¥¿¤å ²Ä¤¤Q³¹ ¤Ñ¤~ ¤å / ¿º¤t
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
¡¥¦n§Ö¡¦
©]ÂÔ¨¥¥uı¤@°}¨³²r¨ì¤F·¥Pªº¤M¾W±½¨ì¦Û¤v¨«e¡A¥þ¨»q®µµÛ¤õµKªºµd¨}¬K¥é¦ò¤Ñ¯«¤U¤Z¤@¯ë¡AÁY¤p«áªº¨Âߤ£Åã½G®z¤Ï¦Ó§ó²K¤F´X¤À«Â¶Õ¡C
¤õµK¤¤Ä§tµÛªº¯u¤¸·¥¼Éº¦µÛ¡A¨º¬OÄݤ_¯u¥¿¹D¤ß¹Òªº¯u¤¸¡AµL½×¬O½è¡AÁÙ¬O¶q³£¤£¬O´¶³q¤Ó¤¸¹Ò©Ò¥i¥H·B¬üªº¡C
¤£¹L...
©]ÂÔ¨¥¥i¤£¬O´¶³qªº¤Ó¤¸¹Ò°ª¤â¡C
¡i¤»¨B¬}¶³¡j
¯u¤¸¼h¦¸¦³§ÇªºÅ|¥[¦b©]ÂÔ¨¥¸}¤U¡A¤@¼h¼h¯u¤¸¥é¦ò¤@¼h¼h«Å|ªº¼u®¡A¨÷¶¦¨¶ê¡C
¨C¤@µ·¨C¤@½u¯u¤¸¤¤³£Ä§tµÛ±j®«ªºÃz¤O¡C
¯u¤¸°~µMÃzµõ
¡¥°¿¡¦
©]ÂÔ¨¥¨º¥Õ¦âªº¨¼vÀþ¶¡®ø¥¢¦b¤Fµd¨}¬K±«e¡A¹D©ÀÀô¶¦b©P¨¤@¤V¤§¤º¡AµL½×¥ô¦ó·§j¯ó°Ê³£¯à¦b³Ì¶}©lªº¨º¤@Àþı¡C
µd¨}¬K¥h¶Õ¤£°±¡A¦p¦¹±j¤j¼É¯Pªº¤@±Ù½T¹ê¤£¬O¥L·Q°±´N¯à°±¤U¨Óªº¡A±aµÛ¦å¦â¤õµKªº¥ÈÅKÂ_¤M¤@À»¬å¦bµ²´¹¤Fªº¬â½è¦a±¤W¡A¦a±Àþ¶¡Ãzµõ¶}¨Ó¡AµL¼Æ¦å¦â¤õµK®|ª½¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¨R¯}¤FªÅ®ð¡A¨R¸H¤F¶³¾]¡A¼@¯Pªº¼ö¶qÅýªÅ®ð§Ö¨I¿n¤F¤U¨Ó¡A§|©³º¥º¥¨I´e¡AµL§Îªº¼ö¶q¥é¦ò¾î±½¤F¤@¤Á¤ô¤À¡C
©]ÂÔ¨¥¨¤W¦½²G¤£Â_»]Ä˵ۡC
ÁöµM¸g¹L¤£Â_ªºÁë·Ò¡A¦Û¨¤ò¤Õ¤w¸g³Q¾®ÁY¨ì¤F·¥¤pªº¦a¨B¡A¥Ö½§¤]¦]¦¹Åܱo¤Q¤À¥ú·Æ¡A¦ý¬OºÉºÞ¦p¦¹¤H¦b·Pı¨ì·¥°ª·Å«×®ÉÁÙ¬O·|¥X¦½ªº¡C
©]ÂÔ¨¥²{¦b´N¬O¦p¦¹¡A¥þ¨ªº¤ô¤À¦n¹³¥¿¦b¤@Àþ¶¡´N³Q³oªÑ¦å¦â¼ö®ö±a¨«¡A¤£ºÞ¬OÀY¡A¨¡A¥|ªÏ³£¦b§Ö¬y¦½¡A§Ö¨ì¤F¤@ºØ¤£¥¿±`ªº¦a¨B¡C
¬Æ¦Ü¡A¦Û¥Ö½§¤¤·L·L¬y¤FÂI¦å¥X¨Ó¡C
¡¥¤£¹ï«l¡¦
³æ¤â©Þ¼C¡A¤£¹L³o¨¬¦³¤G¦ÊÄá¤ó«×¥ª¥kªº°ª·Åª¥±o³o¬`§÷½è´¶³qªº«C¿ûªø¼C¥þÅé¬õ¡A¤£¹L©]ÂÔ¨¥¤]ÁÙºâ¯à°÷§Ô¨ü¡A¥u¬O¤£¯à»P¹ï¤èªº¤j¤M¹ï½í¡A¤£µM¦Û¤vªº¼C¦ôp·|¦b¤@Àþ¤§¤º«K³Qº²±¼¡C
¨º¼Ë´N¤£¦n¾ã¤F¡C
Á`¤£¯àªÅ¤â¥h±µ¹ï¤èªº¤M§a¡H
¨¤Wªº³T¦ç©M¶³¥¬¹u³£¬O¨Ï¥Î¯S®í§÷½è¨î¦¨ªº¡A³o®Ò³·¼Ë¦¡ªº¹D³T¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦Û°Ê½Õ¸`·Å«×ªº¥\¯à¡A¤£¹L¦A«ç»ò¯à½Õ¸`·Å«×¡A¦b³oºØ°ª·Å¤U³£¦³¨Ç·L·L¿S¡C
¨S¿N±¼´N¬O¸U©¯¡C
¸}¤U§Ö©b¶]°_¨Ó¡A¤õµKÁöµM¨R³z¤F¶³¾]«o¨S¦³§¹¥þ§â§|©³¦ûº¡¡A¦b§Ö¶]°Êªº¹Lµ{¤¤ÁÙ¬O¯à§ä¨ì¨Ç³\ªÅ»Øªº¡C
©]ÂÔ¨¥·L·LÖ©²´¡C
¥i±¤¦Û¤vªº¥Í¤Ó·¥®ð³õ³Q¹ï¤èªº¯u¤¸¯}±¼¤F¡C
¹ï¤èÅãµM¤]¬O·NÃѨì¤F½×¦×¨¬O¤£¥i¯à¤ñ±o¤W¦Û¤vªº¡A©Ò¥H¥ß¨è±NÀô¹Ò§ïÅܤF¹L¨Ó¡A¥Ñ°ªÀ£Åܬ°°ª·Å¡A¦Ó¥B³oÓ§|¬}¤]³Q¹ï¤è§Q¥Î¤F°_¨Ó¡AÅý¦Û¤vµL¸ô¥i°k¡C
©]ÂÔ¨¥´±Â_¨¥¡A´Nºâ¦Û¤v¥uµS¿Ý¤F¤@Àþ¡A³£·|³Q³oÓ¨¸g¦Ê¾Ôªº®a¥ë¥ß¨è§Q¥Î°_¨Ó¡A§ó§O´£¬O±q³oÓ§|¬}¥X¥h¤F¡C
©Ò¥Hµ´¹ï¤£¯à¤À¤ß¡C
±¦â¾®«¡A²´¯««o±aµÛ·L·Lªº¿³¾Ä¡A©ú©ú¬O¦M¤Î¥Í©Rªº¦MÀI¡A©]ÂÔ¨¥«o¤£ª¾¬°¦ó¡A²@¤£¦b¥G¡A¥u¬O·Q¤@®ð¥´Óµh§Ö¡C
¡¥³o¤~¹ï¹À¡C¡¦
³æ¤â´¤¼C¡A¥ª¤â¨Ã«ü»´«ö¡A¼C¦yª½«üµd¨}¬K¡C
¡§ÁÙ¤£¿ù¡C¡¨
©]ÂÔ¨¥¨©P¬ðµMÀô¶°_¤@«¤S¤@«µµ¦âªº¯u¤¸¡A¨gļªºµµ¦â¯u¤¸¦n¹³·¼É¤@¯ë¡A·¥®u¨÷¦Ó¨Ó¡A©P¾Dªº¦å¦â¤õµK³£³Q³o¤@°}µµ¦â¯u¤¸±½·À¬pºÉ¡A§Î¦¨¤@Ó¤@¤V¤è¶êªº¥¨¤j®ð³õ¡C
¸}¤U¡A·L·L©ñµÛ²Hµµ¦âªº¥ú¨~¡C
¡i§]¤é¤ë¡E¸Ñ¯É¡j
§]¤é¤ëªº§@¥Î´N¹³¦oªº¦W¦r¤@¼Ë¡A¬O§]¾½¡A¤@¤Á¤£§Q¤_¦Û¤vªºÀô¹Ò¡B¯u¤¸¡BÀ£¤O³£·|³Q¦o§]¾½¬pºÉ¡A´§¨ì·¥P®É¡A§ó¬O¥é¦ò¶Â¬}¤@¯ë¡A¯à°÷§l¯Ç¤@¤Á¦Û¤v¤£·QnªºªF¦è¡C
¨Ã±N¨äµ±¸H¡C
¤£¹L¦oªº§@¥Î¤]¬O¦³¨îªº¡A³oÓ¨î¨ú¨M¤_¨Ï¥ÎªÌªº¯u¤¸¶q©M¹D©À±j«×¡C
¥¿¦pèè¡A©]ÂÔ¨¥´N¬O¥Î§]¤é¤ëµ±¸H¤F¨Ãä¤@¤V½d³ò¤ºªº©Ò¦³¦å¦â¤õµK¡C
¶Â¦âªº¤gÄ[»´»´ÄƵ۷ϡA§Y¨Ï§]¤é¤ë¯à°÷§]¾½¤@¤Á¡A©]ÂÔ¨¥¤]¤£·|©ñ¥ô³o¤@¦¡±N¦Û¤v¥Í¦s©Ò»ÝnªºªÅ®ð§]±¼¡A©Ò¥H³oªÑ´e¼ö·PÁÙ¬O¨S¦³³Q®ø°£¡C
¡§ªGµM...¡¨
©]ÂÔ¨¥ªº¼C¦y¨ÌµMª½«ü¥þ¨³Q¦å¦â¤õµK¥]»qªºµd¨}¬K¡C
¡§§A³oÓ¦W¬°¦å²lªº¹D¤ß¡AÀ³¸Ó¤£¬O¹³§A»¡ªº¨º»ò²³æ§a¡H¡¨
¥Ø¥ú¥é¦ò¼C¤@¯ë
¡§¨C¤@¤oªÅ®ð¨½¡A³£Ä§tµÛ³oºØ¯u¤¸©O¡C¡¨
¡§¤£¦ý¯à°÷¥Î¤_¿U¿N¡AÁÙ¯à°÷¥Î¤_¤Þ°Ê¤Hªº¥Í©R¤O¡AÅý¤HÅ餺¤ô¤Àº¥º¥®ø´²¡C¡¨
¡§¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤±N¤H¸m¤_¦º¦a¡C¡¨
¼L¨¤Ås°_¤@©Ù©·«×
¡§¼K¡A¦n¤â¬q¡C¡¨
µd¨}¬KÅãµM¨S¦³¥ô¦ó¸ÑÄÀªº·N«ä¡A¦b¬Ý¨ì¹ï¤è¨Ï¥Î¨ºÓ¦W¬°§]¤é¤ëªº®ð³õ®É¥L´Nª¾¹D³o·tÂõ۪º¤@¦¡n³Q²{¤F¡C
¤ý·Ýµ¹¨Óªº°O¿ý«Ü²M·¡¡A³o§]¤é¤ë¤£¦ý¥i¥H¹³¤@Ó¤p¤pªº¶Â¬}¤@¯ë¤Þ°ÊªÅ¶¡¡A¶i¦æªÅ¶¡©w¦ì¡FÁÙ¯à¥i¥H´£°ª¨Ï¥ÎªÌªº¯u¤¸·P¨ü¯à¤O¡A¥H§U¨Ï¥ÎªÌ§]¾½¤@¤Á¥L̤£§Æ±æ¯d¤Uªº¯u¤¸³yª«¡C
¥¿¬O¦]¬°¹ï¤è¨Ï¥Î¤F³o¤@¦¡¡A¤~¯à±q©P¾DªºªÅ®ð¤¤¤À¿ë¥X·¥¬°²Ó¤pªº¨º¨Ç¯u¤¸¡A¾Ì¦¹§PÂ_¥X¦Û¤v¹D¤ßªº¯u¥¿¯à¤O¡C
¡¥¯u¬Oӳ·Ъº©Û¦¡¡C¡¦
¬JµM³Q²{¤F¡A¨º¤]´N¨S¤°»ò¥i»¡ªº¤F¡A©ú©ú³Q³Ì¬°¿K¯Pªº¦å¦â¤õµK¥]»q¡Aµd¨}¬Kªº¥Ø¥ú«o¨ÌµM¨º»ò§N²H¡C
ªø¤Mª½«ü«e¤è¡A¹D©À§ÖÂê©w¡Aµd¨}¬Kªº¹D©ÀÁöµM¨S¦³©]ÂÔ¨¥¨º¯ëÁa¾î¼Æ¦Ê¨½¨º»òÅÜ.ºA¡A¦ý¥L¦n¤ï¤]¬OÓ¾aµÛ¦Û¤vªº§V¤O¤@¨B¤@¨B¬ð¯}¨ì¤F¹D¤ßªº±jªÌ¡A¹D©À·íµM¤£·|®z¡C
Âê©w¤§«á¡A´N¸Ó¥X¤M¤F¡C
¨â²´·LÖ©¡A¤õµKªñ¥G§¹¥þÂл\¡A¦å¦âÁa¾î¦b¥Lº¡¬O¶Ë¬Íªº¨Åé¤W¡Aªø¤M½w½wÁ|°_¡C
©I§lªºªÅ®ð³£¬O¤zÀꪺ¡A
¦ý¥LÁÙ¬Oªøªø¦S¤F¤@¤f¡C
Ãø¬Ýªº¼L¨¤«¨°_
¡§§A¡A«Ü¤£¿ù¡C¡¨
Âù¥Øª½µø«e¤è¡A´²¥¬¦b©P¾Dªº¤õµK§Ö»E¶°°_¨Ó¡A¹D¤ß¹ÒÅq®pªº¹ê¤O¦b³o¤@¨è¹ý©³®i²{¦b©]ÂÔ¨¥±«e¡C
ªñ¥GµLºÉªº¯u¤¸¨÷°Ê¤F¤Q¤V½d³ò¤ºªº¤@¤Á¡A°nµõªº¬â¥Û©M¸´ªº¦Ç¹Ð»ô»R¡A¦å¦âªº¤õµKª½¨R¤Ñ»Ú¡A¹D©À±½¿º¤@¤Á¡C
©]ÂÔ¨¥¯à·P¨ü±o¨ì³o¤@¦¡ªº«Â¤O¡A¶È¶È¬O³oªÑ¤¸À£´N¤w¸g¨¬¥HÅý¥L°ª¬Ý¹ï¤è¤@²´¤F¡C
©Mèè³Q¥L¨â¤U¥´wªº¨ºÓ®a¥ë§¹¥þ¤£¬O¤@Ó¼h¦¸¡C
¡§³oÁÙ¥u¬O¡A²Ä¤@«¹D¤ß»ò¡C¡¨
²´¨¤·L¦X¡A¦n¹³¦³ÂI°ª¿³¡C
¡§±j¤H¯u¦h°Ú¡C¡¨
µd¨}¬K«o§¹¥þ¨S¦³¦h·Q¡A¥þ¯«³eª`¤_³o¤@¤M¤¤¡A¦å¦â¤õµK¤w¸g¶°¤¤¨ì¤F·¥P¡A·L·L´²©ñ³oÅKùרý¹D¡C
¤õµKÅ¢¸n¤UªºÁyÃe·L·L¥Õ¡C
¤zÀߪº¼L®B·L·LóO¤FóO¡A¿i±¼¤F¤@¤ù¤zÀߪº¥Ö¡C
¡§ÁöµM¡A§Ú¦b¹D¤ß¹Ò¬É¤¤¥u¯àºâ¬O¤@Ó´¶³q¨ì¤£¯à¦A´¶³qªº®a¥ë¡C¡¨
µd¨}¬Kªº²´¤¤¤£ª¾°{Ã{µÛ¤°»ò¡A
¡§¦ý¬O¡A§Y«K¬O¨º»ò´¶³qªº§Ú¡A¤]¤£¥´ºâ³Q¤@Ó¨S¦³¹F¨ì§Ú³o¼Ë¹Ò¬Éªº¤H¤pÁ@°Ú¡C¡¨
¡§§Ų́S¦³¤Ñ½á¡A¨S¦³¯à¤O¡A¨S¦³¸ê·½¡A¥i§Ų̵́M¦b§V¤O¡A¬°¤F´_¤³¤]¦n¡A¬°¤F¦a¦ì¤]¦n¡A¬°¤F¹ê¤O¤]¦n¡A³£¦b¤£°±¤£°±ªº¾Ä¤æµÛ¡C¡¨
¦å¦â³vº¥«I¤J²´¤¤¡A
¡§¹F¨ì¤F¤@©w¦a¦ìªº§ÚÌ¡A¤£·Q³Q§A̳o¨Ç¾aµÛ¤Ñ½á¸Ñ¨M¤@¤Áªº®a¥ëÀ»±Ñ¡C¡¨
Ánµ±µªñ·²´µ©³¨½¡A´X¥G¬O§C§q¥X¨Óªº
¡§¦º³£¤£n¡¨
¦å¦â¤õµK½L¶¡A¯u¤¸¤w¸g¶°»E¨ì¤F´X¥G¾®¦¨¹ê½èªº¦a¨B¡AÂ_µõªº¹F¨ì·L·LµÛ¬õ¡A¨º¸U¤çªº¤À¶q¤]¤£¬O»¡¯ºªº¡C
¡§§Ú¡An¥´±Ñ§A¡I¡¨
µd¨}¬KªºÁnµ¤w¸gÅܱo¦y¾U¡A¥Lªº¨Åé¦P¼Ë¤]¦b³Q³oªÑ¨ª¦âªº¤õµKª¥¯NµÛ¡A¥ª»Lªº¶Ë¤]¨S¦³«ì´_¡A¥u¬O¨Ì¾a³oªÑ¯u¤¸§Î¦¨ªº¤õµK±j¦Û¤ä¼µ¦Ó¤w¡C
¡§¨ÓÃÒ©ú§Ú¦Û¤v¡C¡¨
©]ÂÔ¨¥ªº¥Ø¥ú¥é¦ò¤@¨L²M¬u¡A¥ÀR¡B«Õ²`¡C
Àû¤Õ˼vµÛ³Q¤õµK¥]³òµÛªº¤H¼v¡A³\¬OµL©`¡A³\¬O¹Ä®§¡C
¡§¤Ñ¤~»ò¡H¡¨
¤j·§¬O·Q°_¤F¦Û¤v¶}©l׷Үɪº¨º¤@¦¸¦¸úª_¡C
¦hÄø°Ú
©ú©ú¨º»ò¬ÈÄߦº¤`¡A
¤z¯Ü¦b¨º®ÉˤU¤£´N¦n¤F»ò¡H
¬°¤°»ò¦Û¤vÁÙnª¦°_¨Ó©O¡H
ª¦°_¨Ó¡A±¹ïªº¤S¬O·s¤@½üªº¿i½m©MµhW¡A¨C¤@¦¸×·Ò³£¬O¹ï¤HÃþ**·¥ªº¬ð¯}¡AY¬O«e¥@ªº¦Û¤v¡A«ç»ò¥i¯à°µªº§¹¡H
¼K¡A¤]³\¬O¤£§Æ±æ¦Û¤v¨Ó¨ì²§¬É¤§«á¡A¨ÌµM¨º¯ë¼Z¸¨§a¡H
¨B¥ï»´½w¡A
§]¤é¤ëÅ¢¸n¤F©P¨ªº¤@¤Á¡A¨ª¦âªº¤õµK¤]¦b³oµµ¦â®ð³õ¤Uº¥º¥º¶·À¡C
ª½¨ì»Pµd¨}¬K¦A¦¸±¹ïµÛ±¡C
¡§¤Ñ¤~°Ú¡C¡¨
ªø¼C©Þ¥X¡A¯u¤¸·L·Lªi°Ê¡A´T«×«Ü¤p¡A«o¤Þ°Ê¤F©PÃ伯¨½¤ºªºÆF®ð¡A¦bªÅ¤¤»E¦¨¤F¤@¹D¥éYÀs¨÷¤@¯ëªº¥¨¤jºx´õ¡C
¡§¦pªG¥i¥H¡A§Ú¤]·Q¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¡A°µ¤@Ó¨C¤Ñµy·L×·Ò¤@¤U¡A´N¯àÅܱo¤ñ§O¤H±j±o¦hªº¤Ñ¤~°Ú¡C¡¨
¥Õ³T¨Ì½w½w§Ý°ÊµÛ¡Aè誺¨ª¦â¤õµK¤]¨S¯à±N¨ä§]¨S¡A¥éY¤@±¦b¦a±ÄÆ»RªººX¼m¤@¯ë¡AÅý¨«¨ì§|Ã䪺µd½t¤[¡Aµy·L©ñ¤U¤F¤ß¡C
¥i¯à¬Oåx¦b¤ß¤¤¤Ó¤[¡A§Y¨Ï¸g¾ú¤F««¿iÄr¡A¤ß§Ó°í©wY©]ÂÔ¨¥³o¯ë¡A¤]¦³¨Ç¤£¦R¤£§Öªº¨R°Ê¡C
¡§¦pªG¥i¥H°Ú¡A§Ú¤]¤£·Q¨C¤Ñ§â¦Û¤v©¹¦º¨½¹G¢¡A¥u¬°¤FÅܱj¨º»ò¤@ÂIÂI°Ú¡C¡¨
¤ú®Úºòºò«rµÛ¡A©]ÂÔ¨¥¯à»¡ªº«Ü¤Ö¡A¤£¯à»¡ªº¤Ó¦h¡C
¡¥¬°¤°»ò§Úªº¨t²Î´N¥u°_³o»ò¤@ÂI¤p¤pªº§@¥Î¡A¦ç¹µL¼~«o¤£¯àÅý§Ú«O¦í©Ê©R¡A¨C¦¸¥u¥¬¥ô°È«o¤£µ¹§ÚÅܱjªº¹D¸ô¡A¤@¤Á³£n§Ú¦Û¤v¥h´M§äºN¯Á¡H¡¦
¡¥¯àÀ°§U§Ú¬ð¯}¹Ò¬É¦³¤°»ò¥Î¡H¨Ì¾a¸gÅç¤@®ð¬ð¯}¦Ó¨Óªº¹Ò¬ÉÁÙ¨S¦³¦Û¤v×·Ò¤W¨Óªº¤@¥b¦³¥Î¡A²ª½¬OÂû¦Ø¤@¯ëªºªF¦è¡C¡¦
¡¥¬°¤°»ò§O¤H´N¯àÀHÀH«K«KºÙÅQ¥@¬É¡H§Ú«o¦p¦¹¨¯W¡H¡¦
©]ÂÔ¨¥¼L¤Ú±i¤F±i¡A¦n¹³·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A«o¦³¤fÃø»¡¡C
¡§½}¤F¡A¦h»¡µL¯q¡A§A¥B·í§Ú¡A¬OÓ¦P¼Ë§V¤OµÛªº¤Ñ¤~¦n¤F¡C¡¨
¨âªÑ¤£¦Pªº¯u¤¸¬Û¤¬¥æ¿ù¡A±j¯Pªº¤¸À£À£¢±o»·³Bªºµd½t¤[¦³¨Ç³Ý¤£¤W®ð¡Aªø¦bªÅ¤¤¸»R¡A¥Ø¥úª½µø§|¬}¤¤¨º¹D¥Õ¦âªº¨¼v¡C
¡¥¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¡AÂÔ¨¥¤w¸g³o»ò±j¤F¡C¡¦
¤¸À£Àþ¶¡À£ÁY¤F¦^¨Ó¡Aµd½t¤[¨£¶Õ¤£§®¡A¥ß¨è°h¤F¶}¨Ó¡A³oªÑ¤¸À£¤£¬O¦o©Ò¯à©Ó¨üªº¡C
©]ÂÔ¨¥ª½µøµÛ±«e¨º¦b¤õµK¤U¨ÌÂÂϱjµÛªºÂù²´¡A²H²H¶}¤f
¡§³Ì«á¤@©Û¤F¡A¨M³Ó§a¡C¡¨(¡C)¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C