð¹ï¥¿¦b¬Ý®Ñªº»¯¤l¨}©ê®±°Ý¹D¡C

    »¯¤l¨}©ñ¤U®Ñ°Ý¹D¡J¡§§A·@°ü«ç»ò¼Ë©O¡H¡¨

    »¯¾^¤@´h¡A¦^µª¹D¡J¡§©y¹ç¦o¦Û±q¦³¤F¨­¥¥¤§«á´Nªð¦^ªø¦w¾i­L¥h¤F¡A«e´X¤ÑÁÙ¬£¤H°e«H¨Ó»¡¦o¦bªø¦w«Ü¦n¡AÅý§Ú¤£­n±¾¤ß¡I¡¨

    »¯¤l¨}ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§³o´N¦n¡I³o¦¸§Ú­n¥hªø¦w­±¸t¡A§A¤]¸ò§Ú¤@°_¥h§a¡A¬Ý¬Ý§A·@°ü¡C¥t¥~¡A§A¤]³­§A·@°ü¥h¨£¨£§A¦Ñ¤V¤H¡A¥LÁöµM³Q¼o¤F¤Ó¤l¦ì¡AÁÙ¤@ª½³Q°é¸TµÛ¡A¦ý«ç»ò»¡¤]¬O§Aªº¦Ñ¤V¤H¡A§O¤H¥i¥H²¨»·¥L¡A¬Æ¦Ü§Ú³£¥i¥H²¨»·¥L¡A¦ý§A­Ì¤Ò°ü«o¤£¯à¡I¡¨

    »¯¾^©ê®±¹D¡J¡§«Ä¨à©ú¥Õ¡A¤£ª¾¤÷¿Ë¦ó®É±Òµ{¡H¡¨

    »¯¤l¨}»¡¡J¡§©ú¤é¤@¦­¡A§A³s©]»°¦^­xÀç§â­x°È¥æ¥N¤@¤U¡A©ú¤é¤@¦­­n»°¨Ó»P§Ú¶×¦X¡I¡¨

    ¡§¿Õ¡I¡¨

    ¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤­¡A»¯¤l¨}©M¨à¤l»¯¾^§Ö°¨¥[Ã@±q¹y¥C»°¨ì¤Fªø¦w¡A·í±ß«K¦bªø¦wªº®a¤¤¦í¤U¡C¦¸¤é¤@¦­¡A¤÷¤l­Ç¤H«e©¹µØ²M®c­±¨£¥È©v¬Ó«Ò¡C

    ¡§·L¦Ú°Ñ¨£°¡¤U¡A¸U·³¡A¸U¸U·³¡I¡¨

    ½ö¦b¯f§É¤W¡B»\µÛ«p¹ê³Q¿È¡Bº¡­±¯f®eªº¥È©v¬Ý¨£»¯¤l¨}¤÷¤l«áÁy¤WÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡A©ï¤â¹ï»¯¤l¨}¤÷¤l¹D¡J¡§¨â¦ì·R­ë§K§¡A¥­¨­§a¡I¡¨»¡§¹¥Ü·N¨­Ã䪺¤ÓºÊ©M®c¤k§ß¦Û¤v§¤°_¡C

    ¡§Á°¡¤U¡I¡¨»¯¤l¨}¤÷¤l¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¥È©v¥b½öµÛ¡A¸ß°Ý¤F»¯¤l¨}Ãö¤_¥_¥ï¤j­x©M«q­xªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A»¯¤l¨}¤@¤@§@µª¡A¨â¤H¬Û½Í¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡C

    ¥È©v³o¤~¬Ý¦V»¯¾^¡A¯º¹D¡J¡§§A³o¤p®a¥ë¥u©È¬O·Q©À©y¹ç¤F§a¡H®Ó¬Ý§A¦b³o¨½¤]§¤¤£¦í¡A³\§A¥h¥ý¦æ§i°h¡A¥h¬Ý¬Ý©y¹ç§a¡I¡¨

    »¯¾^¬Ý¤F»¯¤l¨}¤@²´¡A¨£»¯¤l¨}·L·LÂIÀY¡A¤_¬O°_¨­¦V¥È©v¦æÂ§«á§iÃãÂ÷¥h¡C

    ¥È©v¤S§â©P¾D¤ÓºÊ®c¤k¥þ³¡¥´¨«¡A¹ì®c¤º¥u³Ñ¤U§g¦Ú¤G¤H¡A¥È©v³o¤~§â¸ÜÃDÂà¨ì³o¦¸©Û»¯¤l¨}¦^¨Óªº¯u¥¿¥Øªº¤W¡C

    ¡§»¯­ë°Ú¡A¥Ø«e´Â¤¤¥Íªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§A³£ª¾¹D§a¡H¡¨(¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø