¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ºô´å°Êº© > ²§¬É¨º¨Ç¨Æ¨à

¥¿¤å ²Ä1407³¹ ¾÷´¼ªºÄ̾ާ@ ¤å / ±I¹æªº¤Æ¥Û

    ´N¦b¥L­Ì·Ç³Æ¥Xµoªº®É­Ô¡A¦Ðµ·½{ÂÄ©M­ð®¦¥æ´«¤F¤@­Ó²´¯«¡A­ð®¦¼L®B·L°Ê¤F´X¤U¡AµM«á¦Ðµ·½{ÂĦo´N¬ðµM¯º§u§u¦a»¡¹D¡J¡§§Úı±o§A¦b³o¨½¥¬¸m¶Ç°e°}¤@©w«ÜµL²á¡A©Ò¥H»Ý­n¦³¤H¨Ó³­§A§a¡H¤£¦p§Ú¯d¤U«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ÁöµM¦o¬O¬ÝµÛ­ð®¦¦b»¡¸Ü¡A¦ý²´¯«¤À©ú¦bºËµÛ¦ã®æ·Å¡AªGµM¬Ý¨ì¦ã®æ·Åªº¨­¤lºòÁ^¤F¤@¤U¡C

    ªGµM¤£¥X¥L©Ò®Æ¡K¡K

    ¤£¹L³o®a¥ëÁÙ¯u¬OÃa¤ß²´©O¡A©ú©ú¬O·Q­n¦o³­¡A«o¤£ª½±µ»¡¡AÁÙ«D­nÅý¦Û¤v±q®ÇÃä§U§ð¡K¡K

    ­ð®¦·t·tÂIÀY¡AµM«á»¡¹D¡J¡§¤£¤F¡A§A­t³d©M³o¨Ç©¯¦sªÌ­Ì¸ÑÄÀ¤@¤U§Ú­Ì²{¦bªº§Þ³N¸ô½u¡AÁÙ¬OÅý¦ã®æ·Å¯d¤U¨Ó³­§Ú§a¡C¡¨

    ¹y®É¦ã®æ·Å¬ÝµÛ­ð®¦ªº²´¯«´N¬X©M¤F³\¦h¡J¡§¶â¡C¡¨

    ¦Ðµ·½{ÂĺJºJ¼L¡A©ú¥Õ¤F­ð®¦ªº¥Î·N¡X¡X¥Lª½±µ»¡ªº¸Ü¦ã®æ·Å©Î³\·|©Úµ´¡A¥i²{¦b³o¼Ë¤@¹ï¤ñ¡A°ª¤U¥ß§P¡C

    ¦pªG­ð®¦ÁܽЪº¬O¦oªº¸Ü¡A¦o¤]¤£·|©Úµ´¡C

    ¤£·\¬O¥¬µÜ®¦¤f¤¤©Ò»¡ªº±¡³õ¦Ñ¥q¾÷¡C

    ¾Ú»¡¤§«e¥LÁÙ¦b®JÆF¹y§Q¥ÎÁÖ½×¥D°Ê¨î³y¦Û¤v©Mµá¼Ú®R¡B¦ãº¸²ïªºãn»D¨ÓµÛ¡Aª¾¹D³o¥ó¨Æ±¡ªº¦n¹³³£³Q«Ê¤f¤F¡A¦Ü¤µ¦b¨ä¥L¤H²´¤¤³o®a¥ë³£¬O¤@­Ó¬Û·í¯Â±¡ªº®a¥ë¡C

    ­n¤£¬O¥¬µÜ®¦³o­Ó¤j¼L¤Ú¦b¤@¦¸³Ühigh¤F¤§«á¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡A³s¦o¤]ÁÙ³Q³o®a¥ë´ÛÄFµÛ©O¡C

    ¡§§A­Ì¥ý¨«§a¡C¡¨

    ­ð®¦®¦»´«y¤@Án¡AÀH¤â¤@¹º¡A®ÇÃä´N¥X²{¤F¤@­Ó¶Ç°eªù¡C

    ¦p¦¹¸Þ²§ªº¤@¹õµn®ÉÅý¨º¨Ç­è­è±q¥ð¯v¤¤µd¿ô¹L¨Óªº©¯¦sªÌ­Ì¥þ³£Åå§b¤F¡A¬Æ¦Ü³£¦³¤H¶}©lÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬OÁÙ¨SºÎ¿ô¡A¬O§_ÁÙ¦b¥ð¯v¤¤¤F¡C

    ³Á§JÎGÎG¶Û¶Û¦a«üµÛªÅ¶¡ªù¡J¡§³o¡B³o¡B³o¬OªÅ¡BªÅ¡BªÅ¶¡¡K¡K¡¨

    ¡§¶Ç°eªù¡A¤@ºØªk³N¡A§Q¥ÎÅ]¤O¦b¨â­ÓªÅ¶¡§¤¼Ð¤§¶¡¶}±ÒªºÂ¼¦±ªÅ¶¡ÀG¹D¡A¥i¥HÀþ¶¡©è¹F»·¤è¡K¡K¶Ç°e°}´N¬O¦b³oºØ°ò¦­ì²z¤W­l¥Í¥X¨Óªº§Þ³N¡C¡¨

    ®ÇÃ䪺¦N®¦Â²³æ¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¥iÁÙ¬O¨S¦³Àò±o¨º¨Ç©¯¦sªÌªº«H¥ô¡C

    ¡§¯à°÷¼¹µõªÅ¶¡ªº¯à¶qªÖ©w«D±`ªºÃe¤j¡A³oºØ±¡ªp¤U¥Î¨­Å骽±µ¶i¤JªÅ¶¡ÀG¹D¤@©w·|³Q¼¹¦¨¸H¤ùªº¡I¡¨

    ³Á§J¨Ï«l¨à·nÀY¡A¤£Ä@·N¶i¥h¡C

    ÁöµM¥L¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬O«ç»ò¶}±ÒªÅ¶¡ÀG¹Dªº¡A¦ý¬O¨S¦³¨¾Å@ªºÂßÅé¶i¤JªÅ¶¡ÀG¹D¤¤¡AªÖ©w·|³QÀ£¸H¬O¤ð±e¸mºÃªº¡I

    ¡§¤£·|ªº¡K¡K­üºâ¤F¡A¦Ñ®a¥ë¡A«¥­Ì¥ý¨«§a¡C¡¨

    ¦N®¦¥u¦n©ÔµÛ¦w®æ´µ¥ý¶i¥h¡A¤£µM¨º¨Ç©¯¦sªÌ­Ì®£©È¤£·|¬Û«H¶Ç°e°}ªº¦w¥þ¡C

    ¬Ý¨ì¦N®¦©M¦w®æ´µ¥­¦w¬ï¹L¤F¶Ç°eªù¡A©¯¦sªÌ­Ì³o¤~±N«H±NºÃ¦a¸ò¦b«á­±³°Äò¬ï¹L¤F¶Ç°eªù¡C

    ¦Ðµ·½{ÂÄÁ{¨«ªº®É­Ô¨RµÛ­ð®¦ÅS¥X¤F¤@­Ó·N¨ý²`ªøªº¯º®e¡A­ð®¦ÁÙ¨S¤°»ò¤ÏÀ³©O¡A¤Ï­Ë¬O¦ã®æ·Å¬ðµMºò±i¤F¡C

    ¡§ª¨¡K¡K¿Ë·Rªº¥[ªo¡C¡¨

    Á¨©`¯Sµ¹­ð®¦¥´¤F¥´®ð¡AµM«á´N©ìµÛÏɦʼþÆp¶i¤F¶Ç°eªù¡C

    ¡§šG¡A¤H®a¤]·Q¯d¤U¹À¡K¡K¡¨

    ©]©]¨RµÛ­ð®¦¼»¼b·Q­n¯d¤U·í¹q¿Oªw¡A³o®a¥ë·íªì­ÉµÛ¦ã®æ·Åªº¼Ë¤l±o³x¤F¡A«á¨Ó§ó¬O¹j¤T§Ã¤­´N©]ŧ­ð®¦¤@¦¸¡A²{¦b¤w¸g¦¨¥\«ì´_¤F­ì¥»ªº¹ê¤O¡A­«·sÅܦ¨¤F¤@­Ó¶Ç©_±jªÌ¡C

    ±o¨ì¤F¦n³B¤§«á³o®a¥ë´N§óÖ߭𮦤F¡C

    ¡§¤z¥¿¨Æ¡A§O½M´ê¼ö¾x¡I¡¨

    ­ð®¦­±µLªí±¡¦a§â¼³¹L¨Ó¼»¼bªº©]©]¥µ¶i¤F¶Ç°eªù¡C

    ¥þ³õ¥´ÂæªoªºÂĨF®æ¬¥¯S¤°»ò³£¨S»¡¡A¨RµÛ­ð®¦½Ý¤F­Ó¤j©æ«ü¡AµM«á´N¦ÛÅU¦Û¦aÆp¶i¤F¶Ç°eªùÂ÷¶}¤F¡C

    «Ü§Ö³o¨½´N¥u³Ñ¤U¤F­ð®¦©M¦ã®æ·Å¨â¤H¡A®ðª^¬ðµMÀª§¼°_¨Ó¡A¦ã®æ·Å¦³ÂI§á®ºªº»¡¹D¡J¡§­n¡B­n¤£§Ú¤]¦^¥h¦n¤F¡K¡K¡¨

    »¡µÛ¦o´N­n©¹¶Ç°eªù¨½Æp¡C

    ¡§«u§r¡I¡¨

    ­ð®¦Åå©I¤@Án¡J¡§§ÚÅ]¤O¤£¨¬¡A¨S¿ìªkºû«ù¶Ç°eªù¤F¡I¡¨

    ¸Ü­µ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡A¶Ç°eªù´NÃö³¬¤F¡C

    ¦ã®æ·Å¡J¡§¡K¡K¡¨

    §Ú«H¤F§Aªº¨¸¡I

    ¡§§Ú¡B§Ú³o·|¨à¦nµê®z¡I§Ú»Ý­n¦³¤@­Ó·Å·xªºÃh©ê¨Ó¥ð®§¡K¡K¡¨

    ­ð®¦¤@ÃäÄWÄWµÛ¤@Ã䩹¦ã®æ·ÅÃh¨½­Ë¥h¡C

    ¦ã®æ·Å¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¤Ï¥¿²{¦b¤w¸g¨S¦³§Oªº¤H¤F¡A¦ã®æ·Å¯Á©Ê¤]´N¨S¦³ªý¤î¥L¡A¥ô¥Ñ¥L´ê¤F¹L¨Ó¡C

    ¦ã®æ·Å¨Ã¨S¦³¦b·N­ð®¦¦b¦oÃh¨½°½°½´{ªoªº¦æ¬°¡A©ÎªÌ»¡¡A¦o®Ú¥»¤£©ú¥Õ¡§´{ªo¡¨ªº§t¸q¬O¤°»ò¡A¦o¬ÝµÛ¸Ë¼Ò§@¼Ëªº­ð®¦¡A«D±`µL©`ªº»¡¹D¡J¡§§A³o¼Ë¯àÄFªº¤F½Ö¡H¡¨

    ­ð®¦©ï°_ÀYÀéÄê¤@¯º¡J¡§½Ö¤]ÄF¤£¤F¡A¥u¤£¹L§Úı±o§A»Ý­n¤@­Ó­É¤f¡C¡¨

    ¦ã®æ·Å¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¨S¿ù¡A¤£¬O¥L»Ý­n­É¤f¡A¦Ó¬O¦ã®æ·Å»Ý­n¤@­Ó­É¤f¡C

    ¤£¹L­ð®¦¤]¤£´±¤Ó¹L©ñ¸v¡Aµy·L·Å¦s¤@¤U¡A¥L´N¶}©l¤z¥¿¨Æ¤F¡C

    ¬ÝµÛ­ð®¦¦b¨ºÃä¶}©l¦£¸LµÛ·f«Ø¶Ç°e°}¡A¦ã®æ·Å¨S¯à§Ô¦í¡A°Ý¹D¡J¡§§A´N³o»òÅý¥L­Ì¦^¥h¡AÃø¹D¤£©È¥L­Ì¨­¤WÄâ±a«Õ¯à¿ç®g¶Ü¡H¡¨

    ­ð®¦§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡J¡§§Ú¤w¸g´£¿ô§J¬¥¦«¤F¡A¼Ú½{©g¶®·|Àˬd¥L­Ìªºª¬ªpªº¡A¦pªG¥L­Ì¨­¤Wªº«Õ¯à¿ç®g¤£¯à±o¨ì¸Ñ¨Mªº¸Ü¡AÁöµM«Ü©êºp¡A¦ý§Ú¤]¥u¯àÅý¥L­ÌÄ~Äò¦b³o­Ó¬P²y¤W¥Í¬¡¤F¡C¡¨

    ¹y¤F¤@¤U¡A­ð®¦Ä~Äò»¡¹D¡J¡§¤£¹L¦³¤F¶Ç°e°}¤§«á¡A¥L­Ì¤]¤£¥Î¾á¤ß¥Í¬¡ª«¸êªº°ÝÃD¡A©M¥H«e¬Û¤ñ·|¦n«Ü¦h§a¡C¡¨

    ¦ã®æ·Å´h¬O¨S·Q°_¨Ó­ð®¦¤°»ò®É­Ô³qª¾¥L­Ì¤F¡C

    ¡§¨ä¹ê¡A¡¨­ð®¦§CÀY¦£¸LµÛ¤â¤¤ªº¤u§@¡A¡¨§A¯u¥¿·Q°Ýªº¤£¬O³o­Ó°ÝÃD§a¡H¡¨

    ¦ã®æ·Å¤@§b¡A²´¯«²ö¦W´å²¾µÛ¡A¤º¤ß¦³ÂI·W¶Ã¤F¡C

    ¡§¬O·Q°Ý¤§«e±B§ªº¨Æ±¡¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¡A§A¤w¸g·Q³q¤F¡A·Q­nµ¹§Úµª®×¤F¡H¡¨

    ­ð®¦©ï°_ÀY¬ÝµÛ¦o¡A±B§³Ì«á¨B¤J¥¿­y¤F¡A¦ã®æ·Å·í®ÉÁöµM¤]¦b³õ¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³½è°Ý¥L¤°»ò¡A³Ì«á·Q­n´M¨D¤@­Óµª®×ªº®É­Ô¡A¦ã®æ·Å«o­É¤f»Ý­n§NÀR¤@¤U°k¶]¤F¡C

    ²{¦b¡A¤]¬O®É­Ôµ¹¥Xµª®×¤F§a¡H

    ¡§°Ú¡K¡K«x«x¡I¡H¡¨

    ¦ã®æ·Å©úÅã¬O¨S·Q¨ì­ð®¦·|¬ðµM»¡°_³o­Ó¡A¹y®É¶Ì²´¤F¡A¦³ÂI§b§b¦a¬ÝµÛ­ð®¦¡A¦o¨º¤â¨¬µL±¹¦a¼Ë¤l²ª½¥i·R¨ìÃz¡A­ð®¦§b¤F¤@¤U¡A¥µ±¼¤F¤â¤¤ªº¶øª÷¡A¯¸°_¨Ó´N§â¦o¥Î¤O¦a©ê¶i¤F¦Û¤vªºÃh¨½¡AÀY®I¦b¦oªºªÓ»H¤W¡A²`²`¦a©I§lµÛ¦o¨qµo¤¤ªº­»¨ý¡C

    ¡§¶ùµ¹§Ú§a¡A¦n¤£¦n¡H¡¨

    ­ð®¦¦b¦o¦ÕÃ䪺©O³ä§C»y¥é¦ò¤Æ§@¤F¤@¹D¹D¹q¬y¡A·x·xªº®ð¬y§j©ØµÛ¦oªº¦Õ¦·¡AÅý¦o¥þ¨­³£¾Ô®ß¤£¤w¡C

    ¡§§Ú¡B§Ú¡K¡K¡¨

    ¦ã®æ·Å·Pı¦Û¤vÁy¤W¼ö¥G¥Gªº¡A¤ßż¸õªº­¸§Ö¡A¦o¸£¤l¨½­±¤]¬O·w¥G¥Gªº¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò¦^µª­ð®¦¤F¡C

    µªÀ³¥L¡H

    ¥i¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó¬ðµM¤F©O¡H

    ©Úµ´¥L¡H

    ¥i¬O¤£¬O¦³ÂI¤Ó´Ý§Ô¤F©O¡H

    ³o®É­Ô¡A¦ã®æ·Å¬ðµMÆF¾÷¤@°Ê¡A§V¤OÅý¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó¡A»´»´»¡¹D¡J¡§§AÃø¹D­n¦b³o­Ó¦a¤è¦V§Ú¨D±B¶Ü¡H¡¨

    ¥¿¤ß¼é¼ê´ûªº­ð®¦¤@´h¡A©ïÀY¬Ý¤F²´¥|©P¡A¥ð¯v«Ç³o¨½¥ú½u©ü·t¡AªÅ¿º§N±I¡A¨S¦³¤@µ·¤H®ð¡A©Î³\·|¦³¬Y¨Ç¨k©Ê³ßÅw³oºØ®ðª^¡A¦ý¬O¡K¡K·|¦b³oºØ®ðª^¤U¦V¤k«Ä¤l¨D±Bªº¡A®£©È°£¤F­ð®¦¤§¥~¡A¯uªº§ä¤£¨ì²Ä¤G­Ó¤F¡C

    ¦ã®æ·Å°¼µÛÁy¤£Åý­ð®¦¬Ý¨ì¦Û¤vÁy¤Wªº²Û¬õ¡J¡§ÁöµM§Ú­ÌºëÆF¤£¦b¥G¦UºØ¦U¼ËªºÁcº¾»ö¦¡¡A¤]¤£¦b¥G¤°»ò®öº©»P§_¡A¦ý¦Ü¤Ö¾Ç·|¬Ý¬Ý®ðª^¬Ý¬ÝÀô¹Ò§a¡A­þ©È¬O§Ú­Ì¡A¤]¤£·|³ßÅw³oºØÀô¹Ò§a¡H¡¨

    ¡§§c§c¡K¡K¡¨

    ­ð®¦µL¸Ü¥i»¡¡A³o¦¸¬O¥L¤Ó¿E°Ê¤F¡A³Q¦ã®æ·Å¨º°Æ¤â¨¬µL±¹ªº¼Ë¤l»¤´b¨ì¤F¡A¦A¥[¤W³o¨½¨S¦³¨ä¥L¤H¥´ÂZ¡A©Ò¥H¤@¨R°Ê´N¨D±B¤F¡C

    ¦ã®æ·ÅÂù¤â¦X¤Q¡A²¤±a¤@ÂIÂIºò±i¦a¬ÝµÛ­ð®¦¡J¡§¦^ÀY¦A»¡§a¡A¦n»ò¡H¡¨

    ¡§·íµM¥i¥H¡A¬O§Ú²¨©¿¤F¡C¡¨

    ¨S¦³µª®×¡A­ð®¦§ó¥[±w±o±w¥¢¤F¡A©ú©ú¤§«e¤w¸gı±o¤Q®³¤Eíªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¨â¦¸¨D±B³£¨S¦³±o¨ì¦^À³¡A´Nºâ¬O¥L¡A¤]¬ðµMºò±i¤F°_¨Ó¡C

    ¡X¡XÁ`¬O¾á¤ßµN¼ôªºÀn¤l±qÁ稽­¸¤F¡K¡K

    ©Î³\¬O¬°¤F½w©M¤@¤U®ðª^¡A±µ¤U¨Ó¦ã®æ·Å­Ë¬O©ñ¤U¤F¤§«eªº¨¾±s¡A¥D°Ê©M­ð®¦²á°_¤F³Ìªñ¦b¥~­±¹ï§Ü²V¨P¤§ªùªº¨Æ±¡¡C

    ¡§¡K¡K©Ò¥H»¡¡A³ÌªñÁöµM´¶Äõ¹Fº¸¾ãÅé«D±`©M¥­¡Aµo®iªº«Ü§Ö¡A¦ý¬O«Ü¦h¦a¤èÁÙ¬O·|¥X²{²V¨P¤§ªù¡A§Ú©M¬P¤ë°ª¶ð¤@ª½¥ÎÅ]¯à¤â¾÷«O«ùµÛÁp¨t¡A¦æ°Êªº®Ä²v§Ö¤F«Ü¦h¡A³\¦h·L«¬²V¨P¤§ªù­è¥´¶}´N³Q§ÚÃö³¬¤F¡C¡¨

    ¡§­ì¨Ó¦p¦¹¡A¤p«¬©M·L«¬ªº²V¨P¤§ªù§Ú¤w¸g¤£¦AÃöª`¤F¡A¥þ³£¥æµ¹¨ä¥L¤H­t³d¤F¡A¦]¦¹³Ìªñ¨S¦³§v¨ì¶×³ø¡A§ÚÁÙ¥H¬°³Ìªñ¥­ÀR¤F¤@¨Ç©O¡C¡¨

    ¡§¨Ã¤£¬O¡A­Ë¤£¦p»¡¡A§Ú·Pı³Ìªñ²V¨P¤§ªù¥X²{ªºÀW²v¼W¥[¤F³\¦h¡K¡K¡¨

    ¡§³o¥i¤£¬O¤°»ò¦n®ø®§¡K¡K¡¨

    ­ð®¦¤@Ãä©M¦ã®æ·Å²áµÛ¤Ñ¤@Ãä·f«ØµÛ¶Ç°e°}¡A®Ä²v­Ë¤]¤£ºC¡X¡X¬Æ¦Ü»¡¡A¼Ö¦b¨ä¤¤ªº¥L·Pı®É¶¡¹Lªº¯S§O§Ö¡A¤@¯w²´ªº¥\¤Ò¡A¶Ç°e°}³ºµM´N¤w¸g·f«Ø§¹¦¨¤F¡C

    ¡§§Ú­Ì¦^¥h§a¡C¡¨

    ­ð®¦¥¬¸m§¹¶Ç°e°}¡AµM«á©M¦ã®æ·Å¨Ì¨Ì¤£ªÙ¦a¶Ç°e¦^¤F­¸²î¨º¨½¡C

    ¦^¨ì­¸²î¨½ªº®É­Ô¡A­è¦n¬Ý¨ì©¯¦sªÌ­Ì¥¿§¤¦b­¸²îªº¥ð®§«Ç¨½¤@Ãä¦YµÛªF¦è¤@Ãä©M§J¬¥¦«¥L­Ì°Q½×µÛ¡C

    ¡§¡K¡K§Ú­Ì¦¹«e´¿¸g±´´ú¹L¬PªÅ¡A¦ý¬O«o¨Ã¨S¦³µo²{¥~¬P¤H¥Í¦sªº²ª¸ñ¡K¡K§Ú­Ì¤£ª¾¹D¨s³º¬O§Ú­Ì¥Í¦sªº´¶Äõ¹Fº¸©M¨ä¥L¬P²y¬Û¶Z¤Ó»»»·¡AÁÙ¬O»¡§Ú­Ì¬O³o­Ó¦t©z¤¤¿W¤@µL¤Gªº¡K¡K¡¨

    ¦h»«»¡¹D¡J¡§§Ú­Ìªº»â³Sµo²{¸}¤Uªº´¶Äõ¹Fº¸¨Ã¤£¦w¥þ¡A¦a¤U¦s¦bµÛ¬YºØ¥i©Èªº¤£Ã­©w¯à¶q¡A¦]¦¹§Ú­Ì´N¶}©l¥þ¤Oµo®i¤ÓªÅ¬ì§Þ¡A¸Õ¹Ï±N¦w¬¥§ï³y¦¨¤@­Ó¤ÓªÅ³ùÂS¡AµM«á±aµÛ©Ò¦³ªº¤l¥ÁÂ÷¶}³oÁû¬P²y¡A¥u¥i±¤¡K¡K§Ú­Ì¥¢±Ñ¤F¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø