¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ±aµÛ¤k®{¥h¦è´å

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤C¤Q¤­³¹ «e©¹¤ûš/span> ¤å / ¾¥¦â¥Õµe

    &bp;&bp;&bp;&bp;¤G¤ë¤T¤é¡C

    ¯«Ã¹°ê¤j­x¦b«e½u®ø¥¢¤F¡C

    ¬y¨¥´N¹³¬O¯f¬r¤@¼Ë¡A¨³³tªº¦b¾ã­Ó¿P¨Ê¶Ç¼½¶}¨Ó¡A¤Þ°_¤F¤£¤pªº®£·W¡C

    ³o¤@¦¸¯«Ã¹°ê¬£¥X¤T¤Q¸U¤j­x¡A¥i¥H»¡¬O¥þ°ê±`³Æ§L¤Oªº¤@¥b¡A¦p¦¹¤j­x¡A«ç»ò·|®ø¥¢©O¡H

    ¦ý¨Æ¹ê´N¬O¡A¦b¤j­x¶}©Þ²Ä¤Q¤Ñ¡A´N»P«á¤èªº¥¢¥h¤FÁp¨t¡A«e½u»P¿P¨Ê³£µLªk¦AÁp¨t¨ì¯«Ã¹°ê¤j­x¡C¤T¤Q¸U¤j­x¶i¤J¤ûš¨¤¡@¦Î©ìÛËÁ@¨s»Ù¡@¿´ÁÀ¢ãÃIÁ¼ÃõÈñÂȲìÅË¡@¡@ì©¡@br />
    ¦Ó§óÅý¤HºÃ´bªº¬O¡A³o­Ó®É­Ô¤ÑªZ¤j­x°±¤î¤F¦æ­x¡A´N¦b¨â°ê¥æ¬É½uªº¤ûš»Ã¢Ï³^§fÅ÷¡@Ðg¡@îÞµôÅ÷¡@´§¸{¹}Ésbr />
    ¬Ó«Ç©M¥Õªê©v³£¤w¸g¬£¥X¤F´X§å½Õ¬d¤H­û¡A¦ý¬Oµ²ªG­n»ò¬O¤@µL©ÒÀò¡A­n»ò´N¬O¤@¥h¤£¦^¡C¤@®É¤§¶¡¡A¤û𴦲a¡@©Wó_®Î¡@¿´®Ùól³Òï±br />
    ¡§¤p¨f¡A§A³o¤@¥h¡A¥i¤£¬O¤°»ò©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡I¡¨¥î¼w¨Ó¨ì¤F­ð¤æªº°|¤l¡A¥´ºâ³Ì«á¤@¦¸ÄU»¡­ð¤æ¡C

    ­ð¤æ­n¥h­þ¨½¡H¥L­n¥h¤ûš¼C¡@¡@ÇѤw¶ß¢t¡@¦Lbr />
    ¡§¥î¼w¤j­ô¡A¼K¡A§Ú¦³¿ï¾Ü¶Ü¡H¡¨­ð¤æ¬ÝµÛ¥î¼w¡C

    ¦³¿ï¾Ü¡A¦ý¬O«o¤£·|¿ï¾Ü¡C

    ¥î¼wª¾¹D­ð¤æ¬O­Ó­«±¡¤§¤H¡A»P¿P¨Ê¤T¤½¤l¤×¨ä¬O¼Bñ¯©¨Ãö¨t²ö°f¡A²{¦b¥L­ÌÀH¤j­x®ø¥¢¡A­ð¤æ­Y¬O¸m¤§¤£²z¡A¨º¥L´N¤£¬O­ð¤æ¤F¡C

    ¥î¼w¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§¤p¨f¡A­ô­ô§Ú¬O¨S¿ìªk³­§A¥hªº¡I¡¨¥L¬O±d´µ©Z¤B°Ó·|ªº¤H¡A¦Ó¥B¬O¨Mµ¦°ª¼h¡A¦b²{¦b°Ó·|»P¥v§J«Âº¸®a±Ú¥X²{°ÝÃDªº·íÀY¡A¥L¬O³Q¬£¨ì¿P¨Ê¨ÓºÊµø§JªL¹yªº¡AÅãµM¬O¤£¯à¨«ªº¡C

    ¡§§Úª¾¹D¥î¼w¤j­ô§Aªº·N«ä¡A§AÀ°§Ú·ÓÅU¦n¦ãµY®R´N¦n¤F¡C§Ú·Q§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¦t¤å®a¹ï¦o¡K¡K¼K¡I¡¨­ð¤æ¹D¡C

    ¤Q¤Ñ¤§«e¡A¦t¤å¶­Åý¤H©ïµÛ¨º¦W³æ¤§¤¤¤T¤Q¤T¤Hªº¤HÀYµ¹­ð¤æ°e¨Ó¤F¡A¦ãµY®R®aªº¨Æ±¡ºâ¬O§i¤F¤@­Ó¬q¸¨¡C¦ý¬O­ð¤æ©M¦t¤å¶­³£²M·¡¡A³o¥u¤£¹L¬O¦b­«À£¤§¤UµL©`ªº§´¨ó¡A¤@¥¹µ¹¦t¤å®a¾÷·|¡A¥L­Ìµ´¹ï·|±þ¤F­ð¤æ¡C¦Ó¦ãµY®R¡A®£©È¦­´Nµn¤W¤F¦t¤å®aªº¥²±þ¦W³æ¡C

    ­ð¤æ¥i¥H±aµÛ¦Û®a©f¤l¥h«_ÀI¡A¦]¬°¥L­Ì¦­´N¬O¤@Åé¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¤À¶}¡C¦ý¬O«oµLªk±aµÛ¦ãµY®R¥h¡A¦ãµY®R¨ºÂI¹ê¤O¡C¥h¤F¦Û«O¯à¤O³£¨S¦³¡C¥i¬O¥æµ¹¥Õªê©v¥L¤]¤£©ñ¤ß¡A½Öª¾¹DÁÙ·|¤£·|¦³«Õ³¡ªº¤HÁôÂæb¥Õªê©v¤§¤¤¡H³Ì«á­ð¤æ·Q¨ì¤F¥î¼w¡C

    ¤_¤½¤_¨p¡A¥î¼w³£¦³¥²­n¡A¤]¦³¯à¤O·ÓÅU¦n¦ãµY®R¡C

    ¥î¼wÂIÂIÀY¡J¡§§Ú©ú¥Õ¡A¦ãµY®R¥æµ¹§Ú¡Aª½¨ì§A¦^¨Ó¤§«e¡A§Ú³£·|µø¦o¬°¤k¨à¤@¯ëªº·ÓÅU¡A¥u­n§Ú¬¡µÛ¡A¨S¦³¤H¥i¥H¶Ë®`¨ì¦o¡I¡¨¥L·V­«ªº¥H¾Ô»î°_»}¡AµÂ¿pªº¥Ø°e­ð¤æ¤@¦æÂ÷¶}¡C

    ¡§¥î¼w¤j­ô¡C°O±o¦h·Ç³Æ¨Ç°s©M¤ôªG¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¡I¡¨­ð¤æ¨RµÛ¥î¼w©M¦ãµY®R´§´§¤â¡A¤j¯ºµÛÃMµÛªüÄ_Â÷¶}¤F¡C

    °e§Oªº¤H¥u¦³¥î¼w©M¦ãµY®R¡A­ð¤æªºÂ÷¶}«Ü¦h¤Hª¾¹D¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤H«e¨Ó°e¦æ¡C

    ¥Õªê©v¡A¥Õªê¤j·µ¡C

    ¡§¥L¤w¸g¥Xµo¤F¶Ü¡H¡¨¥Õªê©v¥DºÝ§¤¤_¥D¦ì¡A§vµÛ±´¤l¶Ç¦^¨Óªº¶×³ø¡C

    ¡§¸[©v¥D¡A¨f¤¯ªN¤@¦æ¤w¸g¥Xµo¤F¡I¥L§â¦ãµY®R¥æµ¹¤F±d´µ©Z¤Bªº¥î¼w·ÓÅU¡A¨ä§E¤H»P¥L¤@¦PÂ÷¶}¡I¡¨±´¤l¦^³ø¹D¡C

    ¡§¬£¥X¼vªê¸òµÛ¥L¡A¦pªG¥L¯uªº¬O¥h§ä¬ý«É³s¥L­Ì¡C´N·t¤¤¦uÅ@¡A»P¬ý«É³s¥L­Ì¶×¦X¤§«á¡A´N§v±q¨ä«ü´§¡C¦pªG¨ä¬O·Q­n°kÂ÷¡K¡K¡¨¥Õªê©v¥D¹y¤F¤@¤U¡A¥Ø¥úÅܱo¦B§N¡J¡§±þµL³j¡I¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨±´¤l©ê®±¤@§¡CÂਭ´N¨«¡C

    ¦t¤å®a¤Ñ¼Ï§{¡C

    ¡§®v³Å¡A¨f¤¯ªNÂ÷¶}¤F¡A¥L­n¥h´M¿P¨Ê¤T¤½¤l¡I¡¨¨¥¬f§CÁnªº¹ï¾|¤j®v¹D¡C

    ¾|¤j®v°±¤U¤F¤â¤¤ªº¤u§@¡A»´¹Ä¤@¤f®ð¡A»¡¥X§¹¥þ¤£¬Û¤zªº¸Ü¨Ó¡J¡§¨¥¬f¡A§Ú¤w¸g¦Ñ¤F¡C¸Ó±Ðµ¹§Aªº¡A¤w¸g±Ðµ¹§Aªº¡A³Ñ¤Uªº´N¬Ý§A¦Û¤vªº¿ï¾Ü¤F¡I¡¨

    ¡§®v³Å¡A§Ú¡K¡K¡¨¨¥¬f²Û·\ªº¬ÝµÛ¾|¤j®v¡C

    ¡§ªL¦Ð¥Íªº¨Æ±¡§Úª¾¹D¡A¤£©Ç§A¡C§Ú­Ì³£²¨©¿¤F¹ï¥L¤H«~¤Wªº±Ð¨|¡CªF¦è³Q°½¥h¤F´N°½¥h§a¡C¤p¨f±Ðµ¹§ÚªºªF¦è¡A¬O°½¤£¥hªº¡A¨º¬O¤@ºØ²z©À¡A¬O¤@ºØ¹Ú·Q¡C§Ú¯à±Ðµ¹§Aªº¤]¤£¦h¡C§A¯à»â®©¦h¤Ö¡A´N¬Ý§A¦Û¤v¤F¡C¦Ü¤_¥L­Ì¡A­ó¡K¡K¡¨¾|¤j®v§N§N¤@­ó¡C

    ®v®{¨â¤H¨IÀq¤ù¨è¡A¾|¤j®v¤S¹D¡J¡§®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A§A¨«§a¡C¤£¥ÎºÞ§Úªº·NÄ@¡A§A¦Û¤v·Q¦p¦ó¿ï¾Ü¡A´N¬Ý§A¦Û¤v¤F¡I¥u­n°O¦í¡A°l¨D¥»¤ß¡AµL·\¤_¨}¤ß¡AµL·\¤_¤Ñ¦a¡A¨¬¨o¡I¡¨

    ¨¥¬f¨RµÛ¾|¤j®v½W¤F¤T­ÓÅTÀY¡AÂਭ¨«¤F¯µ¹D¤§¤¤¡C

    ¡§¦t¤å®a°Ú¦t¤å®a¡I¡¨¾|¤j®v¨«¨ìµ¡«e¡A¬ÝµÛ¨º¥Ñ¥L¿Ë¦Û¥´³yªº¤Ñ¼Ï§{ªá¶é¡AÂù¥Ø¤§¤¤¬yÅS¥X¤@©Ù·P¶Ë¡A¦ý¬O«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F¨MµM¡J¡§¥H§A­Ìªº«×¶q¡A¤S«ç»ò¥i¯à¬ã¨s¥X¤p¨f¨º¤@®M¥þ·sªºÅé¨t©O¡H§A­Ì³s¨º¤@®MÅé¨tªº®Ö¤ß³£¨S¦³»â®©¨ì°Ú¡C¡¨

