¥¿¤å ²Ä1194³¹ ¡i¥Û¤¤¼C¡j ¤å / ¾`¤zµæ¿N»æ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;1194
³o¦W¤f¤fÁnÁn³ÛµÛ¡§´cÅ]¡¨ªº¤Ö¦~¡A¦ÛµM¬O·íªì»P·¨¨°¦³¹L¨£±ªº¡A^®æÄõ¥Û¤¤¼CªºÅ]ªk®v¡A´¶ªL´µ¡C
¦]¬°¤÷¿ËµÜ´µ·Å¯S·í¦~³Q·¨¨°±Ù±þ¡A¤Ö¦~¬°¤÷¿Ë³ø¤³ªº©ÀÀY¡A±q¥¼Â_µ´¡Aþ©È¦bªk°ê¨£ÃѨì¤F·¨¨°ªº¹ê¤O¡A¨ÌµM¨S¦³©ñ±óªº·N«ä¡C
·¨¨°ÁöµMª¾¾å¥Û¤¤¼Cªº¤H¨Ó¤FµØ®L¡A¥i¨S·Q¨ì¡A³o¤p®a¥ë³ºµM¥u¸ò¥L¨º¤p¥¼±B©d¦ãº¿¤@¦P¡A»°¨Ó§ä¦Û¤v³Â·Ð¤F¡C
¡§¦Ñ¤½¡A¥L̬O½Ö¡H¬°¤°»òn§ä§A¨M¤æ¡H¡¨¿½ªé´¸º¡ÀYÃú¤ô¡C
¡§§O²z¥LÌ¡A§ÚÌÄ~Äò³}§Ú̪º¡¨·¨¨°²o¹L¤k¤Hªº¤â¡AÄ~Äò´Â©]¥«»·Ã䨫¥h¡C
¥i´¶ªL´µ«o¨S¥bÂIn°h¨«ªº·N«ä¡A»P¦ãº¿¤@¦PºòÀH¨ä«á¡C
쥻ª±±o¦n¦nªº¡A¬ðµMª¾¹D¦³Ç®a¥ë¸òµÛ¡A¿½ªé´¸¤]¨S¤F¤°»ò¤ß«ä¡AÁ|¤î¤]Ãø¥H¦ÛµM°_¨Ó¡C
·¨¨°¹îı¨ì¤k¤H¼~¤ßÊÝÊݪº¡A¨Sªk¦Aª±¤U¥h¡Aµn®É´X¤À®ð´o¡AºF·\¦a¹ï¿½ªé´¸¹D¡J¡§´¸¨à¡An¤£§Ṳ́µ¤Ñ´N¦Y¨ì³o¨à¡A§ï¤Ñ§Ú¦A³§A¥X¨Óª±¡A³oǤp®a¥ë¤µ¤Ñ¬O¤£³Q©â´X¤U¡A¤£ª¾¹D¡¥µh¡¦¦r«ç»ò¼g¡C¡¨
¿½ªé´¸¦ÛµM¨S·N¨£¡A¦o¥i¤£·Q¦Y¤°»ò°µ¤°»ò¡A³£³Q¤H¥Î¦B§N±a±þ·Nªº²´¯«¬ÝµÛ¡C
¨â¤H¨Ó¨ì°±¨®³õ¨ú¤F¨®¡A¤@¸ô©¹¦è¦^¥h¡A´¶ªL´µ¦P¼Ë¦aÅX¨®ºò¸ò¡C
¤@ª½¨ì¦è¥§O°|®aªù¥~¡A´h¬O¨S§â´¶ªL´µ¤G¤H¥Ï±¼¡C
¤U¤F¨®¡A·¨¨°¬Ý³o¹ï¤Ö¦~¨k¤k¦P¼Ë¨«¤F¤U¨Ó¡A¤£¸TW¯º¹D¡J¡§¤p®a¥ë¨®§Þ¤£¿ù°Ú¡A¬Ý¨Ó¬OÅK¤F¤ßn¸ò§Ú¹L©Û¤F¡A¤£¹L§A·íªì¤]¦bªk°ê¨£¹L§Úªº¹ê¤O¡A§Ú¥i§i¶D§A¡A§Ú²{¦b¥i¤ñ·íªìn±j¦h¤F¡A§Aı±o§A¦³³Óºâ¬°§A¤÷¿Ë³ø¤³»ò¡H¡¨
¡§§Ú®a¤p´¶ªL´µ¤]Åܱj¤F¡I¤£nÁ@¤£°_¤H¡I¡¨¤@®Çªº¤Ö¤k¦ãº¿«o¬O¥ýÁn¬°¦Û¤v¥¼±B¤Ò§§Án¶Õ¡C
¡§¤k¤H³¬¼L¡A³o½ü¤£¨ì§A»¡¸Ü¡I½Ö»¡§Ú¬O§A®aªº¤F¡I¡¨´¶ªL´µ¤£®®¦a°V¥¸¤FÁn¡A¹ï·¨¨°§Nó¹D¡J¡§¨º¦¸¨Æ¥ó«á¡A§Ú§ó¥[¨èW¦aÆp¬ã¤F¤ßÆFÅ]ªk¡A§Ú²{¦b¤w¸g±j¹L§Ú¤÷¿Ë·í¦~¼Æ¿¡I¬°ªº´N¬O¤µ¤Ñ§â§A³o´cÅ]Ãê°£¡I¡¨
·¨¨°©Ç¯º¹D¡J¡§§AÌ¥Û¤¤¼C³o¦¸¨ÓµØ®L¡A¥i¤£¬O¬°¤FÅý§A´M¨p¤³¡A§Ú¬Ý´N§ĄâÓ¹L¨Ó¡A¬O°½°½¶]¥X¨Óªº§a¡H¤£©È³Q§A̲Õ´ªºªø©x̱аV¡H¡¨
´¶ªL´µÁy¦âÃø±o¬õ¤F¬õ¡AÅãµM³Q»¡¤¤¤F¡A±jÂí©w¦a¹D¡J¡§¤Ö¼o¸Ü¡I§Ún¥X©Û¤F¡I¡I¡¨
¸Üµè¸¨¡A´¶ªL´µ±i¶}ÂùÁu¡A©P¨¨³³t¦a¯B²{¥X¬¯±mªº¥ú·w¡A¦n¦ü¯«¸Ü¤¤¦òªûªº¦ò¥ú¡A¤S¦ü¶§¥ú³Q´²®g«á¿¢Â¶ªº¥ú±m¡C
·¨¨°¦³¨ÇÅå³Y¦a¯w¤F¯w²´¡AÅ]ªk¤£¬O²§¯à¡A³oºØ¯à¶qªº¹B¥Î¤è¦¡¡A¬O·¥¬°¯ÂºéªºÅX¨Ï¦UºØ¤¸¯À¡A³q¹L¥N¥N¬Û¶Çªº¹B¥Îªk«h¡A¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡C
©Ò¥H»¡¡AÅ]ªk®v¸ò²§¯àªÌ³Ì¤jªº°Ï§O¡A¬O¤£»Ýn¦Û¨²£¥Í¦h¤ÖÅܤơA¬Ý«ªº¬Oºë¯«¤O¡C
³o¤]¨Ï±o¡A³\¦hÅ]ªk®v¤Ñ¥Í´N¦³·¥°ªªºÅ]ªk¤Ñ½á¡A¶i¨B¯«³t¡A²´«eªº´¶ªL´µ´N¬O¤@ӫܦnªº¨Ò¤l¡C
¤ñ¤§¤W¦¸¦bªk°ê·P¨ü¨ìªº¥L¯à¹B¥ÎªºÅ]ªk¤¸¯À¡A³o¦¸n±j®«³\¦h¡Aªº½T¦p¥L©Ò¨¥¡A¤w¸g³Ó¹L¥L¤÷¿Ë·í¦~¼Æ¿¡I
¥u¥i±¤¡A·¨¨°ªº¶i¨B³t«×¡An¤ñ³o¤p®a¥ë§Ö±o¦h¡C
Y¬O·¨¨°ÁÙ³B¦b·í®Éªº¥ý¤Ñ¶¥¬q¡A©Î³\·|¦³¤£¤pªº³Â·Ð¡A¥i²{¦b¤w¸g¸³t¸ó¹L¤Æ¯«´Á¡A¶i¤J´ç§T´Á¡C
¾ãÓ¤Hªº¤¸¯«¡A¦¤w¸g±j¤j¨ì¦è¤è³o¨ÇÅ]ªk®vµLªk·Q¹³ªº¦a¨B¡A³oºØºë¯«±±¨îÃþªºÅ]ªk¡A²ª½´N¬O¹jªù¼¸Äo¡I
±y±yµM¦a¬I®i¥X¤@ӤѦa¤§¤OªºÅ@¸n¡A±N¿½ªé´¸Å@¦í«á¡A·¨¨°ª½±µÁÚ¶}¨B¤l¡A´N´Â´¶ªL´µ¨«¥h¡C
´¶ªL´µ±aµÛ¿³¾Äªº²´¯«¡A¶Ê°Ê¦Û¤vªººë¯«¨tÅ]ªk¡A¤@°ïÂŦ⪺Àû¤¯¨½³£¶}©l´²µo¥X¥Õª÷¦âªº¥ú½÷¡C
¤@Ó¬¯±mªº¥ú²y¦b´¶ªL´µªº¯Ý«e§Î¦¨¡A´²µo¥XÅÛ´b¤H¤ßªº¥ú¨~¡C
¡§¹ï¡K¡K´N³o¼Ë¾aªñ§a¡K¡K§A³oÓ´cÅ]¡K¡K§Ú·|Åý§A¥Î¦Û¤vªº¤â±þ±¼¦Û¤v¡I¡¨
´¶ªL´µ³ä³ä©À¥oµÛ¡A¤£Â_¦a¼W±j¦Û¤vªººë¯«¤O±±¨î¡C
¥i¬O¡Aº¥º¥ªº¡A´¶ªL´µµo²{¡AÀHµÛ·¨¨°ªº¨«ªñ¡A¥LªºÅ]ªk¡A³ºµM¨S¥bÂI®ÄªG¡I
·¨¨°ªºªí±¡¬Ý°_¨Ó«Ü²M¿ô¡Aµ·²@¨S¨ü¨ì³oºØºë¯«±±¨îÅ]ªkªº¼vÅT¡C
·í·¨¨°¹ý©³¦a¯¸¦b´¶ªL´µ¸ò«e¡A±±a¨¸²§·L¯ºªº®ÉÔ¡A´¶ªL´µªºÂù¤âŸ§ÝµÛ¡A²×¤_¨Sªk¦AÄ~Äò¬Iªk¡C
¡§«ç¡K¡K«ç»ò·|¡K¡K§A«ç»ò¡K¡K¡¨
´¶ªL´µÁy¦âºG¥Õ¡A¤@ºØµ´±æ·P±q¥Lªº¤ß©³¨½«_¥X¨Ó¡C
¶]¨Ó¨p¦Û§ä·¨¨°¥H«e¡A¤Ö¦~ı±o¦A¤£ÀÙ¡A¥H¦p¤µ¦Û¤vªº¹ê¤O¡A«ç»ò¤]¯àµ¹·¨¨°³y¦¨«Ü¤jªº³Â·Ð¤~¹ï¡C
¥i¬O¡A¦p¤µªº§½±«o¬O¡A¦Û¤v´N¹³¬O°µ¤F¤@¥ó¥i¯º¨ì·¥ÂIªº¹L®a®a´åÀ¸¤@¯ë¡I
³oөǪ«¡A³ºµM§¹¥þ¤£¨üºë¯«±±¨îªº¼vÅT¡I
·¨¨°·L·L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤j¤â©¹«e¤@§ì¡Aª½±µ§â´¶ªL´µªº¦ç»âµ¹´ª¤F°_¨Ó¡AÄaªÅ°ª°ªÁ|°_¡C
´N¦n¦ü´£°_¤@¥u¤pÂû¥J¡A·¨¨°¨nµÛ±¦â¶}©lµo«Cªº¤Ö¦~Å]ªk®v¡A«¨¼L¤@¯º¡§§A¸Ó¼y©¯¡A¨S¹J¨ì·í¦~§Ú¡A¦pªG¬O¨â¦~«e¡A§A³oºØ¬°¤F¤÷¿Ë´M¤³¦Ó¨Óªº¤p®a¥ë¡A§ÚªÖ©w·|±Ù¯ó°£®Úªº¡K¡K¡¨
¡§§A¡K¡K§An«ç¼Ë¡K¡K¡¨´¶ªL´µÅ¸Án»¡µÛ¡A¦ý²´¤¤«o¬Oº¡¬O¤£¥Ì¡C
·¨¨°¥¿n¶}¤f¡A¤@ª½¨S¤°»ò°ÊÀRªº¤k«Ä¦ãº¿¡A«o¬O¨³±¶¦a°Ê¤F¡I
¬Ý°_¨Ó¤å¤åÀRÀRªº¦ãº¿¡A²´¨½ºñ¨~°{¹L¡A©¿µM±q³ï¶¡µo¥X¤@Án§C¨Iªº§qÁn¡AµS¦p²rÃ~¡A¨Åé¦n¦ü¤@Ó«½Sªº¬¶¼u¡A´ÂµÛ·¨¨°¾ÄµMÀ£¤W¡I
¡§©I¡I¡I¡¨
¤Ö¤k¬Ý¦üÁd½Gªº¤âÁu¡A¤£ª¾«ç¦a´²µo¥X¶¯´ýªº¤O¶q¡A±a°_¤@°}¨g³¥ªº·®ö¡A´ÂµÛ·¨¨°¨º¥u§ì¦í´¶ªL´µªº¤âÁu¡A¬½¬½´§¬å¦Ó¤U¡I
·¨¨°¤£¸T¿ù´j¤F¤U¡A¦ý¤]¨S·Qn¥hÄd¦í¡A¥ô¾Ì¦ãº¿³o¥i¹F¼Æ¦Ê¤½¤çªº¤O¶q¡A¯{¦b¦Û¤vªº¤âÁu¤W¡I
¡§†ÓV¡C¡C¡@ br />
´e¤W¤jÅT«á¡A¦ãº¿«o¬O³Q¤Ï§@¥Î¤Oµ¹¾_¤F¶}¥h¡AäWî¾µÛ®tÂI¨S®âË¡C
·¨¨°ªº**¤O¶q¹ê¦b¤Ó¹LÀb¤H¡Aþ©È¼Æ¦Ê¤½¤çªº«¤O¯{¦b¤WÀY¡A¨Ì¯¾µ·¤£°Ê¡I
·¨¨°§j¤FÁn¤fï¡§§ÚÁÙ¤@ª½¦b·Q¡A§A³o¤p©h®Q«Ý¦b±öªLÅ]ªk¨ó·|¡A¬Oצ檺¤°»òÅ]ªk¡A§AÀ³¸Ó¬O¼w¾|¥ìªk³Nªº¨Ï¥ÎªÌ§a¡Aè¤~¨º¬O³¥ºµªº¤O¶q¡H¡¨
¡§§A¡K¡K§A«ç»òª¾¹D¡H¡¨
¦ãº¿µÛ«æ¦a¬ÝµÛ´¶ªL´µ¡A¤pÁyº¦¬õ¸X®ð¥¼²æ¦a°Ý¡C
¡§³oÓ¹À¡K¡K½ÖÅý§Ú±þ¤F¤Ó¦hµ}©_¥j©Çªº¹ï¤â©O¡A§AÌ¥Û¤¤¼Cªº¤H§Ú¤]¨S¤Ö±þ¡A¦ÛµM¨£ÃѹL¡¨·¨¨°¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a¹D¡C
¡§´cÅ]¡K¡K¡¨´¶ªL´µº¡²´¨ª¬õ¡AÀ¾ÀY¹ï¦ãº¿³Û¹D¡J¡§¤k¤H§A§Ö°k¡I¥L·|§â§A¤]±þ¤Fªº¡I¡I¡¨
¡§¤£¡I§Ú¤£·|©ß¤U¤p´¶ªL´µªº¡I¡I¡¨¦ãº¿Ï±j¦a·nÀY¡C
·¨¨°¬ÝµÛ¦³¨ÇµoÃj¡§³Þ¡A§Ú¤°»ò®ÉÔ»¡n±þ¤F§A̤F¡H¤p¤l§A ½M»¡¦n¤£¦n¡A§Ú²{¦b¤]¬O·íª¨ªº¤H¤F¡A¥i¨S¤ß±¡±þ§A̳o¨Ç¨Å¯ä¥¼¤zªº¤Ö¨k¤Ö¤k¡C¡¨
¥¿·í·¨¨°¥´ºâ§â´¶ªL´µµ¹©ñ¤U¨Ó¡A»·Ãä«o¬O¸§Ö¦a¯e¹£¹L¨Ó¨â½ø¶Â¦âªº©b¹£g¨tsuv¡C
«o¬O¥Û¤¤¼Cªº²³¤Hµo²{¤F´¶ªL´µ»P¦ãº¿°½°½²æÂ÷¤j³¡¶¤¡A«æ¥^¥^¦a§ä¤F¹L¨Ó¡C
´¿¸g¦bªk°ê¨£¹LªºÅÚ©Ô¡A¤@¨©Ê·Pªº¶Â¦â¥Ö½è·¦ç¡Aª÷µo½L¨÷¡A¯«¦âÄYµÂ¡A±a»âµÛ¼Æ¦W¨§÷¦U²§ªº¨k¤k¤â¤U¡A±q¨®¨½§Ö¨B¤U¨Ó¡C
¡§ß¤ý»Õ¤U¡A¤â¤U¯d±¡¡I¡¨
ÅکԽ߯ºµÛ¡A¸}¤U±a°_¤@°}¯e·¡A¨¼v¸³tâªÅ¤@°{¡A¨Ó¨ì·¨¨°¨°¼¡C
¡§»Õ¤U¡A´¶ªL´µÁÙ¥u¬O«Ä¤l¡A¥LÁÙ¤£¨ì¤Q¤K·³¡A½Ð±z°ª©ï¶Q¤â¡AÄǤF¥L³oºØ¾|²õ¥ô©Êªº¦æ¬°§a¡Aµ¥¥Lªø¤j¤F¡A·NÃѨì¸ò±zªº®t¶Z¡A¦ÛµM´N¤£·|¨Ó§ä±z³Â·Ð¤F¡¨¡C
¸ÜÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¤@¸s¥Û¤¤¼Cªº¤Hû¡AÁÙ¬O¯«¸g²¤ÅãºòÁ^¦aÅ÷¦b¨º¨à¡AÀH®É·Ç³Æ´©±Ï¡C
·¨¨°¶á¯º¤FÁn¡AÀH¤â§â´¶ªL´µ¥á¦^µ¹¥LÌ¡§¤HÁÙµ¹§AÌ¡A³o¨½¬O§Ú¦íªº¦a¤è¡AºÉ§Öºu³J¡I¡¨
ÅÚ©ÔªQ¤F¤f®ð¡A¥ß¨è¦V·¨¨°¹DÁ¡A¤£´±¦hº¢¯d¡A¦P®É¬½¬½Àü¤F´¶ªL´µ¤@²´¡AÅý³o¤p®a¥ë¤£n¦A¤f¦Þ¤§ª§¡C
²`ª¾·S«ã¤F·¨¨°µ´¹ï¤£¬O¶}ª±¯ºªº¡AÅÚ©Ô±aµÛ²³¤H¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]§Ö¡C
µ¥¨â½ø¨®¶}±o¨S¼v¡A¿½ªé´¸¤~¨«¤W«e¨Ó¡A´X¤ÀºÃ´b¦a¹D¡J¡§¦Ñ¤½¡A¬°¤°»ò¥Û¤¤¼Cªº¤H¦b¤¤®ü³o»ò¦Û¥Ñ¦a¬¡°Ê¡A¤]¤£¨£ª¢¶ÀÅK®Èªº¤H¥X¨ÓºÞºÞ¡HÃø¹D³£¦bµØ®L¤F¡A¥LÌÁ٩Ȥ@Ó¥Û¤¤¼C»ò¡H¡¨
¡§½Ö»¡¥L̨SºÞ¡H¥L̬O·Qɧڪº¤â¡Aµ¹¥L̦n¬Ý©O¡A¥u¥i±¤¡K¡K§Ú¤£·|¤W·í¡¨·¨¨°Ö©Ö©¯ºµÛ¡AÂàÀY±æ¦V«á¤è¤@§O¹Ö»P¾ðÂOªº¶¡»Ø³B¡A³Û¹D¡J¡§¥X¨Ó§a¡A«Ü¤[¤£¨£¤F¡A¦Ü¤_³o»òÂñ³µÛ»ò¡C¡¨
¿½ªé´¸¸Ò²§¦a¦^ÀY¡A·í¬Ý¨ì±q¨º¨½½w½w¨«¥X¨Óªº¤H¡A¤£¥Ñ´X¤À¦n©_¡C
¡A½Ð¡C