¥¿¤å ²Ä1995³¹ ¡i1996³¹¡j«Ø©² ¤å / ·µL²ª
¯³¦t±µ¹L¤pÃè¤l¡A·P¨ü¨ì¤pÃè¤l¤W¶Ç¨Óªº¯à¶qªi°Ê¡A³o¼r¤ß¤¤¤£®h¡A¦ý¬OÁy¤W«oÅS¥X¿E°ÊµL¤ñªº¯«¦â¡I
¡§¦hÁ¤ӤW¤jªø¦Ñ½çÄ_¡I¡¨
¡§ÁÙ¥s¤Ó¤Wªø¦Ñ¡H¡¨¼}®eÁ¾¥Î·O·Rªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¯³¦t¡C
¯³¦t¤@©Ã¡A¤Eªø¦Ñ»´»´¦a©ç¤F©ç¯³¦tªºªÓ»H¡A¯º¹D¡J¡§¤p®v§Ì¡AÁÙ¤£§Öµ¹®v´L©^¯ù¡H¡¨
¦b¤Eªø¦Ñªº¥Ü·N¤U¡A¤@ӨͤkºÝ¹L¦´N·Ç³Æ¦nªºÆF¯ù¡C
¯³¦t©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Eªø¦Ñ¡A¤Eªø¦Ñ¯ºÖ©Ö©ªºÂIÀY¡A¯³¦t³o¤~±µ¹LÆF¯ù¡A·L·L¤}µÛ¨¤l¡AÂù¤â±NÆF¯ù±·¹LÀY³»¡AºCºCªº¦V¼}®eÁ¾¨«¥h¡C
¡§®{¨à»¯¼w¬W«ô¨£®v´L¡I¡¨
¤£±o¤£»¡¡A§Ú̪º¤j¦tô¥i¥H¥h·í¼v«Ò¤F¡I¥Lªºªíºt«D±`ªººë±m¡A±N»¯¼w¬WÀ³¸Ó¦³ªº´q®£©M¿E°Êªí²{ªº²OöèºÉP¡A±N¼}®eÁ¾³oºØ¦Ñª°¯W³£ÄF¤F¹L¥h¡C
¡§«¢«¢«¢¡I¦n¡I¼w¬W¡A±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A§A´N¬O¬°®vªº®{§Ì¡I§Aªº¬}©²«ö·Ó¶Ç©Ó§Ç¦Cªº³W®æ«Ø³y¡A¤p¤E¡A±a¼w¬W¥h¶}ÅP¬}©²¡A¦ì¸m¹À¡A´N¿ï¦b¤¤¤ß°Ï°ì¡C¡¨
¡§¬O¡I®v´L¡I¡¨¡§¦hÁ®v´L¡C¡¨
¡§¥h§a¡C¡¨¼}®eÁ¾¨S¦³ª½±µ¸ß°Ýµn¤Ñ¸ôªº¨Æ¡A¦Ó¬O¥ý±N¯³¦t¦w¹y¤U¨Ó¡C
¹ï¼}®eÁ¾¨Ó»¡¡A²{¦b³Ì«nªº¨Æ±¡¬O«O¦í¤E¥È¸tªG¡C
¤@Ã䨫¡A¤Eªø¦Ñ¥Î¸r¼}¶ú§ª«ëªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¯³¦t¡A¥Lªº¬}©²¤]¦b¤¤¤ß°Ï°ì¡A¦ý¬O¡A¥Lªº¬}©²³W®æ¤ñ¶Ç©Ó§Ç¦Cnµy»¹¤@Äw¡C
¡§¤j®v¥S¡A§ÚªºÁy¤Wªøªá¤F¶Ü¡H¡¨¨£¤Eªø¦Ñ¤@ª½¬Ý¦V¦Û¤v¡A¯³¦t¤@Áy¤£¸Ñªº°Ý¡C
¡§¤p®v§Ì¡A®v´L¯uªº«Ü¾¹«§A°Ú¡I³ºµM¦b¤¤¤ß°Ï°ìµ¹§A«ö·Ó¶Ç©Ó§Ç¦Cªº³W®æ«Ø³y¬}©²¡Cnª¾¹D¡A¶Ç©Ó§Ç¦Cªº¬}©²³W®æ¥i¬O¤ñªø¦Ñªº³W®æÁÙn°ª°Ú¡I¡¨
¡§°Ú¡H³o»ò»¡¡A§Úªº¬}©²¤ñ¤j®v¥Sªº¬}©²ÁÙ¦n¡H³o¥i¨Ï¤£±o¡I¤j®v¥S¡A±z¬Ý³o¼Ë¦æ¤£¡H§Ṳ́¬¬Û¥æ´«¤@¤U¬}©²¡A¤Ï¥¿§Úªº®a²²¤Ö¡A¤]¥Î¤£¤F¨º»ò¤jªº¬}©²¡C¡¨
¡§³o¥i¤£¦æ¡A®v´Lª÷¤f¥É¨¥¡A§Y¨Ï¬O¤Ñ´L¡A¤]¤£¯à»´©ö§ïÅÜ®v³Åªº·N§Ó¡C¡¨
¡§·PÁ®v´L©ï·R¡A·PÁ®v¥Sªº¤ÞÂË¡C¡¨¯³¦t«Ü¸ÛÀµªº¹ï¤Eªø¦Ñ¹DÁ¡C
¤Eªø¦Ñ«Ü§Ö´NÄÀµM¤F¡A¥Lªº¸ê½è¤@¯ë¡A³Ì¤jªº¦¨´N¤]´N¬O¤@Óªø¦Ñ¤F¡A¦¹¥ÍµL±æ¬ð¯}¯«¹Ò¡C
¥i¬O±«eªº»¯¼w¬W¤£¤@¼Ë¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¬ð¯}¯«¹Ò¡A¦³¥i¯àÄ~©Ó¤Ñªù¥¿²Î¡A³Ì¦¸¤]¬O¤@Ó¤Ó¤Wªø¦Ñ¡C
¥²¶·¸ò¥L·d¦nÃö¨t¡C
¡§®v§Ì¡A¬D¿ï¬}©²¦ì¸mªº®ÉÔ¡A¤£¬O¶V¾aªñ¤ÑÆFÂr´N¶V¦n¡I¦]¬°¶V¾aªñ¤ÑÆFÂr¡A¦a°ò´N¶V¤£¨c¾a¡A·|¦³½Ñ¦h¤£«K¡C¡¨
¡§¦³³Ò®v¥SÀ°®v§Ì¬D¿ï¬}©²¡C¡¨
¡§¦n»¡¡I¬°¥S¦bªF®p¥Í¬¡¤F´X¤Q¦~¡A¹ïªF®pªº¤@¯ó¤@¤ì³£¤F¦p«ü´x¡A¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨
¦b¤Eªø¦Ñªº±a»â¤U¡A¯³¦t¦b¶ZÂ÷¤ÑÆFÂr¤T¦Ê¦Ìªº¤@Ó¤p®p¤W¶}ÅP¤F¬}©²¡C
¤Eªø¦Ñ¿ì¨Æ«D±`»{¯u¡AÄY®æªº«ö·Ó¶Ç©Ó§Ç¦Cªº³W®æÀ°¯³¦t¶}ÅP¤F¬}©²¡A¬}©²¤ºªº¤@¤Á®a®x¥Î¨ã¥Îªº³£¬O³Ì¦nªº§÷®Æ¡C
¶}ÅP§¹¬}©²¤§«á¡A¤Eªø¦Ñ²Öªº®ð³Ý¦S¦S¡A¥L¬O¯uªº±N¯³¦tªº¨Æ·í¦¨¤F¦Û¤vªº¨Æ¡C
¡§¦hÁ¤j®v¥S¡C¡¨§Y¨Ï¯³¦t¤£¬O»¯¼w¬W¡A¤]¤£¸T¦³¨Ç°Ê®e¡A¤Eªø¦Ñ¤Ó¶K¤ß¤F¡C
¡§«¢«¢«¢¡A§A¦¨Ç¥ð®§§a¡A©ú¦©M§Ú¤@¦PÂѨ£®v´L¡C§Ú¤w¸g¦w±Æ¤H¥h¤F¸¤É§ø¡A§Aªº®a²²¤@·|´N·|±µ¹L¨Ó¡C¡¨
¡§Åý¤j®v¥S¶O¤ß¤F¡I¦hÁ¡I¡¨
¡§¦Û®a¥S§Ì¡A¤°»òÁ¤£Áªº¡H§AÀ³¸Ó«Ü¯h¾Î¤F§a¡H¦¨Ç¥ð®§§a¡C¡¨»¡§¹¡A¤Eªø¦ÑÄÆµM¦Ó¥h¡C
¡K¡K
¸¤É§ø¤¤¦³¤@Ó¬u²´¡A¬u²´³B«_¥XÆF¤ô¡AÆF¤ô§Î¦¨¤F¤@±ø¤pªe¡C
¸¤É§øªº§ø°ü¦b¤pªeªº¤W´å¬~¦çªA¡Aµd»¦¹®É¥¿¦b¤pªeÃä¡A¤£°±ªº·b¬~»¯¼w¬Wªº¦çªA¡C
¦b¤Ñªù¤¤¡A¤£¤¹³\¥@«U¬É¦Ã¬Vª«ªº¦s¦b¡A©Ò¥H¡A¨S¦³ªÎ¨m¬~¦ç¯»¬~¼äºë¤°»òªº¡A§ø°ü̬~¦çªA³£n¨Ï¥Î´Îºl©M·b¦çªO¡A¨Ì¾aÆF¤ô¤¤ªºÆF®ð¬~¤z²b¦çªA¡C
³oºØì©lªº¬~¦çªA¤èªk«Ü²Ö¡Aµd»¤£°±ªººV¥´µÛ»¯¼w¬Wªº¦çªA¡A¤£°±ªº·b¬~¡A¤@±i«NÁy³J¬õ¼³¼³ªº¡C
ÁöµM¬~¦çªA«Ü²Ö¡A¦ý¬Oµd»«o«D±`ªº¦³¤z«l¡I¦oªº¬Û¤½¥hÂôµn¤Ñ¸ô¤F¡A¤£ª¾¹D·|¤£·|¦¨¥\¡H
¦b¸¤É¤G²Õ³oÃä¡AÅkµM¬O¥Hµd»¬°¥D¡A²¦³º»¯¼w¬W¬O¸¤É¤G²Õªº¤j^¶¯¡I
¡§µd»©j¡A¤Ñ¦â¤w¸gº¥¶Â¡A¼w¬WôÀ³¸Ó¦^¨Ó¤F§a¡H³o¤@¤U¡A§AÌ¥i¥H¥h¤Ñªù¤s¤W©~¦í¤F¡I¡¨
¡§µd»©j¡A¥H«án¬Ý§A®£©È«Ü§xÃø¤F¡C¡¨
´XÓ¤p©j©fªº²´²µ¬õ¬õªº¡Aµd»ªº²´²µ¤]¦³¨Çµo¬õ¡J¡§©j©fÌ©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|¸g±`¦^¨Ó¬Ý§A̪º¡A¨ì®ÉÔ¡A§Ú±a¤@¨Ç¤Ñªù¤Wªº¯S²£µ¹©j©fÌ¡I¡¨
¡§C¡Iµd»©j¸U·³¡I§Ún¬õ¥ÖµÔÅÚ»e¡C¡¨
¡§§Ún¶Â²ùªG¡I¡¨
¡K¡K
´N¦bµd»©M´XÓ©j©f²áªº¥¿Åwªº®ÉÔ¡A¤@Ó¨§÷²Ê§§ªº°ü¤HºÝµÛ¤ì¬Ö¨«¤F¹L¨Ó¡A°ü¤Hªº®e»ªËÁÙºâ¬O¨qÄR¡A¥u¬O²¤²¤§e²{ˤT¨¤ªºÂù²´¬Ý°_¨Ó¤Q¤À¤¿¼F¡C
³oÓ°ü¤H¬O¤è¤Ñ¬Pªº¥¤¶ý§ù®e¡A¤j®a³£³ßÅwºÙ©I¦o®eÀ¨À¨¡C
§ù®e¥MµÛ¤è®aªºÅv¶Õ¡A¤@¦V¦b¸¤É§ø¾î¦æÅQ¹D¡C
¬Ý¨ì§ù®e¹L¨Ó¡A«Ü¦h§ø°ü³¬¤W¤F¼L¤Ú¡A¤£´±»¡¸Ü¡A§K±o·Sº×¤W¨¡C
µd»µ¥¤H²áªº¥¿Åw¡A¨S¦³¬Ý¨ì°ü¤Hªº¨ì¨Ó¡A¨ÌµM²áªº¼ö¤õ´Â¤Ñ¡I
¬ðµM¤§¶¡¡Aµd»¨Ã䪺¤@Ó§ø°üµo¥X¤@ÁnÅå¥s¡I¥u¨£§ù®e©ï»L´N¿å¡A¼P³q¤@Án¡A³oÓ§ø°ü³Q¤@¸}¿å¨ì¤FÆFªe¤§¤¤¡C
µd»»°ºò©Ô¦í¸¨¤ôªº°ü¤H¡AµM«á§áÀY¥Î¼««ãªº¥Ø¥ú¬Ý¦V§ù®e¡J¡§®eÀ¨À¨¡A§A¬°¤°»ò¥´¤H¡H¡¨
¡§¦nª¯¤£¾×¹D¡A§õªå¾×§Ú¸ô¤F¡I¦A†¡@Ãl¡@¡@ñ¾ÂÍïס@¤ñ¸©©zÄÁÌÔü¡@þ§Ü¶¹ÂW¿´ÁÀÔJ»Ù«ñ br />
¡§§A´±¡I¼w¬Wô¥¿¦bÂôµn¤Ñ¸ô¡A¥L¤@©w·|¦¨¬°¤Ñªù®Ö¤ß§Ì¤lªº¡I¨ì®ÉÔ¡A¼w¬Wô¤@Ó«üÀY´N¯à®º¦º§A¡I¡¨©Mµd»Ãö¨t¤£¿ùªº¶Àµáµá«ã§q¤@Án¡I
¡§«¢«¢«¢¡I¤Ñ¯u¡I§AÌ¥H¬°»¯¼w¬W¨ºÓ¥Õ·ö¯uªº¯à±o¨ìÂôµn¤Ñ¸ôªº¾÷·|¡H§AÌ¥H¬°¥L¯uªº¯à¤@¸¨R¤Ñ¡H
§i¶D§AÌ¡I»¯¼w¬W³oÓ¼oª«¬O¤£¥i¯à±o¨ìÂôµn¤Ñ¸ôªº¾÷·|ªº¡I²Ä¤©t®pªº¤G®v¥SµØ«Â¤w¸g¦V¥Lµo°_¤F¬D¾Ô¡I
¾Ú³Ì·s®ø®§¡AµØ«Â¦¨¥\Âô¨ì¤F´b¤ßªL²Ä¤Q¼h¡I¦Ó»¯¼w¬W¡A¨ì²{¦bÁÙ¦b²Ä¤@¼h¡I¥L¾Ì¤°»òĹ¡H¤µ¤Ñ¦Ñ®QÁÙ´N´~§A¤F¡I¡¨
¡§§ù®e¡I§A¤£¹L¬O¤è®aªº¤@±øª¯¦Ó¤w¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¡I©j©fÌ¡A«OÅ@µd»©j¡I¡¨