¥¿¤å ²Ä199³¹ ¤í©âªº¤p°¤l ¤å / Â_½b
A¡Aµ´¥@¯«Âå³Ì·s³¹¸`¡I
¡§«ç»ò¬O°¤l¡I¡¨ð¤t¦³¨Ç¤£º¡¡A·Q¤£¨ì¦b³o¨½·|¼²¨£°¤l¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A±N¥t¤@¥u³¥Âû¥Îªd¤Ú¥]»q°_¨Ó©ñ¦b¯N¬[¤W¡A¦Ü¤_³o¨Ç¤p°¤l¤£·S¥LÁÙ¦n¡An¬O´±·S¦Û¤v¡A¦Û¤v¤£¤¶·NÅý³o®y¤s¦h¥|Ó©t»î³¥°¡C
¡§¤K¹Ç¡K¡K¤j¤jªº»¨ý¡I¡¨
¤§«e»¡¸Üªº¤p°¤l¤S¶}¤f¤F¡AÀHµÛ»¡¸Ü¡A¸}¨BÁn¥[«æ¡A´ÂµÛð¤t´X¤H³oÃä»°¹L¨Ó¡A±q¥L̪º¸Ü¤¤´N¥i¥H§v±o¥X¥L̬O³Qð¤t¿N¯Nªº¨ý¹Dµ¹§l¤Þ¹L¨Óªº¡C
»¡¸Ü®a¡A¥|Ó¤H¼v¥X²{¦b´X¤Hµø½u¤¤¡A·í¥|Ó°¤l¬Ý¨ì·¡â¡@¡B¯³Ãý¡B©P¤p¿Õ©M¿p«B´¸ªº®ÉÔ²´´Ø¸é«G¸é«G¡A¬Æ¦Ü±aµÛ¤@©Ù³g°ý¡C
¡§ªF¤èªº¤k¤HªGµMº}«G¡I¡¨¤@¦W²´¨¤±aµÛ¤@Áû¶Âµiªº®q°ê°¤l¾ÞµÛ¤@¤f¨Ã¤£¼Ð·ÇªºµØ®L»y§Ô¤£¦íºÙÃÙ°_¨Ó¡A¥Ø¥ú«h²H²H¿h¤F²´¥¿¦b¯NÂûªºð¤t¡A²´©³°{¹L¤@©Ù³±´H¡C
¨ä§E¤T¦W°¤l»D¨¥ÀWÀWÂIÀY¡A«o¹ïµÛ¥|¤H¯º¤F°_¨Ó¡A¡§º}«Gªº¤k¤h¡A§A̦n¡I¡¨
¯³Ãý¥|¤H¨Ã¥¼²z·|³o¥|Ó°¤l¡A³o¨Ï±o¥|¤H¤£¥Ñ±oÅS¥X¤@©Ù´o«ã¡A¨ºªøµÛ¶Âµiªº°¤l¦ù¤â«üµÛð¤t¡A³Û¤F°_¨Ó¡A¡§¤p¤l¡A§A¦Òªº¬O¿NÂû»ò¡H¡¨
ð¤t±×¸E¤F¥L¤@²´¡A¯º½|¡J¡§®]¤l¬O¦b©M¦Ñ¤l»¡¸Ü¡H¡¨
¥|¦W®q°ê°¤lªºµØ®L»yÁöµM»¡ªº¤£¼Ð·Ç¡A¦ý«o¥i¥H§vÀ´¬O¤°»ò·N«ä¡A¥L̸U¸U¨S¦³·Q¨ìð¤t¶}¤f´N´±«V°d¥LÌ¡C
¡§¤K¹Ç¡I¡¨
¶Âµi°¤l¤@Án«ã½|¡A¨nµÛð¤t«ã¥¸¡A¡§¤p¤l¡A§A§ä¦º»ò¡H¡¨
ð¤t·LÖ©µÛ²´´Ø¡AÁnµ»y½Õ°¤F¤U¨Ó¡A¡§¦Ñ¤l³Ì°Q¹½§A̳o¨Ç¤p°¤l¡A¦b¦Ñ¤l¨S¦³µo«ã¤§«e³Ì¦n±q§Ú²´¥Ö¤l¤U®ø¥¢¡C¡¨
¥|Ó°¤l±¹ïð¤tªºÄÛ±i³º«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¨ä¤¤¤@Ó°¤l¼K¼K¯ºµÛ¡A¡§¤p¤l¡A³o¥|Ó§¬ªø±o¤£¿ù¡A§ÚÌô´XÓn¦n¦nª±ª±¡A³o¨½§A§A¤°»ò¨Æ¡A»°ºòºu¡I¡¨
ð¤t½K°_¬ÜÀY¡A³o¥|Ó°¤lµ¹Áy¤£nÁy¡A¤w¸g¿E«ã¤F¥L¡A¤â¤¤Â½°Êªº¤ì®ã©¿µM¶¡®g¦V¨º»¡¸Üªº°¤l¡A³t«×¤§§ÖÅý¤H¨¾¤£³Ó©ñ¡C
¡§¼³Ðô¡I¡¨
¾ðªKª½±µ±N®q°ê°¤lªº¯Þ»Kµ¹¨ë¬ï¤F¡A¦P®É¶Ç¨Óð¤t¦B§NªºÁnµ¡A¡§¤£·Q¦ºªºµ¹§Úºu¡I¡¨
¡§¤K¹Ç¡I¡¨¨º³Qð¤tÀ»¤¤ªº°¤l´jµMªº¬ÝµÛ¨ë¬ï¦Û¤v¯Þ»Kªº¾ðªK¡A¶}¤f½|¤F°_¨Ó¡A¡§¤p¤l§A§ä¦º¡I¡¨
ÀHµÛ°¤lªº¸Ü»¡§¹¡AÅýð¤t½K¬Üªº¤@¹õ¥X²{¤F¡A¤§¶¡¨ë¤J°¤lÅ餺ªº¾ðªK³ºµMºCºC¤Æ§@¤F¤ì¯»®ø´²¦bªÅ¤¤¡A¨º°¤lªº¯Þ»K§ó¬O²@µo¥¼·l¡C
¥|¤k±N³o¤@¹õ¬Ý¦b²´¤¤¡A¤£¥Ñ±oÅå§b¤F¡C
ð¤t·LÂÙµÛ¬ÜÀY¡A¥Lª¾¹D³o¥|¤Hªº¨Ó¾ú¤F¡AÃø©Ç¥L̤@¥X²{¡A©P³ò«K¦h¤F¤@ªÑ·L¤£¥i¬dªº¤O¶qªi°Ê¡Aì¨Ó¥L̬O§ÔªÌ¡C
¥u¬O±q¥L̪º¯à¶qªi°Ê¨Ó¬Ý¡A´X¤H¬Û¹ï¤_´¶³q¤H¨Ó»¡¬O¤£¥i¹O¶Vªº¤j¤s¡A¦ý¹ï¤_¦Û¤v¨Ó»¡¨Ì¬O¤@®Ú¤â«üÀY¥i¥H½V¦º¤@¤ùªº¤p¿ÂÃÆ¡C
¡§§ÔªÌ¡H¡¨ð¤t¬D¬Ü¬ÝµÛ¥|¤H¡A¡§·Q¤£¨ì®q°êªº§ÔªÌ³ºµM·|¼ç¤J§Ú̵خL¡A¬Ý¨Ó§A̬O¦³©Ò¹Ï¦Ó¨Ó¤F¡I¡¨
¥|¤H»D¨¥¡AÁy¦â·LÅÜ¡A¨S·Q¨ìð¤t¤@¤f«K¹D¥X¤F¥L̪º¨¥÷¡A¦P®É±qµ¹¥L̪ºªí±¡¨Ó¬Ý¡A¨¬¥H»¡©ú³Qð¤tÂW¤¤¤F¤ß¨Æ¡A
¡§¤K¹Ç¡A§A¤j¤jªº§ä¦º¡I¡¨¶Âµi°¤lÁy¤Wªºµi¤l¸õ°Ê¤F´X¤U¡A¬Ýªºð¤t¤@°}´c¤ß¡C
¡§·QÅý¦Ñ¤l¦ºªº¤H¤Ó¦h¤F¡C¡¨ð¤t§¹¥þ¤@°ÆµL¿à¼Ë¡A¥ô¾Ì¿NÂû¦b¿N¯N¬[¤W¯NµÛ¡A¦Û¤v«h°_¨½w½w´ÂµÛ¥|¤H¨«¥h¡A¡§¥u¬Oµ²ªG©¹©¹³£¤£¦pÄ@¡C¡¨
¥|¦W®q°êªº§ÔªÌ¹ïµø´X²´¡A¥L̫ܧ֫K¦³¤F¨M©w¡A±qð¤t¹ê¤O¨Ó¬Ý¡A¥Lµ´«D´M±`¤H¡A©Ò¥H¥LÌ¥²¶·±Nð¤t°£±¼¡A§ó¦óªp®ÇÃäÁÙ¦³¥|Ó¼bºwºwªº¤j¬ü¤k¡C
¡§±þ¡I¡¨
¶Âµi§ÔªÌ¤@Án¼F³Ü¡A¥|¤H¤À§O´ÂµÛð¤t¥|Ó¤£¦Pªº¤è¦V®g¥h¡AÂ಴ªº¥\¤Ò«K±Nð¤tµ¹³ò°ô°_¨Ó¡C
¡§±Ï§A̳oÂI¹ê¤O¤]´±¦b§Ú̵خLªº¦a½L¤W¼»³¥¡H¡¨ð¤t«ãó¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤£®h¡A¡§Y¬O·Ý·Ý¦¥X¥Í´X¤Q¦~¡A·í¦~°Z·|½ü±oµÛ§A̳o¨Ç°¤l¦b§Ú̵خLªº¦a½L¤W¼»³¥¡H¤µ¤Ñ´N±q§Ą¤W¥ý¦¬¦^ÂI§Q®§¡C¡¨
¡§Áô¡I¡¨
ÀHµÛð¤t¸Ü»¡§¹¡A³Ì¥k±¨º¦W§ÔµÛ¤@Án§C³Ü¡A¾ãÓ¤H«K±q²³¤H±«e®ø¥¢¤F¡A©P¤p¿Õ¥|¤H³ò§¤¦b¤@°_ĵ±§ªº¥´¶qµÛ©P³ò¡C
ð¤t¼L¨¤¤Ä¥X¤@©Ù¤£©ö¹îıªº§N¯º¡A©Ò¿×ªº§ÔªÌ¥u¬O´x´¤¤F¬Y¤@ºØ¤O¶qªº¹B¥Î½}¤F¡A¤ñ¦pè¤~Áô¨ªº§ÔªÌ¡A¥L¥u¬O§Q¥Î¦Û¤v¹ï¤_ªÅ¶¡¥H¤Î¥ú½uªº²z¸Ñ¡A±N©Ò¦³ªº¥úµ¹¤Ï®g¦^¥h¹F¨ìÅý¤H²£¥ÍµøÄ±¿ùıªº®ÄªG½}¤F¡C
¥u¬Oð¤t®Ú¥»¤£¬O¥Î²´´Ø¥h®·®»¨¼v¡A¤¸®ð¹BÂà¡A¥ý«e¨ºÁô¨ªº§ÔªÌ¥¿´ÂµÛ¦Û¤v¤@¨B¨B¨«¹L¨Ó¡C
ð¤t«o¸Ë§@¤@µL©Òª¾¡Aĵ±§ªº¬ÝµÛ¥t¥~¤T¤H¡A¦Ó¤T¤H«hÀRÀR¦aµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C
´N¦b³o®ÉÔ¡Að¤t¥X¤â¤F¡A¥u¨£¥L´ÂµÛ¥ªÃä²rµM©ç¥X¤@´x¡A³o¤@´x¤¤ª`¤J¤F¥L¤T¦¨ªº¤¸®ð¡AÄ~¦Óµo¥X¡§¼P¡¨ªº¤@Án¡AÁô¨§ÔµÛ²{¨¡AºG¥Õªº¨Ó¦~¤W±¾µÛÃø¥H¸m«H¡AÀH§Y¤S¯F¤W¤F¤@¤fÂA¦å¡C
¡§§A¡K¡K§A¡K¡K³o«ç»ò¥i¯à¡I¡¨Áô¨§ÔµÛµ²¤ÚµÛ¶}¤f¡A¸Ü軡§¹¡A²´¥Ö¤l¤@½¡A¡§¼³³q¡¨¤@Án«K˦b¦a¤W¡AÂ_®ð¤F¡C
³o¤p¤l¥t¥~¤T¦W®q°ê°¤lÅå§b¤F¡A¥LÌ¥i¤£Ä±±oð¤t¯à°÷±N¦Û¤vªº¦P¦ñ¸Ñ¨M±¼¬O¦]¬°¹B®ðªº½t¬G¡C
¥L̤ñ½Ö³£²M·¡Áô¨¤§«á´Nºâ¬O¦Û¤v¤]µLªkµo²{¡A¦ýð¤t«o·¥¨äºë·Çªº§ä¨ì¤F¹ï¤èªº¦ì¸m¡AµM«á±N¨äÀ»ÀÅ¡A³oºØ¤â¬q¤£¥i¿×¤£¥i©È¡C
¡§»¡»¡¬Ý§ĄӵخLªº¥Øªº¡A¦Ñ¤l¥i¥HÄǧA̤@©R¡I¡¨ð¤t¹ï¤_Áô¨§ÔµÛªº¦º®Ú¥»´N³s¬ÜÀY³£¨S¦³§Ý¤@¤U¡A§N²´¬ÝµÛ¤T¤H¡A²´¯«¤¤±aµÛÀ¸h¡A¡§Y¬O§ĄS¦³¤H¶}¤fªº¸Ü¡A§Ú¤£¤¶·N¦a¤W¦A¦h¤F¨â¨ã¤rÅé¡C¡¨
¤T¤H¦A¦¸³q¹L²´¯«¥æ¬y¡A¤U¤@¨è¡A¤T¤H¦P®É´ÂµÛð¤t§ðÀ»¡A¥ªÃ䨺¤H²rµM´§¥X¤@®±¡A¾ãÓ®±ÀY¸òµÛ¿U¿N°_¬õ¬õªº¤õµK¡A¦ÓI«á¨º¤Hªº¤âI¤W«h¥Í¥X¤TªT´Ë¥Õªº°©¨ë¡A³Ì«á¤@¤H«hÅܱo¹³¤@¹Î¾ó¥Öªd¯ë¡A§á¦±µÛ´ÂµÛð¤tÄñ¶¦Ó¥h¡C
·¡â¡@¡B©P¤p¿Õ¥|¤H¦´N¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¦o̤@½ú¤l¤]¨S¦³¨£¹L¦³¤H·|Åܱo¹³¾ó¥Öªd¤@¯ë¡AÁÙ¦³¤Hªº®±ÀY·|¿U¿NµÛ¤õµK¡A§ó¤£·|¬Û«H·|¦³¤Hªº¤âI¤Wªø¥X¨¬¨¬¦³¤@¤Ø¦hªøªº°©¨ë¡A¬Ý¤W¥h´H¥ú¹G¤H¡C
¡§¦³ÂI·N«ä¡I¡¨
ð¤t»y®ð¤¤ºÉ¬O»´½°¤§·N¡A¤T¤H¤ß¤¤´o«ã¡A¥L̤£¬Û«H¤T¤H¦P®ÉÁp¤âÁÙµLªk±Nð¤tÀ»±Ñ¡A¥L̪¾¹D´Nºâ¬O¦º¤]¤£¯à»¡¥X¨ÓµØ®Lªº¥Øªº¡C
¡§¤K¹Ç¡I¡¨
³Ì¥ª±¨º¦W°¤l¨½ð¤t³Ìªñ¡A¿U¿NµÛ¤õµKªº®±ÀY²´¬ÝµÛ´NnÀ»¤¤ð¤t¡A¦Óð¤t«o¤£«æ¤£½w©ç¥X¤@´x¡C
¡§¡@¡I¡¨
¤@®±¤@´x½í¼²¦b¤@°_¡Aµo¥X¤@°}¨I´eªºÅTÁn¡A¦Ó°¤l¤â¤¤¿U¿Nªº¤õµK¥é¦ò¹J¨ì¤F§J¬P¡AÀþ¶¡«Kº¶·À¤F¡A¤_¦¹¦P®É¡A°¤l·Pı¤@ªÑµLªk¤Ç¼Äªº¤O¶q±qð¤tªº®±ÀY¤W¯F¥X¡C
¡§¤£¦n¡I¡¨¤@Án·t¥s¡A°¤lÁÙ¥¼°µ¥X¤ÏÀ³¡A¾ãÓ¤H«K˸¥X¥h¡A³ïÄV¤@²¢¡A¤@¤fÂA¦å¯F¤W¤ßÀY¡C
´N¦b³o®ÉÔ¡A¨«á¨º¦W§ÔªÌªº°©¨ë§ðÀ»¤w¸gªñ¨¡A¬Æ¦ÜÂ÷ð¤tªº¸y³¡¤£¨ì¤¤½¤À¡A¦Ó¦¹®Éð¤t«h¬OI¹ïµÛ¹ï¤è¡C
¡§¥h¦º§a¡I¡¨
®q°ê°¤lÅS¥X³Ó§Qªº¯º®e¡A¥L¥i¤£¬Û«Hð¤t¥i¥H¦b³oӮɰµ¥XÀ³ÅÜ¡C
¥i¥Lª`©wn¬O§Ñ¤F¡A¦bð¤t¨¤W¨S¦³¤°»ò¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦Óð¤t¤]¨Ã¥¼ÂਡA¤@ªÑÃe¤jªº¤¸®ðª½±µ¦b¨ä´£Åé¥~¾®»E¡A§Î¦¨±j¤jªº«OÅ@¸n¡C
¡§¡@ìÀ¡I¡¨
°©¨ëÀ»¤¤ð¤tÅéªíªº«OÅ@¸n¡A¨º´²µoµÛ´Ë´H¤§®ðªº°©¨ë³ºµM»ô¨ê¨êªº³Q¾_Â_¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ð¤t¤¸®ðªº¥i©È¡I
°©¨ë¤@Â_¡A®q°ê°¤lÁy¦âºG¥Õ¡A¥é¦ò¨º»ò¤@Àþ¶¡ªº¥\¤Ò¥L¨¤Wªº¦å²G¥þ³£³Q©â¤z¤F¡A¥ØÅSÅåÀb¬ÝµÛð¤t¡C
¡§¥u³Ñ¤U§A¤F¡A¾ó¥Ö¤H¡I¡¨ð¤t¸Ñ¨M±¼¨â¤H¡A¦£«á°h¨â¨B¬ÝµÛ»dãé¦Ó¨Óªº¾ó¥Ö¤H¡Aèn¥X¤â¡A¦b®ÇÃä¤@ª½³B¤_ĵ±§ª¬ºA¤¤ªº¤p¶Â©¿µM¤Æ§@¤@¹D¶Â¦â°{¹q®g¦V¾ó¥Ö¤H¡A¨âÁûæy¤ú²rªº´N¦b¾ó¥Ö¤W«r¤F¤@¤f¡C
Àþ¶¡¡A¤Æ§@¾ó¥Ö¤Hªº®q°ê°¤l¨¤W«K¯B²{¥X¤@¤ùÂK¶Â¡C
¡§°Ú¡I¡¨
¤@ÁnºG¥s¡A¾ó¥Ö¤H«ì´_ì¼Ë¡A¤@ÁnÅå©I¤§«á·NÃѶ}©l¼Ò½k¡AÁÙ¥¼¨Óªº¤Î¶}¤f¡A«K¼³³q¤@Án˦b¦a¤W¡C
ð¤t§N¯º¡A¨«¦V¥t¥~¨â¤H¡A¡§²{¦b¥i¥H»¡»¡§ĄӵخLªº¥Øªº¤F§a¡H¡¨
¨â¦W®q°ê°¤l«ãµøð¤t¡A¶Âµi°¤l«ã¥¸¡A¡§¤p¤l¡A±o¸o§Ú̳¥¥Ð²Õ§A·|«á®¬ªº¡I¡¨
¡§¶â¡H¡¨
ð¤t¬ÜÀY¤@¬D¡A³o¬O¥L²Ä¤G¦¸§v¨ì³¥¥Ð²Õ¡A¤W¤@¦¸¬O¸Ñ¨M¤Gªêªº¨Æ±¡¦b´ä¤fªºÜ®w¨½§ì¨ìªº¨º¦W®q°ê°¤l¡A¥u¬O¹ï¤è¬OÓ°Ó¤H¡A¦Ó²´«e¥|¤H«h¬O§ÔªÌ¡A¤£¹L±q¥L̪º¸Ü¨Ó§PÂ_¡A¥L̳£¬O³¥¥Ð²Õªº¤H¡C
¡§ÃѬ۪º´N©ñ¤F§ÚÌ¡A§_«h§A±N©Ó¨ü§Ú̳¥¥Ð²ÕµL½aµLºÉªº°l±þ¡I¡¨¶Âµi°¤l¨£ð¤t½K¬Ü¡AÁÙ¥H¬°¥L©È¤F¡A³ã³ã¤£¥ðªº»¡¤F°_¨Ó¡A«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¦º¨ìÁ{ÀY¡C
ð¤t«ãó¡A¡§§AÁÙ¯u¬O°÷†¡@¸L¼Ò¡@ br />
»¡§¹¡Að¤t«ü¦y®g¥X¤@¹D¤¸®ð¡Aª½®g¦V¹ï¤èªº«|³ï¡A¹ï¤è¸Ü軡§¹«K·Pı¦³¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q§ô¿£¦í¤F¦Û¤vªº³ïÄV¡C
¡§§c§c§c¡K¡K¡¨
¤@°}¶ã«|¡A°¤l±ÀU³q¬õ¡AÄ~¦ÓÂù»L¤@°}©âÝz¡A¦ºªº¤£¯à¦A¦º¤F¡C