¥¿¤å ²Ä1647³¹ ¡i1647³¹¡j¹B®ð¯u¦n ¤å / ·µL²ª
¥þn¤F¡HªÂªF·Pı©¯ºÖ¨Óªº¤Ó¬ðµM¡A¦³ÂI¤£¤Ó¾AÀ³¡I
¡§¤k¬I¥D¡A¬JµM§A¥þn¤F¡A§Úµ¹§A¤@Ӥͱ¡»ù¡A¤¦Ê¸U¡I¤£¯à¦A¤Ö¤F¡I¡¨
¡§¦n¡A§Ún¤F¡C¡¨
ªÂªF§bº¢¤F¡A¥§º¿¡A¥L¥u¬Oµ¹¥X¤@Ӥѻù¡A쥻¬O§¤µ¥À¹¦w®RÁÙ»ùªº¡A¥i¬OÀ¹¦w®R»¡¤°»ò¡H¦on¤F¡H
ªÂªF¶Ì¶Ìªº°Ý¡J¡§«y«y¡K¡K¤k¬I¥D¡A§A»¡¤°»ò¡H¡¨
¡§³o¨Ç¦ò¾¹§Ú³£n¤F¡C¡¨¤@Ã仡¡AÀ¹¦w®R¤@Ãä¥Ü«Â¦üªº¬Ý¤F¤@²´§Nˡˡ¡C
¤¦Ê¸U¡H§Nˡˡ¸£ªù¤W«_¥X²Ó±Kªº§N¦½¡A¨S¿ù¡A¦oªº»È¦æ¥d¨½±½T¹ê¦³¨â¤d¸U¡A¥i¬O¡A³o±i»È¦æ¥d¬O¦Ñª¨»È¦æ¥dªº°Æ¥d¡I
¤@¦ý¦o¨ê¥d¡A¦Ñª¨¨ºÃä·|¦¬¨ì®ø¶O«H®§¡C
®ø¶O´X¤Q¸U¡A¦oªº¦Ñª¨¤£·|»¡¤°»ò¡A¥i¬O¤@¤U¤l´N¬O¤¦Ê¸U¡K¡K
¨£§NˡˡµS¿Ý¡AÀ¹¦w®R¤£®hªº§Nó¤@Án¡C
¡§§A²{¦bª¾¹D§Ú¬°¤°»ò‡N·æ¤F¡H§Ú¦³¿ú¡A§Ú¥ô©Ê¡I´N§A³o¼Ëªº½a¹GÁÙ·Q¨£¤@¿O¤j®v¡H²ª½·d¯º¡A¦ÑªO¡A³Â·Ð§AÀ°§Ú§â³o´X¥ó¦ò¾¹¥]°_¨Ó¡C¡¨
¡§¦n¡@¡A¤k¬I¥Dµyµ¥¡I¡¨
¡§ºCµÛ¡I¦ÑªO¡A³o´X¥ó¦ò¾¹§Ún¤F¡A§Ú¥X¤»¦Ê¸U¡I¡¨
¹Ç¡HªÂªF§¹¥þÃj¹G¤F¡A¤@Áy°g¯íªº¬ÝµÛ§Nˡˡ¡J¡§¤k¬I¥D¡A§A»¡¤°»ò¡H§A¥X»ù¤»¦Ê¸U¡H¡¨
¡§¨S¿ù¡A§Ú¥X»ù¤»¦Ê¸U¡I¡¨§Nˡˡ«r¤ú¤Á¾¦ªº¬ÝµÛÀ¹¦w®R¡A§Y¨Ï³Q¦Ñª¨½|¤@¹y¡A¦o¤]§Ô¤F¡I
¡§¤C¦Ê¸U¡C¡¨À¹¦w®Rªº»y®ð«D±`²HµM¡C
¡§¤K¦Ê¸U¡I¡¨§Nˡˡ²@¤£µS¿Ýªº³Û¥X³oÓ»ù®æ¡A¦b¦oªº¤ß¥Ø¤¤¡AÀ¹¦w®Rªº¤ß²z©Ó¨ü»ù¦b¤@¤d¸U¥H¤W¡C
§Nˡˡ¤@¯w¤£¯wªº¨nµÛÀ¹¦w®R¡A¥unÀ¹¦w®R¦A¥[»ù¡A¦o´N¦¬¤â¡I
¥i±¤¡AÀ¹¦w®R¦b°Ó³õ¤W¥´«÷¤F¦h¤[¡H¤@²´´N¬Ý¥X¤F§Nˡˡªº©³½u¡C
¡§¦æ¡A§A®³¥h§a¡I¡¨À¹¦w®RÁqÁqªÓ¡A¤@ÁyªºµL©Ò¿×¡A¡§¤Ï¥¿³o¨½ªº¦ò¾¹«Ü¦h¡A§ÚÀH«K¶RÓ¤@¨â¥ó´N¥i¥H¡C¡¨
¹Ç¡H§Nˡˡ´X¥Gn·w¤F¡I¦o³£¤z¤F¤°»ò¡H¤K¦Ê¸U´N³o»ò¨S¤F¡I
¡§¤k¬I¥D¡A§Ú̬O¤ä²¼ÁÙ¬O¨ê¥d¡H¡¨
¡§¨ê¥d¡C¡¨§Nˡˡ±q¤úÁ_¨½À½¥X¨âÓ¦r¡C
«Ü§Ö¡A¥æ©ö§¹¦¨¡A§NˡˡªGÂ_Ãö¾÷¡A¦oª¾¹D¡A¦oªº¦Ñ¯RªÖ©w·|µ¹¦o¥´¹q¸Ü¡C
§Nˡˡ¤@¯w¤£¯wªº¨nµÛÀ¹¦w®R¡A¤£ºÞÀ¹¦w®R¬Ý¤¤¤F¤°»ò¡A¦o³£n·m¹L¨Ó¡A¤Ï¥¿¤w¸g³Q§|¤F¤K¦Ê¸U¡A¦A³Q§|ÂI¤S¯à¦p¦ó¡H
³o§¹¥þ´N¬O¯}Åø¤l¯}ºL¡C
¯w²´¤§¶¡¡A¤è¤å¯Eªº´XÓ¤p§ÌÃh¨½¤j¥]¤p¥]ªº¡A¥þ³£¬O§Nˡˡ¶Rªº¦ò¾¹¡C
ªÂªF²ª½¼Öªº¦X¤£Ãl¼L¡A¤µ¤Ñ²ª½´N¬O¤jÂצ¬°Ú¡I¤@¯w²´ÁȤF¤@¤d¦h¸U¤F¡I
¬Ý¨ì´XÓ«C¦~Ãh¨½´X¥G¶ëº¡¡AÀ¹¦w®RÁy¤WÅS¥XÁ¼¤@¼Ëªº¯º®e¡F¡§¦ÑªO¡A¦³ÂI¾j¤F©O¡A§Ú¥i¥H¥hÂN°ó¦YÂN¶º§a¡H¡¨
¡§¥i¥H¡A·íµM¥i¥H¡C¡¨
À¹¦w®R«H¨B¨«¤JÂN°ó¡A±N¥]¥]¨½¥´¥]ªºÂN¶º¨ú¥X¨Ó¡A«D±`Àu¶®ªº¦Y¤F°_¨Ó¡C
¼P³q¤@Án¡A§Nˡˡ§¤¦bÀ¹¦w®Rªº±«e¡A®ð¹ª¹ªªºÀüµÛ¦o¡C
¡§¤k¬I¥D¡A§A¬O§Ú̬x¼w°aªºÆp¥ÛVIP«È¤á¡A§Ú§K¶OÃØ°e§A̤@¥÷ÂN¶º¡A¤T·A¡A¤W¤C¥÷ÂN¶º¡C¡¨
¡§¦n¡@¡C¡¨
ªÂªFªº¤T·A¤â¸}«Ü§Q¯Á¡A¸§Öªºµ¹²³¤H¤WÂN¶º¡C
§Nˡˡ«r¤ú¤Á¾¦ªº«rµÛÂN¶º¡A¥é¦ò«rªº¬OÀ¹¦w®R¤@¼Ë¡C
À¹¦w®R¬ðµM¯º§u§uªº»¡¡J¡§¦ÑªO¡A§A̬x¼w°a¤@ª½¨N¯D¦ò¥ú¡A«Ü¦hª«¥ó¤w¸gªg¬V¤W¤F¦ò¾¹¡A§Úı±o¡A¤T·Aªº¨º®Ú¿N¤õ´ÒÀ³¸Ó¤]¬O¦ò¾¹¡C
§Ú¹ï¿N¤õ´Ò«Ü·P¿³½ì¡AªÂ¦ÑªO¡A§A¥XÓ»ù§a¡C¡¨
ªÂªFªºªí±¡Åܪº«Üºë±m¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¤F¡C
¡§³o¡K¡K«y«y¡K¡K§Ú¤T·Aªº¿N¤õ´Ò½T¹ê¬O¦ò¾¹¡A·Q·í¦~¡A¬O¤@¿O¤j®v°eµ¹¤T·Aªº¡A§Ú¤]¤£¦hn¡A¤@¦Ê¸U§a¡C¡¨
§v¨ì³oÓ»ù®æ¡AÀ¹¦w®R¬ðµM§áÀY¬Ý¦V§Nˡˡ¡A¯º¹D¡J¡§§N¤p©j¡A§A¤£¬O«Ü³ßÅw¸ò§Ú·mªF¦è¶Ü¡H³o®Ú¿N¤õ´Ò§An¤£n¡H¡¨
¡§¤j¬v°¨¡A§A¯uªº§â¥»¤p©j·íÞ¤jÀY°Ú¡H§AÄ@·N¶R³o®Ú¿N¤õ´ÒÀH«K§A¡I¡¨§Nˡˡ§Nó¤@Án¡C
À¹¦w®RÁy¤WÅS¥X¥¢¸¨ªºªí±¡¡A»´»´¦a·n·nÀY¹D¡F¡§¦ÑªO¡Aè¤~¦b¤jÆU¨½¡A§Ú¬Ýªº¨C¤@¥ó¦ò¾¹¡A§A³£»¡©M¤@¿O¤j®v©ÎªÌ¤@¿O¤j®vªº®v³Å¦³Ãö¨t¡C
§A»{¬°§Ú¯uªº·|¬Û«H¶Ü¡H¦pªG¤£¬O¬°¤F©¿±y¨ºÓ¶Ì§¬¡A§Ú¤~¤£·|¸ò§A°t¦X¡C¡¨
¡§§A¤~¬O¶Ì§¬¡A§A¥þ®a³£¬O¶Ì§¬¡I¡¨§Nˡˡ´X¥Gn³Q®ð¬µ¡I
¥i±¤¡A©P³ò´X¤H³£¥Î²§¼Ëªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Nˡˡ¡A¨ºªí±¡¥é¦ò¦b»¡¡A§A¯uªº¬O¶Ì§¬¡C
¡§«y«y¡K¡K½æªF¦èªº®ÉÔ·íµMn»¡¦n§vªº¡A¤£¹L³o®Ú¿N¤õ´Ò¤d¯u¸U½T¬O¤@¿O¤j®v°eµ¹§Ú¤TÂTªº¡C¡¨
¡§¤@¸U¶ô¡A¤£¯à¦A¦h¤F¡C¡¨À¹¦w®Rªº»y®ð«Ü¥ÀR¡C
¡§¦¨¥æ¡I¤k¬I¥D¡A§Ú°¨¤Wµ¹§A¥´¥]¡I¡¨ªÂªF¤G¸Ü¤£»¡¡A¤@¤fÀ³¤U¨Ó¡A¤@¸U¶ô¿ú¤@®Ú¿N¤õ´Ò¡A²ª½ÁȤjµo¤F¡I
¡§§N¤p©j¡A§A¤£¥[»ù¶Ü¡H¡¨À¹¦w®R¯º§u§uªº¬Ý¦V§Nˡˡ¡C
¡§¨þ¨þ¡K¡K¤@®Ú¿N¤õ´Ò¦Ó¤w¡A¤£¶û±óż¤â§A´N®³µÛ¦n¤F¡I¡¨§Nˡˡ¤@Áy¶û±óªºÂ\Â\¤â¡C
¡§¦hÁ§N¤p©j¦¨¥þ¡A»ô¦ÑªO¡A¥´¥]§a¡C¡¨À¹¦w®RÁy¤W¦A¦¸¯B²{¥XÁ¼¤@¼Ëªº¯º®e¡C
¡§¦n¡@¡I¡¨
«Ü§Ö¡AªÂªF±N¿N¤õ´Ò¥´¥]¡A¥L²ª½²z¸Ñ¤£¤F¡A¦³¿ú¤H¯u¥L¶ý¤Ó·|ª±¤F¡I³ºµMªá¤@¸U¶ô¿ú¶R³o»ò¤@®Ú¿N¤õ´Ò¡H
¨S¿ù¡A³o®Ú¿N¤õ´Ò½T¹ê¬O¤@¿O¤j®v°eµ¹¥L¤TÂTªº¡C
¤£¹L¡AªÂªF¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¤@¿O¤j®v¥u¬OÀH¤â¬D¤F¤@ºI¤ì®ã¼A¥X¨Óªº¡A¦pªG³o¼Ëªº¿N¤õ´Ò³£¦³¦ò®ð¡A¨º¦ò¾¹¤]¤Ó¤£È¿ú¤F¡I
¿N¤õ´Ò¨ì¤â¡AÀ¹¦w®R¤ß¤¤ªº¤j¥Û²×¤_¸¨¦a¡A¦pªG¤@¿O¤j®v¨S¦³·d¿ù¡A¤@·|¯³¦t·|¨Ó¨ì¬x¼w°a¡H
À¹¦w®R¤£¦A¥XÁn¡AÃh´¢µÛ¤ß¨Æ¡A¤p¤f¤p¤fªº¦Y¶º¡C
¬ðµM¤§¶¡¡AÀ¹¦w®Rªº¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡AÀ¹¦w®R±Ç¥X¤â¾÷¤@¬Ý¡A¬O¯³´ð¡C
À¹¦w®Rªº¬ÜÀY¬D¤F¬D¡A°O±o¤W¤Èªº®ÉÔ¦o©M¯³´ð¬ù¦n¤F¡A¤U¤È¨£¤@±¡C
À¹¦w®R¹ï¯³´ðªº¦L¶HÁÙ¤£¿ù¡A¦pªG¤£¬O¤@¿O¤j®vµ¹¦o¦w±Æ¤F¥ô°È¡A¨£¤@¨£¤]µL§«¡C
À¹¦w®R±µ³q¹q¸Ü¡A¥Î©êºpªº»y®ð»¡¡F¡§¯³´ð¡A§Únµ¥¤@¦ì«Ü«nªºªB¤Í¡A¤µ¤Ñ¤£¯à©M§A¨£¤F¡An¤£§ÚÌ©ú¤Ñ¨£§a¡C¤°»ò¡H©ú¤Ñ§A̯³®a²½¯ª°Ú¡H¨ººâ¤F¡A¤U¦¸¦³®É¶¡¦A¨£¡C¡¨
¡K¡K
µÐ´£¾ð¤U¡A¯³´ð¤@Áy¯íµMªº±¾Â_¹q¸Ü¡AºJºJ¼L¹D¡J¡§¯³¦t¡Aºâ§A¹B®ð¦n¡IÀ¹¦w®R¦³«Ü«nªº¤Hn¨£¡A¤£¯à¨£§Ṳ́F¡I¡¨
¡§¦ü¥G¡A¬O§Aªº¹B®ð¦n¤~¬O¡C¡¨¯³¦t«¨¼L¯º¤F¯º¡A¦pªG¨£¨ì¤FÀ¹¦w®R¡A¨ü¥´À»ªº¤@©w¬O¯³´ð¡C
¡§¤Á¡C¡¨¯³´ðÃi±o¸ò¯³¦tª§ÅG¡A±N¸£³U§á¦V¤@®Ç¡C
¯³¦tµ¥¤H¦b¯³è¯³¶¯ÁÙ¦³¯³¤p¸µ¥¤Hªº±a»â¤U¡A±N·´º°ÏÂà±y¤F¤@Ó¹M¡A¥i±¤¡A¥L̨èS¦³¨£¨ì¤@¿O¤j®v¡C
¤p¨FÀ±§i¶D¥LÌ¡A¤@¿O¤j®v³¬Ãö¤F¡A´X¤H¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¨ÌµMª±ªº¬z¬z¦³¨ý¡C
(¥»³¹§¹)