¥¿¤å ²Ä31³¹ ¥Xµo°Êª«¶é(¥[§ó) ¤å / ¨N¤é®ü¬v
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;ps¡J1700²¼¥[§ó©^¤W¡AÁÂÁ¤j®aªº¤ä«ù¡A«ô¦«¬Ý®Ñ°O±o¦¬ÂäU¥h¡AÁÂÁÂ
¦^¨ì¦Û¤v°ò¦aªº«ü´§«Ç¤º¡A»¯ÔѱaµÛ³¯¨Î©É©M¤ýÓ}¡B¼B¿o¥h©M«¸¤j®Õ¤À¨íª«¸êªº¨Æ¡A¨ä¥L¤H³£¦b«ü´§«Ç¤º¡C
¶µ²W±½µø¤U¤j®a»¡¹D¡J¡§³o¦¸§Ú̦¬Àò¥¨¤j¡A¤§«á«Üªø¤@¬q®É¶¡§Ú̳£¤£¥Î¬°ª«¸êµo·T¤F¡A©ú¤Ñ¶}©l¤j®aÄ~Äò¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A·Q¥h¬¼Âyªº´N¦Û¤v²Õ¶¤¥h¡A·Q¥hªw§¬ªºÀH«K¥h¡A¥un§O±a¦^³Â·Ð´N¦æ¡C¡¨
±i³Í§j¤fï¹D¡J¡§²×¤_¥i¥H¥ð®§¤F¡A³o´X¤Ñ¥i¬O¥Í¦º½u¨Ó¦^¨«¤F´X½ë¤F¡C²{¦b°ò¦a¤H¶V¨Ó¶V¦h¡AÁÙ¯u¦³¤£¤Ö¬ü¤k©O¡C¡¨
©PøÊ³£§Ö¬y¤f¤ôªº»¡¹D¡J¡§³Íô¡A§A¥in±a¤W§Ú°Ú¡A§An¤°»ò¡A§Ú³£À°§A§Ë¨Ó¡C¡¨
¡§©ñ¤ß¡A¦³§Ú³oÓªw§¬¤j¯«¥[¤W§A¯«°½¡AÁÙ¦³¤°»ò§Ë¤£¨ì¤âªº¡C¡¨±i³Í¯º¹D¡C
¤ý¸q®ü¯º½|¨â¤H¨S¥X®§¡A¤§«á°Ý¹D¡J¡§¤ý±j¡A§A¤£¥h¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú·Ç³Æ§ï¸Ë¤@½ø¾Ô¨®¡A¨S¤u¤Ò©M¥L̪±¡A§Ú³]pªº¾Ô¨®§¹¦¨¡A«OÃÒ¥H«á¥hþ³£¨S°ÝÃD¡C¡¨¤ý±j¤@»¡¨ì¦Û¤vªº±M·~¡A¥ß§Y¬Ü¸¦â»R°_¨Ó¡C
¶µ²W®³°_®à¤Wªº¤@ªM¤û¥¤³Ü¤F¤@¤f¤@Áyªº´g·N¡A¤§«á°Ý¹D¡J¡§¬x¿A¡A§A©M±i¤l°a¥S©f¥h½Õ¬d¤r±_ªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨
¡§¤r¤ý³Q±þ¡A¥[¤W´XÓ¥|¶¥¶i¤Æ³à¤r¤]¦º¤F¡A¤r±_³ÌªñÅܪº«Ü¦wÀR¡A°£¤F¨C¤Ñ·|¦³«Ü¦hÅܲ§³à¤r±N¶i¤ÆªÌªº±a¦^¤r±_¤º¡C¨S¦³¨ä¥LÁ|°Ê¡C¡¨¬x¿A»¡¹D¡C
¡§®·§ì¶i¤ÆªÌ¡Hª¾¹D¤r±_¤º¦b°µ¤°»ò¶Ü¡H¡¨¶µ²W°Ý¹D¡C
¡§¦³¨º¥u¤j²´´Ø¦b¡A½Ö³£¨Sªk¾aªñ¤@¤½¨½½d³ò¡A¥un¾aªñ´N·|³Qµo²{¡C¤£ºÞ¦p¦ó¸úÁ׳£¤@¼Ë¡C²{¦b½T©w³o¥u¤j²´´Ø¹ï³à¤r¦³«Ü±jªº±±¨î¤O¡A¯à·Pª¾¨ì©P³ò¤@¤½¨½½d³ò¡C¡¨¬x¿A»¡¹D¡C
¡§·Pª¾¯à¤O¥u¯à¹îı¹D¦³¥Í©R®ð®§ªºª«Åé¡An¶i¤J¤r±_¤º¬d¬Ý¡An»ò·´±¼¨º¥u¤j²´²y¡An»ò¨Ï¥Î»»±±©çÄá¾÷¾¹¡C¡¨¶µ²W»¡¹D¡C
¥LÌ¥¿»¡µÛ¡A»¯ÔÑ´X¤H¦^¨Ó¡A¤@°_ªºÁÙ¦³«¸´H¡B§d°¶ÄP©Mª÷´@¡C
¥L̶}ªù¶i¨Ó«á»¯ÔÑ®³µÛ¤@Å|ªº½ã³æ»¡¹D¡J¡§°ò¥»¤w¸g®Ö¹ï§¹²¦¤F¡C³o¦¸³fª«¤ñ§ÚÌ·Q¶HªºÁÙn¦h¡A§Ú̪ºx¤õÜ®w©M¹ª«Ü®w¤w¸g©ñ¤£¤U¡C«¸¤j®Õ°eµ¹§Ṳ́@Ó¤j«¬Ü®w¡C¡¨
«¸´H¯º¹D¡J¡§¤£¥ÎÁ§ڡA¦pªG¹ê¦bnÁªº¸Ü¡A´N·Ç³Æ¹ï¥I¤r±_¡C¡¨
¶µ²W±aµÛ»Àµøªº²´¯«¬Ý¤U¥L«á»¡¹D¡J¡§§¤¤U»¡§a¡A³fª«ªº¨Æ¥ý©ñ¤@Ãä¡C§Úè¦b½Í½×¤r±_ªº¨Æ¡A§A̦³¤°»ò¹ïµ¦¶Ü¡H¡¨
«¸´H´X¤H§¤¤U«á¡A³¯¨Î©Éµ¹¨C¤HºÝ¤W¤@ªM¤û¥¤¡A³oÓ®ÉÔÁÙ¦³¤û¥¤³Ü¯uªº¤£¦h¨£¡A¦b³o°ò¦a¤º¤j³¡¤Àªº¤H³£ÁÙ¥u¯à¥ÎÅܲ§¦×©M°ò¦a´«¨ú¯Â²b¤ô¡A¤û¥¤¤°»òªº¥LÌ·Q³£¤£´±·Q¤F¡C
«¸´Hª½±µ¤@¤f³Ü§¹¡AµM«á§âªM¤l»¼µ¹¨Î©É»¡¹D¡J¡§µ¹§Ú¨Ó¤@³ý¡A§A̳oªº±ø¥ó¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A§Ú³£·Q¤£¤z¥[¤J§A̺â¤F¡C¡¨
»¯Ôѯº¹D¡J¡§«¸¤j®Õn¥[¤J§ÚÌ¡C¦ÛµMÅwªï¡A¤£¹L«e´£¬O§A¯àÂ\¥§Aªº©¨¤÷¤j¤H¡C¡¨
¡§ÃB¡A¨þ¨þ¡C¤£½Í³oÓ¤F¡A»¡¥¿¨Æ§a¡C¬Q¤Ñ§Ú¥Îª½¤É¾÷¹ï¤r±_µo®g¤@½ü¾É¼u¡A§A̲q«ç»òµÛ¡A¤r±_¥~³¡ªº¦×¾À³ºµM¥u¬O³Q¬µ¶}¤@Ó¥b¦Ì¼eªº¥W¬}¡A³sÀð¾À³£¨S¬µ¬ï¡C¦Ó¥B¦×¾À¯à¦bµu®É¶¡¤º«ì´_¡A§Ú´NÅýª½¤É¾÷¥þ³£ªð¦^¤F¡C¡¨«¸´H»¡¹D¡C
§d°¶ÄP»¡¹D¡J¡§¤r±_¬O¦¦³·Ç³Æ¡C³o¼Ë¥u¯à¨Ï¥Î¶W¯ÅªZ¾¹¤F¡A³o¦¸¤£¬O±o¨ì²GÅ鬵¼u¶Ü¡C¦ó¤£¸Õ¸Õ¡C¡¨
«¸´H»¡¹D¡J¡§§Ú¤w¸gÅýªZ¾¹±M®a¥h°µ¤F¡Aµ¥³oºØ¶W¿@ÁY²GÅ鬵¼u¸Ë¨ì¤õ½b¼u«á¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¯à¤£¯à¬µ±¼¤r±_¡C¶µ²W¡A§A¤£¬OÅý¤H¦b½Õ¬d¤r±_¤F¶Ü¡A§A¦³¤°»ò¦¬Àò¡H¡¨
¡§¤r±_³»¤Wªº¤j²´²y¦¨¤F§Ú³Ì¤jªº³Â·Ð¡A¥¦¯à·Pª¾¤è¶ê¤@¤d¦Ì½d³ò¡A¥ô¦ó¥Íª«¾aªñ³£·|³Qµo²{¡A¥Ø«e¥uª¾¹D¤r±_¨C¤Ñ³£±N©¯¦sªÌ¬¡§ì¶i¥h¡A¥]¬A¶i¤ÆªÌ¡C¡¨¶µ²W¬O»¡¹D¡C
¡§¬¡§ì¡H³o¨Ç³à¤r¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡A§Ú¤S¦³¤£¦nªº¹w·P¡A³o¨Ç¤H§ì¶i¥hªÖ©w¤£¬O·í¹ª«¡A¥²¶··Q¿ìªk¶i¥h¬d¬Ý¡C¡¨«¸´H»¡¹D¡C
¡§§ÚÌ·Q¨ì¨âÓ¤è®×¡A¤@ºØ´N¬O¬µ±¼¨º¥u¤j²´²y¡A¤@ºØ´N¬O¨Ï¥Î·L«¬©çÄá¾÷¾¹¸¶i¥h¬d¬Ý¡C¡¨¶µ²W»¡¹D¡C
¡§¶â¡I§ðÀ»¤j²´²y´NÅý§Ú¸Õ¸Õ¡A¹ï¥I¤£¤F«°Àð¡A³o¥u²´´ØÀ³¸Ó¯à¦æ¡C¡¨«¸´H»¡¹D¡C
¡§°»¬d¾÷¾¹¥æµ¹§Ú§a¡A§Úè¦n´N¦³³oºØªF¦è¡C¡¨§d°¶ÄP»¡¹D¡C
¶µ²W¤j³ß¹D¡J¡§¨º¦n¡A¨º§Ú´Nµ¥§A̪º®ø®§¤F¡C¡¨
¡§¬JµM¦p¦¹¡A¨º´Nµ¥¦¬¶°¨ì±¡³ø«á¦A°Ó¶q«ç»ò¹ï¥I¤r±_¡A§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡¨«¸´H«æ¨R¨RªºÂ÷¶}¡C
§d°¶ÄP°_¨¹D¡J¡§§Ú¤]¥h§ï³y¤U¨ºÓ¾÷¾¹¤F¡C¡¨
¶µ²W°Ý¹D¡J¡§¥É®p©O¡H¡¨
¡§¥L¥i¤£¬O¯àÀR¤U¨Óªº¥D¡A§âª÷´@¥áµ¹§Ú«á´NÂ÷¶}¤F¡A¨ü¨ì§A̹ê¤Oªº¨ë¿E¡A¦ôp¤S¥h§ä¤°»ò©Çª«½m¥Lªº¼C§Þ¥h¤F¡C¡¨§d°¶ÄP¤@ÁyªºµL©`»¡¹D¡C
ª÷´@ó¹D¡J¡§¤°»ò¥s§â§Ú¥áµ¹§A¡A¬O§AÅý§Ú¸ò§Aªº¦n¤£¦n¡C¡¨
¬Ý¨ìª÷´@¤£µ½ªº²´¯«¡A§d°¶ÄP¥ß§Y§ë°¡A°¨¤W½ß¤£¬O¡C
¬ÝµÛ³o¨â¤HÂ÷¶}¡A³¯¨Î©É¼^¯º¹D¡J¡§¬Ý¨ì§d°¶ÄP§Ú¬ðµM·Q¨ì¥H«e¤@³¡¹q¼v¡A¡m³oÓ±þ¤â¤£¤Ó§N¡n¡A«¢«¢¡C¡¨
¨ä¥L¤H³£¯º¯º¡A¼B¿o²´¤¤ÅS¥X¤F«ä©Àªº¯«¦â¡A»¯ÔѬݨì¼B¿oªºªí±¡§¤¨ì¦o¨Ã仡¹D¡J¡§§ÚÅý©PøÊ¦bÀ°§A§ä±ö¥ªº¦æÂܤF¡A¦³®ø®§¥L·|²Ä¤@®É¶¡³qª¾§Aªº¡C¡¨
¼B¿o·L¯º¹D¡J¡§ÁÂÁ§AÔÑ©j¡C¡¨
¡§³£¦Û¤v¤H«È®ð¤°»ò¡A²{¦b³oӮɥN¡A§ÚÌ¥²¶·¤¬¬ÛÀ°§U¤~¯à¦n¦nªº¬¡¤U¥h¡A¦³¤°»ò¨Æ´N§i¶D¤j®a¡A¤£nÂæb¤ß¨½¡A³o¼Ë¤Ï¦Ó·|¯Ô»~¨Æªº¡A¶µ²WÁöµM«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¨ä¹ê¹ï¦Û¤v¦P¦ñÁÙ¬O«Ü¼ö±¡ªº¡A§A¦³¤°»ò¨Æ§i¶D¥L¡A¥L·|À°§Aªº¡C¡¨»¯ÔÑ»¡¹D¡C
¡§¶â¡A§Úª¾¹D¤F¡C¡¨¼B¿oÂIÀY»¡¹D¡C
¤@±ß¤Wªº¥ð®§¡AÂà¤Ñ¤@¤j¦»¯ÔÑ©M¼B¿o¡B¤ý¸q®ü¡B¤ýÓ}¡B³¯¨Î©É¥h·sÜ®w²MÂI³fª«¡A²{¦b»¯ÔѦ¨¤F´±¦º¶¤ªº°]°ÈÁ`ºÞ¡C
±i³Í©M©PøÊ©ú±¤W»¡¬O¥h¥´§v±¡³ø¡A¨ä¹ê´N¬O¥h¤Ä·f©f¤l¡C¤ý±j´N¬O¤@¤ß¬ã¨s¥Lªº¾Ô¨®§ï¸Ë¡A¯S§O¬O±q«¸´H¤â¤W§Ë¨ì¤@½ø««¬¸Ë¥Ò¨®«á¡A§ó¥[ªº·ö°g¡A¬Æ¦Ü±ß¤W³£ºÎ¦b¨®®w¨½¡C
¬x¿A¦ÛµM¶]¥h©M±i«B²[¥L̤@°_¦æ°Ê¡A¶µ²W©M³¹ÄR²ï¡B{«n¨â¤H¨Ó¨ì°Êª«¶é¡A²{¦b°Êª«¶é¤ºÅܲ§°Êª«¤ñì¨Ó¤Ö¤F¤@¥b¥H¤W¡A¤j³¡¤À³£¬O³Q¨ä¥LÅܲ§Ã~Ây±þ®·¹¡AÁÙ¦³³¡¤ÀÂ÷¶}°Êª«¶é¥X¥h®·¹¡C
³Ñ¤U¨Óªºn»ò¬O¸s©~ªºÅܲ§Ã~¡An»ò´N¬O«D±`±j¤jªºÅܲ§Ã~¡A©Ò¥H³o¨½°Êª«¼Æ¶q´î¤Ö¤F¡A¦ý¬O¦MÀI«×¤ñ¥H«e§ó°ª¡C
¶µ²W¤T¤H±q®ÇÃä³òÄæ¸õ¶i°Êª«¶é¤º¡A³o¨½±¬O¤@¤ù¦ËªL¡A¥LÌ诸ø}¨B¡A²ï²ï¥ß§Y´£¿ô¹D¡J¡§¦³¤G¶¥Åܲ§Ã~¾aªñ¡A¦³33¥u¡A¨ä¤¤¤@¥u¬O¤T¶¥ÀY»â¡C¡¨
¡§¤G¶¥»ò¡A¤£¥ÎºÞ¥¦Ì¡A´±¨Ó´N±þ±¼·í¦ÂI¡C¡¨¶µ²W¦Û«Hªº»¡¹D¡A¥L²{¦bªº¹ê¤O©M·íªì¹J¨ìÅܲ§¯T¸sªº®ÉÔ¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A¤G¶¥Åܲ§Ã~¦b¥L²´¤¤ºâ¬O¤p¹Æ†¡@®¤ br />
¤T¤H¦¨¤T¨¤°}«¬¡A{«n¦b«e±¡A¶µ²W©M²ï²ï¦b«á±¥ª¥k¨âÃä¡A¦b¥L̨«¥X¦Ê¦Ì¥ª¥k®É¡A©P³ò¥X²{¤@¸s°[¯T±N¥LÌ¥]³ò¡A³o¨Ç°]¯TÓÀY©M´¶³qªº¯Tª¯®t¤£¦h¡A¦ý¬O¥¦Ìªº³t«×«Ü§Ö¡A¤ö¤ú³£±aµÛÅܲ§¯f¬r¡C
¶µ²W¬Ý¤U³o¨Ç°[¯TªºÄݩʴN¨S¦³¦hºÞ¡AÄ~Äò¦V«e±¨«¥h¡A¯T¸sºò±iªº¨nµÛ¤T¤H¡A¨£¤T¤HµLµø¥¦Ìªº¥]³ò¡A¦Ó¥BÁÙ¾aªñ¨Ó¡AÅý³o¨Ç¯T¸s¨üÅå¤@¼Ë·L·L«á°h¡C
¦b¶µ²W¥L̨«¨ì¯T¸s«e3¦Ì¶ZÂ÷®É¡A°[¯TÀY»âµo¥XÀz¥s¡A©Ò¦³¯T¸s¦P®É¨R¹L¨Ó¡A¶µ²W¥ª®±¹ïµÛªÅ®ðÅF¥X¡A¥ß§Y¤@ªÑªÅ®ð¾_¿ºÂX´²¦Ó¥X¡A¥ªÃä¼³¹L¨Óªº¯T¸s¥þ³£µo¥X¤@ÁnºG¥sÁn«á¡A¥þ³£Ë¦b¦a¤W¡A¨Å餣°±ªº©âÝz¡A¼L¤Ú©M»ó¤Õ¬y¥X¦å²G¡C
