¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ³y¯«

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¥|³¹ ¤@®ð²V¤¸Ãz ¤å / »a¤Ñ¥ÕÅb

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ¾Æ­¼­·Âù¥Ø°{Ã{ªº¾®µøµÛ«e¤è¡A±q¨º¨½©Ò¶Ç¨Óªº±j¤j®£©Æ®ð®§¡AÅý¥L©ú¥Õ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡C

    ªüº¸ªk¯S¡A³o¦ì¯Ê¤Ö¤F¤@±ø¤âÁuªº¥Õ»È¹Ò±jªÌ¡A³ºµM¦b¦¹¨èµo¥Í¤F¸ÀÅÜ¡A®Ê¤É¬°¤F¶Àª÷¹Ò±jªÌ¡C

    ¼L¨¤·L·Lªº©âÝz¤F¤@¤U¡A¾Æ­¼­·ªº¤ß¤¤·t¥s¤F¤@Án­Ë¾`¡C

    ¥L¦b¶i¤J³o­Ó¥j¾Ô³õ¤§«á¡A¤w¸g¹J¨ì¤F¨â¦ì¶Àª÷¹Ò±jªÌ¡C

    ¨ä¤¤¤@¦ì¬O¾¹¹D©vªº±i¸U¦~¡A³o¦ì¦ÑµP¥Õ»È¹Ò±jªÌ¬ðµM®Ê¤É¡A±aµ¹¤F¥L¥¨¤jªº«Â¯Ù¡A¦pªG¤£¬OÅQ¤ýºj«ê¦n§¹¦¨¤F¥»¨­ªº®Ê¤É¡A¾Ö¦³µÛµL½a«Â¯à¡A¥L¤]¤£¥i¯à±N¹ï¤è±Ù±þ¤_ºj¤U¤F¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A¦b¥Lªº­±«e¡A³o¦ìªüº¸ªk¯S³ºµMªí²{ªº§ó¥[¥X¦â¡C

    ¥L¤£¦ý¾_¶}¤F¤è²Å¿Ë¤â·Ò¨îªº©w¨­²Å¡AÁÙ¦P®É¸ó¥X¤F¥Õ»È¹Ò®Ê¤É¶Àª÷¹ÒªºÃöÁä¤@¨B¡A¦¨¬°¤F¤@¦ì¯u¥¿ªº¶Àª÷¹Ò±jªÌ¡C

    ¤Ñ¤U¶¡ªº³Ì¥O¤H­§´e©M­Ë¾`ªº¨Æ±¡¡A²ö¹L¤_µN¼ôªºÀn¤lªø¤F¯Í»H­¸¨«¤F¡C

    ¾Æ­¼­·¤w¸g±Nªüº¸ªk¯S·í°µ¤F¤@­Ó¥²¦º¤§¤H¡A¦ý¬O¦¹¨è³o­Ó¦º¤H«o¬ðµM¾Ö¦³¤F½½Lªº¤O¶q¡A¦ÛµM¬OÅý¥L·P¨ì¤F²`²`ªºµL©`¡C

    ¤£¹L¡A³oºØ·Pı¶È¶È¬O¤@°{¦Ó¹L¡C

    ¾Æ­¼­·¦ù¤â¤@ÂI¡A´H¦Bªø¼C¹y®É¤Æ§@¤F¤@¹D¥ú¨~¯e­¸¦Ó¥X¡C

    ²Ä¥|¼hªºÂ_¼hÅ|¥[¯µªk¤w¸g³Q¥LÄÀ©ñ¦b¦¹¼C¤§¤W¡A¦b¥LªºÈã±±¤§¤U¡Aªø¼C¤Æ§@¤F¤@¹D¦×²´Ãø¥H¬Ý¨ìªº­i¥ú¨ë¦V¤F¨º¤@¹Îª÷¶Â¦âªºÃú®ð¤§¤¤¡C

    ¾Æ­¼­·¥i¨S¦³¥ô¦ó·Q­nµ¥«Ý¥L¶¶§Q§¹¦¨®Ê¤É¤§«á¦A¤½¥­¤@µ´¥Í¦ºªºÄ±®©¡C

    ¦b·P¨ü¨ì¤Fªüº¸ªk¯S¨­¤W©Ò¿ººy¦Ó°_ªºÃe¤j®ð®§¤§«á¡A¥Lªº¤ß¤¤´N¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¤F¡C

    ºÉ§Öªº¡A¥H³Ì­â¼Fªº¤â¬q±N³o­Ó¦MÀIªº¨ì¤F·¥ÂIªº®a¥ëµ¹®_¤F¡C

    ¥ú¨~°{Ã{¤F¤@¤U¡A¤w¸g¬O¨S¤J¤F¶ÂÃú¤§¤¤¡C

    ´H¦Bªø¼C¦b®Ê¤É¤§«á¡A¤w¸g¬O¥Õ»È¯Å§Oªº¶W«~ÆF¾¹¡A¥»¨­ªº¤O¶q±j¤jµL¤ñ¡A¦A¥[¤W¾Æ­¼­·Å|¥[ªººë¯«¤O¶q¡A´N§ó¬O±j±j²Õ¦X¡C

    ³o¤@¼C«Â¤Oµ´­Û¡A­þ©È¬O©õ¤ê¤w¸g®Ê¤É¨ì¶Àª÷¹Òªº±i¸U¦~¥ç¬O¹ï¨äµL¥i©`¦ó¡C

    ¦ý¬O¡A´N·í³o¤@¼CÄÀ©ñ¥XµLÃä±þ¾÷¶i¤J¶ÂÃú¤§®É¡A¾Æ­¼­·ªº¤ß¤¤«o¬O¬ð¤aªº¤É°_¤F¤@µ·Äµ¥ü¡C

    ¡§¥m¡K¡K¡¨

    ÅFµM¤@Án¥¨ÅT¡A´H¦Bªø¼C³ºµM¬O¥´µÛÂà¨àªº­Ë­¸¤F¦^¨Ó¡C

    ¦Û±q¾Æ­¼­·±NÂ_¼hÅ|¥[¯µªk­×·Ò¨ì²Ä¤T¼h¡A¨Ã¥B°t¦X´H¦Bªø¼C¾¹ÆF¡AÄÀ©ñ¨ì²Ä¥|¼h¤§«á¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C

    ¸£®ü¤¤ªººë¯«¤O¶qÅFµM¤@°}¾_¿º¡A³ºµMÅý¥L¦³µÛ¤@ºØºû«ù¤£¦í¯µªkªº·Pı¡C

    ¤£¹L¡A°ß¤@Åý¥L·P¨ì¤@µ·ªY¼¢ªº¬O¡A±N³o¤@¼CÅF¥X¥hªºªüº¸ªk¯S¦ü¥G¤]¨Ã¤£¦n¨ü¡C¨ºÅ¢¸nµÛ¥L¨­Âߪº¨º¹Î¶ÂÃú¥ç¬O¦V«á­¸¥h¡Aª½¦Ü¼Æ¤V¤§«á¤è¤~íí¯¸©w¡C

    Â_¼hÅ|¥[¯µªk¤D¬OÅý¤H¾Ö¦³¶V¶¥¬D¾Ô¤§¤Oªº±j¤j¥\ªk¡AÁöµMªüº¸ªk¯S¤w¸g®Ê¤É¬°¶Àª÷¹Ò¡A¦ý¬O¦b³o¤@À»¤§¤U¡A«o¨Ì¬OµLªk»´©ö®æ¾×¡C

    ¡§¦n¡AªGµMÁÙ¦³±þ¤â¡@¡A©Ç¤£±o¤p§Ì·|¦º§A§A¤â¡C¡¨

    ªüº¸ªk¯S¨º³±´l´lªºÁn­µ½w½wªºÅT¤F°_¨Ó¡A¦Ó³ò¶¦b¥L¨­©Pªºª÷¶Â¦âÃú®ð§ó¬O³vº¥®ø´²¡C

    ¾Æ­¼­·Âù¥Ø¤@¾®¡A¬ÝµÛ¦¹®Éªºªüº¸ªk¯S¡A¤ß¤¤Áô¥Í´H·N¡C

    ¤]¤£ª¾¹D¬O§_¦]¬°®Ê¤É¶Àª÷¹ÒªºÃö¨t¡A¦¹¤H¨­¤Wªº©Ò¦³¶Ë¤f³ºµM³£¤w¸gµ²¯m¤F¡C

    ÁöµM¨º¨­ÂA¦å©M¶Ë²ª¨Ì¦s¦b¡A¤âÁu§ó¬OªÅ¿º¿ºªºÄ²¥ØÅå¤ß¡A¦ý¬O±q¥L¨­¤W©ÒÀ±º©¦Ó¥Xªº®ð®§¤§±j¤j¡A«o¤w¸g¬O»·¦b±i¸U¦~¤§¤W¡A¬Æ¦Ü¤_¤w¸g¯à°÷»P©õ¤êªº¦ÑµP¶Àª÷¹Ò±jªÌ­J¼s¤Ñ¬Û´£¨Ã½×¤F¡C

    ²`²`ªº§l¤F¤@¤f²D®ð¡A¾Æ­¼­·¦­´Nª¾¹D¡A­þ©È¬O¦b¦P¶¥ªZªÌ¤§¤¤¡A­×¬°¤]¬O¦³µÛ¤Ñ®t¦a»·¡C

    ¥i¬O¡A³o­Óªüº¸ªk¯S¤]¤ÓÅܺA¤F¤@ÂI¡C

    ¥H­«¶Ë¤§Âß«j±j®Ê¤É¶Àª÷¹Ò¡A¦Ó¤@¥¹®Ê¤É¤§«á¡A¨ä®ð¶Õ¤§±j¬Æ¦Ü¤_¤w¸g¯à°÷»P¦ÑµPªº¶Àª÷¹Ò±jªÌ¬Û­Y¡C

    ³o¼Ëªº¤Hª«¡A¯u¤£ª¾¹D¬O¦p¦ó­×·Ò¥X¨Óªº¡C

    ªüº¸ªk¯S¤@ÁyÀñ¯ºªº¬ÝµÛ¾Æ­¼­·¡A¨ºÂù²´²¶¤¤¤¿¥ú¥|Âq¡A«r¤ú¤Á¾¦ªº¹D¡J¡§§A±þ¤F§Ú¥S§Ì¡A¯}Ãa¤F§Úªº§Æ±æ¡A§Ú­n§â§A­é¥Ö©âµ¬¡A©â¨ú»î¾z¡A·Ò¨î¥Ò§L¡AÅý§A¥Ã¥@¤£±o¦w¥Í¡C¡¨

    ¨º´Ý¦sªº¤â°~µM¤@´§¡A¤@¹D²Å¥E²{¥bªÅ¡A¤Æ§@¤F¤@­Ó¨­©Ü¾Ô¥Òªº¦p¦P«ÕÆF¤@¯ëªºªZªÌ¡A¦VµÛ¾Æ­¼­·¨R¨ë¦Ó¨Ó¡C

    ¾Æ­¼­·­±¦â¾®­«¡A¥L¥i¬O³z¹L¤p¯Tªº²´´Ø¡A¨£¹L¤F¦¹ª«ªº¼F®`¡C

    ³oªF¦èªº¹ê¤O¤]´N¬O»P¤@¦ì´¶³qªº¥Õ»È¹Ò±jªÌ¬Û·í¦Ó¤w¡A¦ý°ÝÃD¬O¥¦Å餺ĭ§tµÛµL½aªº¶Â·t¤§¤O¡A¬O¤@­Ó¥´¤£¦º¡AÂ[¤£¶]ªº¤£¦º©Çª«¡A¥ô¦ó¤H½í¨ì¤F³o¼ËªºªF¦è³£·|·P¨ìÀYµh¸U¤Àªº¡C

    ©¯¦nªº¬O¡Aªüº¸ªk¯S¦ü¥G¤]¶È¦³³o»ò¤@­Ó²Å¥Ò§L¡A¦Ó¼F©þ«°ªº»î¾zÁaµM¬O³Q¥L©â¨ú¡A¤]µ´¹ïµLªk¦b¨º»òµuªº®É¶¡¤º·Ò¨î¥X²Ä¤G­Ó¦p¦¹®£©Æªº¥Ò§Lªº¡C

    »´­ó¤@Án¡A¾Æ­¼­·¤â¤¤¤j¬Þ»´»´¤@®Ì¡C

    »·³B¡A°~µM¶¡Ä˰_¤F¼Æ¤Q¹D¥ú¨~¡C

    ³o¨Ç¥ú¨~¥é¦ò¥»¨Ó´N¬OÁôÂæb¨º¨½µ¥«ÝµÛ¾Æ­¼­·ªº¥l³ê¡A¦¹¨è¦b±o¨ì¤F©R¥O¤§«á¡A¥ß§Y¬O¸Á¾Ö¦Ó¤W¡C

    ¥¦­Ì¶×»E¦b¤@°_¡A³ºµMÅܦ¨¤F¤@ÀYºÓ¤jªº¥¨¯T¡C

    ¡§§q¡K¡K¡¨

    ¥¨¯T¥õ­ºªø¼S¤@Án¡A¤@¤U¤l¼³¨ì¤F¶Â¥Ò§Lªº¨­«e¡A±i¶}¤F¦å¬Ö¤j¤f¡A¦º¦ºªº«r¦í¤F¥¦ªº²äÀV¡C

    ²Å¥Ò§L¦A¤]ÅU¤£±o¾Æ­¼­·¡A»P³oÀY¥¨¯TªÈÄñ¤F°_¨Ó¡C

    ¥¦­Ì³£¦³µÛ¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡A¨º´N¬O¤£¬È¦º¤`¡A¥u­n¦³Ãe¤jªº¤O¶q§@¬°«á¬Þ¤ä¼µ¡A´N¥Ã»·¤£·|®ø¤`¡C

    ¤@¯T¤@§L¡A¦b¤@°_¥´¤F­Ó¤£¥ç¼Ö¥G¡AÃø¤ÀÃø¸Ñ¡C

    ªüº¸ªk¯S¥Ø¥ú¤@°{¡A¬ð¦a¹D¡J¡§¶W«~ÆF¾¹¡A§A³o¬O¶W«~ÆF¾¹¡K¡K¡¨¦b¥LªºÁn­µ¤¤³zµÛ¤@µ·Åå³ß¥æ¥[ªº¨ý¹D¡AÀH«á©ñÁn¤j¯º¡A¹D¡J¡§¦n¡A³o¬O§Ú¤µ¤Ñ±oª¾ªº³Ì¦nªº®ø®§¤F¡C¡¨

    ¾Æ­¼­·§N¯º¤@Án¡A¹D¡J¡§·Q­n±o¨ì¶W«~ÆF¾¹»ò¡A¨º´N¨Ó®³§a¡C¡¨

    ¥L¦ù¤â¤@ÂI¡A¨ºÄa¯B¦b¥bªÅ¤¤ªº´H¦Bªø¼C·L·L¤@Ÿ¡A¦A¤@¦¸¦VµÛªüº¸ªk¯S¯e¹£¦Ó¥h¡C

    ªüº¸ªk¯S«ã­ó¤@Án¡A¥L¤â¤¤³n¼C¤§¤W°~µMª÷¥ú¥|Âq¡AµL¼Æ±aµÛ¤@µ·µ·ª÷¦â¥ú½uªº¤p¤p¶Â³D¥X²{¡A¥¦­Ì¥H¾Q¤Ñ»\¦a¤§¶Õ´ÂµÛ´H¦Bªø¼Cªï¥h¡C

    ¦b¥L®Ê¤É¶Àª÷¹Ò¤§«á¡A¤â¤¤ªº³o¥ó¶Àª÷¯ÅÆF¾¹¤~±N¥þ³¡ªº«Â¯àÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C³æ¬O¦¹¨è©Ò¿Eµoªº¤p³D¼C¨~«Â¯à¡A´N¤w¸g¤ñ¥H«e¤j¤F°_½X¤Q­¿¥H¤W¡C

    ¾Æ­¼­·²´²¶ÆJµM¶ê¸C¡A¸£®ü¤¤ªº´¼ÆF§ó¬O±N­pºâ¯à¤O¹F¨ì¤F·¥­­¡C

    ¨º¦bªÅ¤¤­¸»RµÛªº´H¦Bªø¼C¤@­ÓÂਭ¡A¤Æ§@¤F¤@¤ù¥ú¹õ¡A±N©Ò¦³¨Ó¥Çªº¤p¤p¶Â¦â¼C¨~ºÉ¼Æ±Ùµ´¡C

    ¥bªÅ¤¤¦]¬°ªø¼Cªº­¸¹£¡A¬Æ¦Ü¤_ÁÙµ²¥X¤F¤@¹D¹D¥Õ¦âªºÁ÷Ãú¡C

    ´H¦Bªø¼Cªº«Â¯à¦P¼Ë³Q¾Æ­¼­·¿Eµo¨ì¤F·¥­P¡A¥H¥Õ»È¹ÒÆF¾¹¤§¨­¹ï§Ü¶Àª÷¹ÒÆF¾¹¡A³ºµM¬O¤£¸¨¤U­·¡C

    ¤£¹L¡A¾Æ­¼­·«o³s¥bÂI¨à¤]µLªk°ª¿³°_¨Ó¡C

    ¦]¬°¥L¤w¸g¬OºÜ¤O¦Ó¬°¡A¦ý¬O¬Ýªüº¸ªk¯Sªº¨º°ÆºN¼Ë¡A¤À©úÁÙ¬O¯d¦³§E¤O¡C

    ³o®a¥ë¦b®Ê¤É¶Àª÷¹Ò¤§«á¡AªGµM¾Ö¦³µÛ»P¥H«e­~µM¤£¦Pªº±j¤j¹ê¤O¡C

    ªüº¸ªk¯Sµõ¶}¤F¼L¡A¹D¡J¡§¦n¡A¯u¦n¡A­ì¨Ó¬O¨â¥ó¶W«~ÆF¾¹¡C¥u­n±þ¤F§A¡A¨º»ò¤@¤Á³£­È±o¤F¡C¡¨

    ¥L°~µM±i¶}¤F¤j¼L¡A«ã§q¹D¡J¡§¤j¶Â·t²Å¡A¥X¨Ó§a¡C¡¨

    ¾Æ­¼­··L©Ã¡A´N¨£¤@±i²Å½w½wªº±q¥Lªº¨­¤WÄÆ¿º¦Ó¥X¡C

    ·í³o±i²Å¥X²{¦bµêªÅ¤§®É¡A¾Æ­¼­·¨­¤Wªº¦½¤ò³£§Ô¤£¦í½Ý¤F°_¨Ó¡C¥L¬ÝµÛ³o±i¤£ª¾©Ò¿×ªº¶Â¦â²Å¡A¤ß¤¤·P¨ü¨ì¤F¤j®£©Æ¡C

    ¥L¤ß©À¤@Âà¡A¥¨¯T©Mªø¼C³£½w½wªº´ÂµÛ¥L¾aÃl¡C

    ­Y¬O¦b¤O¦³¤£«åªº®É­Ô¡A¾Æ­¼­·µ´¤£¤¶·NÂਭ¦Ó°k¡C

    ªüº¸ªk¯SÀñ¯º¤@Án¡A±N³o±i²Å§Ý°Ê¤F¤@¤U¡A¹y®É¡A³o±i²Å¿U¿N¤F°_¨Ó¡AÀþ¶¡´N¤Æ¬°¤F¯Q¦³¡C

    ¾Æ­¼­·´h¤F¤@¤U¡A¥LÀR«Ý¥bÅT¡A¦ý«o¨S¦³µ¥¨ì¥ô¦óªF¦è¥X²{¡C

    ´N¹³¬O³o±i²Å¨S¦³¥bÂI¨àªº§@¥Î¦üªº¡C

    µM¦Ó¡A´N¦bºÃ¯«ºÃ°­¤§®É¡AÂù»L«o¬O¬ð¤aªº¤@³n¡A³ºµM¬OµL¤O¤ä¼µªº¶^§¤¦b¦a¡C

    ¾Æ­¼­·ªºÁy¦â¤jÅÜ¡A¥L²M´·ªº·Pı¨ì¤F¡A¦Û¤vÅ餺ªº¯u®ð¡A¥H¤Î¨º±j®«Åé½è©Ò±a¨Óªº¤O¶q¡A³ºµM¦b³o¤@¨è¶}©l®ø¥¢¡A¦Ó¥B¨ä³t«×¤§§Ö¡A²ª½´N¬OµL¥H­Û¤ñ¡C

    ¥LÁy¦â¤jÅܪº«m°Ë¦b¦a¤W¡A·Q­n¯¸°_¨Ó¡A¦ý¬O¾ã­Ó¨­Åé¦ü¥G¤w¸g¨S¦³¤F¤@µ·¤O®ð¡A«j¤O±Ã¤ãµÛ¡A«o¬O®Ú¥»´NµL¯à¬°¤O¡C

    ¥LÀbµM©ïÀY¡A³o¬O¥L¦¹®É°ß¤@¯à°÷°µªº¨Æ±¡¡C

    ¥¨¯T«sÀz¤@Án¡A°~µM¤Æ§@¤F¬P¬PÂIÂI¤§¥ú¹P¤J¤F¯T¤ý¤§¬Þ¤¤¡C

    ¦b¥¢¥h¤F¾Æ­¼­·ªº¤O¶q¤ä«ù¤§¤U¡A¥¦¦A¤]µLªk»P²Å¥Ò§L§Ü¿Å¤F¡C

    ªüº¸ªk¯S¼RÁn¤j¯º¡A¹D¡J¡§³o±i¤j¶Â·t²Å¤D¬O§Ú¬O®v¤÷¡A¤@¦ìµµª÷¹ÒÅq®p±jªÌ¿Ë¤âø¨î¡A¼K¼K¡AµL½×§A¾Ö¦³¦h¤jªº¯à­@¡A¤]µLªk©è±sªº¡C¡¨

    ¥L¤@¨B¨B¤W«e¡AÁy¤Wªº¶Ë¬Í¦]¬°¥R¦å¦ÓÅã±o§ó¥[¥i©Æ¡C

    ¨Ó¨ì¤F¾Æ­¼­·ªº­±«e¡A¥L½w½wªº¦ù¥X¤F¤@¥u¤â¡A»´»´ªº«ö¦b¤FÅõºÈ¦b¦aªº¥LªºÀYÆ`¤§¤W¡A¥LªºÁn­µ³±§Nªº¥é¦ò¬O±q¤úÁ_¤¤ÂÛ¥X¨Ó¦üªº¡C

    ¡§§Ú»¡¹L¡A­n±N§A©âµ¬­é¥Ö¡A­n±N§Aªº»î¾z²f·Ò¥Ò§L¡A­nÅý§A¥Ã¥@¤£±o¶W¥Í¡C¡¨

    ¾Æ­¼­·«rºò¤F¤úÃö¡A¥LªºÁy¤W¬ð¤aªºÅS¥X¤F¤@µ··L¯º¡A¹D¡J¡§§A¿ù¤F¡C¡¨

    ªüº¸ªk¯S·L©Ã¡A¹D¡J¡§¤°»ò¡H¡¨

    ¾Æ­¼­·Áy¤Wªº¯º®e·UµoªºÀéÄê¡C

    ¡§§A¡A¤£À³¸Ó¾a§Ú³o»òªñªº¡C¡¨

    ªüº¸ªk¯Sªº¯«±¡¬ð¦a¤@°Ê¡AµM«á¥L´N¬Ý¨ì¾Æ­¼­·ªº¤âÁu¦b¤@Àþ¶¡¼Éº¦¡A¨Ã¥BÅFµM¤@ÁnÃz¦¨¤F¤@¹Î¦åÃú¡K¡Kp¡J²Ä¤T³¹¨ì¤F¡A¥ÕÅbºÎı¥h¤]¡K¡K

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø