¥¿¤å NO.148 Åܨ±Úªø¡]2¡^ ¤å / Ù®ö
¤@¬í°O¦í¡i¤p»¡¯¸¡j¡A¬°±z¡C
ÁÙ¦nª~¦u¥u¬O¿ËªºÃBÀY¡A¸¼v¥ì¥Û¤Æªºª¬ºA¨S¦³«ùÄò¦hªø®É¶¡¡C¡§ª~¡Bª~¡K¡K¡¨¥¿·Q°Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¥L´N¬Ý¨£¤F²E¤_É˱aµÛ¶À±Ó¦°»P©P¥¿¨¹´Â¥L̨«¨Ó¡C
²E¤_ÉË¥|¤U¬Ý¤F¬Ý½T©w¨S¤H¤~¥Î¼J¯ºªº¤f§k¹ï´M¬P»¡¡J¡§¤ÑÁÙ¨S¶Â©O´N§Ô¤£¦í¤F¡H¡¨
¡§³o¤£¬O¸ò²E¤_³¡ªø¾Çªº¹À¡C¡¨ª~¦u±N´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^Å@¦b¨«á¡A·N¨ý²`ªø¦a¬ÝµÛ²E¤_ÉË¡C
ª~¦u¸Ü¤¤¦³¸Ü¥L²E¤_ÉË«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡A¡§¨þ¨þ¡K¡K¸ò§Ú¾Ç¡H§Ú¬Ý¬O«C¥X¤_ÂÅ©O¡C¡¨
¡§¨ä¥¦¤è±ÁÙ¯u¤£¦n»¡¡A¤£¹L³o¤è±ÁÙ¬O±z§ó³Ó¤@Äw¡C¡¨ª~¦uªº¥Ø¥ú¦b¶À±Ó¦°»P©P¥¿¨¹¨¤W±r«Þ¡A¡§¬Ý¨Ó¤U¤È¬O¶À¯µ®Ñ¦øÔ±zªº§a¡A¬Ý±z¬õ¥úº¡±ªº¡K¡K¡¨
¡§½Ð§A©ñ´L«ÂI¡C¡¨©P¥¿¨¹ªGµM¬O¶ÂÀ°¥X¨¡A¥Lþ¨½¨ü±o¤F§O¤H¥Î¿Ø¨ëªº¤f§kij½×²E¤_ÉË¡C
¡§³o´LºÙ³£¥Î¤W¤F¡AÃø¹DÁÙ¤£°÷´L«¡H¡¨ª~¦u¬O¤°»ò¤H¡A°Ï°Ï¤@Ó©P¥¿¨¹¹ï¥L¤@ÂI¨à¼vÅT³£¨S¦³¡F¥L¤£¹L¬O¬O¬ÝµÛ´M¬Pªº±¤l°tµÛ¥L̪±ª±¦Ó¤w¡C
¡§¨«§a¡AÃi±o®ö¶O¤f¤ô¡C¡¨´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^®Ú¥»¤£·Q¸ò²E¤_Ɉ¡@¶© br />
¡§¤]¹ï¡A§Ų́«§a¡C¡¨ª~¦u©MÂIÂIÀY¡A¦A¬Ý²E¤_ÉË®ÉÅS¥X¤@°Æ¶û±óªºªí±¡¡C
²E¤_É˱o¨ì®ø®§±Mµ{»°¹L¨ÓÄdºI´M¬Pªº¡A«ç»ò¥i¯à´N³o»ò©ñ¥LÌÂ÷¶}¡C¤T¹ï¤G¡A¥¿¦n¸Õ¸Õª~¦uªº¨¤â¡C©Ò¥H¥L¤£±o¤£±N¤ß¤¤ªº¹½´c©ñ¤j¡A¡§§A¨º¬O¤°»òªí±¡¡H¡¨
¡§§Ú¥H¬°§A¤w¸g©ú¥Õ§Ú¬O¤°»òªí±¡¤F¡Aì¨Ó¤£ª¾¹D°Ú¡C¡¨ª~¦u¥é¦ò§v¤F¤@ӤѤjªº¯º¸Ü¡A¡§«¢«¢¡K¡K¨º»ò§Ú´N©ú»¡¤F§a¡A¶û±ó¡C¶û±ó¡AÀ´¤£À´¡HÁÙ»Ýn¸ÑÄÀ¶Ü¡H¡¨
¡§¦Û¥H¬°¬Oªº®a¥ë¡I¡¨©P¥¿¨¹Âù¤â´¤®±¡A¤@Ó¸ó¨B´N±Á°_®±ÀY´Âª~¦uªºÁy³¡¯{¥h¡C
²E¤_ÉË©M¶À±Ó¦°¥H¤Î©P¥¿¨¹¦Û¤v³£¥H¬°³o¤@®±ª~¦uªÖ©w¸ú¤£¹L¡A¥i¬O²{¹ê©¹©¹Ãø¥H¹w®Æ¡C
ª~¦u»´»´¤@©ï¤â¥¿¦n±µ¦í¤F©P¥¿¨¹ªº®±ÀY¡AÁy¤W¯º®e¨Ì¡A¡§¨S¦Y¶º¶Ü¡H¬J¨S³t«×¤S¨S¤O¹D¡C¡¨
©P¥¿¨¹¸Ò²§ª~¦u¤£¬O¸ú¦Ó¬O¦ù¤â±µªº¦æ¬°¡A¡§«æ¤°»ò§Ú¥u¥Î¤F¤¦¨ªº¤O¹D¦Ó¤w¡C¡¨±µµÛ¥L¤S¬O¨³³tªº¤@°é¯{¤F¹L¥h¡K¡K
ª~¦u¨Ì±¤£§ï¦â¦a±µ¦í¤F¡A¡§³o¦¸¥Î¤F´X¦¨¤O¹D©O¡H¡¨µM«á¤«ü¥Î¤O¦º¦º®º¦í´M©P¥¿¨¹ªº®±ÀY¡A¡§§A¦A²q²q§Ú¥Î¤F´X¦¨¤O¹D¡C¡¨
©P¥¿¨¹ªº«ü°©³£§ÖÂ_¤F¡A¥L¨º¨½ÁÙ¦³¤ß«ä¥h²qª~¦u¥Î¤F´X¦¨¤O¡C¡§©ñ¤â¡I¡¨´X¦¸±Ã¤ãµLªGªº¥L¨Ì¨S¦³¨DÄǪº·N«ä¡C
¡§§ÚY¬O¤£©ñ©O¡H¡¨ª~¦u¦¬°_¯ºÁy¡A²´¨½®ôºrµÛ±þ®ð¡C
¶À±Ó¦°¨£¶Õ¤£¹ï¡A¥u±o¥X¤âÀ°¦£¡A¡§©ÎªÌ§Ú¨Ó²q²q¡H¡¨¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´N¬O¤@´x¦Vª~¦u¼A¥h¡A³o¬[¶Õ¤@¬Ý´N¬O°ª¤â¡C
¥i¬O´Nºâ¥L¬O¤HÃþ¤¤ªº³»¯Å°ª¤â¡A¦b»P»yªÌ¤@¹ï¤@ªº±¡ªp¤U¤]°Q¤£¨ìµ·²@«K©y¡C§ó¦óªp¶À±Ó¦°¤]ºâ¤£¤W³»¯Å°ª¤â¦Óª~¦u§ó¤ñ´¶³qªº»yªÌ±j¤W¤£¤î¤Q¿¡A©Ò¥Hµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C
ª~¦u¨Ì¬O¹ï¥I©P¥¿¨¹ªº¨º©Û¡A¡§«ç»ò¼Ë¡H¡¨¥L³æ¤â»´ªQ¦a±µ¦í¤F¶À±Ó¦°¥þ¤O¤@À»¡A¡§Åý§Ú²q²q§A³o¤@®±¥Î¤F´X¦¨¤O¹D¡A¤¦¨¡H¡¨
¶À±Ó¦°±ÅSÃø¦â¡A¥L¤£´±§i¶D²E¤_ÉË¥L¤wµM¥ÎºÉ¥þ¤O¡C
ª~¦u¨£¶À±Ó¦°¤£¦^µª¡A¤_¬O¤S¯ºµÛÄ~Äò²q¡J¡§¤C¦¨¡H¡¨
¶À±Ó¦°¶Ì¤F¡A³o¤H¬°¤°»ò¤£²q¤T¦¨¡H¥L¬¡¤F¥|¤Q¦h¦~ÁÙ¨S³Q§O¤H³o»òÀ¸A¹L¡A¥i¬O²´«eªº³oÓ¦~»´¤H«o³æ¤â´N¯à±µ¦í¥L¥þ¤O¦a¤@À»¡C¡§©ñ¤â¡I¡¨¦pY²E¤_É˨Ã䦳³o»ò±j¤jªº¤H¡A¥Lªº¦a¦ì¬O¤£¬O¤]·|Åܱo§Ä§Ä¥i¦M¡C
¡§®@¡A§Úª¾¹D¤F¡A«¢«¢¡K¡K¡¨ª~¦u©ñ¶}¶À±Ó¦°ªº¤â«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¡§·³¤ëªGµM¤£ÄǤH°Ú¡C¡¨
¡§¤°»ò·N«ä¡H¡¨´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^ªº°t¦X²ª½¤Ñ¦çµLÁ_¹À¡A¡§§A¬°¤°»ò¯º°Ú¡H§Ö»¡¡A¤°»ò·N«ä¡C¡¨¥L¨S·Q¨ì¦Û¤v¦³¤@¤Ñ·|¥Î³oºØ¤f§k¸òª~¦u¹ï¸Ü¡A·L·Lı±o¦³¨Ç‡f¤ß¡K¡K
¡§¨þ¨þ¡A§ÚÌÁÙ¬O¦^¥h¦A»¡§a¡C¡¨ª~¦uÃd·Ä¦aÅó¹L´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^ªº¨¤l¡A¼L¨¤ªº¯º·N«oµ·²@¨S¦³¦¬ÀÄ¡C
´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^ª°ºÃ¦aµø½u¦b¶À±Ó¦°»Pª~¦u¨¤W¨Ó¦^¡A¥é¦òŪÀ´¤Fª~¦u²´©³ªº·N«ä¡A¡§¤Q¦¨¡H¡¨è¤@°Ý¥X¤f´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^´N®¸¦í¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A¥é¦ò¦Û¤v»¡¤F¤°»ò«D±`¤£¦nªº¸Ü¤@¼Ë¡A¦V¶À±Ó¦°§ë¥h¤@Ó¡§©êºp¡¨ªº²´¯«¡C
¬ÝµÛ´M¬P»Pª~¦u¤G¤H©å¦Hªººt§Þ¡A¥¤é¨½¦æ¨ÆÄYÂÔªº¶À±Ó¦°¤]§Ô¤£¦í°Ê«ã¡Cþ©È³Q¥´±o¥Ö«CÁy¸~¥L¤]¤£·Q¦Û¤v³Q³o¼Ë¼J¯º¡A¥L¨¤W¨Ì¦³¨¬°²ßªZ¤§¤Hªº¶Æ®ð¡C¤G¸Ü¤£»¡¶XµÛ¤G¤H»¡¸ÜªºªÅÀÉ´N´ÂµÛ¥LÌŧ¥h¡K¡K
ª~¦u¨£¶À±Ó¦°´o²Û¦¨«ã¦a¼³¹L¥h¤@§â´N±N´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^±À¶}¡A¤õ¬O¦Û¤v©ñªº¡A¥L¥i¤£·Q¶Ë¤ÎµL¶d¡C¥i¬O¥L¨º¨½·Q¨ì¶À±Ó¦°Å§À»¥L¥u¬O¤@°Oµê©Û¡A¹ê«h¬O¨RµÛ´M¬P¡]¸¼v¥ì¡^¥hªº¡C
©P¥¿¨¹¨£¶À±Ó¦°¥X¤â¥L¤]¸òµÛ¥X¤â¡AÁöµM³æ¥´¿W¤æ¥L̤£¬Oª~¦uªº¹ï¤â¡A¥i¬O¹ê¾ÔÁÙ¤£¤@©w½Ö¿é½ÖĹ©O¡C¬JµM¶À±Ó¦°¥Dn¥Ø¼Ð¬O´M¬P¡A¨º»ò¥L¥un©ì¦íª~¦u´N¦æ¡C
n¬O²´«eªº´M¬P¬O¥»¤Hª~¦uªÖ©w·|¥´¶}±þ§Ù¡A¥i¬O²{¦b®Ú¥»¤£»Ýn¥L°Ê¤â¦n¤£¦n¡A¸¼v¥ì¤@Ó¤H§¹¥þ¥i¥H±N³o¨â¤H¸Ñ¨M±¼¡C¥L¤@ÃäÀ³¥IµÛ©P¥¿¨¹¤@Ãäª`·NµÛ¸¼v¥ì»P¶À±Ó¦°ªº¥´¤æ±¡ªp¡C
ªGµM¤£¥X¤Q©Û¸¼v¥ì´N¨ü¤£¤F¤F¡An¤£¬O»yªÌ¤£¯à±þ¤H¥L¦´N¤@´x±N¨ä©ç¦º¤F¡A¤]¤£¥Î¤@ª½¥Î¤ßÆFÃì±µ¸ß°Ýª~¦u¥X¤â®É¶¡»P¤O«×¡C³Ì«á²×¤_¦¬¨ì°Ê¤âªº«ü¥O¡A¥L¤~¤@´x´ÂµÛ¶À±Ó¦°ªº¤ßż¥Xŧ¥h¡A¥u¥Î¤F¤@¦¨¤O¹D´N¤w¸g§â¥LÀ»°h¡C
¡§¡@¡¨¡IÀHµÛ¤@Án¥¨ÅT²`ÂŦ⪺¤ÑªÅ¤¤²±¶}¤F¬üÄRªºªá¤õ¡AµºÄê¦h±m·Ó«G©Ò¦³¤HªºÁy¡C
¡§¥»¤Ò¤Hªº¨¤â§A¤]¨£ÃѹL¤F¡A«ç¼Ë¡A¤£¿ù§a¡H¡¨´M¬P®Ú¥»¤£¬Ý¶À±Ó¦°¡A²´´Øª½ª½¦a¨nµÛ²E¤_ÉË¡A¡§¤µ¤Ñ§Ú¤ß±¡¦n¡A©ñ§A¤@°¨¡F¤U¦¸¡A§Ú·Q§Ú¨S¥²n¦A¤â¤U¯d±¡¤F¡C¡¨
¡§¨º»ò¡A²E¤_³¡ªø¡A§ÚÌ¥ý§iÃã¤F¡C¡¨ª~¦u»y®ð©Mµ½¡A¦ý¯º®e¨½¥þ¬O½°µø¤§·N¡C
²E¤_ÉË¥»¨ÓÁÙ·QµÛ¥i¥H®À®À¹ï¤èªº¾U®ð¡A¨S·Q¨ì¦¹¨è¦Û¤v³s¹ï¤èªº¹ê¤O³£¨SºN²M´N¶Ë¤F¤@¦W¤j±N¡C»¡¨ì©³¤]¬O¥L¤Ó»´¼Ä³y¦¨ªº¡A¬Û·íµM¦a±N¹ê¤O»P¦~ÄÖ±¾¹_¡K¡K¶À±Ó¦°¤S«ç¼Ëªº¹ê¤O¥L¤Ó²M·¡¤F¡A³\¦h¦~³£¨S¥X¹Lªº¤ýµP¡C¨¤â»P¤ýÄf»Ê¨Ã䪺¤ì§ø¥°¬Û·í¡A½×¿Ñ²¤ÁöµM¤ñ¤£¤W¤ýÄf»Ê¦ý«o§ó¨IáA¸gÅç¹À¨º§ó¬O»P¦Û¤v¬Û·í¡C¥i¬O³o¤@¤ÁÀuÂI¦bª~¦u±«e²ª½¤£³ô¤@À»¡A´N³s¨¤â³£¬O´M¬P¨º¤XÀY§ó³Ó¤@Äw¡C
¡§§Ú§ß§A¦^©Ð¶¡§a¡C¡¨²E¤_Éˤ@¥ÍµL±¡¡A¦ý¹ï³oÓ³¥L±q¦~¤Ö»´¨g¨ì¨«¹L¤£´b¤§¦~ªº¶À±Ó¦°«o¥t²´¬Û¬Ý¡C
¡§¹ï¤£°_¡C¡¨¶À±Ó¦°¤]¨S·Q¨ì¥L³sÓ¤p¤XÀY³£¥´¤£¹L¡A¡§§Ú¡K¡K¡¨
¡§¥ý¦^¥h§a¡C¡¨²E¤_É˱q¶À±Ó¦°ªº²´¨½¬Ý¨£¤F¦Û³d¡A¦ý¥L«o¤£ª¾¹D¦p¦ó¦w¼¢¡C¤_¬O¥u¯à¸Ë§@¨S¬Ý¨£¡A¸Ë§@¤£¦b¥G¡C¡§©P¥¿¨¹¡AÁÙ§A¶Ì¯¸¦b¨º¨½¤z¹À¡AÁÙ¤£§Ö¹L¨Ó§ß±Ó¦°¦^©Ð¶¡¡I¡¨
©P¥¿¨¹³Q²E¤_É˳o»ò¤@³Û¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¡§®@¡B®@¡A¬O¡C¡¨³o®Éªº¥Lþ¨½ÁÙ¦³¤¤¦~¤Hªº¨IáA§¹¥þ¹³Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº¤p«C¦~§¾ÄA§¾ÄA¦a´Â¶À±Ó¦°¶]¥h¡C
³o¼Ëªº©P¥¿¨¹n¬O³Q¥L¨º¨ÇÓ¤â¤U¬Ý¨£¤£ª¾¹D·|³y¦¨¦p¦óªº¼vÅT¡A¾ãÓHK¦a¤U¶ÂÀ°³ÌÀsÀY¦b³o¨½¤£¹L¬OÓµLÃöºònªº¥´Âø¤Hû¡C
¡§°Æ©x¡A§Ú¹ê¦bµLªk²z¸Ñ»yªÌªºªk¨å¨½¬°¦ó·|¥X²{¡J±þ¤HªÌ·í¸Ýªº³W©w¡C¡¨¸¼v¥ì¤@Ãä»Pª~¦u¨Ë¸Ë¿Ë±K¤@Ãä¥Î¤ßÆFÃì±µ©ê«è¡A¡§¤HÃþ¥»¨Ó´N¦n¾Ô¡A¬O¤Ñ¥Íªº´c®Ú©Ê¡C§A»¡§Ú̪º¯ª¥ý¬O¤£¬OÀY³QÀs½V¹L¡H¡¨
¡§¾Ú»¡·í»yªÌ¯à©ú¥Õ³o¥y¸Üªº®ÉÔ´N»¡©ú¤w¸g¹F¨ì¤Fªº±Úªøªº¤ßºA¡C¡¨ª~¦u¥H«e¤]°Ý¹L´M¬P³oÓ°ÝÃD¡A¥i¬O±Úªø¥u»¡¤F¡§³d¥ô¡¨¤G¦r¡C¥L¨ì²{¦b¤j¬ù¦³¨Çµª®×¡A¤£¹L«o¨ÌÂÂı±o¯ª¥ý̬O¤Ó¦Ût¦Ó¤w¡C
©]¹õ¤¤µºÄꪺ·Ï¤õ¬O´M¬P³ßÅwªº¡A¥i¬O¨Ã䪺¤H«o¬O¸¼v¥ì¡K¡Kª~¦uı±o¦n¦nªº¤@¦¸¼³Ë¾÷·|´N³o»ò³Q®ö¶O¤F¡C¤£¹L¥L¨ÌµM«Ü»{¯u¦a¦b¬Ý¡A¦]¬°¥L¬Û«HÁ`¦³¤@¤Ñ¥L¯à±N¤µ¤Ñ³o¨Ç¬üÄR´º¶H»P¦Û¤v¦¹¨èªº¤ß±¡¤@¨Ã¶Ç»¼µ¹¦o¡C
¸¼v¥ì¬ÝµÛª~¦uªº°¼Áy¡A¤ß¨½¥H¬°·|±È°_ªºº§º¬«o¨S¦³¤J·N®Æ¤¤ªº¿ººy¶}¨Ó¡A¥L¤@ª½¥H¬°ªº·R©Àì¨Ó³£¥u¬O¿ùı¡K¡K¦]¬°¥L¬ÝµÛª~¦uªº¸£®ü¨½¯B²{ªº©~µM¬O´M¬P¡A¥L·Q´M¬Pn¬O¯à¬Ý¨ì³o»ò¬üÄRªº·Ï¤õ¤@©w·|°ª¿³±o¬¡Â۶øõªº¡C
¤_¬O¡A¨âÓ¨k¤Hªº¼L¨¤¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦V¤W·L¼¡A¬Ò¬O¤@°Æ©¯ºÖªº¼Ò¼Ë¡C¦n§a¡A¿ù¤F¡A±qµøÄ±¤W¨Ó»¡¥L̦¹¨è¥¿¬O¤@¹ï¿Ë±KªºÅʤH¡C¡]¤p®ö»¡¡J§OÄd§Ú¡A§Ú¦R·|¨à¡C«¢«¢¡K¡K¨ä¹ê§Ú¯u·Q¥L̨âÓ¦b¤@°_¡CªGµM§Ú¦³»Gªº¼ç½è°Ú¡IÄÆ¹L¡K¡K¡^(¡C)¦Û¾AÀ³¤p»¡¯¸xsz.tw¡A¡C