³oªÅ®ð¾_¿ºªº¤O¶qÀþ±þ³oÃä11¥u¤G¶¥Åܲ§°[¯T¡C¥kÃä¡A9¥u°[¯T¾aªñ²ï²ï«á¼³¹L¨Ó¡A²ï²ï¥ß§Y¨Ï¥Xºë¯«Ä²¤â¡A³o¨Ç°[¯T¥i¬Ý¤£¨ìµL§ÎªºÄ²¤â¡A¦b¾aªñ¤¦Ì¥ª¥k¡A¼³¨ì¥bªÅ´N±¼¤U¨Ó¡A˦a¤W¤w¸g©ü¦º¹L¥h¡C
³o¨ÇÅܲ§°[¯Tªººë¯«¤O©M²ï²ï®Ú¥»¨Sªk¤ñ¡A³Qºë¯«Ä²¤âÀ»¤¤¡Aª½±µ¤j¸£¨ü¨ì«³Ð¡Aºë¯«¤O©b¼ì¤U¡A¦ôp¥þ³£¦¨¤F¸£Åõ¡C
¥¿±¡A¨º¨ÇÅܲ§°[¯Tè·Ç³Æ¨R¨Ó¡A{«n¬õ´¹¤M´§»R¡A¦b¦o±«eµS¦p¥X²{¤M¥ú²Õ¦¨ªº¥úºô¡A12¥uÅܲ§°[¯Tè¾aªñ¥þ³£³Q±Ùº¡A¦b{«n¦¬¦^¬õ´¹¤Mªº®ÉÔ¡A³o¨Ç¯T¤~±¼¸¨¦a¤W¡A¶Ë¤f³Q¬õ¦â´¹Åéáµ²¡C
³Ì«á¤T¤H±«e¥u³Ñ¤U¨º¥u¤T¶¥°[¯TÀY»â¡A¥¦Å宣ªº¬ÝµÛ±«e¤T¤H¡A´NnÂਰk¨«¡A¦b¥LÂਪº®ÉÔ¡A¶µ²W¤â¤W¥X²{¤@¹Î¶Â¬õ¦âÃú®ð¡A¾®»E¦¨Às´¹¤M¡C¥L¤@¤M¨ë¥X¡A¤M¤b¬ðµMµõ¶}¡AÅܦ¨ªøÃ@¤@¼Ë®g¥X¡C
Ã@¤bÀþ¶¡¨÷¦í¥¦ªº²ä¤l¡A°[¯Tµo¥XÅ宣ªº¥sÁn¡A·Qn±Ã²æÃ@¤bªºÄñ¶¡A¦ý¬OÃ@¤b¥i¬O¦³¥Í©Rªº¡A¥¦¶V¬O±Ã¤ã¡AÃ@¤bÄñªº¶Vºò¡A²ä¤lªº¥Ö¦×³Q¤Á¶}¡A¤M¤b¨ë¶i¥¦ªº¦×¤¤¡AIJ¶·¦ù¥X¨ë¶i¥¦ªº²ä¤l¤º¡C
ÀHµÛ¶µ²W¤â¤@©Ô¡AÃ@¤b¦¬ÁY¡A¾ãÁû¯TÀY¸¨¤U¡A²´¤¤ÁÙ±aµÛ®£Äߪº¯«¦â¡C
³o®ÉÀs´¹¤MÁY¦^¡AÅܦ^¤@§â¤j¤M¡A¤§«á¤Æ¬°¶Â®ð®ø¥¢¡C¬Q¤Ñ§l¦¬¸U¤rªº°ò¦]¡AÀs´¹¤M¡B¬r´¹¤b³£¥X²{Åܲ§¡AÀs´¹¤MÅܦ¨¤F³oºØ¯à¦ùÁYªºÃ@¤b¡AÅý¥L§ðÀ»½d³ò§ó»·¡C
²ï²ïÅw³ßªº¨«¹L¥h¡A¥Î°©¤ö¤Á¶}¯TÀY¡A«õ¥X¸£½¦¡A¤À¦¨¤T¥÷¤T¤H¤À¦Y¤F¡A·í¦ÂI¡C()