    ¹y¤F¤@¤U¡A¥L¬ÝµÛ¥¿¦b¦V¤Ñ¼Ï¼Ó¨«¨Óªº¦t¤å¶­©M¨º¨õ°`©}½¥ªºªL¦Ð¥Í¡A§N§N¤@¯º¡J¡§§A­Ì¯uªº¥i¥H§x¦í§Ú¶Ü¡H¤£¡A§A­Ì§x¦íªº¡A¥u¬O³o­Ó¦­¤w¸g¦Ñ¥hªº¨­Åé¦Ó¤w¡I¨¥¬f°Ú¡A¤@¤Á´N¥æµ¹§A¤F¡C¤p¨f°Ú¡A§Úªº¹Ú·Q¡A´NÅý¥¦¦b§Aªº¤â¤¤©ñ­¸§a¡I¡¨

    ÅF¶©¶©¡I

    ¦b¦t¤å¶­ÅK«CªºÁy¦â¤¤¡A¦bªL¦Ð¥ÍÅåÀbªº¯«¦â¤¤¡A¾ã­Ó¤Ñ¼Ï¼ÓÅFµM­Ë¶ò¡C¨ººë¬üªº¡A¨åÂðO¿ý¤F¾|¤j®v¥|¤Q¦~¬ã¨s¦¨ªGªº¤Ñ¼Ï¼Ó¡A³¼¨è¤§¶¡Åܦ¨¤@°ï¼o¼V¡A¤£µ¥¦t¤å®aªº¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¼o¼V¤§¤W¡A«o¬O¿U¿N°_¤Fºµºµ¤j¤õ¡C

    µ¥¨ì¦t¤å®a¦n¤£®e©ö§â¤õ¼³·À¡A«o¬O¤w¸g¤°»ò¤]¨S¦³¯d¤U¡A¥u¦³¨º¤@¦a¥Õ¦ÇµLÁnªº¼J¯ºµÛ¦t¤å¶­¡C

    ¡§µ¹§Ú¬d¡A´Nºâ¬O¾|§®¤l¦Û¤v§ä¦º¡A¤]¤@©w¤£·|©ÔµÛ¨¥¬f¡A´Nºâ«õ¦a¤T¤Ø¡A¤]­n§â¨¥¬fµ¹§Ú§ä¥X¨Ó¡I¡¨¦t¤å¶­«ã¤£¥i¹K¡A¦A¬Ý¦V¤@®ÇÀ~¶Ì¤FªºªL¦Ð¥Í¡A§ó¬O«ã¤õ¤¤¿N¡A¤@¸}§â³o®a¥ë½ð­¸¥X¥h¡J¡§¨S¥Îªº¼oª«¡Aµ¹§A¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¬ã¨s¤£¥X¨f¤¯ªN¨º­Ó·sÅé¨t¡A§Ú´N¿Ë¤â¤z±¼§A¡I¡¨

    ªL¦Ð¥Í³Q½ð±oº¡ÀY¬O¦å¡AÅ宣ªº´ý¨­Å¸§Ý¡A¥L­Y¯uªº¦³¨º­Ó¤~¯à¡A¤S¥Î±oµÛ´Û®v·À¯ª¶Ü¡H

    ¿P¨Ê«°¥~¡A±q¯µ¹D¤§¤¤Æp¥X¨Óªº¨¥¬fª¾¹D¾|¤j®v¤w¸g¦èÂk¡A¥Lµh­ú¤£¤v¡A¹ïµÛ¤Ñ¼Ï§{ªº¤è¦V¦A¤@¦¸­«­«ªº½WÀY¤T¦¸¡A³o¤~­«·s¯¸¤F°_¨Ó¡J¡§®v³Å¡A§Ì¤l¥H¥Í©R°_»}¡A¤@©w·|§â§A²¦¥Íªº¤ß¦å¥æ¨ì¨f¤½¤lªº¤â¤¤¡A§Ú¤]·|±N§Aªº¶Ç©Óµo´­¥ú¤j¡I¡¨

