¥¿¤å ²Ä1598³¹ ¡iµõ»Ø¡j ¤å / ¾`¤zµæ¿N»æ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;1598
ÀdßNßN«o¬O·n·nÀY¡A²¤Å㿳¾Ä¦a»¡¹D¡J¡§¤£¬OÅý§AÁ¿¬G¨Æ°Õ¡A¬O¥L̦b°Ó¶q¤@Ó¤ÑÅ]¤§²´¨½¦³·N«äªº¨Æ±¡¡A·Q°_¨Ó¥i¯à¹ï§ÚÌ¥X¥h¦³À°§U¡A©Ò¥H·Q¸ò§A»¡»¡¡C¡¨
·¨¨°¤@§v¬OÃö¤_³oºØ¨Æ¡A¥ß°¨¨Ó¤Fºë¯«¡A¸òÀdßNßN¤@¦P¨Ó¨ì³o®c·µ¤¤¥¡¤jÆU¤º¡C
¤jÆU¤º¡A¤Q´XÓ¨§Î¦U²§ªºÅ]ÆF»â¥D¡A¥¿Äa¯B¦bªÅ¤¤¡A»E¦b¤@°_°Ó¶qµÛ¤°»ò¡C
¨£¨ì·¨¨°¹L¨Ó¡A«Õߤj«Ò¨þ¨þ¯º¹D¡J¡§·¨¦Ñ§Ì¨Ó°Õ¡A§ÚÌ·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó¡A·Q°Ý°Ý§Aªº·N«ä¡C¡¨
¡§ßNßN»¡¬OÃö¤_¯à¤£¯à¥X¥hªº¡A§AÌ´N§O¶Ås¤l¤F¡¨¡C
¡§«£«£¡K¡K·¨¤p§Ì¥i¯u¬O¤ß«æ©O¡A¯d¦b³o¨½¦h³¥»®c´XӤ볣³o»ò¶û±ó»ò¡¨¡C
¶}¤fªº¬O¤@Ó´ý¨«ÕÂŪø¸Èªº¬üÆA°ª¬D°ü¤H¡A¤@ÀYªøµo¦pµ·µ·Á\Á\ªº«C¦â¤õµK¯ë¡A¥¿¬O¶É«°®c¥D¡C
¡§n¬O¥~ÀY¨S¨Æ¡A§Ú¦ÛµM¤£«æµÛ¥X¥h¡A®c¥D¹ï§Ú¤£Á¡°Ú¡A¥i§Ú®a¨½ÀYªº¦Ñ±C«Ä¤l¤£¦w¥þ¡A¸U¤@¦³Ó¤Tªø¨âµuªº¡A§Ú¥i©Ó¨ü¤£°_¡¨¡A·¨¨°W¯º¹D¡C
¥þ¨¦Ç»X»X¡A¨§÷·¥¬°¤z½G¡A²´²µ¥W³´ªº¤@¦W¦ÑîÅ]ÆF¡A¥¿¬O¶À¬u¦ÑÅ]¡AÁnµ¨F°×¦a»¡¹D¡J¡§¨ä¹ê¤]¤£¤@©w¯u¯àÀ°¨ì§A¡A¥u¬O§Úµ¥§Y±N«e¥h¤ÑÅ]µõ»Ø×·Ò¡A¤£ª¾¹D·¨¤p¥S§Ì©MÀd¤XÀYÄ@¤£Ä@·N¸òÀH§Úµ¥¤@¦P«e¥h¡C¡¨
¡§¤ÑÅ]µõ»Ø¡H¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡¨·¨¨°Â٬ܡA³o°}¤l¥L¤w¸g·j¯Á«ó¤F¾ãÓ¤ÑÅ]¤§²´¥@¬É¡A³£¨S¨£¨ì¤°»òµõ»Ø°Ú¡C
¶É«°®c¥D¯º§u§u»¡¹D¡J¡§·¨¤p§Ì§A§O«æ¡A§v¥»®cºCºCµ¹§A»¡¡K¡K¡¨
³o§NÆA°ü¤H³Ì³ßÅw²á¤Ñ¡A¶eµÛ®É¶¡´N¯à»¡Ó¤£°±¡A¨ä¥LÅ]ÆF»â¥D³£¤£¦n·N«ä¸ò¦o·m¡C
·¨¨°@¤ß§vµÛ¡A¤~ºâª¾¹D¤F¨ãÅ餰»ò±¡ªp¡K¡K
ì¨Ó¡A¦b¤ÑÅ]¤§²´¨½¡A¬ù²ö¨C¤TÓ¤ë¡A³£·|¦b¤@³B©T©wªº¦ì¸m¡A¥X²{¤@¹D¤j¦aªºµõ»Ø¡C
³oµõ»Ø²`¤£¨£©³¡Aˤ]¤£¬O¯S§O¼e¤j¡A¤@¯ë¤]´N¤T¥|¨½ªø«×¡A¤Q¤C¤K¤V¼e«×¡C
¦ý¬O¡A³oµõ»Ø¨½±¡A«o·|Ãzµo¥X¤j¶qªº³±¨¸¤§®ð¡C
³±¨¸¤§®ð§Î¦¨ªº¶Ã¬y¡A¨g¼ÉµL¤ñ¡AµS¦p±q¦a¤U¼Q¯F¦Ó¥Xªº³±®ð¼Q¬u¡I
³oµõ»Ø«ùÄòªº®É¶¡¡A¤]´N¤@¤Ñ¡A¤@¤Ñ§¹«á¡A´N·|ºCºC¦a»EÃl¡A«ì´_¦pªì¡C
¦]¬°³±¨¸¤§®ð¹ïÅ]ÆF¬O¦³¸É¯q®ÄªGªº¡A©Ò¥H¨C·í¤ÑÅ]µõ»Ø¶}±Ò¡A´N·|¦³¼Æ¤£²MªºÅ]ÆF¦b¨º¨½¸sÅ]¶Ã»R¡A§l¦¬¨½±¼Q¥Xªººë¯Â³±®ð¡C
³o¨ÇÅ]ÆF»â¥D¦ÛµM¤]¤£·|©ñ¹L³oºØ¾d©T¦Û¤v׬°ªº¾÷·|¡Aþ©È¨S¾÷·|¬ð¯}¡A¯à«O«ù¦í¡A¼W¥[¤@ÂIÂI¡A¤]¬O¦nªº¡C
¤£¹L¡A¥ô¦óÅ]ÆF·Q¶i¨ì³oµõ»Ø¨½¡A¨º¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C
ÁöµM³±®ð¹ïÅ]ÆF¦³¯q¡A¥i¨½±¦p¦PÃv®ü¨g¼S¯ëªº³±®ð¨RÀ»ªi¬y¡A¨¬¥H§â³o¨Ç¨S¦³¦×¨ªºÅ]ÆF°ª¤â¤]§j±o»î¸¾z´²¡I
´¿¸g¦³¹L¤Ó²M´ÁªºÅ]ÆF°ª¤â·Q¸ÕµÛ¶i¥h¬Ý¬Ý¡A¨ì©³¤U±¬O¤°»ò¡Aµ²ªGè¶i¥h¨S´X¤Q¤Ø¡A´N³Q§j±o´²¥h¯«ÃÑ¡A¦A¤]¨Sµ°T¤F¡C
©Ò¥H¡AÅ]ÆFÌ¥u¬O¦bµõ»ØÃä½t¡A§l¦¬¨ºÂרKªººë¯Â³±®ð¡C
¡§¡K¡K¤§«e§Úµ¥¨S´£°_³o¨Æ¡A¬Oı±o³o¤ÑÅ]µõ»Ø¨½ÄÀ©ñ¥X¨Óªº¡A³£¬O³±¨¸¤§®ð¡AªÖ©w¤£·|¸ò¥~¬É¦³Ãö¨t¡C
¤j®a¦ôºNµÛ¡A¨º³£¬O¤ÑÅ]¤§²´¤j¦a¤º³¡ªº¤@¨Ç³±®ð»E¶°Åé¡A¹F¨ì¤@©wµ{«×«áªºÃzµo¡A©Ò¥H¨S»¡¡K¡K¡¨¶É«°®c¥D¹D¡C
·¨¨°§v§¹«á¡A¤]Ãø§K¦³¨Ç¥¢¸¨¡Aªº½T¡A³oºØ¨Æ±¡¡A«ç»ò§v³£Ä±±o¥u¬O¤ÑÅ]¤§²´ªº¤@ÂI¯S¦â¡A¥~±ªº¥@¬É¥i¬O¦³¤j¶q¶§®ð¡A«ç»ò¥i¯à¥þ¯F¶i¨Ó³±¨¸¤§®ð¡C
¤£¹L¡A¥»µÛ¬Ý¬Ý¤]¬O¦nªº©ÀÀY¡A·¨¨°ÂIÀYµªÀ³¤U¨Ó¡AÄ@·N±aµÛÀdßNßN¥h¨£ÃѨ£ÃÑ¡C
¤@²³Å]ÆF»â¥Ḑv¤F¡A³£»á¬°Åw³ß¡C
¨ä¹ê¡A¥LÌ¥u¤£¹L¤@¤Ñ³£¤£·Q®ö¶O¡A·Q¦h§v·¨¨°Á¿¬G¨Æ½}¤F¡C
¦Ü¤_¨º¤ÑÅ]µõ»Ø¯u¯àÀ°¨ì·¨¨°¡A½Ö³£¨S©êÔ£§Æ±æ¡C
¤C¤Ñ«á¡A·¨¨°±aµÛÀdßNßN¡A¸òÀH¤Q´X¦WÅ]ÆF»â¥D¡A¨Ó¨ì¤@¤d¦h¨½¥~ªº¤ÑÅ]µõ»Ø¡C
ÀdßNßN¬O¥²µMºòºò¸òµÛ·¨¨°ªº¡A·¨¨°¤]¤£·|¥á¤U¦o¡A¸U¤@¦Û¤v§ä¨ì¾÷·|¯à¥X¥h¡AÁ`¤£¯àºÞ¦Û¤v¥ý¥X¥h¤F§a¡C
µõ»Øªº¦ì¸m¡A¬O¤@¤ù¤s¦a¤¤¥¡¡C
¯î¿¾ªº¤ÑÅ]¥@¬É¨½¡A³o¼Ëªº¤s¦a¨ì³B³£¬O¡A¥ú¨r¨rªº¶Â·t¤j¦a¡A¦n¦ü¸U¤d³Q¼â¤F¥Ûªoªº¦Ã¬V°Ï¡C
¤j¶qªºÅ]ÆF¡A¤Ö³¡¤À¦³µÛ§C¯Å´¼¼zªºÅ]ÆF¡A¥H¤Î»â¥Ḏa»âªº¤@§å¦³´¼¼zªº°ª¯ÅÅ]ÆF¡A³£¤w¸g¦b³o¤@°Ï°ì¶×»E¡C
¤@®É¶¡¡A¤Ñ¤W¦a¤U¡A¦Ç·t¶Â¸Y¡A¦p¦P¸U¤d·t¼v©bŧ¡A¦Ê°©]¦æ¡AÅ]¼SÁnÁn¡A³±·°}°}¡C
ÄǬOÀdßNßN³Ìªñ¤w¸g¤£©ÈÅ]ÆF̤F¡A³Q³o³õ±ÁÙ¬OÀ~±o¤pÁy³Jµo¥Õ¡A·æ·æÁY¦b·¨¨°¨Ãä¡A´ªµÛ·¨¨°ªº¦çªA¤£©ñ¡C
¨â¤HªºÃö¨t¸g¹L³oǤë¡A´Â¤i¬Û³Bªº¡A˿˱K¤F¤£¤Ö¡A·¨¨°¤]ÀH¦o³o»òºò¶K¦Û¤v¡C
ˤ£¬O»¡¨k¤kÃö¨tªº¿Ë±K¡A·¨¨°§ó¦hÁÙ¬O§â³o¤k«Ä·í©f©f¤@¼Ë¡AÁ`®É¤£®Éı±o¦o·¡·¡¥i¼¦ªº¡AÁ`·|·QµÛ·ÓÅU·ÓÅU¦o¡C
¦ýÀdßNßNÅãµM¤£³o»ò·Q¡Aı±o·¨¨°¤ß¨½ÁÙ¬O³ßÅw¦oªº¡A©Ò¥H¤~ºCºC¤£±Æ¥¸¸ò¦o±µªñ¡C
¡§·¨¤p¥S§Ì¡A§A¬Ý«e±ªº¥¿¬O¤ÑÅ]µõ»Ø¡A§Y±Nn¶}±Ò¤F¡K¡K¡¨«Õߤj«Ò´Â«e¤@«ü¡C
¥u¨£¡A©P¾Dªº¼Æ¤Q¨½¤sÅr¡A¶}©l¦a°Ê¤s·n¡A®Ì®Ì¾_Ÿ¡C
¨º¼Æ¤Q®yÄÞ®oªº¤s®p¤¤¶¡¡A¤@¹D²Ó±KªºÁ_»Ø¡A¦bÀtµõ¤¤¡A³vº¥¦a§Î¦¨¡A«á¤S¶}©lºCºCÂX¤j¡A³Q¼¹§è¶}¡K¡K
´N¦n¹³¬O¤Ñ¯«®³¤M¤l¦b¦a¤W¹º¶}¤@¹D¤f¤l¡A·Q¿s±´¤U¨½ÀYªº¨s³º¡C
¡§ÅF¡I¡I¡¨
ÅQ¹D¬¤¯Fªº³±¨¸¤§®ð¡A¦n¦ü¼Q¯Fªº¸¬u¡A±q¨ºÁ_»Ø¨½Â«¥X¨Ó¡A¥»´N¦Ç·tªº¤ÑªÅ¡A³£¯à³Q¥¦¬V¦¨¿@¾¥¤@¯ë¡I
´N¦n¦ü¶Â¹õ±ý¾B±»³o¤ÑªÆ¡A¯w²´¤u¤Ò¡A³o¨½¤è¶ê¼Æ¨½¡A³£®æ¥~¯Q·Ï¿`®ð¡A¬Æ¦Ü³Ì¤¤¥¡ªº°Ï°ì¡A³£n¦ù¤â¤£¨£¤«ü¡I
¡§¦n±j¤jªº³±¨¸¤§¤O¡A¤ñ¥®Én¦Ü¤Ö°ª¤F¦Ê¿ÁÙ¦h¡I¡¨
·¨¨°Åå¹Ä¤¤¡A¤£§Ñ¼µ¶}¤@Ó¯u¤¸Å@¸n¡A±NÀdßNßN«OÅ@¦b¨½ÀY¡C
¥L¦Û¤vµL©Ò¿×¡A³oÂI³±¨¸¤§®ð¡AÁöµM¤£·|¹³Å]ÆF¨º¼Ë¨É¨ü¡AÁÙ¤£¦Ü¤_Åý¥L©Ó¨ü¤£¦í¡A¦ýÀdßNßNªº×¬°´N§Ü¤£¦í¤F¡C
¡§«¢«¢¡A·¨¤p¥S§Ì¦b³o¬ÝµÛ¡A§Úµ¥¥ý¥h§l¯Ç¤@µf¡Aµ¥·|¨à¥i±o°OµÛ¡AÄ~Äòµ¹§ÚÌÁ¿¨º¤T°ê¤§ª§¡¨¡A¶À¬u¦ÑÅ]¯ºµÛ¡A´N»P¨ä¥L¤@²³»â¥D¸¤ýÁ_»ØÃä½t¡C
·¨¨°³o·|¨à¹îı¨ì¡A¦Û¤vªº¸£®ü¨½¡A²V¨P¹©¤S¶Ç¨Ó±j¤jªº·N©À¡A¸Õ¹Ï·QÅý¦Û¤v¥Î¥¦¥X¨Ó¡A§l¦¬³o¨½±¤j¶qªº³±¨¸¤§®ð¡C
¥i·¨¨°ª¾¹D¡A³o¨½ªº³±¨¸¤§®ðÁöµM±K«×«Ü¤j¡A¦ý«o¤]¨ì³B¬OÅ]ÆF¡A¤@¥¹Åý²V¨P¶}©l§l¦¬¡A«O¤£·Ç´N§â¤@¨ÇÅ]ÆFµ¹¦YÓºë¥ú¤F¡C
¦Û¤v¦p¤µªº×¬°¡A¨ä¹ê¤]¤£¯Ê³oÂI¡A¤H®a³s³o»ò¦h¥P¾¹³£°eµ¹¦Û¤v¤F¡A¦A¥h¦Y±¼¥L̪º¹Æ†¡@¡@è@¯P«é¢s¥SµÄähþ¡@ÙÊ¡@§]¡@½À»¡Ãi®¤ br />
¤_¬O¡A·¨¨°À£¨î¤U¤F²V¨Pªº´÷¨D¡A¨S¥h²z·|¡C
¥i¤£·Q¡AèÀ£¨î§¹²V¨P¡A·¨¨°´N¹îı¨ì¡A¦Û¤vªÅ¶¡§Ù«ü¨½ªº¨ºÓ¡§¸Ó¦ºªº®a¥ë¡¨¡A¤S¶}©lÄøÄø±ý°Ê¤F¡I
»X®aÆFÄ_¡I¡H
·¨¨°³o¤@¦¸¥i¤£·Q¦A¤W·í¤F¡A¤@¥u¤â§ìºò¤FÀdßNßN¡A¥t¤@¥u¤â´Nµ¥µÛ¨ºÆFÄ_¦Û¤v¸¥X¨Ó¡C
ªGµM¡A¨º¶Â¤£·È¬îªº¤p²y¡A¦Û¤v±q§Ù«ü¨½¸¤F¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¤£§Ö¤£ºC¦a´ÂµÛ¨ºµõ»Øªº¤è¦VÄÆ¹L¥h¡I
·¨¨°¤â¯e²´§Ö¡A¤@§â±N³o¶Â²yµ¹§ì¨ì¤â¤W¡C
¥u·Pı¨ì¡A³o¶Â²yÁÙ¦b§V¤O¦a´Â«e¸¦æ¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤°»òªF¦è²o¤ÞµÛ¥¦¡A¸Õ¹Ï±Ã²æ¦Û¤vªº¤â¡C
¥i·¨¨°¤À©ú¹îı¤£¨ì¦³¤°»ò¯S®íªºÆF®ð¡C
·¨¨°¤@©Ã¡A³o¤@¦¸¤£¬O¶Ç°e¡AÃø¹D¡K¡K³oªF¦è¸¹L¥h¡A¬On±aµÛ¦Û¤v§ä¤°»òªF¦è¡H
»X®a¯ª¥ý»¡ªº¡K¡KÅ]×´_¿³ªº§Æ±æ¡H
¡§³oÓªF¦è«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨ÀdßNßNºò±i¦a°Ý¹D¡A¦o¤]·NÃѨ챡ªp¤£¹ïÀY¡C
·¨¨°½K¬Ü¡A¡§¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú·Q¡K¡K¯à¤£¯à¥X¥h¡A¦h¥b´Nn¬Ý³o®a¥ë¤F¡A§A§O¶Ã°Ê¡A§ìµÛ§Úªº¤â§O©ñ¡C¡¨
»¡§¹¡A¤âÀYªQ¶}¤F¶Â²y¡A¦Ó¶Â²y¤S«öµÛì¥ýªºy¸ñ¡AÄ~Äò´Âµõ»Ø¸¥h¡C