¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ­P³u¥hªº·³¤ë

¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤K ©Ò¿×ªº¸Û·N ¤å / »´¯º«ä¹Ú

    ¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C

    «°«n²Ä¤@°s®a¡A¤£¥Î¸ÑÄÀªÖ©w¤]¬O¦b«°«n³oÃä¡A´±¥Î³o­Ó²Ä¤@¦W¦r¨Ó°µ¨Æ¡A³o®a¶º©±½T¹ê¦³­I´º¡A¤£µM¶Âªê¤]¤£·|¿ï¾Ü³o¨à¡A¾Ú»¡¬O«°«n¦a°Ï¥Õ­±¦Ñ¤@ªº§Ì§Ì¤zªº¡A¤@¯ë¤H½Ö¤]¤£·|¦b³o¾x¨Æ¡A¤£µM¤£¬O¸ò¥Õ­±¦Ñ¤@¹L¤£¥h¡A¦Û¤v§ä³Â·Ð¶Ü¡C

    ©ú­±¤W§Ú¸ò©M©|ºÆ¤l¤jºµµU¤l§õ¥b¥P¤­¤H¡A·t¦a¨½«°«n°s©±¥~³ò¡AµU¤l¥L­Ì¤£ª¾¹D¦w±Æ¤F¦h¤Ö¤H¦bµ¥³qª¾¡C¥u­n¤@­Ó¹q¸Ü¡A¶Âªê¤µ¤Ñ´N¦³¨ÓµL¦^¡C

    ³o®a¶º©±¬O¤@­Ó¨ä»ª¤£´­ªº¤T¼h¤p¼Ó¡A¤j°|°±¨®³õ±K±K³Â³Âªº°±¤F¤£¤Ö¨®½ø¡A¯à¬Ý¥X³o¨à¥Í·N½T¹ê¤£¿ù¡A¶i¥h¤§«á«oÅý¤H²´´Ø·ØµM¤@·s¡A¤jÆU¨½­±«C¤sºñ¤ôªá¯ó¼Ë¼Ë­Ñ¥þ¡C¤@ªÑªÑ²H²Hªºª´ºÀ­»¨ý¶Ç¶i»ó¤Õ¡AÅý¤H¤Q¤ÀµÎªA¡A¦a­±¥þ³¡°ª°ªªº¤ì½è¦aªO¡A¦³¤@ºØ¨«¶i¤j¦ÛµMªº·Pı¡C

    ¡§¨°­ô¡Aªê­ôµ¥¤H¤w¸gµ¥­Ô¦h®É¡A½Ð¸ò§Ú§Ú¨Ó¡C¡¨

    ¨â­ÓªA°È¥Í¬Ý¨ì§Ú­Ì¶i¨Ó«á¡AÁù¤F­Ó°`¡A¨ä¤¤¤@­Ó°µ¤F­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡A§Ú­Ì´X¤HÂI¤FÂIÀY¡C¸òµÛ¥L´Â¼Ó¤W¨«¥h¡C¼Ó±è¤W­±¤]º¡º¡ªººØ´ÓµÛ¤@¨Ç´Óª«¡A¤£®Éªº¦³¤H¥´²zµÛ¡AÅý³q¹D¤£Åã±o¦³¤@µ·¾ÖÀ½¡C

    ¡§¨°­ô¡A¤@·|§Ú¬Ý¨ì¶Âªê³o¤ý¤K³J¡A¸U¤@§J¨î¤£¦í§Ú´N°Ê¤â¤z¥L¤F°Ú¡C¡¨

    ©M©|¼¯®±À¿´xµÛ¡A¦Ó¤jºµ¸òºÆ¤l¤]ªþ©MµÛÂIÀY¡C

    ¡§¬O°Ú¡A«¥­Ì²{¦b¨S¥²­nºD¥L¡AÁܽЫ¥¨Ó³o¨Ó¤£´N¬O¥LªA³n¤F¶Ü¡A¼K¼K¡C¡¨

    ºÆ¤l¤]º¡¬O±o·Nªº¯ºµÛ¡A¤£®Éªº¦ÛÅʪº¼¾ºNµÛÀY¤Wªº¤pÄ|¤l¡C

    ¡§¦U¦ì­ô¡A§O¦b³o¨à¾x¨Æ¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¦ÑªO¨ºÃ䤣¦n¥æ¥N¡C¡¨

    ªA°È¥Í§v«á¡AÁöµM»y®ð¨Ì®¥·q¡A¦ýĵ§i¤§¦â¤£¨¥¦Ó³ë¡C¦Ó©M©|¤]ª¾¹D³o¨à¦ÑªOªº¨ÓÀY¡A¤£®hªº¯º¤F¯º¨ì¨S¦b»¡¤°»ò¡A«°«n¦Ñ¤@§Ú¨ì¨S¤°»òÅU§Ò¡A²¦³º¨S¤Ö¦Y¤F§Ú­Ìªº¡A¨C­Ó¤ëªº¦¬¤J´X¥G³£­n®³¥X¤@¥b³Þ¾i¥L­Ì¡C

    ¡§¯à¤£°Ê¤âºÉ¶q§O°Ê¤â¡C¡¨

    §Úª¾¹D¨Ì©M©|µÊ®ð¸ò¥»¤£·|§â¨ºªA°È¥Íªº¸Ü·í¦^¨Æ¡A¦ý¤H­±¤l¦b³o©ñµÛ©O¡A§Y¨Ï¤£¸ò§Ú­Ì°l¨s¡A¦ý±½¤F¥Lªº­±¤l¶Ü¡AÃø§K·|¤ß¥Í¹j»Ò¡A¦n¤£®e©ö°ö¾iªºÃö¨t¤@¤U¤l¥þ±Y¤F¡A°µ¤HÁÙ¬O¯d¤@½uªº¦n¡C

    ¤@­ÓÁ{ªñ¨¤¸¨ªº»¨µØ¥]¶¡¡A¨½­±¥u¦³¤­­Ó¤H¡A¶Âªê¸ò¥L¨­Ã䪺¤k¤H¡A­¸­ô¡A¥t¥~¤T­Ó®¼­±¥Í¡A¨ä¤¤¨â­Ó·³¼Æ¤£¬O«Ü¤j¡A¤G¤Q¤C¤K·³ªº¤H¯¸¦b¶Âªê­I«á¡A¦èªA»â±a¾¥Ãè¡A¤@­Ó²ä¤l¤W­±¨ë¤F¤@­Ó¦å¾uÅ\¡A¥t¤@­Ó²ä¤l¤W­±¨ë¤F¤@­Ó¬õÃȤl¡C¨­°ªªø¬Û¥´§ê³£¬Û®t¤£¤j¡A²Î¤@¤p¥­ÀY¡C

    Åý§Ú¬Ý¤£³zªº¶Âªê®ÇÃ䨺­Ó¨k¤H¡A¤¤µ¥¨­§÷¡A¨­§÷²¤½G¡A¤@¨­¥ð¶~¥´§ê¡A¸ò©M©|¤@¼Ë¥úÀY¡A¤U¤Ú¤@Á\­J¤l¡AÁyÃe«o°í¼Ý¤Q¤À¡A¦~¬ù¤T¤Q¥ª¥k¡AÁöµM·³¼Æ¤£¬O«Ü¤j,¦ý¶Âªê°¸º¸¬Ý¦V¥Lªº¯«±¡«o²¤Å㮥·q¡C

    ¡§ªü¨°¡A©M©|¡A¦n¤[¤£¨£¡A§Ö§¤§Ö§¤¡AªGµM­^¶¯¥X¤Ö¦~¡A«u¡A§Ú¬Ý¨«²´¤F°Ú¡C¦Ñ­ô±q§A­ÌÂ÷¶}¤§«á·Q¤F¦n¤[¡A¥i«á®¬¦º¦Ñ­ô¤F¡C¡¨

    ¶Âªê¬Ý¨ì§Ú­Ì´X¸s¤H¶i¨Ó«á¡A¼ö±¡ªº¥´µÛ©Û©I¡C

    ¡§¨Ó¡A¥ý¸ò§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¦ì¬O³°¥þ¡A³°¥ý¥Í¡C¥i¤j¦³¨ÓÀY®@¡A¨þ¨þ¡C³o¨â¦ì´N¬O§Ú»¡ªº¿½¨°¡A©M©|¡C¥H«e§Ú¤â¤Uªº¨â¤j²r±N¡A¥u©Ç§Ú¥X¿ù¤FµP§r¡C«u¡C¡¨

    ¶Âªê»¡§¹¡A¨º­Ó¥s³°¥ý¥Íªº¯¸¤F°_¨Ó¡A¤£¨õ¤£¤®ªº¦ù¥X¤âÁu¡C

    ¡§¿½¨°¡A©M©|¡AªG¯u¦~¤Ö¦³¬°¡A«Ü¦n¡C¡¨

    §Ú¸ò©M©|´h¤F´h¡A¤£¹LÁÙ¬O¸ò¥L»´»´´¤¤F¤@¤U¡C

    ¡§¨ä¹ê§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¡A²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¸ò§A­Ì¹D­Óºp¡A¥H«eªº¨Æ±¡¤@µ§¤Ä¾P¡A²Ä¤G¥ó¨Æ¡A´N¬O¸ò§A­Ì°Ó¶q¤@µ§¤j¶R½æ¡C¡¨

    ¶Âªê¨S¦b¥G§Ú­Ìªºªí±¡¡A¨Ì¯º«¢«¢ªº»¡¹D¡Aº¡¬O»¨²n¤§¦â¡C»¡§¹¤§«á¡Aº¡Áy¤¿¬½ªº¤@¤Ú´x´Â¥L¨­Ã䪺¤k¤H¥´¥h¡C

    ¡§¯ä±D¤l¡A³£¬O§A¥L¶ý¦b§Ú­±«e§j¦Õ®Ç­·¡A­n¤£§Ú¯à¨º»ò½kÒ\¡A§Ú¶Âªê³Ì­«¸q®ð¡A¯u¬O¤@¥@­^¦W·´§A¨­¤W¡C¡¨

    ¦Ó¶Âªê¨­Ã䨺§¯´A¤k¤H¯«±¡§b¤F§b¡A¬Ý¦V§Ú­Ìªº²´¯««è¬r¤§¦â¤@°{¦Ó³u¡AÂà¦Óº¡¬O©e©}¡AÁy¤W±¾µÛ²\ªá»¡¹D¡C

    ¡§¨°­ô¡A½Ð­ì½Ì¤p¤k¤l¡A¥H«e¬O§Ú¤ß¯Ý¯U¯¶¡A¤p¤k¤l²{¦bª¾¿ù¤F¡C¡¨

    §Ú¤@®ÉÃj¹G¤F¡A³o´X§â¤°»ò±¡ªp¡A§Ú·Q¤F¤@¸UºØ¨£­±ªº²z¥Ñ¡A¤]¨S¦³·Q¨ì¶Âªê·|¥Î³o¼Ëªº¤è¦¡¸ò§Ú­Ì¨£­±¡A¦ý¬Ý¥Lªºªí±¡¡A¥L¨Ã¤£¬O©È§Ú­Ì¡A¬°¤°»ò·|¥´³o¤k¤Hµ¹§Ú­Ì¬Ý©O¡C

    ¡§¥L¶ýªº¡A½ÖÅý§A¯¸µÛ»¡¸Üªº¡A¸÷¹L¥h¡C¡¨

    ¶Âªê¬Ý§Ú¨S»¡¸Ü¡A´c¬½¬½ªº¦A¦¸¹ï¨º­Ó¤k¤H»¡¹D¡A¦Ó¨º­Ó¤k¤H¯uªº¤@¨B¨B¸÷¤F¹L¨Ó¡A¤@®ÉÅã±o·¡·¡¥i¼¦¡C¦ý§Ú¤ß¤¤¨Ã¨S¦³¤°»ò¦P±¡¡C¥u·Q¬Ý¬Ý¶Âªê¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡C