    »¡½}¡A¥L»{²M¤F¤ûš­°©i¸ûåù¡@ªâ»K´«¥Â®Rǽ®¤¢Ù¡@ë§³h­êÀðªÐµó¡@®J¡@¨t¹®·m¿þ¡@¤W¡@°h¸{¿´ÁÀ¡@¶ú¥YÃi¹|³hªð¤DÍãÆT¡@ªÈ½µ¬i¡@Óïî}©çÍ¿¨tÅͦx»@¡@´q³h°Ø·Õ³z¨tÅÍ®¤¢µ¤X£S¡@ôï°EÔq¡@¹m¶pºØ¸~«æ¿û¡@Ãl¡@¥¤Ýb¡@¨t­°Ãø¶é¤Â¤ÃºÈµhÏñ¹|³hªâ«é¤pbr />
    ¦Ó­ð¤æ¤@¦æ¡A¥Õ¤Ñ¦³ªüÄ_»°¸ô¡A±ß¤W¥ð®§¦bªÅ¶¡±bÁO¨½¡A¤@¸ô«æ»°¡A¦bªüÄ_³Q­ð¤æ¥Î¤F­·³t²Å¤å¡A»´¨­²Å¤å¡A­@¤O²Å¤å¤§«á¡A³t«×½­¿¤F¨â­¿¤£¤î¡A¤@¸ôºò»°¤§¤U¡A²Ä¤T¤Ñ²`©]¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¤F¤ûš°·br />
    ¡§­ð¥S¡A§A½T©w§A¯à·PÀ³¨ì¥L­Ìªº®ð®§¶Ü¡H¡¨¨F¶³®®¹D¡C

    ­ð¤æ·n·nÀY¡J¡§·íµM¤£½T©w¡A³o¤ûšµ±¥©ÈñõøÅ¨ÁÄâØÓE¸û¾á¡@¹Gõ­²aàÇÁî»ÇÄŬÇÅ÷¡@²C¼~¡@ú»ÇîÜ­¦¼C¡@Ç[¬JÈW¡@¿þ¡@¡@¡@¸P©u­h¡@ój¢åÅ^¡@ÈñÄö§]¡@²SµJ¹Ó¿¥¼C¡@»è³Ðëg¡@©]Äõ¿h«N­¶°{ªQЮö®¡@½À«Þ¸æÄºÍ¿§ö£XÅÍànª¥¹Õ¶u¡@¼Ò¡@br />
    ¡§¨º§Ú­Ì¥u¯à¦b³o¨½½í¹B®ðªº¶ÃÂà¤F¡H¡¨¨ª¤õ°Ý¹D¡C

    ¡§¤]¤£ºâ½í¹B®ð¡C¥ô¦ó¨Æ±¡³£·|¯d¤U½u¯Áªº¡C²{¦b§Ú­ÌÂ÷¯«Ã¹°êªº«e½u«ü´§©ÒÁÙ¦³¤T¤Q¨½¸ô¡A«ö¥¿±`¨Ó»¡¡A³o¨½¤w¸g¬O«e«üĵ§Ù½d³ò¡A¦ý¬O¦]¬°¯«Ã¹­x¤T¤Q¸U¤j­x¥¢ÂÜ¡A¤ä´©¤£¨ì¡A©Ò¥H«e«üµL¤OÂX±i¨ì³o¨½¨Ó¡C¦Ó®Ú¾Ú§Ú­Ì¤§«e±o¨ìªº®ø®§¡A©Ò¦³«e¨Ó¥´±´ªº±´¤l¡A¤]´N¬O§ä¨ì³o¨½¤§«á¡A­n»ò¤@µL©ÒÀò¡A­n»ò®ø¥¢µLÂÜ¡A©Ò¥H¥i¥HªÖ©w¡A³o¨½¤@©w¦³¤°»òµ¥µÛ§Ú­Ì¥hµo²{¡I¡¨­ð¤æ¤Q¤ÀªÖ©wªº¹D¡C

    ¡§¦pªG¬O³o¼Ë¡A«e½u«ü´§©ÒÃø¹D¤£·|¬£¤H¨Ó³o¨½¶Ü¡H¡¨¨ª¤õ¤£¸Ñªº°Ý¡C

    ¡§§Ú¬Ý¤£¬O¤£¬£¡A¦Ó¬O¤£´±¬£¡C¬JµM«á¤è¬£¤H·|¥¢ÂÜ¡AÃø¹D«e«ü¬£¤H´N¤£·|¡H§Ú¬Ý¬O¬£±o¤H³£¨S¤F¦^«H¡A«e«ü¥»¨Ó¤H¤O´N¤£°÷¡A®Ú¥»¤£´±¦A¬£¤F§a¡C¹³¬O³o¼Ëªº¦a¤è¡A¬£´¶³q¤h§L¬O¨S¥Îªº¡A¥u¦³¬£°ª¤â¡A¦ý¬O°ª¤â¬£¨Ó¤@­Ó¤Ö¤@­Ó¡A½Ö¨ü±o¤F°Ú¡I¡¨­ð¤æµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¬Ý¦V¥|©P¡A³o¬O¤@­Ó¨S¦³¤ë¥úªº©]±ß¡A©P³ò³£«Ü¶Â¡A¤£¹L­ð¤æ¾Ö¦³·¥±jªº©]µø¤O¡A©Ò¥H¨Ã¤£¨ü¨ì¼vÅT¡C

    ¦P¼Ë¾Ö¦³©]µø¤OªºÁÙ¦³¯Â¦åºëÆF¨F¶³®®¡A¦o¤]·¥¥Ø»·²·¡A¥u¬O©M­ð¤æ¤@¼Ë¼È®É¨S¤°»òµo²{¡C

    ¡§¬Ý¨Ó¥u¦³¥Î¨º¤@©Û¤F°Ú¡C§Æ±æ¨º­Ó®a¥ë¬O§âªF¦è±a¦b¨­¤Wªº¡A§ó§Æ±æ§Úªº·Qªk¬O¨S¿ùªº¡I¡¨­ð¤æµL©`ªº·n·nÀY¡A±qªÅ¶¡±bÁO¨½­±®³¥X´X¶ôª÷ÄݪO¡AµM«á«÷¦b¦a¤W¡A²Õ¦¨¤@­Óª½®|¨â¦Ìªº¶ê§Îª÷ÄݪO¡A­ÉµÛ¨ª¤õ¤â¤¤ªº¿OÅ¢¡A¥i¥H¬Ý¨£¨ºª÷ÄݪO¤W¨è¦³²Å¤å¡AÅãµM¬O¤@­Ó²Å¤å°}¡C

    ª÷ÄݪO¤Wªº²Å¤å°}¥þ¬O¥Ñº~¦r©M¹Ïµe²Õ¦¨ªº¡A¦b¤d»îÆF¬É¡A°£¤F­ð¤æ¥H¥~¡A¯à»{¥X³o²Å¤å°}ªº¤º®eªº¡A³£¦b¥L¨­Ãä¤F¡C

    ¡§¦n¤F¡A¬Ý§A¬Ýµ¹¤O¤£µ¹¤O¤F¡I¡¨­ð¤æ§â¦Û¤v°µªº¨º­Ó¥i¥H¸Ë¤d¤ç¬ü°sªº°s¸¬Äªµ¹®³¤F¥X¨Ó¡A³oªF¦è©Mµ¹¼Bñ¯©¨ªº¬O¤@¹ï¡A¨âªÌ¤§¶¡¬O¦³¤¬¬Ûªº·PÀ³¤F¡A·íªì­ð¤æ¥u¬O°µµÛ¦nª±¡A¹ê¦b¬O¨S¦³·Q¨ì·|¦³¥Î±o¤Wªº¤@¤Ñ¡C

    §â¯à¶q´¹¥Û©ñ¦n¤§«á¡A¾ã­Ó²Å¤å°}³QÂI«G¡A­ð¤æ§â°s¸¬Äª©ñ¦b²Å¤å°}¥¿¤¤¡A¹y®É°s¸¬ÄªºÆ¨gªºÂà¤F°_¨Ó¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø