&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
²Ä¤¤Q¤G³¹ ¤[¥õ
µdÀé¬Ý¨ì¤ýÁ¡¦b«e±±µ«Ý¡A©Mµd²z¦¨´¤¤F¤â¡A¨S¦³¹L¦hªº¥æ¬y¡C¤ÏˬO¬ÝµÛµdÀé¡AµdÀé´N´ÂµÛ¤ýÁ¡¯º¤F¯º¡A¦n¤[¤£¨£¡A¤ýÁ¡¨Ì¬O¨º°Æºë½mªº¼Ò¼Ë¡C
¨«¨ìªñ«e¡A¤ýÁ¡Ë¬O¨S¦³ÅU¼{¡AºJ¶}¨®Ç¤@²³²{®ï¶Ôªº¤H¡A¹ï¥L¯º¹D¡A¡§¬Ý¬Ý¡A§A¨º¤½¥qn¬O¦¤@¨Ç³Ð«Ø¡A¤µ¤Ñ®£©È§A´N±o©M§Aª¨§¤¤@Ó¥x±¤W¡A¨SÃö¨t¡A©ú¦~§a¡A§Ú¬Ý§A³o¤p¤l§éÄ˪º¡A©ú¦~À³¸Ó¦³À¸¡C¡¨
¤ýÁ¡µLºÃ¹ïµdÀ骺«Ü¦h©³²Ó¬O²M·¡ªº¡AµdÀé¨Ã¤£ª¾¹D¥LÁÙª¾¹D¨Ç¤°»ò¡A²¦³º¤ýÁ¡¤]´N¬O¤@¸¹¦Ñª°¯W¡AÁyÃФ¤¤å³oÓ®ÉÔ¦b°ê¤ºÁÙ¤£ºâ¤°»ò¥X¦W¡A¤£¹L¤ýÁ¡´N¤w¸gª¾¹D¥L¤µ¦~¦b¤W®ü°µªº¨Æ±¡¤F¡A·Q¨Ó®£©È¤ý®a¤÷¤l¨p¤U¨½¬O¦³©Ò°Q½×¹L³o¨ÇªF¦èªº¡C¤ýÁ¡¹ïÁyÃФ¤¤åªº«H®§¨Ó·½¡A«Ü¤j¥i¯à©Ê¬O¨Ó¦Û¤_¤ý«Â«Â¡C
µdÀé³oÓ®ÉÔ¥i±o©ú½TªºÄÄz¹D¡A¡§¤ý¨û¨û¡AÁyÃФ¤¤åÁ`³¡¥i¤£¦b»T«°°Ú¡C©ú¦~¡A©ÎªÌ©ú¦~ªº©ú¦~¡A³oºØ³õ¦X³£©M§ÚµL½t¡A§Ú´N¨C¦~³§Úª¨¤@°_¹L¨Ó¦¨¤F¡C¡¨
¡§§A¤H¬O±q§ÚÌ»T«°¨«¥X¥hªº¡C¨ì¤@Óµ{«×¤F¡A§A¤]¿ð¦¬O»T«°¥ø·~®aªº¥Nªí¡A¦³¤°»ò¦³¸ê®æ¨S¸ê®æªº¡C´N¥H´°·×°Ó«°¨Ó»¡§a¡A§A¤]°÷®æ¤F¡C¡¨¤ýÁ¡³Ì«á³o¸Ü»¡±oÁô±â¡A²´´Ø¨½°{µÛ¥ú¡AÁ`µ¹µdÀé¤@ºØ¦b¥L±«eµL©Ò¹P§Îªº·Pı¡C
¨Æ¹ê¤W¦b¤ýÁ¡²´´Ø¨½±¡A®£©È¤w¸g±N¥LµdÀé·í¦¨¬O¤@Ó²§Ãþªº¦s¦b¡A¬O¥H´Nºâª¾¹DµdÀé¬O¦~¬ö»´»´´N¥¬§½»T«°°Ó·~¡A§ó±N¨Æ·~°µ¨ì¬ü°ê¥h·¥Í¤ô°_±þ¦^°ê¤º¡A¤]¤£Ä±±o¸Ò²§¡C
³£»¡¤@©R¤G¹B¤T·¤ô¡C©ñ¥H«eªº¤ýÁ¡¨¤W¡A¥L¬O¨å«¬ªºµL¯«½×ªÌ¡A«H©^¤@¤Á¤û°³D¯«³£±N±½¤J¾ú¥vªº©U§£°ï¡C¤£¹L¦Û¤H¥Í°_¥ñ¹L«á¡A¥L¤]¶}©l³vº¥ªº«H©R°_¨Ó¡A¤j·§¤H¨ì¤F¤@Ó¶¥¬q¡AµL½×¦b¤°»ò¦ì¸m¡AþÓ¦a¤è¡A¨¬°÷¦³¯à¶q±¹ï¤°»ò³£¤£©Å¡A¦ý°ß¿W¹ï¨º¯í¥½¤£¥i¹wª¾ªº©R¹B¡AÁÙ¬O¤ß¦s®£Äß·q¬È¡C
³o´N¸ò·íªì¬ö¾å´P´X°_´X¸¨§¤°¨¨®¶S¦^¶m®ÉÔªº¤ß¹Ò®t¤£¦h¡C
¦Ó¦pªG»¡¤H¥Í¯uªº¦³ºâp¡A¨º»òµdÀé¦Ü¤Ö¯à°÷ºâ±o¤W¤Ö¼Æ³oºØ¯}·¤ô§½ªº²§¼Æ¤§¤@¡A·Q·Q¥L³o¨Ç¦~°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³o¨ä¤¤¬Æ¦Ü²o§è¤F°ê®a¤j¨Æ¡Aþ¤@¥ó¬O¤@Ó¥L³oºØ¦~ÄÖªº´¶³q¾Ç¥Í¥i¥H°µ¨ìªº¡C
³oÓ®ÉÔ¥L³o¼Ëªº¾Ç¥Í¡A¤£¬O¦b¬YÓ¤j¾Ç¥~±ªº¤p°sÀ]ªá¤Ñ°s¦a¦£µÛ´§ÀN«C¬K¡A´N¬O¨å«¬ªº¤p¼««C¡An¤£µM´NÃjÃjÀ´À´¡A¥¿¦b§V¤Oªº¶ê·Æ¥@¬G°_¨Ó¡A«÷©Rªº¿i¦X¿Ä¶i³oÓªÀ·|¡C
¦Ó¥L¤£¥ú°µ¨ì¤F¨º¨Ç´¼¼z°ª¶Wªº¦Ñªo±ø½a¥b½ú¤l³£¨S¦³°µ¦¨ªº¨Æ¡AÁÙ¦b³Ì«ê·íªº®É¶¡¡A³Ì«ê·íªº¦aÂI±N¦Û¤v¤@®a±q¸¨¾z¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C
¤ýÁ¡¤£ª¾¹D¹ï¤@Ó©M¦Û¤v¨à¤l®t¤£¦h¤j¤pªº«C¦~©ê¦³·P®¦¤§¤ß¬O§_¯à°÷³QºÙ±o¤W¬O¤@ºØªÀ·|¤W«UºÙ¡§©Ç¨û¨û¡¨ªº¤ß²zÅܺA¡C©ÎªÌ»¡¦Û¤v¤w¸g¥|¤Q¦h·³¡A§@¬°¬Ù·|«°¥«¥«©e®Ñ°O¡A´x´¤µÛ´¶³q¤H¡A¬Æ¦ÜÅv¶QªÌ³£««²C¸ê·½ªº¥L«ç»ò¥i¯à¹ï¤£¹L¤G¤Q·³ªºµdÀé¥Í¥X¡§²`¤£¥i´ú¡¨³o¥|Ó¦rªº·Qªk¡C
¤ýÁ¡¤w¸g©MµdÀ黡¤F¨¬°÷¦hªº¸Ü¡A±N®ÇÃ䪺¤HºJ¶}¡A³o²³¤H¦ÛµM¬O¬Ý±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡C¤£¹L¯à°÷¨«¶i¤µ¤Ñ³oÓ³õ¦Xªº¤H¼h¦¸¥»´N¤£§C¡A³£»á¦³¨Ç¹D¦æ¡A´Nºâ¤ß¨½«æ¢ªº§Æ±æÉµÛ³oµu¼È¦ýÄ_¶Qªº®É¶¡©M¤ýÁ¡½ÍÂIªF¦è¡A¤£´±»¡©Ôªñ¶ZÂ÷¡A´N¬O¥[²`¦L¶H¤]¬O¤@¼Î¥\³Ò¡A¦ý¦¹¨è¤]°µ¥X¤£Ãö¤ß¥Ø¤£±×µø¡A¦ÛÅU¦Û²á¤Ñªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¬Û¤¬¶¡ªº¥æ½Í³£»ª¦X¯«Â÷¡C
¡§¤ý¨û¨û¡A§ÚÌÁÙ¬O»¡²{¹êªº°ÝÃD§a¡A§Úª¨³oÓµû¿ï¨S°ÝÃD§a¡H¡¨µdÀé¯w²´°Ý¥X¤@ÓÅý®Ç¤H§v¥h¥i¯à¥ØÀü¤f§bªº¸Ü¡A¦]¬°¹L¤_ª½¥Õ¤F¨Ç¡A¤£°ûÂà¡C
µdÀé¤]¨S·Qµ¥°ûÂà¡CµL½×¦p¦ó¥L¤]n¬°¥¼¨Ó³]·Q¤@¤U¡C³oÓ¦~ÀY°ê¥ø¦ÑÁ`¨«¤J©x³õ³vº¥¦¨¬°ÁͶաA´Nºâ¦b2002¦~¤]¯à§ä¨ì«Ü¦h¤j§åªº¨Ò¤l¡A¥ô½Ö³£·|¬°¥¼¨Ó¤@Ó¥i¯àªº¤è¦V³]·Q¤@µf¡C
²{¦bµdÀé´N¬O¦b¬°¦Û¤v¤÷¿Ë°µ¤@Ó»·´º¹w´Á¡C¦A¹L´X¦~¡A°ê¤º¬Fªv¥ÍºA±N¤£·|¹ï¡§°Ó¦ÓÀu«h¥K¡¨·Pı¯¥Í¡A±N·|ÀWÀW¥X²{¤@¨Ç¤j«¬¶°¹Î¦ÑÁ`¥X¥ôÄÒ¬Fn¾ªº±¡ªp¡A¤@§ï¥H©¹¡§¾Ç¦ÓÀu«h¥K¡¨ªºª¬ªp¡C¦Ó¤@¨Ç±q°Ó¤è±«Ü¦³¹ê¾Ô¸gÅ窺¤H±q¬F¡A¦b¸gÀ٫س]µo®i¤W±¤]¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ©M·s«ä·Q¡C·íµM¤]¤£¥iÁ×§Kªº·|²£¥Í¹úºÝ¡A¦ýÁ`Åé¨Ó»¡¡A¬Fªv¦h¤¸¤Æ³o¥¿¬O¤@ºØ®É¥Nµo®iªº¤jÁͶաC
¦Û¤v¤÷¿Ë¤w¸g¨«¨ì¤F³o¤@¨B¡A¥L̤@®a³£¨S¦³°h¸ô¡A¥u¯à¦V«e¡A¦pªG¯à°÷¦Ê¤Ø¬ñÀY§ó¶i¤@¨B¡A¦ÛµM§ó¦n¡A³o¬OµdÀ骺¤@¤pÂI³¥¤ß¡C¦Ó²´¤U¦pªG¯à°÷®³¨ì¬ÙÀu¨q¥ø·~®aªº¦WÀY©M¬F¨ó©eû¡AµLºÃ¬OÁÚ¥X¤F¤@¨B¡C
¤ýÁ¡ªº¥Ø¥úÖ©¤FÖ©¡A¡§¿ïÁ|n³q¹L±ÀÂË¡Aªì¿ï¡Aµû©w³o¨ÇÀô¸`¼h¼h¦Ó¨Óªº¡A§Ú¤]¤£¦n»¡¡C¡¨
µdÀé±q¤ýÁ¡ªº¸Ü»y¤¤¶å¥X¤F¨Ç°ÝÃD¡A·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡A¡§´X¦¨§â´¤¡H¡¨
¡§¤¤¶}¡C§ÚºÉ¶q«O¡C¡¨¤ýÁ¡¨¥ºÉ¤_¦¹¡A©M¤@Ó¤¤¦~¼÷©«ªº¤¤¦~¨k¤l¨B¤J¤F·|³õ¡C
¤ýÁ¡¶i·|³õ¤§«e¡AÁٴµdÀ騺Ãä³Ì«á¬Ý¤F¤@²´¡C¥Lı±o¦Û¤v»¡±o¤w¸g¨¬°÷¥Õ¤F¡A¦ÛµM¤@¨Ç¤º¦b¦]¯À¤£¦n»¡¥X¡A¦ýÁ`Åé¦Ó¨¥¥Lªº§â´¤¤£¤j¡C
µd²z¦¨¹ï¶°¹Î¤ºªº§ï¨î©M¤H¨Æ½Õ¾ã¥»´N¾x¥X¤F¤£¤pªº°ÊÀR¡A°Ê¨ì¤F¤@¨Ç¦Ñ¤H¯ß¬O¨ä¦¸¡A³o¨ÇªF¦è½Äˤ£¤F¤°»ò¤jªº·®ö¡C§ó¦hªº«h¬O¤@Ó¬£¨t°ÝÃD¡A¤jº_«Ø¤u¬O¬Ù¤º±Æ¦W«e¦Cªº°ê¥ø¡A³o¼Ëªº¥ø·~¦b¬Ù¨½³£¬O«¶q¯Å¡A¦ÓºÞ²z³oӸ겣ªº«o¤£¬O¦Û¤v¤H¡A½Ö·|¤Ú¤ß¤Ú¨xªº«H¥ô¡HµdÀ骺¤÷¿Ëºâ¬O¥L¤ý¬£¡A¥L¤ýÁ¡«H¥ôµd²z¦¨¤F¡A¨ä¥L¤H©O¡H
·íªì¤jº_«Ø¤u´«©¡¡A¤ýÁ¡±q¤¤¯}®æ´¡¤F¤@¤â¡A³o¤w¸g¬O·¥¡A²{¦b¤Ï¼u¤w¸g¥X²{¡A¥L¤£¯à»´µø¨Ó¦Û¤ÀºÞ³o¤@¶ôªº°Æ¬Ùªø¦¿³¢²·ªº¤âµÃ¡C¬FªvªîÀ£µL³B¤£¦b¡A¦ý¤ýÁ¡¦pªG¤@·N©t¦æ¡A¹ï¥LÁÙ¬O«Ü¤£§Qªº¡C¨ì¤F¬Ù©e±`©e³oӯŧO¡A¥L¨«áªº¬£¨t¯à°_ªº§@¥Î¡A¤w¸g¥u¯àºâ»²§U¤F¡C¥H«e¦b¥L³Ì¦³¥i¯à¶i¶¥¤@¯Åªº®ÉÔµ²ªG¥h¤F®L®ü¡A²{¦b«·s¦^¨ì³oÓ¶]°¨³õ¡A¤ýÁ¡¹D¦æ¤S¤W¤É¤F¤@¼h¡A«ä¦ÒªºªF¦è§ó¦h¤F¡C
µdÀé¦ÛµM¬O¨S·Q¨ì¤ýÁ¡Åu¶}¨ÓÁ¿¡A¥Ñ¦¹¥i¥H±Àª¾¥L¨ºÓ¼h±¤W±¡A®£©È¯A¤Îªº¥æ¾W«Ü¦h¡A³o¤]¬O«æ¤£¨Óªº¡C
ªí¹ü¤jÆUª÷ºÑ½÷·×¡A¶}Á諸ªÅ¶¡Â\¤F´X¥G¥i®e¯Ç´X¦Ê¤H¥Î¶À¥¬¥]»qªº®y´È¡A¥|©P¬O¤¤¦¡ªº¶³¯¾®æ¬[¡A¥j»¥jµe¡A¤S¦]¬°¬O°s©±ªºªï¬KÆU¡A©Ò¥H³o¨Ç®æ¯¾¬[¤¤¤ß³£¦³Ó¡§¬K¡¨¦r¡C
«e¥x¬O¤@¶ô¬õ¦âI´ºªº¹õªO¡A°µ¤uºë²Ó¡A¤W®Ñ¡§¸gÀ٫س]¤jx¥ý¦æªÌ¡X¡X»T«°Àu¨q¥ø·~®aµû¿ïªí¹ü¤j·|¡¨¡C¶i¨Óªº¤H³£¦b«e±§¤¤F¤£¤Ö¡A«á±ªº¦ì¤lˬO¦³¨Çµ}ªQ¡A¤£¹L¦ñÀHµÛ¶i¨Óªº¤H¶V¦h¡A¤J®yªº¤]¶V¦h¡C
µd²z¦¨©M¤@¨Ç»{ÃѪº¤H¨«¦b«e±¡A¤H¸sˤ]¯E¿º¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö³o¨Ç¥ø·~®a©xû¤l¤k¡A¨ä¤¤´N¦³µdÀé©M³¢¤pÄÁ¦b¶i¤j°óªº®ÉÔ¨£¹L±ªº¥|¨k¨â¤k¡A¥L̤§«e¥i¯à¦³¤K¤EÓ¤H¥ª¥k¡A¤j·§¦]¬°n³¦U¦Û®a¤H¡A©Ò¥H´²¶}¤F¤@¨Ç¡C
¥|Ó¨kªº°£¤F³Ìªì¦³ÂI¬Ý¤£°_³¢¤pÄÁªº·L¦³¶Æ®ð¤§¥~¡A¨ä¥LªºË¤]Á٬ݤ£¥X¤°»ò¨Ó¡C¤k¥Í¤~¬Oµd³¢¤G¤H¥´±æªº¹ï¶H¡C
¨âÓ¤k¥Í¤@ӳ沴¥Ö¡A¤@ÓÂù²´¥Ö¡A³æ²´¥Öªº¤£º}«G¡A¬Æ¦Ü»óÀYÁÙ¦³¨Ç·L««¡A¦ý³Ó¦b¦³ªÑ²M¯Â¨ý¹D¡CÂù²´¥Öªºªø±o¤]·¥´¶³q¡A¦ý³Ó¦bÁy¤W¦ôp¦Ñ¶Qªº¤Æ§©«~¤ñ¸û¦n¡A¤W¤F²H§©³ºµM¤]¦³´X¤À®ð½è¡C¨â¤k¨§÷¥uÄݤ_¤¤µ¥¡AÓÀY¥Ø´ú¤@¦Ì¤¤K¨ì¤@¦Ì¤»¤G¥ª¥k¡AµM¦Ó³o»ò¨Ã¦b¤@°_¡A¨ìÁô¬ù¬Ý±o¨ì¤@¨Ç®ð½è¡C
¬Ý¨ìµdÀé©M³¢¤pÄÁ¹L¨Ó¡Aµo²{¬Oè¤~¥LÌ¥´¶qªº¨â¤H¡A³£¦Ñ«lªº¨n¨â¤H¬Ý¡C
³¢¤pÄÁ¦³¨ÇÀSµÉ¡AµdÀé¥i¤£«È®ð¡Aµ·²@¤£Åýªº¦^¨n¹L¥h¡A¤ß·Q²´«e¨â¤k²ª½¬O¯B¶³¡A¦n¤ï¦Û¤v¤]ºâ¬O¦bµ´«~¦pð¼aªL¯_µM²æ¥ú¦çªA¤UåxµÛ¤@¤f¦å®¼¹L¨Óªº¤H¤F¡C·íµM¡A«áªÌ¯ÂÄÝ´c½ì¨ýªºyy¡C
µd²z¦¨¬Ý¨ì¥LµdÀé¸ò¤W¨Ó¡AÂਹL¨ÓºNµÛ¥Lªº«á¸£¤c¡A¯º¹D¡A¡§³o´N¬O§Ú¨à¤l¡AµdÀé¡C³o¬O»¯¨û¨û¡A³o¬O±i¨û¨û¡A³£¬O§Aªº¦Ñ½ú¤F¡A±i³ì±i¨û¨û§AÁÙ°O±o¤£¡A¥H«e³¡¶¤¨½©M§A¦Ñª¨Ãö¨t³Ì¦n¡A§ÚÌ®aÁÙ¦b®L®üªº®ÉÔ¡A§Ú¬Ý¬O¤E¤¦~¨ºÓ®ÉÔ¡A¦Ñª¨ªº¾Ô¤Í»E·|¤W§AÁÙ¨£¹Lªº¡C¡¨
µdÀéþ¨½°O±o¡A¨â¥@¥[°_¨Óªº¦^¾Ð¤w¸g«Üº©ªø¤F¡A¤£¹L·Q¤F¤@¤U¦ü¥Gªº½T¦³³o»ò¤@Ó¤H¡A¦ü¥G¬O¦Û¤v¤÷¿Ë³s¶¤¨½ªº¤@¦¸¤j»E·|¡A±q¼s¦{¡A¥_¨Ê¡A²`¦`¡A»T«°µ¥µ¥¹L¨Óªº¤H»ô»E®L®ü¡A¨º¦¸»E·|ÁÙ¥X°Ê¤F¥«ªø¿Ë¦Û¥D«ù¡C
µdÀé°O±o¦³¤@±i¦Ñ·Ó¤ù¡A¨º®É¶È¶È¥u¬O¤uµ{¥|³B¨½¤@Ó¾¤uªº¤÷¿Ë¦b¥ª°¼²Ä¤±Æ²Ä¤Q¤KÓ¦ì¤l¤W±¡A«Ü¤£°_²´¡C¦Ó¦ì¤_·Ó¤ù³Ì¤¤¶¡ªº¬O¨º®Éªº®L®ü¥«ªø¡A®ÇÃ䥪¼Æ²Ä¥|ÓÁÙ¬O²Ä¤Ó´N¬O³o¥s°µ»¯³ìªº¤¤¦~¨k¤l¡C
¤÷¿Ë¨º®É±aµÛÕØš[ªº¹ï·Ó¤ù«ü«üÂIÂI»¡·íªì¥L̬O³¡¶¤¤@Ó±JªÙ¨½¤W¤U¾QªºÅKǫ̂à¡A±ß¤WxÀ纶¿O¡A¥L´N¥´°_¹qµ©¬Ý®Ñ¡A³Ì«á¦Ò¤W¤F¤j¾Ç¡A¥X¨Ó¹L«á°_¨B°ª¡A²V¨ì²{¦b¦ü¥G¬O»T«°¤@Ó°ª©x¡CµdÀé§AnŪ®Ñ¤~¦³«e³~°Ú¡C
½Öª¾¹D³oÓ®ÉÔ»¯³ì¥ý¤@¨B¼ö±¡¯º°_¨Ó¹D¡A¡§µdÀé¡Aªø¦¨¤j¤p¥ë¤l¤F¹À¡A¦±q§Aª¨¨º¨½§v»¡§A¤F...¡¨ÀH«á¶}ª±¯º¦üªº¹D¡A¡§Â²ª½¬O¤[¥õ¤[¥õ¡C¡¨
³oµf¸Ü¯S§O¬O³Ì«á¨º¨â¥yÅý©P³ò¥|¨k¨â¤k³£¤ß¤U¡§‡S¡I¡¨¤@Ánªº¬Ý¦VµdÀé¡A¦ü¥Gı±o»¯³ì»¡³o¥y¸Ü«Ü©Ç¡A¥L¬OµdÀéªø½ú¡A«ç»ò¥i¯à¹ï¤@ӱ߽ú»¡Ãþ¦ü¤_¥¯Åªº¡§¤[¥õ¡¨©O¡H