    ¡§¤p¤k³ì°û§g¸ò¨°­ô¹Dºp¤F¡A¹ï¤£°_¡A½Ð­ì½Ì§Ú¡C¡¨

    ­ì¨Ó³o¤k¤H¥s³ì°û§g°Ú¡A¬Ý³o±¡ªp¦ô­p¬O³ì±d¿Ë©j¡A¬ÝµÛ¦o±¾µÛ²\ªá§CµÛÀYªºÁyÃe¡A§Ú»´»´ªº§ß¤F¤W¥h¡A»´»´¤Ä¦í¦oªº¤U¤Ú©ï¤F°_¨Ó¡C

    ¡§ªGµM¬O­Ó¤×ª«¡A©Ç¤£±o¶Âªê·|¹ï§A¯«»îÄA­Ë¡C¡¨

    §Ú·L·L¯º¤F¯º¡A¹ïµÛ¦oÂA¬õªº¼L®B§j¤F¤f®ð¡A³o®É­Ô¨Ã¨S¦³¤°»ò¾á¤ßªº¡C´Á¶¡¨º­Ó³°¥ý¥Í¥u¬O¤£®Éªº³ÜµÛ¯ù¤ô¬ÝµÛ¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A¦Ó¶ÂªêÁy¦â²¤·L©âÝz¤F¤@¤U»¡¹D¡C

    ¡§«¢«¢¡Aªü¨°§A¤]¦n³o¤f¡H¯u³ßÅw¥i¥H®³¥hª±¡A¤k¤H¥u¬O®ø»º¤u¨ã¦Ó¤w¡C´N·í¦Ñ­ô°e§AªºÂ§ª«¡A¬Ý¦Ñ­ô°÷¦³¸Û·N§a¡C¤Ï¥¿¦Ñ­ôª±¨º»ò¤[¤F¡A§A¤£¤¶·N´N¦n¡C¡¨

    ¶ÂªêÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡AÀH«á¸Ë§@º¡¤£¦b¥Gªº¼Ë¤l»¡¹D¡C¶ýªº¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ¯u¦³ÂI·Qªk´c¤ß´c¤ß¶Âªê¡A§v¨ì¥L³Ì«á¤@¥y¸Ü¡A¹ý©³¤]¨S¤F¤°»ò­G¤f¡A¦ý§Ú¨Ã¨Sªí²{¥X¨Ó¡C

    ¡§ªê­ôªº¦n·N¡A§ÚªÖ©w»Ê°O¦b¤ß¡A¨þ¨þ¡C¦³¾÷·|§Ú·|¸Õ¸Õªê­ô¿Ë¤â°ö¾iªº¤k¤H¤°»ò¨ý¹D¡C¡¨

    »¡§¹¡A§Ú¹jµÛ¦çªA¦b³ì°û§g¯Ý¤W´|§á´X¤U¡A¸ËµÛ¤@°Æ«Ü¨É¨üªº¼Ë¤l¡A¥u·Q¨Ï«l´c¤ß´c¤ß¶Âªê¡A¤Ï¥¿§Ú¤S¤£·Ç³Æ¸ò¥L°µ¤°»ò¥L»¡ªº¤j¨Æ¡A¦Ó³ì°û§gº¡Áy¬õ¼í¤§¦â¡A¼bÆA±ýºwªº¬õ®B·L·L±iµÛ¶É¦RªâªÚ¡C

    ¡§¦n¤F¦n¤F¡A¥H«eªº¤£´r§Ö¸Ó¹L¥h´N¹L¥h§a¡Aªü¨°¡A¤µ¤Ñ¸ò§A¹Dºp¨Ã¤£¬O©È§A¡A¾A¥i¦Ó¤î¡A¨þ¨þ¡C¤j®a¶}¤ßÂI¤@°_µo°]¦h¦n¡CªA°È­û¤Wµæ¡A«¥­ÌÃä¦YÃä²á¡C¡¨

    ¶Âªê»¡§¹¡A¥Ü·N§ÚÅý³ì°û§g¯¸°_¨Ó¦^¥h¡A§Ú¸Ë§@¨S§vÀ´ªº¼Ë¤l¡C»´»´¼¾ºNµÛ¸÷¦b¦a¤W³ì°û§gªºÀYµo¡C¥H«e³o±D¤l§â§Ú®`ªº¨º»òºG¡A®tÂI¸U§T¤£´_¡A¤£§ä¾÷·|¾ã¦o¹ï¤£°_§Ú¡C

    ¡§ªê­ô¡A§Aªº¹Dºp§Ú»â¤F¡A¦ý¬O§Ú·Pı«¥­Ì¨S¤°»ò¦n²áªº¡A¤]¤£·Q¸ò§AÃä¦YÃä²á¡A¦pªG¨S¨ä¥¦¨Æ±¡¡A§Ú´N±aµÛ§AªºÂ§ª«¦^¥h¤F°Ú¡C·íµM¡A§A­nª`·N¦w¥þ¡C¡¨

    §Ú§N¯º¤F¤@Án¡A¦b¤]¨S¤ß±¡¸ò¥L¦b³o§è¥Ö¤F¡A¯à§Ë§Ú­Ìªº®É­Ô«ë¤£±oª½±µ§Ë¦º¡A¤@¬Ý§Ú­Ì¤£¬O¥L·Q°Ù´N°Ùªº¡A¤S¥L¶ý°²¤¯°²¸qªº¼o¸Ü¤@°ï¡A¦ý§Ú·Pı¨Æ±¡¨Ã¤£¬O§Ú·Q¶Hªº¨º»ò²³æ¡C

    ¡§ªü¨°¡A³o¦¸¦Ñ­ô½T¹ê°÷¸Û·N¡A§A¬Ý³o¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¶Âªê¨Ì¨S¦³°Ê«ã¡A·L·L¯º¤F¯º±q¤f³U¥µ¹L¨Ó¤@±i·Ó¤ù¡A­è¦n¥á¦b§Ú®ÇÃ䪺®à¤l¤W­±¡C

    ·Ó¤ù¤£´N¬O¦ÑªO®Q¸ò¿½¶®¨â­Ó¶Ü¡A¦ÑªO®Q²oµÛ¿½¶®ªº¤p¤â¥´¶}¨®ªùªº®É­Ô¡C®ÇÃä±K±K³Â³Âªº³£¬O¤p¾Ç¥Í¸ò¤@¨Ç±µ«Ä¤lªº®aªø¡C¬Ý¨ì³o¨à¡A§ÚÁy¦â¥ß°¨ÅܤF¡C

    ¡§¥L¶ýªº¶Âªê¡A§A­n´±°Ê¥L­Ì¤@¤U¡A¤µ¤Ñ½Ö³£§O·QÂ÷¶}³o¨à¡C¡¨

    §Ú¥Î¤O©çµÛ®à¤l¡A¤ß¤¤»¡¤£¥Xªº®£Äß¡AÀs¦³°fÅì¡AIJ¤§§Y«ã¡A¦bq¥«³o­Ó­¯¥Íªº¦a¤è¡A¦ÑªO®Q¸ò¿½¶®¥i¥H»¡¬O§Ú³Ìªñ¿Ëªº¤H¡A­þ©È§Ú¦º³£¤£·QÅý¥L­Ì¨ü¨ì¤@µ·¶Ë®`¡A¦Ó©M©|´X¤H¤]¥þ³¡¯¸¤F°_¨Ó¡C®ðª^¤@®É¼C©Þ©¸±i¡C

    ¡§«u¡A¦~»´¤H¡A§O¨R°Ê¹À¡A§Ú·Q°Ý°Ý§A²{¦b«¥­Ì¥i¥H§¤¤U¦n¦nªº²á²á¤F¡H¡¨

    ¶Âªê²`²`ªº¦R¤F¤@¤f·Ï¡AÖ©µÛ²´´Ø¬ÝµÛ§Ú¹D¡C

    ¡§¶Âªê¡A§A¬O¤£¬O¤@ÂI¤£Á¿¹D²z¡A¤£Á¿¹D¸q¡H¡¨

    ³o®É­Ô§Ú¤]¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¤ß¨½º¡¬O¦ÑªO®Q¸ò¿½¶®¡A·QÂ÷¶}¬O¤£¥i¯à¤F¡A¬Ý±¡ªp³o¦¸¶ÂªêÄw¹º¤F«Ü¤[¡C

    ¡§¤°»ò¹D¸q¹D²zªº¡A¥u­n§A¦b¥G¦o­Ì®Q­Ç¡A´N¤£­nµ¹§Ú¤°»ò¹D²z¹D¸q¡A¤£¥²ºò±i¡A§Ú¥u§Æ±æ«¥­Ì¯à¤ß¥­®ð©Mªº²á²á¡A¨º¤k¤H¸ò¤p¤k«Ä¨S¨Æ¡A¥Ø«e¦b®a¦n¦nªº¡A³o·Ó¤ù¬O§Úªº¤H«e¬q®É¶¡©çªº¡A¦ý¬O¡A§A¦pªG¤£ÃѬ۪º¸Ü¡A§Ú¥i¤£«OÃÒ¤°»ò¤F¡C¡¨

    ¬ÝµÛ§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¶Âªê®ð¶Õ¤@¤U¤lÅܤF¤£¤Ö¡Aº¡¬O§Nºzªº¦A¦¸»¡¹D¡C

    ¡§¿½¨°¡AÁöµM§A­Ìªº¹ê¤O¶W¹L¤F§Úªº·Q¶H¡A¬Æ¦Ü¤_¦³¶W¹L§Ú¡A¦ý§O¥H¬°§Ú¯u©È¤F§A­Ì¡A¦Ñ­ô³o¨Ç¦~¤£¬O¥Õ²Vªº¡C·Q¦Y±¼§Ú¡A§A­ÌÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡C¦ý§Ú·Q¦Y±¼§A¡A²{¦b¤]´X¥G¤]¤£¥i¯à¡A©Ò¥H¤~·Q¸ò§A¦n¦n½Í½Í¡C¡¨

    ¶Âªê½w½w»¡§¹¡A§Ú¤]¦b¨S¤ß±¡§v¥L†¡@¸LÜzµôÅ÷¡@¾Ï»¡è§»@¡@¦Ç¢N²ß­~èvÚè­h½ò¡@¨r¬N­A¡@Õñ¦»¼{ºk±é¤ë¼Ò¡@ð¾µA§mõâ¼^´qµµ¥ô¯ñ¡@¡@­íǬ¤ú²ß­~Âï¡@¸uÆG½ò¡@¨d­N°·br />
    ¡§¨þ¨þ¡A³Ì¦n§O­A¤°»ò¤ß²´¡A°£«D§Aªº¤p±¡¤H¸ò¨º¤p¤k«Ä¯à¤@½ú¤l«Ý¦b½÷·×¡A¤@¸s¤H¦uµÛ¡A¤£µM¡A§ÚÁ`·|¦³¿ìªk§Ë¨ì¤â¡A¨ì¨º®É­Ô«ü¤£©w·|¥X¤°»ò¨Æ¡A§Ú¤]¤£·|¨º»ò¦n»¡¸Ü¤F¡C³o¦¸§Ú¨S¸j¦o­Ì¡Aºâ¬Oµ¹¤F§A¤@¦¸¾÷·|¡C§A¬Ý¦Ñ­ô³o¦¸°÷¯u¸Û¡Aµ¹§A­±¤l§a¡H¡¨

    §Ú¯à·Q¨ìªº¶Âªê¤]¯à·Q¨ì¡A¬Ý§Ú°{Ã{ªº²´¯«¶Âªê¨nµÛ§Ú¤@¦r¤@¥yªºÄµ§i¹D¡A¤£ª¾¹D¥L·QÅý§Ú¸ò¥L­Ì¤@°_°µ¤°»ò¡AÁÙ¦³¥L¨­Ãä¤@ª½Àq¤£§@Ánªº³°¥ý¥Í¤S¬O¤°»ò¨ÓÀY¡C¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø