¥¿¤å ²Ä2001³¹ ¡i2002³¹¡j¨S¦³©ñ¹L ¤å / ·µL²ª
¤è¾U²ª½n«ë¦º¤F®]³sµÓ¡A¥i¬O¥L¤S¤£´±µo§@¡A¥u¯à¦A¦¸¸÷¤U½WÀY¡I
¡§»¯¼w¬W¤j¤H¡A§Ú½T¹ê¨ü¨ì§ù®eªºÅÛ´b¡A¦ý¬O§Ú¯uªº¨S¦³¹ï¤Ò¤H¥X¤â¡I¨D±z³d»@¡I¡¨
ÂĨF©M¶¾»yãè»â®©¤F¤M®Ñ¤WªºµL¤W¤Mªk¡A¦o̤@²´´N¯à¬Ý¥X¡A¯³¦t®Ú¥»´N¨S¦³ÄǤF¤è¾U¡A¤è¾U¤w¸g¬OÓ¦º¤H¤F¡C
¡§®]«¼¡A§A©ñ¤ß¡A¬Û¤½¤w¸gÃg»@¤F¤è¾U¡I¡¨¶¾»yã¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡C
§v¨ì³o¸Ü¡A®]³sµÓ³o¤~«j±j§NÀR¤U¨Ó¡A¥Îª°ºÃªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@²´¤è¾U¡A¦o§¹¥þ¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A¯³¦t¬O«ç»òÃg»@ªº¤è¾U¡C
¡§ÁÙ¤£ºu¡H¡¨¯³¦t§N§Nªº¬Ý¤F¤@²´¤è¾U¡C
¡§ºu¡I§Ú³o´Nºu¡C¡¨¤è¾Uª¦°_¨Ó¡AÂ਴N¶]¡I
¥i¬O¡A¶]¤F¨S¦³¨â¨B¡A¤è¾U·Pı¦Û¤vªº¨¤l¬ðµM¦³¨Ç¤£¨ü±±¨î¡I¤è¾U·Pı¦Û¤vªº¨¤l¦ü¥G¦V¨âÃäË¥h¡I
¦V¨âÃäË¡H¤è¾U¤@®É´h¦í¤F¡A¥L«ç»ò¥i¯à¦V¨âÃäË¡H
³o¬O¤è¾U³Ì«áªº·NÃÑ¡A¨ì¦º¥L³£¨S¦³©ú¥Õ¹L¨Ó¡A³o¬O©Q¦^¨Æ¡C
¤è¾U¤£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¨ä¥L¤H«o¬Ýªº«Ü²M·¡¡I
¤è¾U¶]¤F´X¨B¤§«á¡A¥Lªº¨¤l¬ðµM±q³Ì¤¤¶¡Â_¬°¨âºI¡IÂ_¤f¥·Æ¦pÃè¡A¤@®É¤§¶¡³ºµM¨S¦³¬y¦å¡I¥i¥H²M´·ªº¬Ý¨ì¤ºÅ¼¡I
¨â¥b¨¤l¤À§O¦V¨â°¼Ë¥h¡I˦a¤§«á¡AÂA¦å¤~²rªº¼Q¯F¥X¨Ó¡I
¡§¹Ã¡K¡K¡¨§Y¨Ï¨£ºD¤F¥Í¦º¡I§Y¨Ï¸g±`©MÆZ¯î³¥¤H¶i¦æ·i±þ¡A¬Ý¨ì¤è¾U¦p¦¹¦ºª¬¡A²³¤H¤]§Ô¤£¦í¤@°}°}ªº¤z¹Ã¡I
¤@·Q¨ì¦Û¤v¦³¥i¯à©M¤è¾U¤@ӫݹJ¡A§ù®eª½±µÀ~·w¤F¡I
¤è®¶¤ë¤ß¤¤·t¦Û¼y©¯¡A©¯Á«¥L¨£¾÷ªº§Ö¡A±N±þ¤H¤¿¤â°e¤W¤FªF®p¡A§_«h¡A»¯¼w¬WÁÙ¤£±o¦å¬~¤è®a¡H
¯³¦t§N§Nªº¬ÝµÛ·w¹L¥hªº§ù®e¡A©ï¤â¥´¤F¤@ÓÅT«ü¡A¾®»E¥X¤@Ó¤ô²y¡C
¼M°Õ¤@Án¡A¤ô²y¸¨¨ì¤F§ù®eªºÁy¤W¡A§ù®e³Q²D¤ô¨ë¿E¡A²rªº¸C¶}¤FÂù²´¡A¤£°±ªº«y¹Â¡C
¡§«y«y¡K¡K¡¨
¹L¤F¦n¤@·|¡A§ù®e¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A·NÃѨì¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¡I
¡§¶ã¶ã¡K¡K¡¨§ù®e·Qn¨DÄÇ¡A¥i¬O¼L¤W¶ëµÛ¥¬¹Î¡A§ù®e«ç»ò¤]»¡¤£¥X¤@¥y§zÔ¬¸Ü¡C
¯³¦t±N¥¬¹ÎºK¤U¡A¥Î§N»ÅµL¤ñªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§ù®e¡A§ù®e¤£°±ªº¨DÄÇ¡F¡§»¯¼w¬W¤j¤H¡A¨D±zµ¹§Ú¤@Óµh§Ö¡I§Ú¤£n¦ºªº¨º»òÃø¬Ý¡I¡¨
¡§Ãø¬Ý¡H¨þ¨þ¡K¡K¡¨¯³¦t¬ðµM¯º¤F¡A¥i¬O³òÆ[ªº²³¤H«o¤£¥Ñ¦Û¥Dªº°_¤F¤@¨ªºÂû¥Öª¸½D¡A¯³¦t³o§¹¥þ¬O´cÅ]ªº¯º®e¡I
¡§§A¨S¦³¸ê®æ¸ò§Ú°Q»ùÁÙ»ù¡Iè¤~§Ú¬Ý¤F¤@¤U¡Aªü»¤¤¤F¤T´x¡A¤¤¤F¤T¤Q¤C¸}¡I³o¬O¦h¤jªº¤³°Ú¡I¤~¯àÅý§A¦p¦¹¤ß¬½¤â»¶¡I
§Ú³oÓ¤H¡A§A¹ï§Ú¦n¡A§Ú·|¥[¿©^ÁÙ¡A§A¹ï§Ú¤£¦n¡A§Ú·|¤Q¿¦Ê¿¤D¦Ü¤d¿¸U¿©^ÁÙ¡I¡¨
¡§»¯¼w¬W¡A¦³¥»¨Æ§Aµ¹§Ú¤@Óµh§Ö¡I§A¤£¬O¨k¤H¡I¡¨
¡§¹ï¤£°_¡A¬O¤£¬O¨k¤H¤£¬O§A»¡ªººâ¡I§A¥Ã»·¤]¨S¦³¾÷·|ª¾¹D§Ú¬O¤£¬O¨k¤H¡I¹ï¤F¡A¬JµM§A³o»ò³ßÅw¨k¤H¡A§Ú¦¨¥þ§A¡I¡¨
¯³¦t§áÀY¬Ý¦V©P³Õ¡A²H²Hªº»¡¡A¡§§Ú°O±o®v´L½çµ¹§Ú´X¥u§¯Ã~¡A¦³¨S¦³Ãþ¤Hªº§¯Ã~¡H¡¨
¡§¦³¤@¥u»ÈI·á¡I¡¨
¡§±N¥¦±a¨Ó¡C¡¨
¡§¬O¡I¡¨
©P³Õªº¿ì¨Æ®Ä²v«Ü§Ö¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¤@¨èÄÁ¡A´N±a¤H±À¹L¨Ó¤@ÓÅKÅ¢¤l¡A¦bÅKÅ¢¤l¨½¸ËµÛ¤@¥u³qÅé»È¦âªº¥¨·á¡I
¥¨·á´N¬O©P³Õ¼L¤¤ªº»ÈI·á¡A¬O¤@¥u·Ç¯«¹Ò¤¤´Áªº§¯Ã~¡I
¥¨·á¨°ª¨¬¨¬¦³¨â¦Ì¡A¤£µÛ¤oÁ\¡A¥»¿ú±j¤jµL¤ñ¡Aµ´¹ï¶W¶V¤F¼Ú¬ü¡I¬Æ¦Ü´N³s§Ú̪º¤j¦tô³£¦³¨Ç¦½ÃC¡A³o®a¥ë¤]¤Ó¬¹¤f¤F¡I
¡§«Ü¦n¡I´N¬O¥¦¤F¡I¡¨¯³¦t¬ðµM§áÀY¬Ý¦V¶¾»yã¡A¡§»yã¡A¤@·|ªº´º¶H¥i¯à¤£¤Ó¾A¦X§AÆ[¬Ý¡A§AÁÙ¬O·|¬}©²§a¡C¡¨
¶¾»yã¤@©Ã¡A«Ü§Ö©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¶¾»yã²Û¬õµÛÁy¡A°k¤]¦üªº¦^¨ì¤F¬}©²¡C
ÂĨFªºªí±¡¦h¤Öªº¦³¨ÇÀª§¼¡F¡§¨º¤°»ò¡A§Ú¬ðµM¦³¨Ç¤º«æ¡A¼w¬Wô¡A§Ú¥h¤è«K¤@¤U¡C¡¨
¨â¤kªº¨«Åý³òÆ[ªº¨k¤HÌ©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¤°»ò¡A¨k¤H̤®¾Ä¤F°_¨Ó¡I§ÚÈã¡I»¯¼w¬W¤j¤H³ºµM³o»ò·|ª±¡H³o¤]¤Ó¨ë¿E¤F§a¡H
¡§»ÈI¡A§Úª¾¹D§A¯à§vÀ´§Úªº¸Ü¡A¥un§A§Ë¦º¦o¡A§Ú´NÅý§A«ì´_¦Û¥Ñ¡AÅý§A¦^¨ìÆZ¯î¡C¡¨¯³¦tª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ»ÈI¥¨·á¡I
»ÈI¥¨·áÄݤ_Ãþ¤H·á¡A´¼°Ó¸û°ª¡A«j±j¯à§vÀ´¯³¦tªº¸Ü¡A¥¨¤jªº¸£³U¥Î¤OÂIÂIÀY¡AµM«áÂù¤â²rªº°µ¤F¤@Ó¼¹§èªº°Ê§@¡Aªí¥Ü¦Û¤v¥i¥H»´©ö¼¹µõ§ù®e¡I
¡§¤£¡I¤£¬O¡I§Úªº·N«ä¬OÅý§A©M¦o¥Í¥¨·á¡C¡¨
¡§¹È¡I¹È¡I¹È¡I¡¨§vÀ´¤F¯³¦tªº¸Ü¡A»ÈI¥¨·á¿³¾ÄªºÂù¤â¤£°±ªººVÀ»¦Û¤vªº¯Ý½£¡Aªí¥Ü¦Û¤v¨S¦³°ÝÃD¡I
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A³Q¤ªá¤j¸jªº§ù®eÁy¦â¤jÅÜ¡A«ã½|¹D¡J¡§»¯¼w¬W¡A§A¤£±o¦n¦º¡I§Ú¶A©G§A¡I§Ú°µ°¤]¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡¨
¡§³¬¼L¡I»¨à¤w¸gÅܦ¨°¤F¡I¦o¦P¼Ë¤£·|©ñ¹L§Aªº¡I¡¨¯³¦t¬ðµMµo¥X¤@Án©Hý¡I¶¶«KµÛÄÀ©ñ¥X¤@Ó¤Û³N¡I
µd»¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡A¤C¬¬y¦å¡A¤@±i±¤Õ«D±`ªº¥i©È¡I
¡§®eÀ¨À¨¡AÁÙ§Ú©R¨Ó¡I¡¨µd»¦RµÛªøªøªº¦ÞÀY¡A·n·n®Ì®Ìªº¦V§ù®e¨«¥h¡I
§ù®eÀ~§¿¤F¡I¤£°±ªºóOµÛ¦a±«á°h¡A¥i±¤¡A¦o³Q¤ªá¤j¸j¡A®Ú¥»´N°h¤£°Ê¡I
¡§¤£n¡I¤£n¹L¨Ó¡I¡¨
¡§®eÀ¨À¨¡A§AÁÙ§Ú©R¨Ó¡I¡¨µd»Õt¦í¤F§ù®eªº²ä¤l¡A±N§ù®eÕtªºÁy¦â·Ù¥Õ¡I
¡§§Ú¤£©È§A¡I´Nºâ§AÅܦ¨°§Ú¤]¤£©È§A¡I§Ú¸ò§A«÷¤F¡I¡¨§ù®e²rªº±i¼L¡A¦Vµd»«r¥h¡I
«ÜÅãµM¡A§ù®e¬O¤°»ò¤]«r¤£¨ìªº¡A´X¥G±N¦Û¤vªº¤ú¾¦«r¸H¡C
©P³ò²³¤H¤@ÁyªºÃj¹G¡A¤£ª¾¹D§ù®e³o¬O«ç»ò¤F¡Aµo¤°»òºÆ¡H
¼M°Õ¤@Án¡A¯³¦t¥´¶}ÅKÅ¢¤l¡A±N»ÈI¥¨·á©ñ¤F¥X¨Ó¡C
»ÈI¥¨·á¬Ý¤F¤@²´¤s¤Uªº¤è¦V¡A¦A¦ôp¤@¤UÂù¤èªº¾Ô¤æ¤O¹ï¤ñ¡A³o¼r©ñ±ó¤F°k¨«ªº·Qªk¡AóÐôóÐôªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¦V§ù®e¨«¥h¡C
§ù®eÀ~ªºÁy¦âºG¥ÕµL¤ñ¡A¤£°±ªº·nÀY¡A¤£°±ªº±Ã¤ã¡A¸Õ¹Ï±Ã²æÃ·¯Áªº§ô¿£¡I
¥i±¤¡A§ù®e¤@¤Áªº§V¤O³£¬O®{³Ò¡I
«Ü§Ö¡A»ÈI¥¨·á¨Ó¨ì¤F§ù®eªº¨Ãä¡A¤@§â§ì°_§ù®e¡Aµo¥X®å®åªº©Ç¯ºÁn¡I
¼R°Õ¡I§ù®eªº¦çm³Q¼¹¯}¡I
¡§ºC¡I¥ý¤£¦£¡I¡¨¯³¦t©È§ù®e³Qª½±µª±¦º¡A±qµµ·L¬P§Ù¤¤±Ç¥X¤@ªTÀø¶Ë¸tÃÄ¡A±N¤§¶ë¨ì§ù®eªº¼L¤Ú¨½¡A±j¦æµ¹¦oÄé¤F¤U¥h¡I